Consulta la pubblicazione in formato pdf Parte II - Provincia del ...
Consulta la pubblicazione in formato pdf Parte II - Provincia del ...
Consulta la pubblicazione in formato pdf Parte II - Provincia del ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aniceto Pistis I Coltelleria Is LunasSCUOIOLunghezza <strong>la</strong>ma mm 110Lunghezza totale mm 270Lama <strong>in</strong> acciaio 12C27.col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> alpaca.manico <strong>in</strong> corno di montone.KINNING KNIFEBIade length 110 mmTotallength 270 mmBIade <strong>in</strong> 12C27 steel.bolster <strong>in</strong> alpaca.handle <strong>in</strong> ram's horn.La Coltelleria Is Lunas produce coltellitradizionali sardi, <strong>in</strong>partico<strong>la</strong>rel'arourese, <strong>la</strong>pattadese e <strong>la</strong>gusp<strong>in</strong>ese, cui aggiunge unmo<strong>del</strong>lo di propria<strong>in</strong>venzione denom<strong>in</strong>ato campidanese, con<strong>la</strong>ma dal<strong>la</strong> l<strong>in</strong>ea piuttostoaffuso<strong>la</strong>ta. Produce anche una serie di coltelli artistici, caratterizzatidal<strong>la</strong> forma <strong>del</strong> manico, stilizzato con raffigurazioni di animali e altrisoggetti locali (c<strong>in</strong>ghiale, aqui<strong>la</strong>, nuraghe, cacciatore, pastore, etc.).Il manico è sovente <strong>in</strong> corno di montone, bufalo e cervo; il col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o<strong>in</strong>acciaio, alpaca e ottone.
Aniceto Pistis, Coltelleria Is LunasVil<strong>la</strong>novaforru, via Umberto I, 56te!. +39 339 674 8403 - +39°7° 930 0033 - +39 070 930 0176web www.tiscaIi/coltelleriaislunas.itSCUOIOLunghezza <strong>la</strong>ma mm 110Lunghezza totale mm 260Lama <strong>in</strong> acciaio 12C27.col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> alpaca.manico <strong>in</strong> corno di montone.SKINNING KNIFEBIade length 110 mmTotallength 260 mmBIade <strong>in</strong> 12C27 steel.bolster <strong>in</strong> alpaca.handle <strong>in</strong> carved ram's horn.This artisanproduces traditional Sard<strong>in</strong>ianknilles, especiallythe arburese, pattadese andgusp<strong>in</strong>ese, to which he has added a mo<strong>del</strong> oJhisown <strong>in</strong>llention known as campidanese, with aslim b<strong>la</strong>de. He also produces al<strong>in</strong>e oJartisticknilles, maTked bythe shape oJthe handle, whichis stylized withfigures oJanimals and other localsubjeets (boar, eagle, hunter, nuraghe, shepherd,etc.). The handle is often <strong>in</strong> ram, buffalo ordeerhom; the bolsteris <strong>in</strong> steel, alpaca or brass.
Franco Pusceddu I Coltelleria l'Arburesa 2/FOGGIA ANTICALunghezza <strong>la</strong>ma mm 140Lunghezza totale mm 300Lama <strong>in</strong> acciaio 420,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox.manico <strong>in</strong> corno di montone.ANTIQUE SHAPE KNlFEBiade length 140 mmTotallength 300 mmBiade <strong>in</strong> 420 steel,bolster <strong>in</strong> sta<strong>in</strong>less steel.ram's horn handle.Franco Pusceddu, 48 anni, come il fratello Paolo si è appassionatoai coltelli, ancora bamb<strong>in</strong>o, seguendo le orme <strong>del</strong> padre Mario.<strong>Parte</strong>cipa <strong>in</strong>sieme al fratello alle più importanti mostre nazionalisul coltello. Tra i suoi esemp<strong>la</strong>ri si ritrovano l'arburesa a <strong>la</strong>mapanciuta e un mo<strong>del</strong>lo con<strong>la</strong>ma piùsottile. Realizza coltelli perusoquotidiano e da collezione, con manico <strong>in</strong> corno di montone, di buee di bufalo, mentre i materiali che più utilizza per il col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o sonol'ottone e l'acciaio.
Franco Pusceddu, Coltelleria I:Arburesa 'IArbus, via Repubblica, 'l'IlteL +393476'18 8489 - +39 070 975 6'1'18e-mai! arburesa.due@tiscali.itweb www.arburesa.itBALLERINALunghezza <strong>la</strong>ma mm 130Lunghezza totale mm 270Lama <strong>in</strong> acciaio damasco al carbonio,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,manico <strong>in</strong> corno di montone.BALLERINABiade length 130 mmTotallength 270 mmBiade <strong>in</strong> Damascene carbon steel,bolster <strong>in</strong> sta<strong>in</strong>less steel,ram's hom handle.Franco Pusceddu, 48years old, like his brother Paolo, <strong>del</strong>leloped apassionfor knilles whenjust a kid, follow<strong>in</strong>g <strong>in</strong> thefootsteps ofhisfather, Mario.Together with his brotherhe takes part <strong>in</strong> the most important national knifeshows. His mo<strong>del</strong>s <strong>in</strong>clude the arburesa with rounded b<strong>la</strong>de and a slimmerb<strong>la</strong>de mo<strong>del</strong>. He makes knilles for daily use but also colleetors' items, withhandles <strong>in</strong> ram, oxen orbuffalo hom, while the materials most usedforthebolster are brass and steel.
Paolo Pusceddu I Coltelleria l'ArburesaPaolo Pusceddu, 50 anni, coltell<strong>in</strong>aio da 30. Realizza coltelli da <strong>la</strong>voro eda collezione, secondo tradizione. Èautore <strong>del</strong> coltello più grande <strong>del</strong>mondo, 3,35 metri per 80 chili, registrato nel Gu<strong>in</strong>ness dei primati <strong>del</strong>1986. Record che lui stesso è riuscito a superare nel ~oo~ conil coltellopiùlungo e pesante <strong>del</strong> mondo: 4,85 metri per ~95 chili. Entrambi sonoesposti nel Museo <strong>del</strong> coltello adArbus. Tra le sue realizzazioni si ritrovano1'arburesa e, <strong>in</strong>generale, coltelli a <strong>la</strong>ma panciuta e coltelli per<strong>la</strong> caccia,caratterizzati da una <strong>la</strong>vorazione partico<strong>la</strong>re nel manico, <strong>in</strong>corno dimontone, nel quale <strong>in</strong>taglia raffigurazioni <strong>del</strong><strong>la</strong> fauna sarda. Produceanche una serie di coltelli <strong>in</strong>acciaio damasco.CACCIALunghezza <strong>la</strong>ma mm 115Lunghezza totale mm 270Lama <strong>in</strong> acciaio 420,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,manico <strong>in</strong> corno di bufalo.HUNTINGBiade length 115 mmTotallength 270 mmBiade <strong>in</strong> 420 steel,bolster <strong>in</strong> sta<strong>in</strong>less steel,handle <strong>in</strong> buffalo homo
Paolo Pusceddu,Coltelleria l'ArburesaArbus, via Roma, '5teL +39349 053 7765webwww.museo<strong>del</strong>coltello.itPaolo Pusceddu, 50years ofage, has been mak<strong>in</strong>gknives for 30years. Heproduces work items and collector'spieces, alongtraditionall<strong>in</strong>es. He is thecreator ofthe longest knife <strong>in</strong> the world, 3.35 m long and weigh<strong>in</strong>g 80 kg,registered <strong>in</strong> the Gu<strong>in</strong>ness Book ofRecordsfor 1986. Andthis is a record heexceeded himself<strong>in</strong> ~OO~ with the longest and heaviest knife <strong>in</strong> the world:4.85m, weigh<strong>in</strong>g ~95 rog. Both are on show atthe Museo <strong>del</strong> Coltello (ArbusKnife Museum). His mo<strong>del</strong>s <strong>in</strong>clude the arhuresaand generally roundedb<strong>la</strong>deknives for hunt<strong>in</strong>g, marked bythe particu<strong>la</strong>r style ofthe handle, <strong>in</strong>ram's hom, on which he carvesfigures ofSard<strong>in</strong>ian animals. He alsoproducesal<strong>in</strong>e ofknives <strong>in</strong> Damascene steel.FOGGIA ANTICALunghezza <strong>la</strong>ma mm 160Lunghezza totale mm 340Lama <strong>in</strong> acciaio damasco al carbonio,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,manico <strong>in</strong> corno di montone.ANCIENTSHAPE KNIFEBiade length 160 mmTotallength 340 mmBiade <strong>in</strong> Damascene carbon steel,bolster <strong>in</strong> sta<strong>in</strong>less steel,ram's horn handle.
Efisia Spiga I Coltelleria Artigianale Gusp<strong>in</strong>eseI coltelli <strong>del</strong><strong>la</strong> ColtelleriaArtigianale Gusp<strong>in</strong>ese sitrovano nelle più importantifiere <strong>del</strong> settore e <strong>in</strong> numerosi negozi specializzati <strong>in</strong>tutta Italia. Orig<strong>in</strong>ale iltagliacarte. un mo<strong>del</strong>lo dipattadese <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> como di montone.La ColtelleriaArtigianale Gusp<strong>in</strong>ese realizza i mo<strong>del</strong>li locali. quali <strong>la</strong>gusp<strong>in</strong>ese,<strong>la</strong>pattadese e <strong>la</strong> lussurgese. cui aggiunge creatività con diverse personalizzazioni.utilizzando peril manico il como di bufalo. montone. muflone o bue. ma anchelegno di g<strong>in</strong>epro. Molto partico<strong>la</strong>re <strong>la</strong> l<strong>in</strong>ea di coltelli con manici artisticamente<strong>la</strong>vorati. che riproducono animali e altri soggetti locali (c<strong>in</strong>ghiale. aqui<strong>la</strong>. nuraghe,cacciatore. pastore. m<strong>in</strong>atore etc.).GUSPINESELunghezza <strong>la</strong>ma mm 115Lunghezza totale mm 260Lama <strong>in</strong> acciaio 420,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> ottone.manico <strong>in</strong> corno di bufalo.GUSPINESEBiade length 115mmTotallength 260 mmBiade <strong>in</strong> 420 steel,brass bolster,handle <strong>in</strong> buffalo homo
Efisio Spiga. ColtelleriaArtigianale Gusp<strong>in</strong>eseGusp<strong>in</strong>i. Zona artigianale PIPteL +393488848345 - +393476186893e-mai! flum<strong>in</strong>i.i@tiscali.itPATIADESE (TAGLIACARTE)Lunghezza <strong>la</strong>ma mm 1D5Lunghezza totale mm 225Lama <strong>in</strong> corno di montone,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> ottone,manico <strong>in</strong> corno di bue.PA TTADESE (PAPER KNIFE)Biade length 105 mmTotallength 225 mmBiade <strong>in</strong> ram's hom,brass bolster,handle <strong>in</strong> ox homoThe knives ofthe ColtelleriaArtigianale Gusp<strong>in</strong>ese can be seen on showatthe most important sectorfairs and <strong>in</strong> a numberofspecialised sales outletsthroughout Italy. One orig<strong>in</strong>aI mo<strong>del</strong> is the paper knife, a pattadese mo<strong>del</strong>whollycrafted <strong>in</strong> ram's homo He makes local mo<strong>del</strong>s such as the gusp<strong>in</strong>ese,pattadeseand lussurgese, to which he adds his ownpersonal creativedetails, us<strong>in</strong>gforthe handles buffalo, ram, mouflon orox hom, but alsojuniper wood. Outstand<strong>in</strong>g is the l<strong>in</strong>e ofknives with handles artisticallycarved, show<strong>in</strong>ganimals and other local figures (boar, eagle, nuraghe,hunter, shepherd, m<strong>in</strong>eretc.).
Simone e Daniele Statzu I Coltelleria Boiccu•CACCIALunghezza <strong>la</strong>ma mm 130Lunghezza totale mm 290Lama <strong>in</strong> acciaio 420,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> alpaca,manico <strong>in</strong> corno di cervo.HUNTING KNIFEBiade length 130 mmTotallength 290 mmBiade <strong>in</strong> 420 steel,bolster <strong>in</strong> alpaca,handle <strong>in</strong> deer homoI giovanissimi fratelli Simone e Daniele Statzu, rispettivamente ~6 e~l anni, sono tra i più giovani artigiani <strong>del</strong><strong>la</strong> prov<strong>in</strong>cia. Produconodiversitipi dicoltelli e hanno denom<strong>in</strong>ato ciascuno dei propri mo<strong>del</strong>liconilnome diunalocalità <strong>del</strong> territorio arburese. Hanno creato <strong>del</strong>lerivisitazioni dei coltelli tradizionali, accentuando <strong>la</strong> curvatura deimanici e <strong>del</strong>le <strong>la</strong>me. I materiali usati perilmanico sono ilcorno dimontone e di bufalo. I loro col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>ivantano una peculiarità: sonorivestiti da una secondafascetta <strong>in</strong> ottone decorato, che rega<strong>la</strong> unpartico<strong>la</strong>re effetto cromatico.
Simone e Daniele Statzu, Coltelleria BoiceuArbus, Zona artigianale PIPte!. +39 070 975 6~6~ - +39 3~0 870 5608e-mail coltelliboiceuarbus@tiscali.itweb www.boiceu.comSimone and Daniele Statzu, two young brothersaged ~6 and ~1 years respectively, are amongtheyoungest artisan knifemakers <strong>in</strong> the Prov<strong>in</strong>ce.Theyproduce various types ofknives and havenamed each mo<strong>del</strong> aftera locality<strong>in</strong> the territ01YofArbus. They have created renditions oftraditional knives, accentuat<strong>in</strong>g the curves ofhandles and b<strong>la</strong>des. Materials usedforthe handleare ram and buffalo homo Their bolsters can boastofonepeculiarity- they are covered by a secondstrip <strong>in</strong> decorated brass, produc<strong>in</strong>g an orig<strong>in</strong>aIchromatic effeet.CACCIALungheua <strong>la</strong>ma mm 100Lungheua totale mm 230Lama <strong>in</strong> acciaio damasco al carbonio,col<strong>la</strong>r<strong>in</strong>o <strong>in</strong> alpaca,manico <strong>in</strong> corno di bufalo.HUNTING KNIFEBiade length 100 mmTotallength 230 mmBiade <strong>in</strong> Damascene carbon steel,bolster <strong>in</strong> alpaca,handle <strong>in</strong> buffalo homo