BA 00500 - LS 00500 - Cisal
BA 00500 - LS 00500 - Cisal
BA 00500 - LS 00500 - Cisal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cisal<strong>BA</strong> <strong>00500</strong> - <strong>LS</strong> <strong>00500</strong>• Pannello doccia/vasca “COMPACT” <strong>BA</strong>• COMPACT shower/bath panel <strong>BA</strong>• Panneau douche COMPACT - <strong>BA</strong>• Brausepanel COMPACT - <strong>BA</strong>GA.1
<strong>BA</strong> <strong>00500</strong> - <strong>LS</strong> <strong>00500</strong>cisalbarPORTATA BRACCIO DOCCIASHOWER ARM FLOW RATEDURCHFLUSS DURCHSTANGEDÉBIT BRAS DOUCHEl/min.PORTATA SOFFIONI FRONTALIFRONT SHOWER NOZZLE FLOW RATEDURCHFLUSS FRONTALE BRAUSENDÉBIT POMMES DE DOUCHEl/min.PORTATA DOCCETTA MANUALEMANUAL SPRAY HEAD FLOW RATEDURCHFLUSS HANDDUSCHEDÉBIT DOUCHETTE MANUELLEl/min.PORTATA BOCCA DI EROGAZIONESPOUT FLOW RATEDURCHFLUSS WANNENEINLAUFDÉBIT BEC DÉVERSEURl/min.PORTATA BRACCIO DOCCIA+SOFFIONI FRONTALISHOWER ARM+FRONT SHOWER NOZZLE FLOW RATEDURCHFLUSS DURCHSTANGE+FRONTALE BRAUSENDÉBIT BRAS DE DOUCHE+POMMES DE DOUCHEl/min.0.5 4.5 5 5 7 51 7.5 7.5 8 10 8.52 11.5 11 11.5 14 12.53 14 14 14.5 17.5 15.54 17 16 17 20.5 185 19 18 19 23 20NR.DESCRIZIONEDESCRIPTIONBESCHREIBUNGDÉSCRIPTIONN. CODICECODE NO.WERKSNR.NR. CODE12Braccio docciaShower armDuschstangeBras de doucheSoffione DiscoHeadshower DiscoKopfbrause DiscoPomme de douche DiscoGuarnizione fibra 18,5x11x2ZZ 93639 0DS 01608 02-1Gasket rubber 18,5x11x2Fiberdichtung 18,5x11x2ZZ 92714 034Joint en fibre 18,5x11x2Soffione frontaleFront shower nozzleFrontale BrausenPomme de douche frontaleManiglia deviatore ceramico 4 vie “<strong>LS</strong>”Handle 4-way diverter “<strong>LS</strong>”Griff f/4 Wege Umsteller “<strong>LS</strong>”Croisillon inverseur ceramique “<strong>LS</strong>”Placchetta per leva neutraZZ 93640 0ZZ 93379 04-1 Cap for leverAbdeckkappe f/HebelZZ 92711 0Plaquette levierGrano punta piana inox M.6x64-2 Screw-stainless steel M.6x6Madenschraube ZZ 92645 0Vis speciale inox M.6x6Vite M.4x20 tb. tc. zigrinata4-3 Screw M.4x20Schraube M.4x20ZZ 92650 0Vis M.4x20Prolunga asta deviatore ceramico4-4 Extension 4-ways diverterVerlaengerungZZ 92653 0Rallonge inverseur ceramiqueGuarnizione fibra 18,5x11x25 Gasket rubber 18,5x11x2Fiberdichtung 18,5x11x2ZZ 92714 0Joint en fibre 18,5x11x2Flessibile 1/2”x1/2” L.5006 Flex 1/2”x1/2” L.500Anschlussschlauch 1/2”x1/2” L.500ZZ 93077 0Flex 1/2”x1/2” L.500Maniglia “<strong>BA</strong>” per monofori7 Handle “<strong>BA</strong>” for single hole mixerGriff “<strong>BA</strong>” f/Einloch-BatterienZZ 93289 0Croisillon “<strong>BA</strong>” pour mélangeur monotrouNR.DESCRIZIONEDESCRIPTIONBESCHREIBUNGDÉSCRIPTIONN. CODICECODE NO.WERKSNR.NR. CODEDESCRIZIONEDESCRIPTIONBESCHREIBUNGDÉSCRIPTIONGrano punta piana inox M.4x4Calotta di bloccaggio cartuccia termostatica7-1Screw-stainless steel M.4x4ZZ 93328 0 16Fixing nut for thermostatic cartridgeMadenschraube Mutter f.ThermoventilVis speciale inox M.4x4Ecrou de fixation cartouche thermostatiquePiattello per deviatore ceramicoCannotto limitatore di temperatura “HY”8Screw for ceramic diverterZZ 93533 0 17Tube - temperature device “<strong>LS</strong>”Scheibe f.KeramikumstellerHuelse Temperaturbegr. “HY”Platine pour inverseur céramiqueLimiteur temperat. “HY”Calotta di bloccaggio ghiera selezionatriceRondella ottone 36x30x1,59Nut for selecting ringZZ 93641 0 18Ring in brass 36x30x1,5MutterUnterlegscheibe 36x30x1,5Ecrou de bloquageJoint laiton 36x30x1,5Ghiera selezione usciteCartuccia miscelatore termostatico incasso10Selecting ringZZ 93642 0 19Thermostatic valve - concealed mixer “HY”WahlmutterThermoelement - AP - “HY”Embout sélectionneurCartouche “HY” encastréCalotta bloccaggio cartuccia deviatoreFlex 150 1/2”x1/2” conico11Nut 6-way ceramic diverterZZ 93643 0 20Flex PVC 150 cm Ø14 1/2”x1/2”MutterBrauseschl. PVC 150 cm Ø14 1/2”x1/2”Ecrou de bloquageFlex.PVC 150 cm Ø14 1/2”x1/2”Riduzione brocciata completaValvola anti-ritorno Ø15 per doccia12 Complete broached reduction pieceZZ 93330 0 21 Back-flow valve Ø15Verkuerzung Raeumwerkzeug komplettDurchflussverhinderer Ø15Reduction avec brochage complèteClapet anti-retour Ø15Cartuccia deviatore ceramico 6 vieDoccia minimale13 Cartridge 6-way diverterZZ 93447 0 22 Minimal handshowerKartusche - 6 Wege - Umst.Handbrause minimalCartouche inverseur céramiqueDouchette minimalVitone ceramico 1/2” DX 180° “ED”Rompigetto M.22x113-1 Ceramic headvalve 1/2” right 180° “ED”ZZ 92868 0 23 Antisplash M.22x1Keramikoberteil 1/2”-rechts-180° “ED”Strahlregler M.22x1Tête céramique 1/2” droite 180° “ED”Brise-jet M.22x1Maniglia “<strong>LS</strong>” regolazione temperaturaCartuccia per rompigetto M.22x114 Handle - temperature set-up “<strong>LS</strong>”ZZ 93611 0 23-1 Cartridge for antisplash M.22x1Griff “<strong>LS</strong>” TemperaturuebergrenzerKart. f/Strahlregler Croisillon “<strong>LS</strong>” graduéCartouche x brise-jet M.22x1Placchetta maniglia “<strong>LS</strong>” per termostaticoSet installazione pannello doccia14-1 Cap “<strong>LS</strong>” lever for thermostatic mixerZZ 93567 0 24 Installation setAbdeckkappe Griff f.ThermostatbatterieBefestigunssetPlaquette croisillon “<strong>LS</strong>” pour thermostatiqueSet installationVite M. 4x2514-2 Screw M. 4x25ZZ 93312 0Schraube M. 4x25Vis M. 4x25Cannotto di copertura per termostatico15 Covering tube for thermostatic mixerZZ 93644 0Huelse f.ThermostatbatterieTube de couverture pour thermostatiqueNR.N. CODICECODE NO.WERKSNR.NR. CODEZZ 93319 0ZZ 93321 0ZZ 93320 0ZZ 93186 0ZZ 93304 0ZZ 92956 0DS 01409 0ZZ 93645 0ZZ 93646 0ZZ 93647 0GA.2
Change language