Windlasses Hector in three versionsHector DB - 700/1000/1500 Hector D - 700/1000/1500 Hector - 700/1000/1500Hector è disponibile in tre diverse soluzioni per soddisfare ogniesigenza di funzionalità e di applicazione.Hector is available in three different versions to satisfy all needsin terms of functionality and application.BARBOTIN / GYPSIES - HECTOR 700/1000/1500 WBARBOTINGYPSYCatena supportataChain sizeCima supportata*Rope size*8mm - 5/16" 10 mm - 3/8”8 mm 8 mm 5/16" 5/16" 10 mm 10 mm 3/8"DIN 766 ISO G4 BBB DIN 766 ISO G49/16" - 5/8" 5/8"(*) I valori in tabella si riferiscono ad una cima in poliestere a 3 legnoli con la giunzione cima/catena secondo il sistema "Quick ® ".(*) The values in the table refer to a three-strand polyester rope with a rope/chain splice manufactured with the “Quick ® ” system.Disponibile anche barbotin solo per cima / Available also gypsy for rope onlyModelli base | Standard versions Hector 700 / D / DB Hector 1000 / D / DB Hector 1500 / D / DBPotenza motore | Motor power 700 W 1000 W 1500 WTensione motore | Motor supply voltage 12 V 24 V 12 V 24 V 12 V 24 VTiro istantaneo massimo | Maximum pull 1100 Kg 2425 lb 1100 Kg 2425 lb 1300 Kg 2205 Kg 1300 Kg 2205 Kg 1500 Kg 2425 lb 1500 Kg 2425 lbCarico di lavoro massimo | Maximum working load 300 Kg 661,4 lb 370 Kg 815,7 lb 400 Kg 881,8 Kg 490 Kg 1080,2 lb 450 Kg 992 lb 550 Kg 1212,2 lbCarico di lavoro | Working load 100 Kg 220,5 lb 125 Kg 275,6 lb 130 Kg 286,6 Kg 160 Kg 352,7 lb 150 Kg 330,7 lb 185 Kg 407,8 lbAssorbimento corrente al carico di lavoro (1) | Current absorbtion @ working load (1) 90 A 50 A 140 A 80 A 150 A 85 AVelocità massima di recupero (2) | Maximum chain speed (2)Velocità di recupero al carico di lavoro (2) | Maximum chain speed @ working load (2)26,0 m/min 85,3 ft/min 29,2 m/min 95,8 ft/min 37,3 m/min 122,4 ft/min 39,6 m/min 129,9 ft/min 37,5 m/min 123 ft/min 40,0 m/min 131,2 ft/min14,0 m/min 45,9 ft/min 15,2 m/min 49,9 ft/min 17,8 m/min 58,4 ft/min 21,0 m/min 68,9 ft/min 17,8 m/min 58,4 ft/min 19,2 m/min 63,0 ft/minPeso | Weight - H - [ senza campana | without drum ] 22,6 Kg 49,8 lb 22,6 Kg 49,8 lb 23,9 Kg 52,7 lb 23,9 Kg 52,7 lb 24,0 Kg 52,9 lb 24,0 Kg 52,9 lbPeso | Weight - HD - [ con campana | with drum ] 24,0 Kg 52,9 lb 24,0 Kg 52,9 lb 25,3 Kg 55,8 lb 25,3 Kg 55,8 lb 25,4 Kg 56,0 lb 25,4 Kg 56,0 lbPeso | Weight - HDB - [ campana su barbotin | drum on the gypsy] 25,2 Kg 55,5 lb 25,2 Kg 55,5 lb 26,5 Kg 58,4 lb 26,5 Kg 58,4 lb 26,6 Kg 58,6 lb 26,6 Kg 58,6 lbPeso | Weight - H - Aluminium jackets [ senza campana | without drum ] 24,1 Kg 53,1 lb 24,1 Kg 53,1 lb 25,4 Kg 56,0 lb 25,4 Kg 56,0 lb 25,5 Kg 56,2 lb 25,5 Kg 56,2 lbPeso | Weight - HD - Aluminium jackets [ con campana | with drum ] 25,5 Kg 56,2 lb 25,5 Kg 56,2 lb 26,8 Kg 59,1 lb 26,8 Kg 59,1 lb 26,9 Kg 59,3 lb 26,9 Kg 59,3 lbPeso | Weight - HDB - Aluminium jackets [ campana su barbotin | drum on the gypsy] 26,7 Kg 58,9 lb 26,7 Kg 58,9 lb 28,0 Kg 61,7 lb 28,0 Kg 61,7 lb 28,1 Kg 61,9 lb 28,1 Kg 61,9 lb(1) Dopo un primo periodo d’uso / After an initial period of use. (2) Misure effettuate con barbotin per catena da 8 mm / Measurements taken with a gypsy for a 8 mm chain.(3) Su richiesta possono essere forniti prigionieri per spessori di coperta maggiori / On request, studs can be supplied for greater deck thicknesses.High Quality Nautical Equipment57
HectorSalpa ancora On-deck / On-deck windlassesHector1700 W2300 WSalpa ancora on-deckBase in alluminio anodizzato in ossido duroCon e senza CampanaTeleruttori integratiSistema di recupero manuale d’emergenzaSistema manuale di caduta libera della catenaOn-deck windlassesCase in anodized aluminium in hard oxideWith and without drumIntegrated solenoidsEmergency manual lift systemManual Free-Fall systemHector DB 1700/2300Teleruttori integratiIntegrated solenoidsPer Imbarcazioni da 12 a 20 metri (39 - 66 ft)For boats from 12 to 20 metres (39 - 66 ft)Hector 1700 W 12 - 15 m 39 - 49 ftHector 2300 W 15 - 20 m 49 - 66 ftAttenzione: l'indicazione può variare secondo il tipo di barca ed il tipo di anchor-rode.Attention: the indication may vary according to the boat type and the anchor-rode type.Tutti i salpa ancora Quick ® sono garantiti 3 anniAll Quick ® windlasses come with a 3 years warrantyHector 2B 230058 High Quality Nautical Equipment