06.12.2012 Views

La Lente 03/2010 - Emissione luglio 2010Il - Die Schweizerische Post

La Lente 03/2010 - Emissione luglio 2010Il - Die Schweizerische Post

La Lente 03/2010 - Emissione luglio 2010Il - Die Schweizerische Post

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quando forme e colori giocano con<br />

la percezione dell’osservatore<br />

Se un’immagine si muove all’improvviso o il disegno di una sfera<br />

sembra fluttuare liberamente, si tratta sicuramente di un effetto<br />

ottico. L’osservatore può davvero immergersi in queste immagini,<br />

e tuttavia si tratta di rappresentazioni figurate e bidimensionali.<br />

<strong>La</strong> posta pubblica tre francobolli speciali dedicati alla Optical Art<br />

di Youri Messen-Jaschin.<br />

A volte non credete ai vostri occhi? Può<br />

succedere anche osservando delle opere<br />

dell’Optical Art, una corrente artistica<br />

che «gioca» con l’osservatore. Perché chi<br />

osserva un’immagine di questo tipo<br />

improvvisamente vede qualcosa di più,<br />

qualcosa di diverso e magari con altri<br />

colori.<br />

Il movimento della Optical Art è nato negli<br />

anni Sessanta. Grazie all’abile accostamento<br />

di linee, figure geometriche e colori<br />

vengono provocati nell’osservatore<br />

effetti di movimento e vibrazioni. I diversi<br />

motivi appaiono fluttuanti e tridimensionali,<br />

mentre le linee sembrano d’un tratto<br />

in movimento; la Optical Art era infatti<br />

nota anche come arte cinetica.<br />

Per la prima volta <strong>La</strong> <strong>Post</strong>a Svizzera pubblica<br />

la Optical Art sui francobolli grazie alle<br />

creazioni esclusive di Youri Messen-Jaschin,<br />

un artista di origine lettone nato in Svizzera<br />

che ha esposto le sue opere in quasi<br />

tutto il mondo ed è uno dei più apprezzati<br />

rappresentanti di questo movimento.<br />

Messen-Jaschin, che per sua stessa ammissione<br />

trova nel sonno l’ispirazione per<br />

le proprie opere, parla nell’intervista<br />

del proprio entusiasmo per questa corrente<br />

artistica. E di tutto ciò su cui deve riflettere<br />

mentre dipinge affinché l’osservatore<br />

possa immergersi nel mondo cinetico della<br />

Optical Art.<br />

Quali effetti vedete sui<br />

francobolli?<br />

Trovate la «soluzione» degli<br />

effetti principali alla pagina 8.<br />

Francobolli speciali Optical Art<br />

Motivo su<br />

busta primo giorno<br />

Francobolli speciali<br />

Optical Art<br />

Vendita<br />

Filatelia:<br />

dal 26.8.<strong>2010</strong><br />

fino al 30.9.2011,<br />

fino ad esaurimento<br />

delle scorte<br />

Uffici postali:<br />

dal 3.9.<strong>2010</strong>,<br />

fino ad esaurimento<br />

delle scorte<br />

Validità<br />

illimitata dal 3.9.<strong>2010</strong><br />

Stampa<br />

offset, 5 o 3 colori;<br />

Joh. Enschedé,<br />

Haarlem, Paesi Bassi<br />

Formati<br />

Segni di valore:<br />

40,5�44 mm<br />

Fogli: 151�220 mm<br />

(4 strisce da 3 francobolli)<br />

Carta<br />

carta da francobolli<br />

bianca, senza sbiancante<br />

ottico, autoadesiva,<br />

su supporto cartaceo,<br />

220 gm²<br />

Dentellatura<br />

13¾:13¼<br />

Progettista<br />

Youri Messen-Jaschin,<br />

Losanna<br />

Annullo giorno<br />

di emissione<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!