BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SVENSKA<br />
(Översättning av originalanvisningarna)<br />
u Rengör kåpan regelbundet med en fuktig trasa. Använd<br />
aldrig rengöringsmedel med lösnings- eller slipmedel.<br />
Byte av nätkontakt (endast Storbritannien och<br />
Irland)<br />
Byt kontakten på följande sätt:<br />
u Gör dig av med den gamla kontakten på lämpligt sätt.<br />
u Anslut den bruna ledningen till den strömförande anslutningen<br />
i den nya kontakten.<br />
u Anslut den blå ledningen till den icke strömförande anslutningen.<br />
Varning! Anslut inte till jordanslutningen. Följ monteringsanvisningarna<br />
som medföljer kontakter av god kvalitet. Rekommenderad<br />
säkring: 5 A.<br />
Miljö<br />
Z<br />
Separat insamling. Produkten får inte kastas i<br />
hushållssoporna.<br />
Tänk på miljön när du slänger denna Black & Decker-produkt.<br />
Släng den inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna<br />
produkten för separat insamling.<br />
Tekniska data<br />
HPL108MT (<strong>H1</strong>)<br />
Spänning V DC 10,8<br />
Tomgångshastighet min -1 7 500–15 000<br />
Oscilleringsvinkel Grader 1,4 eller 2,8<br />
Vikt kg 0,8<br />
Batteri<br />
BL1310<br />
Spänning V DC 10,8<br />
Kapacitet Ah 1,3<br />
Typ<br />
Litiumjon<br />
Laddare 905599** (typ. 1)<br />
Inspänning V AC 230<br />
Utspänning V DC 10,8<br />
Strömstyrka A 2<br />
z<br />
Insamling av uttjänta produkter och förpackningsmaterial<br />
gör att material kan återanvändas.<br />
Användning av återvunnet material minskar<br />
föroreningar av miljön och behovet av råmaterial.<br />
Laddningstid,<br />
cirka<br />
min 30<br />
Ljudnivå enligt EN 60745:<br />
Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter<br />
från hushållen, vid kommunala insamlingsplatser eller hos<br />
återförsäljaren när du köper en ny produkt.<br />
Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &<br />
Decker-produkter. Om du vill utnyttja denna tjänst återlämnar<br />
du produkten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den<br />
för vår räkning.<br />
Ljudnivå (L pA<br />
) 78 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)<br />
Ljudeffekt (L WA<br />
) 89 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)<br />
Totala vibrationsvärden (vektorsumman av tre axlar) enligt EN 60745:<br />
Träsågning (a h, CW<br />
) 10.5 m/s 2 , osäkerhet (K) 1,5 m/s 2<br />
Metallsågning (a h, CM<br />
) 5.2 m/s 2 , osäkerhet (K) 1,5 m/s 2<br />
Slipning (a h<br />
) 4.0 m/s 2 , osäkerhet (K) 1,5 m/s 2<br />
För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta<br />
det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som är<br />
angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade<br />
verkstäder samt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU.<br />
com<br />
Batterier<br />
Låt batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur<br />
verktyget.<br />
Z<br />
u Batterier av typerna nickelkadmium (NiCd), nickelmetallhydrid<br />
(NiMH) och litiumjon kan återvinnas. Ta med dem<br />
till en auktoriserad verkstad eller en återvinningsstation.<br />
72