BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Utensile Multifunzione- Hpl108 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NORSK<br />
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)<br />
Andre personers sikkerhet<br />
u Det er ikke meningen at dette produktet skal brukes<br />
av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,<br />
sansemessige eller mentale evner, eller som mangler<br />
erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging<br />
eller instruksjon når det gjelder bruken av produktet, fra en<br />
person som er ansvarlig for deres sikkerhet.<br />
u Barn skal være under oppsyn så du er sikker på at de ikke<br />
leker med produktet.<br />
Andre risikoer<br />
Ved bruk av produktet kan det oppstå ytterligere risikoer som<br />
kanskje ikke er inkludert i sikkerhetsadvarslene som følger<br />
med. Disse risikoene kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig<br />
bruk osv.<br />
Selv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og<br />
sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende<br />
risikoer ikke unngås. Disse omfatter:<br />
u Personskader som forårsakes av berøring av en roterende/bevegelig<br />
del.<br />
u Personskader som forårsakes av at en del, et blad eller<br />
tilbehør endres.<br />
u Personskader som forårsakes av langvarig bruk av et<br />
verktøy. Når du bruker et verktøy i lange perioder, må du<br />
sørge for å ta regelmessige pauser.<br />
u Svekket hørsel.<br />
u Helsefarer som forårsakes av innånding av støv som<br />
dannes når du bruker verktøyet (eksempel: arbeid med<br />
tre, spesielt eik, bøk og MDF).<br />
Vibrasjon<br />
Vibrasjonsemisjonsverdien som er angitt under tekniske data<br />
og samsvarserklæring, er blitt målt i henhold til en standard<br />
testmetode som er angitt i EN 60745, og kan brukes til å sammenligne<br />
et verktøy med et annet. Den oppgitte vibrasjonsemisjonsverdien<br />
kan også brukes til en foreløpig vurdering av<br />
eksponering.<br />
Advarsel! Vibrasjonsemisjonsverdien under faktisk bruk av<br />
elektroverktøyet kan avvike fra den oppgitte verdien avhengig<br />
av måten verktøyet blir brukt på. Vibrasjonsnivået kan øke<br />
over nivået som er oppgitt.<br />
Når man vurderer vibrasjonseksponering for å bestemme<br />
sikkerhetstiltak som kreves i 2002/44/EF, for å beskytte<br />
personer som bruker elektroverktøy regelmessig i arbeidet,<br />
skal man når man anslår vibrasjonseksponeringen, ta hensyn<br />
til de faktiske bruksforholdene og måten verktøyet blir brukt<br />
på, inkludert hensyn til alle deler av brukssyklusen – også de<br />
gangene verktøyet slås av, og når det går på tomgang, i tillegg<br />
til tiden utløseren er inne.<br />
Merking på verktøyet<br />
Følgende symboler vises på verktøyet:<br />
:<br />
6<br />
Advarsel! Brukeren må lese håndboken for å<br />
redusere risikoen for personskade.<br />
Elektrisk sikkerhet<br />
Advarsel! Bruk alltid støvmaske når du bruker<br />
dette verktøyet.<br />
Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for batterier og<br />
ladere<br />
Batterier<br />
u Forsøk ikke å åpne uansett hvilket formål du måtte ha.<br />
u Ikke utsett batteriet for vann.<br />
u Skal ikke oppbevares på steder der temperaturen kan<br />
overskride 40 °C.<br />
u Lad bare ved temperaturer mellom 10°C og 40°C.<br />
u Bruk bare laderen som følger med verktøyet.<br />
u Følg instruksene som finnes i avsnittet "Miljø" når du skal<br />
kaste batterier.<br />
p<br />
Ikke<br />
forøk å lade opp skadede batterier.<br />
Ladere<br />
u Black & Decker-laderen skal bare brukes til å lade batteriet<br />
i apparatet som laderen kom sammen med. Andre<br />
batterier kan sprekke og føre til personskade og materiell<br />
skade.<br />
u Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier.<br />
u Skift ut defekte ledninger umiddelbart.<br />
u Ikke utsett laderen for vann.<br />
u Ikke åpne laderen.<br />
u Ikke stikk gjenstander eller fingre ned i laderen.<br />
$<br />
+<br />
#<br />
Laderen er bare beregnet for bruk innendørs.<br />
Les denne håndboken før bruk.<br />
Denne laderen er dobbeltisolert. Jording er derfor<br />
ikke nødvendig. Kontroller alltid at nettspenningen<br />
er i overensstemmelse med spenningen på<br />
typeskiltet. Prøv aldri å skifte ut laderen med et<br />
vanlig nettstøpsel.<br />
76