22.09.2017 Views

Incense dreams Journal - ISSUE 2nd - DREAM

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

haiku e sogni<br />

commentario di nicholas klacsanzky<br />

Esistono molte analogie tra haiku e sogni.<br />

In un certo senso, uno haiku è un sogno. Uno haiku ha solitamente due<br />

parti, e la terza dovrebbe formarsi nella mente del lettore - questo potrebbe<br />

essere paragonato ad un sogno.<br />

Quando si legge uno haiku, solitamente si percepisce lo stato soggettivo<br />

nel lettore, che assomiglia ad un senso di stupore e di meraviglia.<br />

Scrivere uno haiku è come descrivere un sogno, ci piace pensare che le<br />

nostre piccole poesie abbiano un significato in questo universo infinito.<br />

piantare i fagioli ...<br />

quest'anno ci vuole più tempo<br />

per sfidarmi<br />

- Laryalee (Lary) Fraser<br />

In questo haiku abbiamo due parti: la prima riga e le seguenti due righe,<br />

separate dalla punteggiatura. L'arte dello haiku è trovare modi per fare due<br />

cose (spesso dissonanti): interagire in modo estetico e/o interagire in modo<br />

significativo. Possiamo leggere il suddetto haiku direttamente senza<br />

riflettere sulle sue implicazioni, ma se cerchiamo di sognare questo momento<br />

haiku, immaginando accuratamente, sentiremo il dolore alla schiena del<br />

poeta guardando quei piccoli fagioli freschi. Percependo quella sensazione,<br />

ci connettiamo non solo con il poeta, ma anche con il messaggio<br />

preponderante dello haiku. Dare il tempo di immaginare e di sognare, è<br />

essenziale per il processo di lettura di uno haiku. Senza questo atto, uno<br />

haiku non è altro che un'affermazione estetica.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!