14.12.2012 Views

Sostegno per il montaggio integrato nel tetto - BAUER Solarenergie ...

Sostegno per il montaggio integrato nel tetto - BAUER Solarenergie ...

Sostegno per il montaggio integrato nel tetto - BAUER Solarenergie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ENERGIA<br />

FOTOVOLTAICA<br />

PHOTOVOLTAIK<br />

ALINTEGRAT<br />

Sistema di <strong>montaggio</strong><br />

<strong>integrato</strong> Indachmontage <strong>nel</strong> <strong>tetto</strong><br />

Ihr kompetenter Partner für Beratung, Planung und Kalkulation


Halterung zur Indachmontage<br />

<strong>Sostegno</strong> <strong>per</strong> <strong>il</strong> <strong>montaggio</strong> <strong>integrato</strong> <strong>nel</strong> ALINTEGRAT<br />

<strong>tetto</strong><br />

Das innovative Indachmontagesystem Alintegrat von ALTEC Solartechnik ist bei senkrechter und waagerechter<br />

Modulmontage L’innovativo sistema möglich. di <strong>montaggio</strong> Es kombiniert <strong>integrato</strong> das <strong>nel</strong> bewährte <strong>tetto</strong> di <strong>BAUER</strong> ALTEC<strong>Solarenergie</strong> Modulklemmsystem GmbH è mit possib<strong>il</strong>e dachabdichtenden<br />

con montag-<br />

dachintegrativen gio verticale e orizzontale Komponenten dei moduli. sowie Edelstahl-Verbindungste<strong>il</strong>en.<br />

Combina lo s<strong>per</strong>imentato sistema di fissaggio dei moduli con elementi<br />

<strong>per</strong> l’im<strong>per</strong>meab<strong>il</strong>izzazione e l’integrazione <strong>nel</strong> <strong>tetto</strong> e con pezzi di collegamento in acciaio legato.<br />

Fig. Abb. 11<br />

ALTEC<br />

Mittig und Manger GmbH<br />

Industriegebiet 1<br />

07924 Crispendorf<br />

Hauptbestandte<strong>il</strong>e dieses Montagesystems sind<br />

Aluminiumbleche, die mit der Dachlattung<br />

verschraubt werden und eine Art Wanne für die<br />

Aufnahme Gli elementi der fondamentali weiteren Te<strong>il</strong>e di questo b<strong>il</strong>den. sistema Senkrecht di<br />

verlaufende <strong>montaggio</strong> C- sono Prof<strong>il</strong>e lamiere b<strong>il</strong>den di die alluminio, Auflagefläche che ven- der<br />

Module gono avvitate und die con Aufnahme <strong>il</strong> listello del der<strong>tetto</strong> Modulklemm- e formaschienen.no<br />

una sorta di vasca <strong>per</strong> l’alloggiamento degli<br />

altri pezzi. Prof<strong>il</strong>ati a C disposti verticalmente<br />

Sämtliche formano la Befestigungsmaterialien su<strong>per</strong>ficie d’appoggio sind dei moduli Bestande<br />

te<strong>il</strong>e accolgono des vorkonfektionierten le barre di fissaggio Montage-systems<br />

dei moduli.<br />

(Abb.1) Weiterhin erhalten Sie Materialien zur<br />

abschließenden Abdichtung der Anlage laut<br />

Tutti i materiali di fissaggio sono componen-<br />

Montagehinweisen.<br />

ti del sistema di <strong>montaggio</strong> preconfezionato<br />

Bei<br />

(fig.<br />

der<br />

1).<br />

Befestigung<br />

Vengono inoltre<br />

der Module<br />

forniti materiali<br />

sollte auf<br />

<strong>per</strong><br />

die<br />

Stringverbindung l’im<strong>per</strong>meab<strong>il</strong>izzazione geachtet finale werden.Da dell’impianto die Bleche se-<br />

incondo vertikale le istruzioni Abschnitte di gete<strong>il</strong>t <strong>montaggio</strong>. sind, erfolgt in jedem<br />

Segment ein Kaminsog, der die Kühlung der<br />

Module bewirkt. Daher ist die Verbindung der<br />

einzelnen Nel fissaggio Kabel dei nurmoduli vertikal deve möglich. venire rispettato<br />

<strong>il</strong> collegamento in stringa. Essendo le lamiere<br />

suddivise in sezioni verticali, in ogni segmento<br />

avviene un risucchio verso l’alto che provoca<br />

<strong>il</strong> raffreddamento dei moduli. Perciò <strong>il</strong> collegamento<br />

dei singoli cavi è possib<strong>il</strong>e solo in verticale.<br />

Ihre Vorte<strong>il</strong>e<br />

I vostri vantaggi<br />

- Aluminiumwannen dichten den darunter liegenden Dachstuhl ab<br />

– - Solarmodule Le vasche di werden alluminio in im<strong>per</strong>meab<strong>il</strong>izzano der Vertikalen auf Stoß la sottostante verlegt, dadurch armatura wird del das <strong>tetto</strong> Wasser über die Modulfläche<br />

– abgeführt I moduli solari vengono posti in o<strong>per</strong>a in verticale sull’attestatura, <strong>per</strong> cui l’acqua viene scaricata sulla<br />

- sch<strong>nel</strong>le su<strong>per</strong>ficie und dei sichere moduliBefestigung<br />

durch Modulklemmung<br />

– - gute Attacco Optik veloce durch e geringen sicuro <strong>per</strong> Überstand fissaggio dei der moduli Module über der Dacheindeckung<br />

– - hohe Buon Energieerträge effetto estetico durch grazie komplette alla ridotta Hinterlüftung<br />

sporgenza dei moduli dalla co<strong>per</strong>tura del <strong>tetto</strong><br />

– Elevati ut<strong>il</strong>i energetici grazie alla completa retroaerazione<br />

Hinter der Mühl 2<br />

Tel. 03663 42 10 - 200<br />

55278 Selzen<br />

Fax 03663 42 10 - 211<br />

Germany<br />

E-ma<strong>il</strong> info@altec-solartechnik.de<br />

Phone: +49(0)6737 Internet - 80 www.altec-solartechnik.de<br />

81-0<br />

Fax: +49(0)6737 - 80 81-10<br />

info@bauer-solartechnik.de<br />

www.bauer-solartechnik.de<br />

06/2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!