08.04.2018 Views

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Francese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Utilisation de l’appareil à<br />

l’étranger<br />

Vous pouvez utiliser le chargeur de batterie (fourni) et un adaptateur secteur AC-LS5 (vendu<br />

séparément) dans tout pays ou région où l’alimentation est de 100 V à 240 V CA, 50/60 Hz.<br />

Remarque<br />

• N’utilisez pas un transformateur électronique (convertisseur de tension de voyage) car ceci pourrait<br />

provoquer un dysfonctionnement.<br />

Systèmes couleur de télévision<br />

Pour visualiser des films pris avec cet appareil sur un téléviseur, l’appareil et le téléviseur<br />

doivent utiliser le même système couleur de télévision. Vérifiez le système couleur de télévision<br />

du pays ou région où vous utilisez l’appareil.<br />

Système NTSC (1080 60i)<br />

Amérique centrale, Bahamas, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Équateur, États-Unis,<br />

Jamaïque, Japon, Mexique, Pérou, Philippines, Surinam, Taiwan, Venezuela, etc.<br />

Système PAL (1080 50i)<br />

Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Chine, Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, Hong<br />

Kong, Hongrie, Indonésie, Italie, Koweït, Malaisie, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas,<br />

Pologne, Portugal, République Tchèque, République Slovaque, Roumanie, Royaume-Uni,<br />

Singapour, Suède, Suisse, Thaïlande, Turquie, Vietnam, etc.<br />

Système PAL-M (1080 50i)<br />

Brésil<br />

Table des<br />

matières<br />

Recherche<br />

d’opérations<br />

Recherche<br />

MENU/Réglages<br />

Index<br />

Système PAL-N (1080 50i)<br />

Argentine, Paraguay, Uruguay<br />

Système SECAM (1080 50i)<br />

Bulgarie, France, Grèce, Guinée, Irak, Iran, Monaco, Russie, Ukraine, etc.<br />

177 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!