Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Olandese
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Olandese
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Olandese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informacje wyświetlane podczas odtwarzania<br />
płyty CD TEXT Z<br />
Wyświetlanie informacji zawartych na płycie<br />
CD TEXT w innych językach<br />
Pojawia się tytuł bieżącego utworu. Jeśli tytuł płyty ma<br />
długość przekraczającą 15 znaków, po jego przewinięciu<br />
przez wyświetlacz na ekranie pozostanie pierwszych 14<br />
znaków.<br />
Jeśli odtwarzacz wykryje wielokanałową płytę SACD,<br />
przed wyświetleniem czasu odtwarzania bieżącego<br />
utworu wyświetlane są informacje dotyczące kanałów.<br />
• Podczas odtwarzania płyty<br />
Tytuł utworu<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
HITECHBLUES <br />
Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />
Informacje dotyczące kanałów (wyświetlane tylko po<br />
wykryciu przez odtwarzacz wielokanałowej płyty SACD)<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
[MULTI] 5.1 CH<br />
Czas odtwarzania bieżącego utworu<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
111.56<br />
Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />
Istnieje możliwość zmiany języka wyświetlanych<br />
informacji, o ile informacje na płycie CD TEXT zostały<br />
zapisane w wielu językach. Jeśli odtwarzacz wykryje taką<br />
płytę CD TEXT, zostaną wyświetlone wskaźniki “TEXT” i<br />
“MULTI”. Zmianę języka należy przeprowadzić zgodnie z<br />
poniższą procedurą.<br />
1 W trybie zatrzymania naciśnij przycisk MENU.<br />
2 Obracaj pokrętło l AMS L, aż na<br />
wyświetlaczu pojawi się wskaźnik “LANGUAGE”.<br />
3 Naciśnij pokrętło l AMS L.<br />
Na wyświetlaczu miga aktualnie wybrany język<br />
(angielski, francuski, niemiecki itp.).<br />
Jeśli odtwarzacz nie może wyświetlić języka<br />
używanego na danej płycie CD TEXT, wyświetlany jest<br />
wskaźnik “Other Lang”.<br />
4 Obracaj pokrętło l AMS L, aż na<br />
wyświetlaczu pojawi się żądany język.<br />
5 Naciśnij pokrętło l AMS L.<br />
Po upływie kilku sekund zostaną wyświetlone<br />
informacje w wybranym języku.<br />
Odtwarzanie płyt kompaktowych<br />
Pozostały czas odtwarzania bieżącego utworu<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
1 -1.57<br />
Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />
Czas pozostały do końca odtwarzania płyty<br />
-43.32<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Naciśnij<br />
przycisk<br />
TIME/<br />
TEXT<br />
Uwagi<br />
• W zależności od płyty na wyświetlaczu mogą nie być<br />
pokazywane wszystkie znaki.<br />
• Ten odtwarzacz umożliwia wyświetlanie tylko tytułów płyt,<br />
tytułów utworów oraz nazwisk wykonawców zawartych na<br />
płytach CD TEXT. Inne informacje nie mogą być wyświetlane.<br />
17 PL