Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Olandese

Collegamento dei componenti audio
Collegare il lettore di CD Super Audio a un componente
audio. Assicurarsi di scollegare l’alimentazione di tutti i
componenti prima di effettuare i collegamenti ed eseguire
saldamente il collegamento per evitare disturbi.
Se si dispone di un amplificatore con prese d’ingresso
5.1CH (amplificatore multicanale, amplificatore AV e così
via) e si collega il lettore e l’amplificatore tramite le prese
ANALOG 5.1CH OUT, è possibile riprodurre un CD
Super Audio multicanale ed avere una riproduzione di
questo tipo.
Per una riproduzione normale, collegare il lettore e
l'amplificatore tramite le prese ANALOG 2CH OUT.
Collegamento tramite le prese ANALOG
5.1CH OUT
Utilizzare cavi di collegamento audio. Collegare le prese
ANALOG 5.1CH OUT (FRONT L/R, SURR L/R, CENTER,
SUBWOOFER) alle prese corrispondenti dell’amplificatore. Per i
collegamenti FRONT o SURR, utilizzare i cavi di collegamento
(prese rossa e bianca) ed accertarsi di far corrispondere il piedino
colorato alle prese corrispondenti: bianco (sinistra) con bianco e
rosso (destra) con rosso. Per il collegamento CENTER e SUB
WOOFER, utilizzare i cavi di collegamento (neri).
Collegamento FRONT o SURR
Cavi di collegamento audio (rosso e bianco) (in dotazione)
Bianco (L)
Rosso (R)
Collegamento CENTER o SUB WOOFER
Cavi di collegamento audio (neri) (in dotazione)
Nero
Bianco (L)
Rosso (R)
Nero
Note
• Nell’effettuare il collegamento multicanale, collegare le prese
ANALOG 2CH OUT utilizzando un altro cavo di collegamento
audio, per poter riprodurre un CD (o SACD) quando si imposta
il selettore d’ingresso dell’amplificatore sull’ingresso CD (o
SACD).
• Durante la riproduzione di un CD tradizionale o un CD Super
Audio 2CH, il segnale che è emesso dalle prese ANALOG 2CH
OUT viene emesso anche dalle prese ANALOG 5.1CH FRONT
L/R.
• Durante la riproduzione di un CD Super Audio multicanale, il
segnale che è emesso dalle prese ANALOG 5.1CH FRONT L/R
viene emesso anche dalle prese ANALOG 2CH OUT. Il segnale
smistato del segnale multicanale non viene riprodotto.
• Esistono CD Super Audio 5CH, 4CH e 3CH. Quando si
riproducono questi dischi, il segnale non viene emesso da tutte
le prese ANALOG 5.1CH OUT. Per maggiori informazioni sulla
riproduzione, vedere la prima pagina o le istruzioni del CD
Super Audio.
Operazioni preliminari
L
ANALOG
DIGITAL(CD)
2CH OUT 5.1CH OUT OUT
FRONT SURR CENTER COAXIAL OPTICAL
L
R
R
SUB
WOOFER
Alle prese
FRONT IN (L/R)
Alle prese
SURROUND o
REAR IN (L/R)
Alla presa SUB
WOOFER IN
Alla presa
CENTER IN
Amplificatore multicanale,
amplificatore AV e così via.
5 IT