You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE SERRE DEL CAPITALE<br />
<strong>La</strong> scoperta delle terre aurifere e argentifere in America, lo sterminio e la riduzione<br />
in schiavitù della popolazione aborigena, seppellita nelle miniere, l’incipiente<br />
conquista e il saccheggio delle In<strong>di</strong>e Orientali, la trasformazione dell’Africa in una<br />
riserva <strong>di</strong> caccia commerciale delle pelli nere, sono i segni che contrad<strong>di</strong>stinguono<br />
l’aurora dell’era della produzione capitalistica.<br />
Questi proce<strong>di</strong>menti i<strong>di</strong>llici sono momenti fondamentali dell’accumulazione originaria. Alle loro<br />
calcagna viene la guerra commerciale delle nazioni europee, con l’Orbe terracqueo come Teatro.<br />
<strong>La</strong> guerra commerciale si apre con la secessione dei Paesi Bassi dalla Spagna, assume<br />
proporzioni gigantesche nella guerra antigiacobina dell’Inghilterra e continua ancora nelle<br />
guerre dell’oppio contro la Cina…I vari meto<strong>di</strong> dell’accumulazione originaria si <strong>di</strong>stribuiscono<br />
ora, più o meno in successione cronologica, specialmente fra Spagna, Portogallo, Olanda, Francia<br />
e Inghilterra.<br />
Alla fine del secolo XVII quei vari meto<strong>di</strong> vengono combinati sistematicamente in Inghilterra in<br />
sistema coloniale, sistema del debito pubblico, sistema tributario e protezionistico moderni. E<br />
tutti si servono del potere dello Stato, violenza concentrata e organizzata della società, per<br />
fomentare artificialmente il processo <strong>di</strong> trasformazione del modo <strong>di</strong> produzione feudale in modo<br />
<strong>di</strong> produzione capitalistico e per accorciare i passaggi. <strong>La</strong> violenza è la levatrice <strong>di</strong> ogni vecchia<br />
società, gravida <strong>di</strong> una società nuova. È essa stessa una potenza economica…<br />
Il sistema coloniale fece maturare come in una serra il commercio e la navigazione.<br />
Le società monopolia (Lutero) furono leve potenti della concentrazione del<br />
capitale. <strong>La</strong> colonia assicurava alle manifatture che sbocciavano il mercato <strong>di</strong><br />
sbocco <strong>di</strong> un’accumulazione potenziata dal monopolio del mercato. Il tesoro<br />
catturato fuori d’Europa <strong>di</strong>rettamente con il saccheggio, l’asservimento, la rapina e<br />
l’assassinio rifluiva nella madre patria e qui si trasformava in capitale…<br />
Il sistema del cre<strong>di</strong>to pubblico, cioè dei debiti dello Stato, le cui origini si possono scoprire fin dal<br />
Me<strong>di</strong>oevo a Genova e a Venezia, s’impossessò <strong>di</strong> tutta l’Europa durante il periodo della<br />
manifattura, e il sistema coloniale col suo commercio marittimo e le sue guerre commerciali gli<br />
servì da serra. Così prese piede anzitutto in Olanda. Il debito pubblico, ossia l’alienazione dello<br />
Stato — <strong>di</strong>spotico, costituzionale o repubblicano che sia — imprime il suo marchio all’era<br />
capitalistica. L’unica parte della cosiddetta ricchezza nazionale che passi effettivamente in<br />
possesso collettivo dei popoli moderni è il loro debito pubblico…