Ellington [it]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ellington</strong>
02 03<br />
Designers<br />
<strong>Ellington</strong><br />
Informazioni tecniche<br />
Dimensioni<br />
04<br />
06<br />
24<br />
28<br />
ver 3 — 27.02.2023
05<br />
Designers<br />
Ludovica+Roberto Palomba,<br />
arch<strong>it</strong>etti e designer, fondano<br />
Palomba Serafini Associati nel 1994<br />
a Milano.<br />
Il loro segno distintivo è emerso dalla<br />
capac<strong>it</strong>à di combinare una visione<br />
contemporanea della società e dei<br />
bisogni degli utenti, con una vasta<br />
conoscenza delle radici storiche e<br />
culturali del design, producendo<br />
risultati che fondono il passato con il<br />
futuro.<br />
Questo approccio unico e personale<br />
li rende particolarmente sensibili<br />
ai temi della funzional<strong>it</strong>à e alla<br />
necess<strong>it</strong>à di creare prodotti che<br />
durino nel tempo.<br />
Ludovica+Roberto Palomba
07<br />
<strong>Ellington</strong><br />
Ludovica+Roberto Palomba, 2019<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> C<br />
Rivestimento : Lanilina 4306 Ambra<br />
Madia Leon Wood<br />
Tavolini Ragtime<br />
Poltroncina Tout le Jour Lounge
09<br />
Combinazione<br />
di funzional<strong>it</strong>à<br />
e comfort<br />
in un'estetica<br />
senza tempo.<br />
Disegnata dalla coppia di designers<br />
Roberto + Ludovica Palomba per Horm, <strong>Ellington</strong><br />
rappresenta la sintesi della volontà dell'azienda di<br />
offrire un prodotto esclusivo che combina con maestria<br />
una costruzione tecnologicamente avanzata ad uno<br />
stile senza tempo.
11<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> <strong>Ellington</strong> F-DX + F-SX + WW<br />
Tessuto : Rella 828-002<br />
Tavolini Ragtime<br />
Madia Leon Wood<br />
Libreria Sendai<br />
Tavolo Barbara
13<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> Q SX + F DX + W<br />
Rivestimento : Mimosa 436 006<br />
Madia Carlos<br />
Tavolini Albino Family e Albino Torcia
15<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> Q SX + F DX + W<br />
Rivestimento : Mimosa 436 006<br />
Madia Carlos<br />
Tavolino Albino Family<br />
Linee che<br />
caratterizzano<br />
lo spazio in<br />
maniera evocativa<br />
e raffinata.<br />
Una collezione che unisce le forme morbide dello<br />
schienale e dei braccioli con la geometric<strong>it</strong>à delle<br />
strutture di sostegno : un sistema innovativo che<br />
permette la realizzazione di infin<strong>it</strong>e soluzioni d'arredo.
16<br />
17<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> F-DX + F-SX + WW<br />
Tassuto : Pattern 683.013<br />
Tavolini Albino Family<br />
Poltrone SC2
19<br />
Tecnologico<br />
ed innovativo<br />
con un'anima<br />
ecologica.<br />
Tutti i divani della collezione sono costru<strong>it</strong>i intorno<br />
a una struttura di alluminio che permette un facile e<br />
rapido smontaggio, sinonimo di facil<strong>it</strong>à di trasporto<br />
e sfoderabil<strong>it</strong>à. L’alluminio è un materiale ecologico,<br />
amagnetico, leggero e resistente alla corrosione.<br />
—<br />
<strong>Ellington</strong> G DX + W + Q DX<br />
Rivestimento : Mimosa 436 006
20<br />
Info tecniche
Telaio<br />
Alluminio, fin<strong>it</strong>ura lucido, bronzo, nero,<br />
dorato.<br />
Lucido<br />
Schienali e braccioli<br />
Struttura in legno massello e multistrato.<br />
Imbott<strong>it</strong>ura in poliuretano espanso ad<br />
alta dens<strong>it</strong>à.<br />
Sedile<br />
Nero<br />
Cuscini in poliuretano espanso<br />
indeformabile, a quote differenziate<br />
e ad altissima resilienza poggiati su<br />
cinghie elastiche ad alta componente di<br />
caucciù innestate nel telaio di alluminio<br />
Cuscini<br />
Cuscini in poliuretano espanso<br />
indeformabile, a quote differenziate e<br />
ad altissima resilienza.<br />
Bronzo<br />
Sfoderabil<strong>it</strong>à<br />
Per agevolare la sfoderabil<strong>it</strong>à, i braccioli<br />
e gli schienali sono sfilabili dal telaio<br />
tram<strong>it</strong>e un sistema di innesto e sgancio<br />
rapido.<br />
Dorato<br />
download<br />
tessuti
24<br />
Dimensioni
<strong>Ellington</strong><br />
terminale<br />
angolare<br />
B DX<br />
284<br />
111.8"<br />
100<br />
39.4"<br />
B SX<br />
284<br />
111.8"<br />
100<br />
39.4"<br />
M SX<br />
284<br />
111.8"<br />
100<br />
39.4"<br />
M DX<br />
284<br />
111.8"<br />
100<br />
39.4"<br />
27<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")<br />
84<br />
33"<br />
104<br />
41"<br />
larghezza<br />
della seduta<br />
A, B, D, F, H, L, M, P, Q, T<br />
C,E, G, I, R, S, X<br />
208<br />
81.9"<br />
100<br />
39.4"<br />
208<br />
81.9"<br />
100<br />
39.4"<br />
168<br />
66.1"<br />
100<br />
39.4"<br />
168<br />
66.1"<br />
100<br />
39.4"<br />
R SX<br />
R DX<br />
S SX<br />
S DX<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
185<br />
72.8"<br />
185<br />
72.8"<br />
284<br />
111.8"<br />
240<br />
94.5"<br />
terminale<br />
centrale<br />
200<br />
78.7" T SX<br />
100<br />
39.4"<br />
T DX<br />
100<br />
39.4"<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")<br />
divano<br />
A<br />
100<br />
39.4"<br />
C<br />
100<br />
39.4"<br />
D<br />
100<br />
39.4"<br />
(84 / 33")<br />
(104 / 41")<br />
(84 / 33")<br />
100<br />
39.4"<br />
100<br />
39.4"<br />
100<br />
39.4"<br />
100<br />
39.4"<br />
208<br />
81.9"<br />
168<br />
66.1"<br />
200<br />
78.7"<br />
200<br />
78.7"<br />
168<br />
66.1"<br />
168<br />
66.1"<br />
centrale<br />
I<br />
(104 / 41")<br />
100<br />
39.4"<br />
L<br />
(84 / 33")<br />
100<br />
39.4"<br />
P SX<br />
(84 / 33")<br />
120<br />
47.2"<br />
P DX<br />
(84 / 33")<br />
120<br />
47.2"<br />
Q SX<br />
(84 / 33")<br />
Q DX<br />
(84 / 33")<br />
224<br />
88.1"<br />
224<br />
88.1"<br />
184<br />
72.4"<br />
184<br />
72.4"<br />
chaise<br />
longue<br />
X SX<br />
200<br />
78.7"<br />
X DX<br />
200<br />
78.7"<br />
angolare<br />
G SX<br />
100<br />
39.4"<br />
G DX<br />
100<br />
39.4"<br />
H SX<br />
100<br />
39.4"<br />
H DX<br />
100<br />
39.4"<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")<br />
100<br />
39.4"<br />
200<br />
78.7"<br />
224<br />
88.1"<br />
224<br />
88.1"<br />
184<br />
72.4"<br />
184<br />
72.4"<br />
pouf<br />
W<br />
100<br />
39.4"<br />
WW<br />
100<br />
39.4"<br />
terminale<br />
E SX<br />
100<br />
39.4"<br />
E DX<br />
100<br />
39.4"<br />
F SX<br />
100<br />
39.4"<br />
F DX<br />
100<br />
39.4"<br />
(104 / 41")<br />
(104 / 41")<br />
(84 / 33")<br />
(84 / 33")
Photos<br />
Gianni <strong>Ellington</strong><br />
Antoniali<br />
/ Ikon Productions<br />
Horm, Casamania and Orizzonti Italia<br />
are registered trademarks of:<br />
Horm Italia Srl<br />
via Antonio Carpenè, 17<br />
33070 Brugnera (PN)<br />
Italy<br />
terminale<br />
angolare<br />
29<br />
larghezza<br />
della seduta<br />
horm.<strong>it</strong><br />
casamania.<strong>it</strong><br />
orizzonti<strong>it</strong>alia.<strong>it</strong><br />
© Horm Italia Srl<br />
terminale<br />
centrale<br />
divano<br />
Tutti i prodotti illustrati<br />
in questo catalogo sono<br />
Made in Italy<br />
All products illustrated<br />
in this catalogue are<br />
Made in Italy<br />
Tous les produ<strong>it</strong>s<br />
illustrés dans<br />
ce catalogue sont<br />
Made in Italy<br />
Alle produkte in<br />
diesem katalog sind<br />
Made in Italy<br />
Todos los productos<br />
presentados en este<br />
catálogo son<br />
Made in Italy<br />
Horm Italia Srl si riserva<br />
la facoltà di apportare,<br />
in qualunque momento<br />
centrale<br />
e senza preavviso,<br />
modifiche e/o migliorie<br />
di carattere tecnico<br />
o estetico ai prodotti<br />
illustrati nel presente<br />
catalogo e declina<br />
ogni responsabil<strong>it</strong>à per<br />
eventuali inesattezze<br />
contenute nello stesso.<br />
Le textures ed i colori<br />
angolare<br />
dei materiali e delle<br />
fin<strong>it</strong>ure hanno valore<br />
indicativo in quanto<br />
soggetti alle tolleranze<br />
dei processi di stampa.<br />
terminale<br />
Horm Italia Srl reserves<br />
the right to make, at<br />
any time and w<strong>it</strong>hout<br />
notice, technical or<br />
aesthetic changes<br />
and/or improvements to<br />
the products illustrated<br />
in this catalogue<br />
and declines all<br />
responsibil<strong>it</strong>y for any<br />
inaccuracies contained<br />
in <strong>it</strong>. Textures and<br />
colours of materials and<br />
finishesare indicative<br />
as they are subject<br />
to the tolerances of<br />
printing processes.<br />
Horm Italia Srl se<br />
réserve le dro<strong>it</strong><br />
d’apporter, à tout<br />
moment et sans<br />
notification préalable,<br />
des modifications<br />
et/ou des améliorations<br />
de type technique ou<br />
esthétique aux produ<strong>it</strong>s<br />
illustrés dans le présent<br />
catalogue, et décline<br />
toute responsabil<strong>it</strong>é<br />
pour les éventuelles<br />
inexact<strong>it</strong>udes<br />
contenues dans ce<br />
catalogue. Les textures<br />
et les couleurs des<br />
matériaux et des<br />
fin<strong>it</strong>ions sont une valeur<br />
indicative parce-que<br />
ils changent selon la<br />
tolérance aux procés<br />
d’imprimerie.<br />
Horm Italia Srl behält<br />
sich das Recht vor,<br />
jederze<strong>it</strong> und ohne<br />
vorherige, Ankündigung<br />
Änderungen<br />
und/oder technische<br />
oder ästhetische<br />
Verbesserungen an<br />
den im vorliegenden<br />
Katalog dargestellten<br />
Produkten vorzunehmen,<br />
und übernimmt keine<br />
Verantwortung<br />
für eventuelle<br />
darin enthaltene<br />
Ungenauigke<strong>it</strong>en. Die<br />
Texturen und Farben<br />
der Materialien und<br />
Finish haben einen<br />
indicativen Wert, da sie<br />
von den Toleranzen im<br />
Druckprozess abhängig<br />
sind.<br />
Horm Italia Srl se<br />
reserva la facultad de<br />
aportar, en cualquier<br />
momento y sin previo<br />
aviso, cambios y<br />
mejoras de carácter<br />
técnico o estético a los<br />
productos ilustrados<br />
en este catálogo,<br />
y se exime de toda<br />
responsabilidad<br />
por cualesquiera<br />
inexact<strong>it</strong>udes que<br />
éste catálogo pueda<br />
contener. Las textures<br />
y los colores de los<br />
materiales y de los<br />
acabados tienen solo<br />
un valor indicativo<br />
porque están sujetos<br />
a la tolerancia de los<br />
procesos de imprenta.<br />
chaise<br />
longue<br />
pouf
horm.<strong>it</strong>