08.06.2023 Views

Giornale dei Navigli n. 23 - 9 giugno 2023

Giornale dei Navigli n. 23 - 9 giugno 2023

Giornale dei Navigli n. 23 - 9 giugno 2023

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

SUD MILANO (gra)<br />

GIOVEDÌ 8 GIUGNO<br />

BUCCINASCO<br />

- Centro Civico Marzabotto<br />

(via Marzabotto 3),<br />

ore 21.00 Proiezione del<br />

film “Minions 2. Come<br />

Gru diventa cattivissimo”<br />

n e l l’ambito della rassegna<br />

cinematografica estiva gratuita<br />

“Cinema d'estate” o r-<br />

ganizzata dall’ass ess orato<br />

alla Cultura. Grande novità,<br />

la proiezione in modalità<br />

silent cinema: ogni<br />

spettatore riceverà una<br />

cuffia (da noleggiare sul<br />

posto con carta d’i d e nt i t à )<br />

con cui assistere alla proiezione<br />

cinematografica con<br />

la possibilità di immergersi<br />

nel film con la massima<br />

concentrazione, senza<br />

provocare inquinamento<br />

a cu st i c o.<br />

- Ritrovo presso il ristorante<br />

La Dama del Lago<br />

(via De Amicis 4), o re<br />

21.15 “A spasso con le<br />

lucciole al Lago Santa<br />

Ma r ia” visita guidata con il<br />

biologo Samuele Venturini,<br />

con il patrocinio del<br />

Comune di Buccinasco, a<br />

cura di ProLoco Buccinasco.<br />

A seguire rinfresco<br />

g ratu i to.<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO<br />

- Centro feste Ugo Tognazzi,<br />

dalle 19.00 “Bi r-<br />

reficenza 20<strong>23</strong>” Bir ra,<br />

street food, workshop, musica<br />

ed esibizioni durante<br />

tutta la manifestazione. Alle<br />

ore 19.30 musica dal<br />

vivo. Tutto il ricavato della<br />

manifestazione è a favore<br />

di Grupifh APS.<br />

VENERDÌ 9 GIUGNO<br />

BUCCINASCO<br />

GLI APPUNTAMENTI DEL TERRITORIO<br />

- Ritrovo presso il ristorante<br />

La Dama del Lago<br />

(via De Amicis 4), o re<br />

21.15 “A spasso con le<br />

lucciole al Lago Santa<br />

Ma r ia” visita guidata con il<br />

biologo Samuele Venturini,<br />

con il patrocinio del<br />

Comune di Buccinasco, a<br />

cura di ProLoco Buccinasco.<br />

A seguire rinfresco<br />

g ratu i to.<br />

CESANO BOSCONE<br />

- Oasi <strong>dei</strong> Nuovi nati (via<br />

Vespucci 26), ore 21.30<br />

“Guarda come luccico”<br />

ultimo appuntamento<br />

con le favole nel bosco e<br />

osservazione <strong>dei</strong> bagliori<br />

delle lucciole.<br />

- Villa Marazzi, Sala delle<br />

Carrozze, ore 11.15 Mostra<br />

fotografica di Pierluigi<br />

Rezzato “Savan e<br />

african e” a cura del circolo<br />

fotografico Cizanum.<br />

La mostra è visitabile nel<br />

pomeriggio dalle 17.00 alle<br />

19.00 e sabato e domenica<br />

dalle 10.30 alle 12.30 e<br />

dalle 17 alle 19.<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO<br />

- Centro feste Ugo Tognazzi<br />

(via Castoldi e via S.<br />

Cristoforo), dalle 10.00<br />

“Urban Giants 20<strong>23</strong> - International<br />

Graffiti Festiv<br />

a l” Performance di street<br />

art con artisti di fama internazionale<br />

che esprimono<br />

la loro creatività realizzando<br />

una galleria d'arte<br />

a cielo aperto visitabile tutto<br />

l'anno. Esibizione di artisti<br />

a livello internazionale<br />

impegnati in eventi underground<br />

e riqualificazione<br />

urbana che attraverso la<br />

street art creano le loro<br />

opere d'arte. L'evento<br />

comprende workshop,<br />

musica, laboratori e punti<br />

ristoro. Ingresso gratuito.<br />

- Centro feste Ugo Tognazzi,<br />

“Birrefic enza<br />

20<strong>23</strong>” Birra, street food,<br />

workshop, musica ed esibizioni<br />

durante tutta la<br />

manifestazione. Programma<br />

: dalle 9.00 alle<br />

20.00 Urban Giants Graffiti<br />

Jam, ore 17.00 esibizione<br />

scuola civica musica, ore<br />

19.00 esibizione ass.ne Befly<br />

Aerial e dalle ore 20.00<br />

musica dal vivo.<br />

- Punto Expo (via Vittorio<br />

Veneto 32), ore 14.30<br />

“Allena-m ente” Inc ontri<br />

ad accesso libero per il<br />

potenziamento cognitivo<br />

rivolti ad anziani autosufficienti<br />

senza patologie di<br />

decadimento cognitivo e<br />

residenti del territorio. 20<br />

incontri di un’ora ciascuno<br />

dal 14 aprile tutti i venerdì<br />

dalle 14.30 alle 15.30 e dal<br />

19 <strong>giugno</strong> tutti i lunedì e<br />

venerdì dalle 14.30 alle<br />

15.30. Accesso libero, previa<br />

iscrizione, info al<br />

3489880954.<br />

- Biblioteca delle Storie<br />

infinite (piazza Madre Teresa<br />

di Calcutta -Quartiere<br />

TR4), ore 17.00 “Onda su<br />

Onda, storie di mare e di<br />

montag na” per tutti i<br />

bambini dai 4 agli 8 anni.<br />

L’ingresso è libero e gratuito.<br />

Tutti i mercoledì e<br />

giovedì di <strong>giugno</strong>.<br />

SABATO 10 GIUGNO<br />

BUCCINASCO<br />

- Comitato Orti (via degli<br />

Alpini), dalle 9.00 alle<br />

13.00 "Check-up della sal<br />

u te" , giornata gratuita di<br />

prevenzione a cura della<br />

Croce Verde Soccorso in<br />

collaborazione con ASB<br />

Azienda Speciale Buccinasco<br />

e Comitato Orti Alpini,<br />

per un check-up della salute<br />

comprendente i se-<br />

guenti controlli: Pressione<br />

arteriosa, Saturazione, Frequenza<br />

cardiaca, Glicem<br />

ia.<br />

- Isola Digitale, Parco<br />

Spina Azzurra, dalle ore<br />

10.00 "Libri al parco", nell'ambito<br />

di Buccinasco<br />

"Città che Legge", l'Associazione<br />

Amici della Biblioteca<br />

"Carlo Alberto dalla Chies<br />

a”, ore 17.30 Inaugurazione<br />

della "Mostra delle<br />

allieve e degli allievi della<br />

Scuola Civica di Disegno<br />

e Tecniche Pittoriche”.<br />

Tante le opere sui cavalletti<br />

durante l'anno scolastico<br />

ormai in conclusione. Una<br />

mostra per ripercorrerlo<br />

di Buccinasco insieme attraverso la se-<br />

propone una giornata interamente<br />

dedicata alla<br />

promozione della lettura<br />

mediante distribuzione<br />

gratuita di libri donati o<br />

sdemanializzati dalla bibliote<br />

ca.<br />

lezione delle opere pittoriche<br />

realizzate. Presentazione<br />

del maestro Franco<br />

Migliaccio. La mostra è<br />

aperta anche la domenica<br />

11 fino alle ore 12.00. Ingresso<br />

libero.<br />

CESANO BOSCONE<br />

- Cortile di Villa Marazzi,<br />

ore 17.00 “Poetry Slam”<br />

sfida a colpi di versi a cura<br />

di Elena Gerasi e Alberto<br />

Figliolia Maestri di Cerimonia<br />

della gara tra poeti<br />

che recitano i loro versi<br />

con improvvisazioni in soli<br />

tre minuti. Torneo valevole<br />

per il campionato della<br />

L ips.<br />

CORSICO<br />

- Via Cavour/Fontana<br />

d el l’Incontro, ore 20.45<br />

“Cyrano de Bergerac”<br />

(Teatro Fuori Rotta). Spettacolo<br />

teatrale all’aper to<br />

n e l l’ambito della rassegna<br />

“Corsico a Scenaperta!”o r-<br />

ganizzata dal Comune di<br />

Corsico, in collaborazione<br />

con il Teatro <strong>dei</strong> <strong>Navigli</strong>.<br />

Appuntamenti ogni sabato<br />

fino all’8 luglio 20<strong>23</strong>.<br />

- Sala La Pianta, o re<br />

17.00 Inaugurazione della<br />

“Mostra di pittura collettiva<br />

<strong>dei</strong> soci” a cura del<br />

Gruppo Artistico Culturale<br />

OdV, con il patrocinio<br />

del Comune di Corsico.<br />

Seguirà un piccolo rinfresco<br />

offerto ai partecipanti.<br />

Orari di apertura della mostra<br />

per la giornata di domenica<br />

11 <strong>giugno</strong>: dalle<br />

ore 10 alle 12.30 e dalle ore<br />

15.30 alle 18.30. L’ingress o<br />

è libero.<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO<br />

- Centro feste Ugo Tognazzi<br />

“Birrefic enza<br />

20<strong>23</strong>” Birra, street food,<br />

workshop, musica ed esibiz<br />

ioni durante tutta la<br />

manifestazione. Programma<br />

della giornata: dalle<br />

9.00 Urban Giants Graffiti<br />

Jam, alle 10.00 workshop di<br />

pittura, alle 15.00 contest<br />

live painting su oggetti, ore<br />

16.00 contest live painting<br />

per bambini, ore 19.00 esibizione<br />

ass.ne Dance Dance<br />

Dance e dalle 18.00 musica<br />

dal vivo e dj set.<br />

- Centro Socio-Culturale<br />

DOMENICA 11 GIUGNO<br />

BUCCINASCO<br />

- Porticato piazza Cavalieri<br />

di Vittorio Veneto,<br />

dalle 9.00 alle 13.00 "Mercato<br />

contadino Km0",<br />

vendita diretta di frutta,<br />

verdura, mandorle, noci,<br />

erbe officinali, uova, carni,<br />

formaggi, salumi, pane,<br />

pasta, riso, farine, miele,<br />

conserve, dolci, vino, birre<br />

e tisane.<br />

CESANO BOSCONE<br />

- Giardini della Costituzione,<br />

dalle 10.00<br />

“Pompierop oli” Fai il vigile<br />

del fuoco per un giorn<br />

o! Attività, giochi e percorsi<br />

per bambini organizzati<br />

dal Comitato Rione<br />

La Corte.<br />

- Municipio di via Pogliani,<br />

ritrovo alle 8.30<br />

“RU N 4 US” Corsa non<br />

agonistica di 5 e 10 km<br />

organizzata da Prospettive<br />

Nuove e Running Club Cesanes<br />

e.<br />

CORSICO<br />

- Teatro Verdi (via Verdi<br />

2), ore 15.00 L’Ass ociazione<br />

Ugualmente Artisti<br />

con il patrocinio del Comune<br />

di Corsico, organizza<br />

“Peter Pan” uno spettacolo<br />

musicale ballato,<br />

recitato e cantato da ragazzi<br />

con abilità diverse.<br />

L’ingresso è gratuito.<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO<br />

- Centro feste Ugo Tognazzi<br />

“Birrefic enza<br />

20<strong>23</strong>” Birra, street food,<br />

workshop, musica ed esibizioni.<br />

Programma<br />

d e l l’ultima giornata: dalle<br />

9.00 Urban Giants Graffiti<br />

Jam, ore 10.00 workshop di<br />

graffiti, alle 15.00 riconsegna<br />

tele e premiazione,<br />

ore 17.30 Spettacolo Grupifh:<br />

"Il mago di Oz". Alle<br />

20.30 musica dal vivo e<br />

dalle ore 21.30 serata danzante<br />

con Maury's Dance.<br />

Se vuoi segnalarci eventi ed appuntamenti sul territorio scrivici a:<br />

segreteria.gdn@gmail.com<br />

v


Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> L'ALTRA COPERTINA 3<br />

E D I TO R I A L E<br />

Se questo è umano...<br />

CORSICO (dad) Già la settimana scorsa<br />

confidavo a voi lettori la mia<br />

difficoltà sempre maggiore nel comprendere<br />

e accettare il comportamento<br />

umano, e i sentimenti che<br />

muovono certe azioni. A rinforzare<br />

questo mio pensiero ci ha pensato la<br />

cronaca locale e anche quella mondiale.<br />

Il tragico omicidio di Senago è<br />

senza dubbio frutto di una mente<br />

disturbata, ma anche figlio di un<br />

tempo lungo come la storia<br />

d e l l’umanità, dove l’uomo, che si<br />

sente forte, pensa di poter risolvere<br />

CORSICO<br />

Contrastare la violenza sulle donne<br />

in un mondo sempre più violento<br />

CORSICO (riceviamo e pubblichiamo)<br />

Mentre si continuano a costruire<br />

argini per proteggere e accogliere<br />

le donne vittime di violenza (Centri<br />

antiviolenza, Centri di ascolto,<br />

Case rifugio, Leggi per tenere lontani<br />

e punire gli uomini violenti,<br />

Convenzioni, Protocolli, Istituzione<br />

di giornate apposite) continua<br />

la strage delle donne per mano di<br />

uomini violenti che vivono accanto<br />

a loro. In Italia una ogni tre<br />

giorni. Tre negli ultimi tre giorni:<br />

Giulia Tramontano, Pierpaola Romano,<br />

Yrelis Pena Santana che<br />

portano il numero <strong>dei</strong> femminicidi<br />

a 39.<br />

Ins opportabile!!!<br />

E in sempre più numerose parti<br />

del mondo le donne oltre alla<br />

violenza privata subiscono anche<br />

quella degli uomini di Istituzioni<br />

n e m i ch e.<br />

Non sembra che il tema della<br />

violenza in tutto il suo essere sia<br />

oggetto di ripensamenti. Anzi. Anche<br />

alle nostre latitudini soffiano<br />

strani venti che chiudono porte di<br />

libertà che le donne avevano aperto<br />

con decenni di lotte...<br />

E poi, si è dato diritto di cittadinanza<br />

alla violenza più estrema,<br />

la guerra, voluta da Capi di<br />

Stato, maschi alfa, che facendo<br />

della violenza un punto di forza<br />

sacrificano la vita di giovani divenuti<br />

a forza soldati e non esitano<br />

a uccidere donne, uomini, bambine,<br />

bambini nelle loro insicure<br />

cas e.<br />

Per passare dal reale al virtuale,<br />

c'è la violenza della rete che,<br />

rendendo difficile l'approfondimento,<br />

il dibattito, il confronto, la<br />

discussione delle complessità <strong>dei</strong><br />

fenomeni diventa il luogo delle<br />

fake news, delle<br />

narrazioni di parte,<br />

degli insulti, degli<br />

odi, degli attacchi<br />

sguaiati e gratuiti,<br />

della violenza<br />

verso chiunque e<br />

per le donne ci sono<br />

trattamenti speciali<br />

anche per mano<br />

di altre donne.<br />

Serve una riscossa<br />

culturale.<br />

Servono interventi<br />

non saltuari<br />

di prevenzione<br />

della violenza di<br />

genere (Discussioni<br />

pubbliche, Corsi<br />

di educazione all'affettività<br />

ed alla<br />

sessualità anche<br />

nelle scuole, Lotta agli stereotipi,<br />

Linguaggi non sessisti, Racconti<br />

diversi nei mass media...)<br />

Servono donne sempre più coraggiose<br />

capaci di continuare con<br />

determinazione il percorso di libertà<br />

e rispetto e sono necessarie<br />

reti dalle maglie strette in grado di<br />

tutelare i diritti conquistati e rivendicare<br />

quelli di nuova generaz<br />

i o n e.<br />

Servono sempre più uomini<br />

nuovi che affianchino quelli già<br />

esistenti per allargare la riflessione<br />

sull'identità maschile e sul potere<br />

incontrollato che molti uomini<br />

pensano di avere sulla vita e sul<br />

corpo delle donne in ambito famigliare,<br />

sociale, economico e pol<br />

i t i c o.<br />

La violenza sulle donne riguarda<br />

le donne per gli effetti che su di<br />

loro si scaricano, ma è anche e<br />

soprattutto una questione degli<br />

uomini, attori della violenza che<br />

dilaga nel mondo.<br />

Servono cittadine e cittadini,<br />

uomini e donne delle Istituzioni in<br />

grado destrutturare la cultura patriarcale<br />

fondata sul dominio, sull'oppressione,<br />

sul possesso e di<br />

dare forza ai valori universali della<br />

convivenza pacifica e non violenta<br />

fra le diversità, non solo quelle di<br />

g enere.<br />

Serve un ripensamento della<br />

democrazia capace di attuare i<br />

valori fondativi voluti dalle Madri<br />

e dai Padri Costituenti.<br />

Ventunesimodonna come sempre<br />

riflette e invita le cittadine e i<br />

cittadini al Flashmob che si terrà a<br />

Corsico giovedì 8 Giugno alle ore<br />

18,30 in piazza della Fontana.<br />

Ve n tu n e s i m o d o n n a<br />

con la violenza le difficoltà di rapporto:<br />

con la donna in primis, ma<br />

anche nei confronti degli altri esseri<br />

umani. Ed ecco che allora il femminicidio<br />

di Senago, l’ennesimo in<br />

Italia, in qualche modo fa il paio con<br />

una diga che viene buttata giù a<br />

diversi chilometri di distanza, in una<br />

guerra in Ucraina dove altri “mas chi<br />

a l f a” giocano con la vita delle persone.<br />

Due fatti apparentemente così<br />

diversi, ma nella radice così vicini...<br />

Andrea Demarchi<br />

UCRAINA<br />

Quella diga saltata<br />

MILANO (ces) La diga è saltata nella<br />

notte. Un boato e, impetuoso, lo<br />

scrosciare dell’acqua del fiume Dnipro.<br />

Che dal bacino di raccolta della<br />

centrale elettrica esce, inarrestabile,<br />

e si riversa a valle, sommergendo il<br />

verde di <strong>giugno</strong> di fango. La diga è<br />

quella di Nova Kakhovka, Ucraina<br />

meridionale, in una zona controllata<br />

dai russi. Un colosso costruito<br />

quando laggiù era Urss, un muro di<br />

cemento armato alto trenta metri e<br />

lungo centinaia. Sul web si moltiplicano<br />

immagini del disastro: visto<br />

dai droni, visto da terra. In<br />

alcuni video si sentono pianti di<br />

donna, lamenti, si vedono cancelli<br />

di case sommersi. La regione a valle<br />

è molto ampia: a sera secondo Kiev<br />

i civili da evacuare sono 40mila, di<br />

cui 25mila nella zona occupata dai<br />

russi. Non sarà semplice, in un<br />

territorio spezzato dal fronte, mettere<br />

in salvo 40mila persone – come<br />

una città.<br />

Da Mosca accusano Kiev di sabotaggio,<br />

da Kiev replicano che a<br />

fare saltare la diga sono stati loro, e<br />

precisamente il Corpo d’ar mata<br />

russo che presidiava la centrale. Lo<br />

scopo potrebbe essere anche quello<br />

di rallentare una controffensiva<br />

ucraina, perché i carri armati si<br />

impantanano, nel fango. L’a rc i vescovo<br />

maggiore di Kiev, Sviatoslav<br />

Shevchuk, denuncia l’« ag g re ssi o n e<br />

genocida contro l’Ucraina». Con<br />

l’esplosione della diga di Kakhovka,<br />

afferma, migliaia di persone si trovano<br />

in pericolo di vita. Alle cinque<br />

di sera compare sul web un’i m-<br />

magine della cittadina di Nova Kakhovka<br />

sommersa. Nell’acqua color<br />

piombo nuotano due cigni candidi.<br />

Nessuna immagine, invece, di sfollati.<br />

Forse perché i villaggi sono<br />

allagati e la corrente<br />

manca, e i cellulari sono<br />

scarichi.<br />

Il silenzio, oggi come<br />

una volta, è un<br />

segno indicativo delle<br />

proporzioni di una<br />

sciagura. Non è il Vajont,<br />

dove il pezzo di<br />

Monte Toc precipitato<br />

n e l l’invaso della diga<br />

provocò un’onda che<br />

in pochi minuti cancellò<br />

il paese di Longarone.<br />

A Nova Kakhovka<br />

il flusso sembra<br />

allargarsi in un territorio<br />

quasi pianeggiante.<br />

La popolazione<br />

può avere il tempo di<br />

mettersi in salvo. Sulla<br />

riva ucraina del Dnipro<br />

la gente è stata<br />

avvisata: prendete i documenti, gli<br />

animali domestici e andate. Possiamo<br />

solo immaginare queste fughe<br />

con i bambini in braccio e i<br />

vecchi che zoppicano, e non tengono<br />

il passo. Ci tornano in mente<br />

le immagini della disastrosa alluvione<br />

in Romagna. Ma a Nova<br />

Kakhovka non è stato il cielo, è stata<br />

la guerra. Ora la guerra si fa con<br />

l’acqua: allagando i villaggi, provocando<br />

blackout, mettendo in fuga<br />

i civili.<br />

C’è una particolare spietatezza in<br />

questa operazione. Quella diga sul<br />

Dnipro era stata fatta nel 1950 per<br />

dare energia a un’intera regione, e<br />

per regolamentare l’irrigazione <strong>dei</strong><br />

campi. Era un’opera pensata per<br />

regolamentare la poderosa forza di<br />

un fiume, e rendere la regione più<br />

vivibile. [...]<br />

Sempre più cattiva questa guerra,<br />

di una cattiveria senza argini, che<br />

proprio nelle stesse ore e a latitudini<br />

diverse si sta cercando di costruire.<br />

Lontana, sì, abbastanza perché cerchiamo<br />

di non pensarci. Vicina,<br />

però, abbastanza perché quella violenza<br />

sugli inermi ci sgomenti. In<br />

Ucraina, in Europa, bombardamenti,<br />

fosse comuni, bambini rubati. E<br />

ora la terra aggredita e disfatta, in<br />

una furia cieca contro le case, i<br />

campi degli uomini: ucraini? russi?<br />

Che importa. C’è un’eco del nichilismo<br />

del Necaev di Dostoevskij<br />

in questa operazione: « Non lasciare<br />

pietra su pietra», diceva il personaggio<br />

de I Demoni. Una volontà<br />

di potere ad ogni costo, come<br />

un’ombra che si allarga. E ci riguarda,<br />

se siamo uomini drammaticamente<br />

ci riguarda.<br />

Marina Corradi<br />

per avvenire.it<br />

v


4<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

A CURA DI RENATO CAPORALE Da TOP SECRET a CONFIDENZIALE<br />

Nasce REFERTO, l’informatore <strong>dei</strong> medici di famiglia<br />

(rec) Alla scoperta dello stato<br />

di salute nel territorio attraverso<br />

l’esperienza <strong>dei</strong> medici<br />

di famiglia e non solo. Sarà in<br />

distribuzione con Sì o No Magazine<br />

- il <strong>Giornale</strong> <strong>dei</strong> <strong>Navigli</strong>,<br />

entro la fine di <strong>giugno</strong>, il<br />

primo numero di RE FE RTO,<br />

il nuovo periodico In-Formatore<br />

<strong>dei</strong> medici di famiglia.<br />

Strettamente riservato ad alcuni<br />

paesi del territorio a<br />

Sud-Ovest di Milano, coinvolgerà<br />

inizialmente 7mila mutuati<br />

<strong>dei</strong> medici di famiglia,<br />

6mila abbonati al <strong>Giornale</strong><br />

<strong>dei</strong> <strong>Navigli</strong> che riceveranno<br />

on line il giornale sfogliabile.<br />

10mila copie saranno<br />

inoltre distribuite come supplemento<br />

allo stesso settimanale.<br />

Numeri che già dalla<br />

seconda uscita sono destinati<br />

a crescere. Sarà la ricerca<br />

del benessere, in ogni<br />

forma sia materiale che spirituale,<br />

quello a cui vogliamo<br />

contribuire. In un momento<br />

così particolare per la<br />

ricerca della sanità, ci sembra<br />

che ripartire dal territorio<br />

e dal vicinato, resti la<br />

prima cosa da fare in quel<br />

“prevenire oltre che curare”.<br />

16 pagine di territorio per:<br />

Osservare, Conoscere, Giudicare,<br />

in-Formare, Darne<br />

Notizia e poi…Inchieste, interviste<br />

e racconti di casa<br />

nostra. Alla scoperta dello<br />

stato di salute del territorio e<br />

di quel che si può fare di<br />

più… dove la cura non sia<br />

solo terapia. RE FE RTO ha<br />

anche un comitato scientifico,<br />

ma questo è solo l’iniz<br />

i o… Saranno coinvolti i comuni<br />

di Assago, Buccinasco,<br />

Cesano Boscone, Corsico,<br />

Cusago e Trezzano S/N –La<br />

Cabina di regia del progetto<br />

sarà formata da: Ang elo<br />

Carlo Garavaglia, Psicologo<br />

a capo del comitato scientifico,<br />

Ninni Carastro, medico<br />

di famiglia; alla direzione<br />

editoriale Fabriz io<br />

Prov era, giornalista e direttore<br />

responsabile. Completa<br />

la redazione, in questa prima<br />

fase, la giornalista C la u -<br />

dia Gelmini e, non per ultima,<br />

Chiara Pozzato: Media<br />

design. Editor e portavoce<br />

di REFER-<br />

TO è Re na to<br />

Cap orale.<br />

P.S. Siamo<br />

ancora una volta<br />

convinti<br />

d e l l’autore vole<br />

sincerità di Pa -<br />

pa Francesco<br />

che ci piace tradurre<br />

nel primo<br />

referto sulla sanità<br />

del nostro<br />

territorio: “Fa re<br />

al sistema una<br />

iniezione di car<br />

ità”. Da questo siamo partiti<br />

ed è con questa consapevolezza<br />

che andiamo<br />

ava nt i …E se vuoi unirti a noi<br />

scr ivici:<br />

referto.c omunicazione@gmail.c<br />

om<br />

Tutto è nato, cari amici e<br />

lettori di sempre, in occasione<br />

del “mio infarto”, dove<br />

ho toccato da vicino il bello e<br />

il buono degli addetti ai lavori.<br />

Da comunicatore curioso<br />

ho iniziato a domandare,<br />

sollecitare e pungolare…<br />

Mendicare risposte. Mi<br />

sono reso conto che le domande<br />

sono sempre le stesse:<br />

una ricerca sfrenata per<br />

arrivare prima possibile e<br />

nel luogo giusto alla cura.<br />

Era necessario in-formare<br />

che il suicidio, la disperazione,<br />

l’abbandono, la solitudine<br />

sono forme terribili<br />

di malattia da curare. Per<br />

questo nasce RE FE RTO, un<br />

ponte tra la domanda e la<br />

r isposta.<br />

renato.comunicazio -<br />

ne@gmail.com<br />

v


Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> C RO N AC A 5<br />

SUD MILANO<br />

"L'odontoiatria sociale a Corsico non<br />

sarà più prevista", il consigliere Negri<br />

chiede incontro a Bertolaso<br />

CORSICO (dfg) Un nuovo aggiornamento<br />

sulla questione<br />

dell’odontoiatria sociale.<br />

Il consigliere regionale Si -<br />

mone Negri (Pd) che per<br />

primo ha sollevato la questione<br />

dello spostamento<br />

del servizio, scrive sui social<br />

che “non è proprio più previsto<br />

a Corsico”.<br />

Il trasferimento della sede<br />

ad Arese<br />

Si tratta del servizio di<br />

odontoiatria con il Sistema<br />

sanitario nazionale, a prezzi<br />

calmierati o ticket zero, che<br />

sarà trasferito perché la sede<br />

della Casa di Comunità dove<br />

era ospitato sarà<br />

sottoposta a lavori di<br />

riqualificazione della<br />

durata di due anni.<br />

Le proteste <strong>dei</strong> lavoratori<br />

a e <strong>dei</strong> sindacati<br />

I dentisti che lavorano<br />

all’i nter no<br />

della sede di via <strong>dei</strong><br />

Lavoratori a Corsico<br />

hanno lanciato un<br />

appello affinché<br />

possano trovarsi soluzioni<br />

alternative, anche perché il<br />

servizio assiste migliaia di<br />

persone, in particolare che<br />

vivono in condizioni di fragilità.<br />

Anche i sindacati erano<br />

intervenuti sulla questione,<br />

proclamando lo stato di<br />

agitazione all’interno della<br />

Asst rhodense.<br />

L'aggiornamento sulla vicenda<br />

del consigliere Negri<br />

“Grazie al tentativo obbligatorio<br />

di conciliazione<br />

che si è tenuto in prefettura<br />

– spiega il consigliere Simone<br />

Negri –, apprendiamo<br />

proprio da Asst come stanno<br />

le cose. La sede sarà<br />

spostata ad Arese e Asst scarica<br />

sui sindaci il farsi carico<br />

<strong>dei</strong> problemi legati allo spostamento<br />

<strong>dei</strong> pazienti verso<br />

la nuova struttura. Secondo<br />

Asst, non ci sarebbero strutture<br />

idonee a Corsico per<br />

evitare lo spostamento ad<br />

Ares e.<br />

Il consigliere di opposizione<br />

assicura che non lascerà<br />

cadere la questione<br />

Il progetto esecutivo della<br />

Casa di Comunità non prevede<br />

l’odontoiatria sociale.<br />

Corsico – prosegue Negri –<br />

sta quindi per perdere<br />

l’odontoiatria sociale per<br />

s empre”. Il consigliere di<br />

opposizione assicura: “No n<br />

lascerò cadere la questione.<br />

Ho già contattato la segreteria<br />

dell’assessore Bertolaso<br />

per sottoporgli il tema e<br />

provare a trovare insieme<br />

una soluzione. Con un po’di<br />

volontà si può scongiurare<br />

l’ennesimo depauperamento<br />

di servizi sanitari cui il<br />

corsichese è stato condannato<br />

negli ultimi anni”.<br />

ASSAGO<br />

Gattini venduti nel parcheggio<br />

del centro commerciale:<br />

bloccato traffico illecito<br />

ASSAGO (dfg) Il giro partiva<br />

da Roma e arrivava alle<br />

porte di Milano, ad Assago:<br />

un traffico illegale di<br />

gattini. Mici di pochi mesi<br />

venivano venduti a 80 euro:<br />

senza microchip, non<br />

vaccinati e in condizioni di<br />

salute non verificate da veterinari<br />

specializzati.<br />

Nel parcheggio del centro<br />

commerciale Milanofiori,<br />

i gatti venivano<br />

“s m e rc iat i” senza alcun<br />

controllo. A scoprire il giro<br />

illecito, ci hanno pensato<br />

le guardie zoofile di Anpana<br />

(Associazione Nazionale<br />

Protezione Animali<br />

Natura Ambiente) che, attraverso<br />

indagini e approfondimenti,<br />

hanno consentito<br />

di bloccare il traffico<br />

illegale. Gli operatori<br />

sono inoltre riusciti a salvare<br />

18 gattini, destinati alla<br />

vendita senza controllo.<br />

Gli accertamenti sono<br />

partiti mesi fa, come riporta<br />

il Giorno, coordinati<br />

da Andrea Fontanella,<br />

ispettore di Anpana, che<br />

ha seguito pagine Facebook<br />

con annunci che<br />

pubblicizzavano la vendita<br />

di gattini provenienti<br />

dalla provincia di Roma,<br />

affidati a una “st af fe tt a”<br />

per portarli a Milano, dove<br />

sarebbero stati venduti per<br />

80 euro l’u n o.<br />

Importante, come riporta<br />

l’assessore di Rozzano e<br />

guardia zoofila di Anpana<br />

Lucia Galeone, il contributo<br />

della polizia locale di<br />

Assago (a cui è andato il<br />

ringraziamento del sindaco<br />

Lara Carano per l’in -<br />

ter vento).<br />

Grazie all’organizzazio -<br />

ne di una finta adozione, le<br />

guardie e gli agenti sono<br />

riusciti a intercettare e<br />

bloccare la staffetta, ricostruendo<br />

il giro d’affari illegale<br />

(e pericoloso per i<br />

mici) <strong>dei</strong> responsabili.<br />

Proseguono gli accertamenti<br />

degli inquirenti per<br />

chiarire ogni dettaglio della<br />

vicenda.<br />

PROGETTAZIONE,<br />

REALIZZAZIONE<br />

ED INSTALLAZIONE<br />

Infissi in alluminio, alluminio/legno e pvc,<br />

Tapparelle, Persiane, Inferriate,<br />

Corrimani in acciaio e alluminio,<br />

Tende da sole, Pensiline e tettoie,<br />

Porte per interni e blindate,<br />

Zanzariere, Box doccia<br />

- Gruppi elettrogeni insonorizzati fino ad oltre 3.000 kva<br />

- Gruppi elettrogeni e bigruppi supersilenziati<br />

- Noleggio di trasformatori<br />

- Noleggio di materiale elettrico<br />

- Diverse tipologie di torri faro<br />

- Riscaldatori<br />

- Trasporto e posizionamento<br />

REPERIBILI<br />

TUTTI I GIORNI<br />

H 24/24<br />

Cassi Serramenti Srls - Laboratorio ed Esposizione<br />

Via Dei Lavoratori, 3 - 20090 BUCCINASCO - MI<br />

Tel. +39.02.48843039 Cell. +39.340.3478871<br />

www.cassiserramenti.com<br />

PRATICA<br />

GRATUITA<br />

PER<br />

DETRAZIONE<br />

FISCALE<br />

46042 Castel Goffredo – MN Tel. 0376-779310 - Fax 0376-788109<br />

info@brunettigeneratori.it www.brunettigeneratori.com<br />

v


6<br />

CRONACA Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

Fabbrica Casse Funerarie e<br />

ONORANZE FUNEBRI<br />

www.gaiafuneral.org<br />

CESANO BOSCONE<br />

Le giovani calciatrici dell'Idrostar campionesse<br />

dentro e fuori dal campo<br />

CESANO BOSCONE (d f g ) Nel calcio<br />

non vince solo chi porta a casa il<br />

risultato, chi fa più gol, chi mantiene<br />

la rete inviolata. Nel calcio che si<br />

gioca dentro l’Idrostar di Cesano<br />

Boscone vince chi si impegna, chi<br />

aiuta le compagne, chi ascolta gli<br />

allenatori, chi rispetta le altre giocatrici<br />

e chi ci mette anima e cuore<br />

sul campo e negli spogliatoi. Insomma,<br />

vince il merito, inteso come<br />

impegno, costanza e voglia di sostenere<br />

chi è in difficoltà. La squadra<br />

femminile dell’Idrostar ormai è una<br />

certezza. All'interno si possono scovare<br />

giovanissimi talenti, bambine e<br />

ragazze promettenti.<br />

Ma in questa società non si guarda<br />

solo al futuro, coltivando future giocatrici<br />

professioniste. Si vive il presente<br />

e ci si impegna affinché a ogni<br />

partita, a ogni singolo allenamento,<br />

vinca l’amicizia e lo sport. Per celebrare<br />

queste giovani campionesse,<br />

la società presieduta da Ettore Lep<br />

oratti ha deciso di organizzare un<br />

evento speciale, con una premiazione<br />

e una medaglia per tutte le<br />

calciatr ici.<br />

Alla regia dell’iniziativa, c’è D o-<br />

menico Salvatico, preparatore portieri<br />

e orgoglioso papà di Chiara, la<br />

numero uno tra i pali che ha all’at -<br />

tivo già un grande record: a soli 11<br />

anni, è la più piccola calciatrice ad<br />

aver esordito in una partita (amichevole)<br />

con le ragazze della prima<br />

squadra (che giocano in Eccellenza<br />

re gionale).<br />

Giovani talenti che crescono in un<br />

vivaio fatto prima di tutto di rispetto<br />

per le compagne, per la squadra, per<br />

le avversarie e per chi è per loro una<br />

guida. Durante la cerimonia, a cui<br />

ha partecipato il vice sindaco Salvatore<br />

Gattuso che ha premiato le<br />

giovani, è stato consegnato un premio<br />

speciale a mister L orenzo<br />

Francesco Caligaris della prima<br />

squadra, un punto di riferimento per<br />

le giovani ed elemento di valore per<br />

tutta la società. Grande emozione<br />

per le famiglie delle calciatrici che<br />

hanno partecipato alla premiazione<br />

e del direttore sportivo Ma s s i m i -<br />

liano Spica che si è detto orgoglioso<br />

02 <strong>23</strong>664388<br />

MILANO | CORNAREDO<br />

di far parte di una<br />

società che è una<br />

grande famiglia.<br />

Entusiasta anche<br />

Cristian o<br />

Ch efa, mister<br />

delle più piccole,<br />

e Sofia La Pila,<br />

un faro sportivo e<br />

umano per le ragazze<br />

che hanno trovato non solo<br />

una donna forte ad accompagnarle<br />

nel percorso calcistico, ma anche<br />

una sorella maggiore a cui affidare<br />

confidenze e genuino affetto.<br />

Un premio speciale è stato assegnato<br />

alla promettente numero<br />

uno tra i pali e un altro a Eva, per il<br />

suo fair play e la gioia contagiosa che<br />

mette in campo in ogni singolo allenamento.<br />

Le ragazze ci hanno poi<br />

tenuto a consegnare al vice sindaco<br />

una maglietta firmata, un simbolo<br />

importante che Gattuso si è detto<br />

onorato di ricevere. La premiazione<br />

è stato un momento ricco di emozioni<br />

e condivisione degli aspetti più<br />

importanti per questa grande famiglia,<br />

capace di sostenersi l’un l’altra<br />

in ogni momento di difficoltà.<br />

“Inseguite i vostri sogni – ha incoraggiato<br />

le giovani Salvatico –: se<br />

mettete determinazione, impegno,<br />

rispetto e tanta passione in quello<br />

che fate, riuscirete a realizzarli tutti”.<br />

Ecco i nomi delle giovani calciatrici<br />

premiate: Giulia Mamone Giulia,<br />

Matilde Miscera (capitano), C h ia -<br />

ra-Salvatico, Nina Tatti, Viola Antonacci,<br />

Giada Rotondaro, Dominique<br />

Mastrogiacomo, Anita Fazio,<br />

Elsa Maliqi, Letizia Ferraresi,<br />

Sofia Cirillo, Martina Berlam, Adele<br />

Zenari, Viola Mastropasqua, Elisabetta<br />

Italiano, Eva Lorenzetto,<br />

Nicole Ucar.<br />

I PRODUTTORI DI BUONMERCATO<br />

La meravigliosa storia della mozzarella di bufala dedicata a don Peppe Diana<br />

Q<br />

uesta settimana vogliamo raccontarvi uno<br />

degli eccellenti prodotti che si possono<br />

trovare da BuonMercato e del suo produttore<br />

che, per forza di cose come leggerete, non è<br />

a “km zero”. La storia di questo produttore però<br />

è troppo bella (oltre che troppo buono quello che<br />

nasce dal suo lavoro) per fermarsi alle distanze:<br />

stiamo parlando delle mozzarelle, ricotte e scamorze<br />

di bufala della Cooperativa Sociale Le Terre<br />

di Don Peppe Diana, della rete Libera Terra.<br />

“La prima cooperativa Libera Terra in Campania<br />

– raccontano gli amici di BuonMercato – è nata<br />

nel 2010. Le sono stati assegnati diversi beni della<br />

provincia di Caserta, confiscati ad esponenti della<br />

locale criminalità organizzata, e tra questi l’azienda<br />

agricola in cui è nato il caseificio della Cooperativa”.<br />

Dall’estate del 2012, il caseificio è in produzione<br />

con: Mozzarella di Bufala campana DOP,<br />

Ricotta di di Bufala e Scamorza di Bufala, tutti prodotti<br />

che il Gruppo di Acquisto BuonMercato acquista<br />

per i suoi soci e le sue socie da circa dieci<br />

anni, cioè da poco dopo la nascita del caseificio.<br />

“Dedichiamo i frutti del nostro impegno alla memoria<br />

di don Peppe Diana, il sacerdote che nel<br />

1994 a Casal di Principe fu assassinato dalla vile<br />

mano camorrista. Il nostro impegno – raccontano i<br />

soci della Cooperativa – è incentrato sulle produzioni<br />

tipiche del nostro territorio di appartenenza,<br />

in coerenza con l’ideale di Qualità nella Legalità<br />

che contraddistingue i frutti del lavoro delle cooperative<br />

Libera Terra. Quindi garantiamo la miglior<br />

qualità e la massima affidabilità ai prodotti che realizziamo<br />

nello stabilimento caseario di Castel Volturno,<br />

che utilizza latte da allevamenti biologici e<br />

controllati.”<br />

Nel 2021 la mozzarella della Cooperativa ha vinto<br />

la prima edizione del Mozzarella Championship<br />

“Bufale in Tavola” nella categoria Dop. Il latticino<br />

ha superato una serie di selezioni cui hanno<br />

partecipato 100 caseifici, i cui prodotti sono stati<br />

valutati al buio da 4 esperti gastronomi. Si può ben<br />

dire che con questo meritato premio gli amici di<br />

Castel Volturno hanno dimostrato come il gusto<br />

della legalità è vincente anche nelle competizioni<br />

gastronomiche!<br />

BuonMercato stabilisce con i produttori e le produttrici<br />

un rapporto di fiducia e supporto reciproco<br />

attraverso la conoscenza diretta, che matura con<br />

visite a BuonMercato e all’azienda e, quando possibile,<br />

momenti conviviali.<br />

Uno di questi sarà il prossimo 25 <strong>giugno</strong>, quando<br />

conosceremo i fratelli Marco e Giorgio Perego che<br />

producono vino naturale a Rovescala (PV).<br />

La giornata prevede la visita al vigneto ed alle<br />

cantine storiche, quindi una merenda, ovviamente<br />

con degustazione <strong>dei</strong> vini!<br />

Abbiamo conosciuto i Perego ed i loro vini<br />

nell’edizione natalizia 2022 di ‘Diversificando<br />

2.0’, la fiera della solidarietà che si è tenuta<br />

a Buccinasco, e i loro vini sono presenti<br />

al Mercatino KmZero di Buccinasco già da<br />

diverso tempo. Questo è uno degli esempi<br />

di sinergia tra BuonMercato e le altre iniziative<br />

di acquisto sostenibili e a KmZero del territorio,<br />

in uno spirito di continua relazione e<br />

collaborazione.<br />

Se vuoi partecipare anche tu a queste e ad altre<br />

gite di conoscenza e fare la spesa di prodotti sani<br />

e da produttori virtuosi iscriviti a BuonMercato!<br />

DONARE IL 5X1000 È DAVVERO SEMPLICE:<br />

1. cerca nel modulo della tua dichiarazione/certificazione<br />

<strong>dei</strong> redditi (Modello Unico, 730, CU) lo spazio: “Scelta<br />

per la destinazione del<br />

DESTINA IL TUO 5X1000”<br />

5x1000 a<br />

2. metti la tua firma nel<br />

riquadro “Sostegno degli<br />

Enti del Terzo Settore<br />

iscritti al RUNTS di cui<br />

CF 97546190154<br />

È GRATIS!<br />

all’art. 46...”<br />

3. sotto la firma, nello<br />

spazio “codice fiscale del<br />

beneficiario” inserisci il<br />

codice fiscale di BuonMercato:<br />

buonmercato.info<br />

97546190154<br />

v


Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> 7<br />

Inserto al n. <strong>23</strong> del 9/6/20<strong>23</strong> a cura della Redazione Sportiva<br />

IL POPOLO NEROAZZURRO SI AVVICINA<br />

ALLA GRANDE SFIDA FINALE!<br />

S<br />

abato 10 <strong>giugno</strong> si avvicina a passi rapidi e i<br />

nostri cuori nerazzurri già battono forsennatamente<br />

in attesa della serata dove ci giocheremo<br />

la competizione più importante del mondo: la finale<br />

di Champions League 2022/<strong>23</strong>. I giocatori dell’Inter incontreranno<br />

sul campo dello stadio olimpico Atatürk di<br />

Istanbul gli inglesi del Manchester City e i pensieri, di<br />

noi tifosi, in questi giorni corrono speditamente al 2010,<br />

quando l’Inter conquistò il famoso Triplete.<br />

Proprio in vista di questa finale di Champions League tra<br />

nerazzurri e citizens, sono tanti gli intrecci che legano<br />

l’Inter di Inzaghi e l’Inter di Mourinho che conquistò le<br />

vittorie del 2010. La coincidenza più rilevante è senz’altro<br />

quella legata alle carte d’identità <strong>dei</strong> due allenatori<br />

in questione: Inzaghi è nato il 5 aprile 1976 e giocherà<br />

la finale di Istanbul contro il Manchester City all’età di<br />

47 anni, così come José Mourinho allora. Ci porterà bene<br />

tutto questo? Vogliamo crederci? Massì, del resto cosa ci<br />

costa?<br />

Diverso invece è stato il percorso sportivo che ha portato<br />

l’Inter quest’anno all’appuntamento più importante per il<br />

calcio: la squadra del 2010 con a capo Mourinho è riuscita<br />

a vincere in Italia e poi a conquistare la Coppa dalle<br />

grandi orecchie in Europa. La squadra ha puntato<br />

subito a raggiungere questo traguardo, senza per questo<br />

tralasciare le altre competizioni. Il tragitto dell’attuale allenatore<br />

Simone Inzaghi è stato più altalenante. Dopo le<br />

tante sconfitte in campionato, la posizione del mister<br />

era messa in discussione anche tra i tifosi, ma l’opinione<br />

in merito è cambiata radicalmente grazie ai risultati<br />

raggiunti negli ultimi tempi in Campionato e in Europa.<br />

Intervistato da Sky Sport, il bomber nerazzurro Lautaro<br />

Martinez ha parlato della finale contro il Manchester<br />

City: “Siamo lì a un passo, manca un ultimo sforzo, siamo<br />

pronti per questa settimana per preparare al meglio questa<br />

partita che è la più importante della nostra carriera.<br />

Se dovremo essere concentrati per 90 minuti? No, 120<br />

minuti: da quando saliamo sul pullman fino alla fine della<br />

partita. Dobbiamo lasciare l’anima e il cuore dentro il<br />

campo ed essere quelli degli ultimi due mesi. Cercheremo<br />

di essere tranquilli e goderci questa partita”.<br />

Di certo non saremo per niente tranquilli noi tifosi davanti<br />

agli schermi televisivi: la tensione sale, sale giorno per<br />

giorno, il sogno si avvicina con la coscienza che incontreremo<br />

una squadra che ha l’ossessione di portarsi<br />

a casa questa coppa, vista la finale di due anni fa dove<br />

hanno mancato il trofeo perdendo con il Chelsea e la<br />

rocambolesca sconfitta in semifinale col Real Madrid<br />

dell’anno scorso. L’Inter tuttavia è riuscita ad arrivare<br />

in finale, e a questo livello non ci si arriva per caso. Quindi…<br />

chissà, un sogno si può sempre avverare...<br />

Tiziana Grassi<br />

v


8<br />

SPECIALE FINALE CHAMPIONS LEAGUE Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

UCL FINALE 20<strong>23</strong>. NUMERI E STATISTICHE<br />

nche se il City è appena alla sua seconda finale<br />

di Coppa <strong>dei</strong> Campioni, è la seconda in tre<br />

A<br />

stagioni dopo quella del 2021 persa 1-0 contro i<br />

connazionali del Chelsea a Oporto. L’Inter non arrivava<br />

in finale dal 2010, quando ha vinto la sua terza Coppa<br />

<strong>dei</strong> Campioni a Madrid; è la sua sesta presenza in finale<br />

e, come il City, la seconda in UEFA Champions League.<br />

I neocampioni della Premier League non hanno mai<br />

perso in questa edizione della UEFA Champions League,<br />

vincendo sette gare su 12 ed eliminando il Bayern München<br />

e i campioni in carica del Real Madrid. Il City potrebbe<br />

diventare la 15esima squadra ad alzare il trofeo<br />

senza sconfitte e l’ottava nell’era della UEFA Champions<br />

League.<br />

L’Inter, vincitrice della Coppa Italia 2022/<strong>23</strong>, ha subito<br />

due sconfitte nel cammino verso la finale, entrambe contro<br />

il Bayern all’inizio e alla fine della fase a gironi. Ha vinto<br />

quattro delle sei gare a eliminazione diretta, mantenendo<br />

la porta inviolata cinque volte.<br />

Questa è la prima sfida assoluta tra le due squadre. È la<br />

prima volta da Milan-Liverpool del 2005, unica altra finale<br />

di UEFA Champions League giocata a Istanbul, che le<br />

due finaliste non si erano mai affrontate nelle competizioni<br />

UEFA.<br />

La seconda finale tra Milan e Liverpool del 2007, vinta dai<br />

rossoneri per 2-1 ad Atene, è l’ultima delle quattro finali<br />

anglo-italiane di Coppa <strong>dei</strong> Campioni. In campo<br />

c’era sempre il Liverpool, che ha totalizzato due vittorie<br />

(entrambe ai rigori) e due sconfitte.<br />

Finali precedenti<br />

• Manchester City<br />

Questa è la seconda finale di Coppa <strong>dei</strong> Campioni per il<br />

City:<br />

2020/21: Chelsea - Manchester City 1-0<br />

Ederson, Kyle Walker, John Stones, Rúben Dias, Bernardo<br />

Silva, Ilkay Gündogan, Phil Foden, Kevin De Bruyne e Riyad<br />

Mahrez hanno giocato dall’inizio la finale di due anni fa<br />

all’Estádio do Dragão. Scott Carson, Nathan Aké, Aymeric<br />

Laporte e Rodri sono rimasti in panchina.<br />

Il City potrebbe diventare la <strong>23</strong>esima squadra a vincere la<br />

Coppa <strong>dei</strong> Campioni e il primo nome nuovo sulla coppa<br />

dopo il trionfo del Chelsea del 2012.<br />

L’Inghilterra ha vinto 14 finali di Coppa <strong>dei</strong> Campioni in<br />

25 presenze; nell’era della UEFA Champions League ha totalizzato<br />

sei vittorie e nove sconfitte. Questa sarà la quinta<br />

delle ultime sei finali di UEFA Champions League che vede<br />

in gara almeno una squadra di Premier League.<br />

Il City è alla sua terza finale europea. Nella finale di Coppa<br />

delle Coppe 1969/70, ha battuto 2-1 la squadra polacca<br />

del Górnik Zabrze al Prater Stadion di Vienna.<br />

Guardiola, vincitore con il Barcellona nel 2009 e nel<br />

2011, potrebbe diventare il sesto allenatore ad alzare la<br />

Coppa <strong>dei</strong> Campioni con due squadre diverse dopo Ernst<br />

Happel (Feyenoord 1970, Amburgo 1983), Ottmar<br />

Hitzfeld (Borussia Dortmund 1997, Bayern 2001), José<br />

Mourinho (Porto 2004, Inter 2010), Jupp Heynckes<br />

(Real Madrid 1998, Bayern 2013) e Carlo Ancelotti (Milan<br />

2003, 2007, Real Madrid 2014, 2022).<br />

• Inter<br />

Il bilancio dell’Inter in finale di Coppa <strong>dei</strong> Campioni è di tre<br />

vittorie e due sconfitte:<br />

1963/64: Inter-Real Madrid 3-1<br />

1964/65: Inter-Benfica 1-0<br />

1966/67: Celtic-Inter 2-1<br />

1971/72: Ajax-Inter 2-0<br />

2009/10: Inter-Bayern 2-0<br />

Con una vittoria, l’Inter arriverebbe a quattro Coppe<br />

<strong>dei</strong> Campioni, al pari dell’Ajax e dietro solo a Real Madrid<br />

(14), Milan (7), Bayern, Liverpool (6) e Barcellona<br />

(5). Attualmente, i nerazzurri sono a quota tre insieme<br />

al Manchester United.<br />

L’Inter è stata l’ultima squadra italiana a vincere la UEFA<br />

Champions League. Solo un club di Serie A ha giocato<br />

la finale dopo il trionfo <strong>dei</strong> nerazzurri di 13<br />

anni fa contro il Bayern: la Juventus, sconfitta nel 2015<br />

e nel 2017.<br />

I club italiani hanno vinto 12 finali di Coppa <strong>dei</strong> Campioni e<br />

ne hanno perse 16. Nell’era della UEFA Champions League,<br />

il loro bilancio è di cinque vittorie e otto sconfitte.<br />

I nerazzurri hanno perso la finale di UEFA Europa League<br />

2020 per 3-2 contro il Siviglia, per un bilancio complessivo<br />

di V8 S5 nelle finali UEFA.<br />

L’Inter ha vinto tre finali di Coppa UEFA/UEFA Europa<br />

League su cinque, due Coppe Intercontinentali<br />

su due e ha perso contro l’Atlético de Madrid<br />

in Supercoppa UEFA 2010.<br />

v


finale di sabato 10 <strong>giugno</strong> tra Inter e Manchester<br />

City è in rampa di lancio, pronta a rega-<br />

LA<br />

lare emozioni; tra i riti di avvicinamento, trovano<br />

spazio pronostici, scaramanzie e promesse qualora il risultato<br />

sia quello auspicato. L’Inter spera di concludere il<br />

suo cammino vincendo per la quarta volta la Champions,<br />

un trofeo che manca dal 2010, quando i nerazzurri<br />

riuscirono a battere il Bayern Monaco nella finale<br />

di Madrid. Dall’altra parte il City di Pep Guardiola è<br />

ancora fermo a zero successi in Champions, con la<br />

finale persa nel 2021 che riecheggia ancora nella mente<br />

<strong>dei</strong> tifosi.<br />

I pronostici<br />

Francesco Toldo, ex portiere nerazzurro, la vede così:<br />

“Sfida difficile perché tutti hanno visto come gioca la<br />

squadra di Guardiola. La variabile è l’Inter, perché non<br />

puoi prevedere quello che farà. Penso che per il City sia la<br />

squadra peggiore da affrontare. Difficile fare un pronostico,<br />

ovviamente loro sono favoriti ma nulla da togliere ai<br />

nerazzurri che hanno meritato la finale”.<br />

L’ex membro degli Oasis Noel Gallagher, grande tifoso<br />

del Manchester City, convinto della vittoria degli inglesi si<br />

è lanciato in una promessa al tecnico Pep Guardiola: “Se<br />

riesce a vincere la Champions gli farò da maggiordomo<br />

per cinque anni. Farò qualunque cosa mi dica, se viene a<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> SPECIALE FINALE CHAMPIONS LEAGUE 9<br />

TIFOSI ECCELLENTI E PRONOSTICI OBBLIGATI<br />

SPESSO DALLA SCARAMANZIA<br />

casa mia e non gradisce l’arredamento lo cambio. E poi<br />

andrò sul palco in mutande”.<br />

Sabato 10 e domenica 11 al Parco Sempione è in programma<br />

la grande festa di Radio Deejay. La produzione,<br />

quando a febbraio si è decisa la data consapevoli della<br />

concomitanza con la finale di Champions, aveva escluso<br />

a priori la presenza di una squadra milanese; la storia ci<br />

dice che non è andata così, ma comunque Nicola Savino<br />

e Alessandro Cattelan, noti tifosi interisti, hanno<br />

comunque deciso di non andare. Linus li ha ringraziati<br />

per la scelta aggiungendo la “stoccatina”: “Apprezzo Savino<br />

e Cattelan che hanno deciso di venire alla festa e non<br />

andare a Istanbul, anche se suppongo che non ci andiate<br />

perché pensate di non farcela”.<br />

Bobo Vieri e gli altri<br />

Bobo Vieri invitato a dire la sua non si è tirato indietro:<br />

“Sarà una bella finale, vedremo; in gara secca può succedere<br />

di tutto. Saremo lì a Istanbul con la BoboTV. Chi<br />

mi ha convinto dell’Inter? Direi Lautaro Martinez, ma anche<br />

i centrocampisti stanno facendo molto bene. Marcelo<br />

Brozovic quando entra fa il comandante. Ma tutti stanno<br />

facendo un bel campionato”.<br />

Tutti gli eroi della squadra del triplete, il presidente Massimo<br />

Moratti e Ernesto Pellegrini, saranno a Istanbul<br />

per spingere la squadra di Simone Inzaghi verso un’impresa<br />

storica. Steven Zhang ha infatti invitato in blocco<br />

tutti i protagonisti della finale di Champions vinta a<br />

Madrid il 22 maggio 2010. Un gesto di grande riconoscenza<br />

che potrebbe nascondere un aspetto di scaramanzia.<br />

Paul Merson, icona del calcio inglese e soprattutto<br />

dell’Arsenal, non si dice così sicuro che il Manchester<br />

City avrà vita facile a Istanbul contro l’Inter, nella finale di<br />

Champions League: “Ho sempre pensato che questa fosse<br />

una partita più difficile di quella contro il Manchester<br />

United nella finale di FA Cup. L’Inter ha degli attaccanti<br />

come Lautaro Martinez e Romelu Lukaku che possono farti<br />

male. A Istanbul sarà una partita difficile e i Citizens, dati<br />

per favoriti, partiranno nervosi.”<br />

Per tutti i nerazzurri che non potranno andare in Turchia e<br />

che vogliono comunque vivere l’emozione della partita allo<br />

stadio, a San Siro verrà montato un maxischermo<br />

che trasmetterà l’incontro in diretta. Buon calcio a tutti!<br />

v


10<br />

SPECIALE FINALE CHAMPIONS LEAGUE Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

CHE LA FESTA CONTINUI:<br />

DESTINAZIONE ISTANBUL E NON SOLO!<br />

LETTERA SEMISERIA DA UN CAMPIONE DI ITALIA A UN FINALISTA DI CHAMPIONS LEAGUE:<br />

DIMOSTRAZIONE PROVATA DI QUANTO LO SPORT E IL CALCIO VADANO OLTRE!<br />

I festeggiamenti<br />

...ed è proprio questo il “calcio” che ci piace. Nessun<br />

Nemico, solo Avversari da battere con i quali poi<br />

brindare insieme! Dal 4 maggio al 4 <strong>giugno</strong>, dice il<br />

calendario di serie A, ma a Napoli i festeggiamenti<br />

sono iniziati ben prima, da quando con la “Manita”,<br />

il Maradona ha asfaltato la Vecchia Signora.<br />

Poi ci si è caricati proprio dopo la notte di Torino e<br />

boom: un’esplosione di gioia. Il campionato non ha<br />

visto seri contendenti e le chiacchierate tra l’interista<br />

Daniele e il napoletano Giancarlo sono<br />

sempre state improntate a un rispetto reciproco. Siamo<br />

così giunti alla fine...<br />

La missiva<br />

Carissimo Daniele, sei stato un rivale leale, un po’ antipatico<br />

da digerire come i dolci avanzati durante le feste<br />

e mandati giù a fatica il 4 gennaio. Sembrava quasi che<br />

con la prima sconfitta, proprio per mano della tua Inter,<br />

volessi farmi tornare con i piedi per terra e sinceramente<br />

l’ho temuto. Poi per fortuna immediatamente ho ripreso<br />

il volo e così sono arrivato dritto al traguardo.<br />

Né la tua squadra, né le altre ci hanno impensierito e,<br />

per una congiuntura astrale, si è registrato un successo<br />

programmato, proprio dove invece regna la fantasia e<br />

l’improvvisazione (che ciò sia un monito per il futuro?).<br />

Adesso è il momento di far riposare un po’ i muscoli e<br />

non solo: le gambe ci hanno fatto ballare e il fegato ha<br />

resistito a fatica al susseguirsi <strong>dei</strong> brindisi.<br />

Cosa fare adesso?! Beh,<br />

quello che tu definiresti<br />

“LOGICO”: passare il testimone<br />

a te.<br />

Sabato sera<br />

Eh sì, perché la gioia cura<br />

l’anima e vorresti che tutte<br />

le persone care possano<br />

provarla. L’affetto non lascia<br />

spazio all’invidia e la rivalità<br />

calcistica non giustifica<br />

il cosiddetto “tifo contro”.<br />

Anche perché sabato 10<br />

<strong>giugno</strong> 20<strong>23</strong> non giocheremo<br />

uno contro l’altro... purtroppo!<br />

Ti passo il testimone, che è quel fumogeno in mano mia,<br />

che ti auguro di accendere al triplice fischio.<br />

Grazie Giancarlo, ti assicuro che tutti noi interisti faremo<br />

il possibile e ancora di più per far sì che la Festa continui!<br />

Daniele Squatriti<br />

v


Manchester City<br />

Dopo essersi assicurati il Double nazionale con la vittoria<br />

per 2-1 sul Manchester United nella finale di FA<br />

Cup di sabato scorso, l’attenzione <strong>dei</strong> Citizens si sposta<br />

ora sul potenziale Triplete. La squadra di Pep Guardiola<br />

potrebbe diventare la seconda squadra ad aver<br />

mai raggiunto il Triplete e dopo la prestazione positiva<br />

di Wembley, la squadra è in arrivo all’Ataturk Olympic<br />

Stadium con ottimismo per assicurarsi la prima Champions<br />

League.<br />

Pep Guardiola ammette che l’Inter sarà “incredibilmente<br />

difficile” da battere, ma afferma che la sua squadra sarà<br />

pronta per la sfida. Alla domanda se avrebbe usato la<br />

sconfitta in finale di Champions League contro il Chelsea<br />

come motivazione, Pep ha detto: “Non lo so. Non ne ho<br />

parlato con i giocatori, alcuni c’erano, altri no. Vogliamo<br />

finire diversamente questa volta. Ma dobbiamo sapere<br />

esattamente cosa dobbiamo fare per battere questo avversario<br />

in termini di approccio, con e senza palla dobbiamo<br />

essere concentrati”.<br />

Il Manchester City spodesta il Real Madrid, non ancora<br />

nell’albo d’oro della Champions League, ma nella classifica<br />

<strong>dei</strong> club con il brand di maggior valore al mondo. La<br />

società inglese incrementa il suo valore del 13% salendo<br />

a 1,5 miliardi di euro e superando appunto il Real, il<br />

cui valore diminuisce del 4% scendendo a 1,46 miliardi<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> SPECIALE FINALE CHAMPIONS LEAGUE 11<br />

FORMAZIONI, CURIOSITÀ E DOVE VEDERE<br />

LA FINALE IN TV<br />

di euro. La classifica è stilata da Brand Finance, che per<br />

calcolare il valore monetario del marchio tiene conto delle<br />

performance finanziarie e della forza con cui il brand influenza<br />

le scelte <strong>dei</strong> tifosi.<br />

Inter<br />

In occasione della finale di UEFA Champions League, San<br />

Siro aprirà le porte e sarà ancora una volta sold-out. In<br />

poche ore sono stati venduti oltre 43.000 tagliandi per<br />

una serata evento che permetterà a tutti i tifosi presenti<br />

di assistere alla finale da una prospettiva unica con un<br />

maxischermo di più di 400 metri quadrati per non<br />

perdere neanche un attimo o un’emozione della sfida. Le<br />

infinite voci di San Siro si uniranno a quelle dell’Atatürk<br />

Olympic Stadium di Istanbul dove scenderanno in campo i<br />

nerazzurri, per spingere la squadra verso l’obiettivo finale.<br />

La finale di Champions League 2022/<strong>23</strong> comincerà alle<br />

ore 21 di sabato e verrà trasmessa in diretta tv in<br />

chiaro su Canale 5. Su Infinity la possibilità di seguirla<br />

attraverso l’app dedicata. La gara verrà trasmessa anche<br />

su Sky Sport 1 (201), Sky Sport Calcio (202) e Sky<br />

Sport 4K (213). Inoltre si potrà seguire la partita anche<br />

in diretta streaming con Sky Go su pc, notebook e su<br />

smartphone e tablet. Match online anche su Now TV.<br />

Durante il Media Day intervistato sulla finale Lautaro è<br />

convinto che: “Sarà una finale perfetta se con tutti i miei<br />

compagni giocheremo per darci una mano. Se riusciranno<br />

a farmi un passaggio per farmi segnare andrà bene, ma<br />

l’importante è che l’Inter faccia una grande partita e che<br />

dia una grande immagine. Perché l’Inter deve stare il più<br />

in alto possibile”.<br />

Le probabili formazioni<br />

• INTER (3-5-2): Onana; Darmian, Acerbi, Bastoni;<br />

Dumfries, Barella, Brozovic, Calhanoglu, Dimarco;<br />

Lautaro Martinez, Dzeko. All. Inzaghi<br />

• MANCHESTER CITY (3-4-3): Ederson; Walker, Dias,<br />

Akanji; Gundogan, Stones, Rodri, Bernardo Silva;<br />

De Bruyne, Haaland, Grealish. All. Guardiola<br />

v


12<br />

CRONACA Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

Cinema Teatro CRISTALLO<br />

dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico<br />

GIO 8 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15<br />

SAB 10 <strong>giugno</strong> ore 21.15<br />

DOM 11 <strong>giugno</strong> ore 21.15*<br />

RAPITO<br />

di Marco Bellocchio - con Enea Sala, Leonardo Maltese, Paolo Pierobon<br />

Italia 20<strong>23</strong>, durata 125 minuti<br />

* CINEMA IN FESTA Ingresso e 3,50<br />

ASSAGO<br />

Assago in prima linea per gli aiuti<br />

verso la Romagna alluvionata<br />

VEN 9 <strong>giugno</strong> ore 21.15<br />

MIXED BY ERRY<br />

di Sydney Sibilia - con Luigi D’Oriano e Giuseppe Arena<br />

Italia 20<strong>23</strong>, durata 110 minuti<br />

CINEFORUM ore 21.15<br />

SAB 10 <strong>giugno</strong> ore 17.00<br />

DOM 11 <strong>giugno</strong> ore 17.00*<br />

LA SIRENETTA<br />

di Rob Marshall - con Halle Bailey e Jonah Hauer-King<br />

USA 20<strong>23</strong>, durata 135 minuti<br />

* CINEMA IN FESTA Ingresso e 3,50<br />

LUN 12 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15*<br />

MAR 13 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15*<br />

TUTTI SU! BUON COMPLEANNO...<br />

di Duccio Forzano - DOCUMENTARIO<br />

Italia 20<strong>23</strong>, durata 130 minuti<br />

* CINEMA IN FESTA Ingresso e 3,50<br />

MAR 14 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15*<br />

MER 15 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15*<br />

BOOK CLUB IL CAPITOLO SUCCESSIVO<br />

di Bill Holderman - con Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen<br />

USA 20<strong>23</strong>, durata 107 minuti<br />

* CINEMA IN FESTA Ingresso e 3,50<br />

VEN 16 <strong>giugno</strong> ore 21.15<br />

SAB 17 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15<br />

DOM 18 <strong>giugno</strong> ore 17.00-21.15<br />

LUN 19 <strong>giugno</strong> ore 21.15<br />

THE FLASH<br />

di Andy Muschietti - con Ezra Miller e Michael Keaton<br />

USA 20<strong>23</strong>, durata 144 minuti<br />

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net<br />

Prenotazioni telefoniche e info:<br />

Call Center 199 208002<br />

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00<br />

Via Mons. Pogliani CESANO B. - Tel. 02 4580242<br />

ASSAGO (ces) "Resta l'allerta rossa in<br />

Romagna e Assago come sempre in<br />

casi di emergenza si muove in soccorso<br />

<strong>dei</strong> tanti bisognosi. Il sindaco<br />

di Assago e l'Amministrazione comunale,<br />

in queste ore stanno concordando<br />

con la Protezione Civile e<br />

gli Enti coinvolti, ulteriori interventi.<br />

Assago è con la Romagna e<br />

con i suoi abitanti, presto arriveranno<br />

altri aiuti", scrivono dal Comu<br />

n e.<br />

L'Amministrazione comunale<br />

di Assago in campo per<br />

l'Emilia Romagna<br />

"Assago e gli assaghesi sono sempre<br />

solidali e in prima linea in casi di<br />

emergenza e di bisogno - afferma il<br />

sindaco Lara Carano - Il nostro<br />

Comune da sempre attento alle esigenze<br />

<strong>dei</strong> cittadini, si è speso e<br />

impegnato anche per sostenere<br />

realtà lontane ma che sentiamo<br />

umanamente molto vicine. Assago è<br />

stato eletto miglior Comune per<br />

vivibilità anche e proprio per lo<br />

spirito solidale che lo contraddistingue.<br />

Voglio perciò mandare un<br />

messaggio ai romagnoli ricordandogli<br />

che in questo momento difficile<br />

non sono e non saranno mai<br />

soli, Assago e l'Italia intera sono con<br />

l o ro ! "<br />

I primi aiuti di Assago sono<br />

già arrivati sul posto<br />

Settimana scorsa l'assessore Ma r -<br />

co La Rosa, e il vice Comandante<br />

Stefano Ripoldi, sono infatti partiti<br />

per il primo di una serie di aiuti che<br />

il Comune sta organizzando, portando<br />

supporto al Centro Emergenza<br />

Romagna di Faenza al quale<br />

hanno consegnato materiale di primario<br />

intervento donato dalle<br />

aziende del territorio sempre disponibili<br />

e presenti, un ringraziamento<br />

va quindi a: Centro Commerciale<br />

Milanofiori, Carrefour, Leroy<br />

Merlin e STP Assago, che hanno<br />

messo a disposizione materiale e<br />

m ezz i .<br />

L'assessore La Rosa: "Consegnati due<br />

generatori e attrezzi per scavare"<br />

"Da Assago e in rapidità di intervento<br />

- racconta l'assessore La<br />

Rosa - abbiamo potuto consegnare<br />

due generatori di corrente e materiale<br />

come pale, badili, scale, acqua<br />

al Coc di Faenza portando aiuto<br />

concreto ai tanti volontari in servizio.<br />

Splendida ed emozionante la<br />

presenza di moltissimi giovani, anche<br />

minorenni, che coperti di fango<br />

si sono prodigati nell'aiutare le tante<br />

persone e famiglie in difficoltà."<br />

La seconda spedizione<br />

è partita il 1° <strong>giugno</strong><br />

La seconda spedizione, composta<br />

da tre volontari della Protezione<br />

Civile di Assago, è partita il primo<br />

<strong>giugno</strong> alle 4 di mattina in direzione<br />

Bagnacavallo per effettuare operazioni<br />

d'emergenza tramite le pompe<br />

idrovore HCP. La missione ha coinvolto<br />

anche la Colonna Mobile Provinciale<br />

e si protrarrà per alcuni<br />

giorni impegnando i volontari 24<br />

ore su 24.<br />

Il vice sindaco Mario Burgazzi racconta<br />

degli aiuti inviati<br />

"Abbiamo dato la nostra piena<br />

disponibilità per intervenire in aiuto<br />

agli alluvionati della Romagna -<br />

commenta il vice sindaco Ma r i o<br />

Burgaz zi - la nostra Protezione Civile<br />

in questi giorni ha infatti inviato<br />

una squadra di volontari a Bagnacavallo<br />

per offrire soccorso. Nel frattempo<br />

ci siamo fatti promotori e<br />

interverremo con aiuti concreti<br />

coordinandoci con gli altri Comuni<br />

disponibili, a favore di Brisighella<br />

colpito gravemente dall’a l l uv i o n e.<br />

Appena possibile una nostra delegazione<br />

si recherà sul posto incontrando<br />

gli Amministratori locali<br />

per capire le esigenze e soddisfarl<br />

e" .<br />

L'on. Musella: il cuore grande<br />

di Assago<br />

"Assago ha sempre avuto un grande<br />

cuore già nel 2014 - sottolinea il<br />

presidente del Consiglio Comunale<br />

on. Graziano Musella - il nostro<br />

Comune fu insignito della medaglia<br />

al valore civile da parte del Presidente<br />

della Repubblica per gli aiuti<br />

alle famiglie di Taranto colpite da<br />

una grave crisi ambientale.<br />

Oggi non saremo da meno così<br />

come col terremoto dell'Aquila la<br />

nostra Protezione Civile, che non<br />

finirò mai di ringraziare a nome di<br />

tutti, è pronta a intervenire portando<br />

il necessario alle popolazioni<br />

dell'Emilia Romagna. Così si esprime<br />

il nostro impegno civile e il<br />

nostro orgoglio di italiani".<br />

v


Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> C RO N AC A 13<br />

COMPRO<br />

DISCHI IN VINILE - CD - DVD<br />

VHS - MC - MEMORABILIA<br />

340 7273052<br />

VUOI MONETIZZARE LE TUE COLLEZIONI?<br />

LIBRI - FUMETTI - RIVISTE - CARTOLINE<br />

LI VENDIAMO PER TE!<br />

ROZZANO<br />

Sversano olio esausto nei tombini:<br />

denunciati due ristoratori<br />

ROZZANO (ces) Un ’importante operazione<br />

della polizia locale che ha<br />

condotto al sequestro di alcuni<br />

fusti di olio vuoti e alla campionatura<br />

del materiale oleoso<br />

fuoriuscito dai tombini in via Val<br />

d’Aosta, a Valleambrosia.<br />

L'olio fuoriusciva dai tombini stradali<br />

L'indagine è iniziata grazie alle<br />

segnalazioni di alcuni residenti<br />

che hanno chiamato la centrale<br />

operativa della polizia locale per<br />

avvisare della fuoriuscita di olio<br />

dai tombini stradali. Gli agenti,<br />

subito intervenuti sul posto, hanno<br />

appurato che si trattava di versamenti<br />

illeciti di materiale oleoso<br />

www. casefunerariedomuspacis.it<br />

da parte di un'attività commerciale<br />

della zona, in violazione<br />

del testo unico amb<br />

i e nt a l e.<br />

L'intervento della polizia locale<br />

L’apertura <strong>dei</strong> tombini, infatti,<br />

ha messo in luce una<br />

stratificazione di grasso ormai<br />

solidificato che lascia<br />

presumere una reiterata<br />

azione di sversamento di liquidi<br />

che, per le loro specifiche<br />

caratteristiche, richiedono<br />

un altro tipo di smaltimento.<br />

I titolari dell'attività, ritenuti<br />

responsabili dello scarico di<br />

olio esausto utilizzato per la cottura<br />

<strong>dei</strong> cibi direttamente nel tombino<br />

delle acque chiare, sono stati<br />

indagati per inquinamento del sotto<br />

su o l o.<br />

“L’operazione della polizia locale<br />

– spiegano dal Comune –si è<br />

svolta nell’ambito <strong>dei</strong> controlli di<br />

vigilanza ambientale sul territorio<br />

e si inserisce in un quadro di<br />

attività messe in campo dall'amministrazione<br />

comunale per contrastare<br />

i fenomeni legati alla gestione<br />

e smaltimento irregolare <strong>dei</strong><br />

r ifiuti”.<br />

OFFRO LAVORO<br />

Per Studio Odontoiatrico sito in Corsico si ricercano figure:<br />

• Assistente alla poltrona<br />

anche prima esperienza per stage<br />

• Ragioniera per contabilità<br />

studi professionali part time<br />

per info e candidature inviare CV a<br />

segreteria@studiodentisticoraimo.it<br />

o telefonare allo 0245103419 dalle 10.00 alle 19.00<br />

CERCASI<br />

OPERAIO SPECIALIZZATO<br />

IMPIANTI ELETTRICI – CLIMATIZZAZIONE – ANTIFURTO<br />

Tel. 02-45715024 info@csgimpianti.it<br />

T.M.T. sta cercando con urgenza per un inserimento immediato nel proprio gruppo di lavoro<br />

un tornitore su CNC controllo Fanuc con il seguente profilo:<br />

REQUISITI: Esperienza di almeno un anno nel medesimo ruolo - Conoscenza di torni CNC controllo Fanuc - Padronanza<br />

degli strumenti di misurazione quali calibro, micrometri, tamponi, altimetro - Conoscenza del disegno meccanico (quote,<br />

quote generiche, tolleranze, e di tutta la simbologia) - Residenza a Trezzano e comuni limitrofi sarà valutata positivamente.<br />

RUOLO: Il candidato dovrà gestire la lavorazione di pezzi meccanici utilizzando macchine a controllo numerico,<br />

in conformità con i disegni di riferimento.<br />

CONTRATTO: Possibilità di assunzione a tempo indeterminato.<br />

Inviare candidatura via mail a info@torneriatmt.it<br />

CERCO LAVORO<br />

PICCOLA PUBBLICITÀ<br />

Si informano i lettori e gli inserzionisti che la piccola pubblicità a pagamento<br />

per offerte di lavoro, vendita/affitto di immobili, autovetture, attività commerciali<br />

e pubblicità in genere si raccoglie direttamente chiamando il 345 3971562<br />

oppure via mail a laposta@<strong>dei</strong>naviganti.it<br />

ANNUNCI<br />

SIGNORA 50ENNE che già lavora come<br />

educatrice professionale nelle scuole, si offre<br />

come baby-sitter il sabato e/o la domenica<br />

anche durante l’estate, zona Corsico, Cesano,<br />

Buccinasco, Assago. Cell. 340 9047399<br />

LUCIA, signora italiana cerca lavoro di stiro<br />

al suo domicilio. Possibilità di ritiro e consegna<br />

a domicilio. Buccinasco e limitrofi. Cell. 338<br />

7548982, mail sdf_79@hotmail.com<br />

CANTANTE MUSICISTA diplomato al<br />

Conservatorio offresi per serate di pianobar,<br />

musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti.<br />

Cell. 347 7<strong>23</strong>4399<br />

MARINICA, lunga esperienza gestione<br />

bimbi da zero anni in poi; mi offro come babysitter.<br />

Cell. 388 1281829<br />

SIGNORA 53ENNE offresi per cura<br />

anziani e bambini, o per lavori domestici. Zona<br />

Corsico, Buccinasco, Assago, Cesano B.<br />

Cell. 350 0247425<br />

SIGNORA ITALIANA, massima serietà,<br />

cerca lavoro da luglio per stiro e pulizie in<br />

zona Cesano Boscone, Assago, Corsico,<br />

Buccinasco, Trezzano, Milano sud ovest.<br />

Cell. 348 1986819<br />

DIPLOMATA RAGIONERIA, 51 anni<br />

esperienza in gestione gare, appalti pubblici,<br />

Sintel, Mepa e varie piattaforme, attualmente<br />

impiegata, offresi preferibilmente part time.<br />

Cell. 334 3973015 chiamare pomeriggio<br />

VENDESI A BUCCINASCO<br />

ATTREZZATURE PER FRIGORISTA • PREZZO DI REALIZZO<br />

Per maggiori informazioni contattate 335 8036295<br />

ACQUISTO<br />

VESPA, LAMBRETTA, MOTO D’EPOCA in qualunque stato anche per uso ricambi<br />

AMATORE, PAGAMENTO IMMEDIATO 342 5758002<br />

CEDESI ATTIVITÀ BAR - OSTERIA<br />

Milano - Zona Famagosta Vicino a MM2 340 5061601<br />

ACQUISTO CASA VACANZA in riviera ligure, per motivi di salute,<br />

cerco alloggio in acquisto di piccole dimensioni. 347 7<strong>23</strong>4399<br />

Per le tue inserzioni<br />

laposta@<strong>dei</strong>naviganti.it<br />

Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011<br />

Fabio Fagnani<br />

direttore responsabile<br />

direttoresiono@hotmail.it<br />

Condirettore<br />

Andrea Demarchi<br />

Direttore sviluppo<br />

Luca Brunello<br />

Editore<br />

Keydea! s.r.l. Tel. 02.83553315<br />

In compagnia della storia<br />

di Fulvio Scova<br />

Pubblicità Commerciale<br />

Andrea Demarchi<br />

cell. 392.9733588<br />

a.demarchi@keydea.net<br />

Stampa<br />

Litosud<br />

Pessano con Bornago (MI)<br />

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore,<br />

di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere<br />

giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed<br />

i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.<br />

v


14<br />

CRONACA Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

Qu4ttro PaSsi a CoRsico<br />

A cura di Noi di Corsico - Via L. Salma 37<br />

20094 Corsico - noidicorsico@yahoo.it<br />

I PERSONAGGI DELLA STORIA<br />

NICCOLÒ COPERNICO<br />

(Thorn, 19 febbraio 1473 – Frombork, 24 maggio 1543)<br />

A<br />

stronomo e cosmologo, nacque a Thorn (Torun) nel<br />

1473 e morì a Frombork, voivodato di Olsztyn, nel<br />

1543, all’età di settanta anni. La sua cittadinanza<br />

polacca fu messa in discussione ma oggi ci si riferisce a<br />

Copernico come ad un astronomo polacco, sebbene di discendenza<br />

tedesca.<br />

Un’infanzia segnata dall’agiatezza di una madre nobile,<br />

ma anche dalla perdita <strong>dei</strong> genitori e dall’affidamento<br />

allo zio, che poi divenne vescovo di Ermia. Nel 1491 si<br />

iscrisse all’Università di Cracovia, dove, pur essendo destinato<br />

alla carriera ecclesiastica, mostrò una decisa inclinazione<br />

per l’astronomia e la matematica, testimoniata<br />

da alcuni scritti ancora presenti nella Biblioteca di<br />

Uppsala.<br />

Busto dedicato a Copernico<br />

presso l’università di Cracovia<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO<br />

Nascerà un "Alzheimer Cafè" a sostegno<br />

delle famiglie <strong>dei</strong> malati di demenza<br />

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Più di<br />

un milione di persone in Italia<br />

soffre di demenza, una malattia<br />

progressiva che compromette le<br />

azioni quotidiane che diventano<br />

progressivamente sempre più problematiche<br />

fino a giungere a una<br />

completa dipendenza del malato<br />

da terze persone.<br />

Il progetto dedicato a chi soffre<br />

di demenza e alle loro famiglie<br />

Anche sul nostro territorio è<br />

importante attivare interventi efficaci<br />

che possano accogliere e<br />

comprendere i bisogni della persona<br />

malata e della sua famiglia:<br />

nascerà così a Trezzano l’Alz heimer<br />

Cafè, un progetto già presente<br />

in oltre 40 comuni lombardi.<br />

A <strong>23</strong> anni si recò in Italia dove studiò, nell’arco di dieci<br />

anni, legge a Bologna, teologia, medicina, matematica,<br />

astronomia e i classici. Anni importanti furono il 1497,<br />

durante il quale iniziò ad osservare il cielo, e il 1503, anno<br />

in cui si laureò in diritto canonico<br />

ma iniziò anche a pensare<br />

alla sua idea principale.<br />

Nel 1506 tornò definitivamente<br />

in patria dove fu impegnato<br />

in studi e lavori di economia e<br />

catastali, senza mai perder d’occhio<br />

il cielo e la sua idea. Inizia<br />

così a gettare le basi per il monumentale<br />

lavoro, De revolutionibus Orbium Coelestium,<br />

che fu pubblicato poco prima della sua morte (la leggenda<br />

dice che morì con la sua prima copia tra le mani, appena<br />

gli fu consegnata) e che pose l’accento in modo finalmente<br />

deciso sulla posizione centrale del Sole all’interno del<br />

Sistema Solare.<br />

Non una novità, se è vero che già Aristarco di Samo (310<br />

a.C. - <strong>23</strong>0 a.C.) ne fu promotore, ma Copernico ebbe il merito<br />

di dimostrare il tutto per mezzo della matematica.<br />

Alla sua morte, Copernico fu sepolto in un luogo incerto<br />

della cattedrale di Frombork ma nel 2010, il suo<br />

corpo venne sepolto di nuovo nella stessa cattedrale,<br />

ma stavolta con onore: lapide in granito nero e dedica.<br />

Il “De Revolutionibus Orbium Coelestium” (Sui moti<br />

delle Orbite Celesti)<br />

Copernico, in questa sua opera, mise dapprima in<br />

dubbio il sistema geocentrico delle teorie di Aristotele<br />

e di Tolomeo che vedevano la Terra immobile<br />

al centro dell’Universo, circondata da sfere celesti.<br />

Egli ipotizzava che la Terra non fosse il centro dell’Universo,<br />

ma che ruotasse attorno al Sole.<br />

Questa idea ebbe una ripercussione nel modo di pensare<br />

di tutto l’Occidente, fino a parlare ancora oggi di<br />

Rivoluzione Copernicana. Dopo i dubbi su Tolomeo,<br />

L'assessora alle Politiche sociali Volpe<br />

illustra il progetto<br />

“Desideriamo sostenere<br />

le famiglie – spie ga<br />

Sandra Volpe, assessora<br />

alle Politiche sociali – ch e<br />

ogni giorno affrontano la<br />

fatica della malattia, con<br />

interventi di sportello finalizzati<br />

all’as colto,<br />

a ll’accoglienza e<br />

a l l’orientamento <strong>dei</strong> familiari<br />

e con gruppi di<br />

confronto e di mutuo-aiuto<br />

anche per contrastare<br />

l’is olamento.<br />

Troppo spesso, infatti, le<br />

famiglie si sentono sole e<br />

hanno bisogno di recuperare<br />

contatti e scambi<br />

interpersonali per evitare e combattere<br />

l’isolamento sociale”.<br />

L’Amministrazione comunale ha<br />

destinato a questo progetto 50<br />

mila euro (20 mila euro per l’anno<br />

20<strong>23</strong> e 30 mila euro per l’anno<br />

2024).<br />

L'iniziativa si presenta alla città<br />

Il progetto dell’Alzheimer Cafè<br />

sarà presentato alla cittadinanza<br />

giovedì 15 <strong>giugno</strong> alle ore 18 al<br />

Centro Socio Culturale di via Manzoni<br />

10. Alla serata interverranno il<br />

sindaco Fabio Bottero, l’ass ess ora<br />

Sandra Volpe e la dott.ssa Lic ia<br />

Pezz oli, geriatra della Fondazione<br />

Fare Famiglia. L’incontro è rivolto<br />

anche alle persone che desiderano<br />

impegnarsi come volontari affiancando<br />

gli operatori nella cura degli<br />

a n z ia n i .<br />

CORSICO<br />

Nel cimitero è pronto il giardino<br />

per lo spargimento delle ceneri<br />

CORSICO (ces) In Italia, il numero<br />

delle cremazioni è in aumento da<br />

decenni: sono infatti passate dalle<br />

15mila del 1995 (corrispondente al<br />

3% <strong>dei</strong> decessi) alle 183mila del<br />

2018 (il 29%).<br />

«Per rispondere alle crescenti<br />

Copernico propone la propria teoria eliocentrica.<br />

I tre punti fondamentali della sua teoria sono: 1) la forma<br />

sferica dell’Universo; 2) la sfericità della Terra; 3) i moti<br />

circolari uniformi <strong>dei</strong> pianeti attorno al sole.<br />

Il sistema Copernicano tuttavia non rappresenta il sistema<br />

eliocentrico oggi conosciuto: i moti <strong>dei</strong> pianeti non sono<br />

circolari ma ellittici. Soltanto grazie alle future scoperte<br />

di Keplero si riuscirà a superare questa convinzione<br />

<strong>dei</strong> moti circolari.<br />

Del resto Copernico aveva già sfidato la Chiesa togliendo la<br />

Terra dal centro dell’Universo!<br />

Fonte: https://www.astronomiamo.it/DivulgazioneAstronomica/Scheda-Biografia/Nicola/COPERNICO<br />

(Libera scelta e riduzione a cura del Prof. Giovanni Corallo)<br />

VIA NICCOLÒ COPERNICO<br />

costeggia i binari della ferrovia<br />

nei pressi della stazione di Corsico.<br />

esigenze di chi sceglie per i propri<br />

cari la cremazione - spiega l’a s-<br />

sessore ai servizi cimiteriali F ra n-<br />

cesco Di Stefano - l’A m m i n i st razione<br />

comunale ha realizzato,<br />

a l l’interno del cimitero, un’a rea<br />

per lo spargimento delle ceneri, i<br />

cui lavori si sono conclusi nei<br />

giorni scorsi».<br />

Sono state inoltre acquistate<br />

due sedie a rotelle come supporto<br />

per chi ha difficoltà a deambulare,<br />

per facilitarne la visita ai propri<br />

cari. «Abbiamo voluto rispondere<br />

- aggiunge l’assessore Di Stefano -<br />

alle esigenze delle persone anziane<br />

o che faticano a stare in<br />

piedi durante la cerimonia di tumu<br />

laz i o n e ».<br />

Monsignor Bruno Marinoni è il nuovo<br />

presidente di Fondazione Sacra Famiglia<br />

CESANO BOSCONE (ces) A seguito della nomina di don Marco Bove a Vicario<br />

episcopale della Zona pastorale VI (Melegnano), l’Arcivescovo, Mario Delpini,<br />

ha indicato quale suo successore a presidente della Fondazione Sacra Famiglia<br />

monsignor Bruno Marinoni. L’avvicendamento avverrà secondo i tempi e i<br />

modi previsti dallo Statuto della Fondazione stessa.<br />

La biografia di monsignor Bruno Marinoni<br />

Monsignor Marinoni, 56 anni, originario di Brugherio (Mi) e ordinato<br />

sacerdote nel 1992, è attualmente Vicario episcopale per gli Affari generali e<br />

Moderator Curiae.<br />

Tra gli altri incarichi, è Presidente del Consiglio per gli Affari Economici della<br />

Diocesi, Presidente della Fondazione Lambriana per attività religiose e caritative<br />

e Presidente dell’Opera diocesana per la preservazione e diffusione<br />

della fede.<br />

v


v<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong> 15


16<br />

Venerdì 9 Giugno 20<strong>23</strong><br />

v

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!