piezas sin calcas p arts without decals - Derbi
piezas sin calcas p arts without decals - Derbi
piezas sin calcas p arts without decals - Derbi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Fig. Ver.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
COD.<br />
KOD.<br />
CULATA - VÁLVULAS<br />
GRUPPO TESTA - VALVOLE<br />
HEAD - VALVES<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
14<br />
13<br />
DESCRIPCIÓN<br />
DENOMINAZIONE<br />
NAME<br />
11<br />
10<br />
EINHEIT KOPF - VENTIL<br />
ENSEMBLE CULASSE - SOUPAPES<br />
12<br />
9<br />
BEZEICHNUNG<br />
DESIGNATION<br />
01A 436438 RETÉN DE ACEITE DICHTRING 1 2345<br />
ANELLO DI TENUTA JOINT SPIE 6 7 8 9 A<br />
OIL SEAL<br />
02A 969267 PLATILLO FEDERAUFNAHME 1 2345<br />
SCODELLINO RONDELLE D’AR 6 7 8 9 A<br />
STOP WASHER<br />
03A 845782 MUELLE FEDER 1 2 3 4<br />
MOLLA RESSORT 9<br />
SPRING<br />
03B 969272 MUELLE FEDER 5<br />
MOLLA RESSORT 6 7 8 A<br />
SPRING<br />
04A 285846 SEMICASQUILLO BUCHSE HALB 1 2345<br />
SEMICONO DEMI BAGUE 6 7 8 9 A<br />
CONE, HALF<br />
05A 289420 PLATILLO FEDERAUFNAHME 1 2345<br />
SCODELLINO RONDELLE D’AR 6 7 8 9 A<br />
STOP WASHER<br />
06A 969238 VALVULA DE ASPIRACION EINLAßVENTIL 1 2 3 4<br />
VALVOLA ASPIRAZIONE SOUPAPE ASPIR. 9<br />
SUCTION VALVE<br />
06B 969752 VÁLVULA ASPIRACIÓN EINLAßVENTIL 5<br />
VALVOLA ASPIRAZIONE SOUPAPE ASPIR. 6 7 8 A<br />
SUCTION VALVE<br />
06C 969239 VALVULA DE DESCARGA AUSLASSVENTIL 1 2 3 4<br />
VALVOLA DI SCARICO SOUPAPE D’ÉCHAPP. 9<br />
EXHAUST VALVE<br />
06D 969753 VÁLVULA DE DESCARGA AUSLASSVENTIL 5<br />
VALVOLA DI SCARICO SOUPAPE D’ÉCHAPP. 6 7 8 A<br />
EXHAUST VALVE<br />
07A 832613 JUNTA CULATA-CILINDRO 0,25 DICHTUNG 1 2 3 4<br />
GUARNIZIONE JOINT 9<br />
PACKING<br />
11<br />
6<br />
6<br />
7<br />
MOD.<br />
Lámina<br />
Stampa<br />
Diagram<br />
Bild<br />
Feuille<br />
15<br />
NOTAS<br />
NOTES<br />
NOTA<br />
MITSCHRIFT<br />
NOTES<br />
53
Change language