Dynapac

主编:CLAeS AHrengArT
阿特拉斯.科普柯路面设备总裁
戴纳派克“红动之旅”
——深度了解DynAPAC!
单向速进
新系列LF单向平板夯
新款单向板夯的首次发货,发往
克罗地亚的Zagreb地区。
LF75,LF80和LF100的压实功能可
以很便捷地在土壤和沥青压实之间选
择。多款发动机可供选择。
www.dynapac.com/speed
专利申请
*英国专利号0704294.8
-德国专利号102007003927.3
-瑞典专利号0600513-6
3
2
新时代——新设备
感谢您对新版戴纳派克客户杂志的关注,在这样一个充满挑战和不确定性的
时代,我们还必须应对金融海啸引起的市场变化,灵活、务实的政策以及前瞻性
的长期发展目标显得尤为重要。
再次感谢您的关注,如果您对我们的杂志有任何意见和建议,
请发电子邮件到:info@dynapacnews.com
在戴纳派克,我们已经将产品开发日程同市场需求和质
量要求紧密联合起来,以最快的速度满足市场需求并更新产
品性能。持续的改进和提高生产适应性也是我们关注的重点
之一。我们坚信目前的生产经营策略贴近了所有主要市场并
能帮助我们灵活应对各类市场变化的需要。
全新的销售系统已经建立。新系统更加关注降低运营成
本,增加系统可靠性以及后勤保障链的高效性,详细内容请
阅读第11页。
眼光决定了我们能走多远,我们一直致力于贴近客户
需求和应用技术支持的服务。我们在产品应用领域开发新技
术,积极地同行业科学研究机构、道路建设专家合作研发更
高效、安全和环保的施工技术。Compactasphalt ® (双层沥
青摊铺技术)即我们的最新研究成果,可以有效降低沥青料
的用量以支持环保并大幅提高工作效率。
今年戴纳派克推出了更多新型号设
备、应用软件以及售后市场支持工具。
这一切的改变都是以提高设备性能、保
障设备运行效率为基础的。无论是对道
路建设方还是道路投资管理方,道路建
设质量、建设成本、道路使用寿命和环
保节能都是他们最为关注的,戴纳派克
是这方面的专家。
“红”是我们新产品设计概念的代
号,也是我们2009年全球巡演的名称。
戴纳派克2009全球“红动之旅”
包括了客户推广日、产品路演、宣传活
动、研讨会和培训活动等内容。我们希
望通过我们的各类活动形式使您真正了
解到戴纳派克是非常诚恳而认真地为客
户提供最佳解决方案,并帮助您以最优
化的成本完成最大化的施工。
如果您需要了解更多关于戴纳派克
2009全球“红动之旅”的信息和索取活
动邀请函,请登录www.dynapac.com
网站或联系您所在地区的戴纳派克客户
中心。
本期内容
2009年第一期
新款平板夯 3
COMPACTASPHALT ®
(双层沥青摊铺技术) 4
TT摩托车公路赛的安全护卫 8
成本控制工具 9
概念创想会议 10
新的配送中心 11
本刊新闻和产品知识版权均来自
戴纳派克
出版人:Lotta Bynke
编辑、设计制作:Communications
更多信息请联络:
info@dynapacnews.com
戴纳派克2009年推出了一系列全新的单向压实平板夯,新产品相比老款设
备在工作速度、灵活性和压实性能均有上乘表现。
基于日常施工经验,戴纳派克开发
了6个级别的单向板夯压实产品,从最
小的LF50到最大的LF130,适用于通用
性压实和高强度压实施工。
关注沥青压实:LF75,LF80和
LF100装备了无需清洁水管或喷嘴的洒
水系统,3款型号满足了各类沥青施工
需要。洒水量的控制通过水量调节阀
来实现,操作简单便捷。配备了超大的
可拆卸式水箱及保护罩,减少了注水次
数,注水过程简单快捷。
对于沥青压实来说,底板是重要的
板夯原件之一。戴纳派克新LF系列平板
夯在底板上采用全新设计,避免了沥青
压实施工时底板边缘会在沥青表面留下
压痕的现象。
对于小型施工,戴纳派克LF50和
LF60单向板夯是您在狭窄空间或沟渠压
实施工的理想选择。可折叠手柄设计便
于运输及贮存。
设备工作速度更快,比老款提高
20%,并且操纵更加灵活,转弯半径更
小。
对于狭小空间的操作,扶手可以
抬高到垂直位置。新系列戴纳派克板夯
产品还提供可折叠扶手以便于运输和仓
储。
所有型号板夯都有选配件提供,如
适用租赁应用的保护支架,可提升扶手
等,便于用户的差异化选择。
原厂设计理念关注于高压实性能
和低振动的完美结合。新LF系列单向板
夯产品配备了极具竞争性的低振动反射
手柄(降低操作扶手的振动力),提高
了操作舒适性,降低了操作人员的疲劳
感。