Product catalogue 2010 - Arbiton

7 m 2 - EAN 5907749007091
16 %
18 dB
1,0 mm
r=0,03m 2 K/W
YES
7,49m 0,935m 2mm
www.arbiton.com
kg
>20 t/m 2
GB
Underlay for fl oating fl oors (laminate and 3-layer board fl ooring) made
of polyurethane and mineral components.
Due to sophisticated technology and very high density (about 1t/m³),
it perfectly reduces noise and eliminates footfall sound. The fl oor
is perfectly muted and does not make any sounds unpleasant to the
human ear. The underlay is also highly resistant to loads and can be
used with the uderfl oor heating system.
DE
Unterlage für schwimmend verlegte Fußböden (Laminatböden, Fertigparkett),
hergestellt aus Polyurethan und Mineralfüllstoffen.
Dank moderner Technologie und sehr hoher Dichte (ca. 1t/m³) garantiert
sie ausgezeichnete Schallisolierung und reduziert den Gehschall.
Die für das menschliche Gehör als unangenehm empfundenen Frequenzen
werden drastisch reduziert, wodurch der Klang als sehr angenehm
wahrgenommen wird. Die Unterlage zeichnet sich durch sehr hohe
Dauerbelastbarkeitt aus. Sie ist für Fußbodenheizung geeignet.
RUS
Изоляция под плавающие полы (ламинированные панели,
трехслойная доска) изготовлена из древесного волокна.
Изоляция имеет очень высокую устойчивость к нагрузкам
и хорошую звукоизоляцию - уменьшает звуки, которые
слышатся в помещении ниже. Ее можно применять над
напольным отоплением.
FR
Une sous-couche destinée aux revêtements fl ottants (revêtements
stratifi és, parquets contrecollés trois plis) à base de polyuréthane
et de minéraux.
Grâce à une technologie sophistiquée et une densité très élevée
(env. 1 t/m³), elle garantie une isolation acoustique excellente
et réduit les bruits aériens. Les fréquences perçues comme désagréables
par l’oreille humaine sont fortement diminuées. Cette sous-couche
se caractérise également par une résistance à la charge très élevée
et est compatible au chauffage au sol.
IT
supersonic
WALKING NOISE
REDUCTION
upward soundproofi ng
Sottostrato per pavimenti galleggianti (pannelli laminati, tavola a tre
strati) eseguito in poliuretano e in ingredienti minerali.
Grazie alla tecnologia raffi nata e alla densità molto elevata (circa
1t/m³) attenua in modo formidabile i rumori, eliminando l’effetto clack
clack della camminata. Il pavimento è insonorizzato, non emette suoni
con frequenze sgradevoli per l’orecchio umano. Il sottostrato ha anche
elevata resistenza ai carichi. Può essere impiegato sopra il riscaldamento
a pavimento.
EUR
120 x 80 cm
7m 2 280m 2 280m 2
supersonic
43