Product catalogue 2010 - Arbiton
Product catalogue 2010 - Arbiton
Product catalogue 2010 - Arbiton
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
izo-fl oor PLUS 2mm<br />
48<br />
izo-fl oor<br />
PLUS 2mm<br />
STANDARD PRODUCT<br />
GB<br />
Underlay for fl oating fl oors (laminate and 3-layer board fl ooring)<br />
made of extruded polystyrene (XPS).<br />
It perfectly reduces sounds transmitted to the below room,<br />
as well as the footfall noise heard in the room where the underlay<br />
has been applied. The underlay can be used with the underfl oor<br />
heating system.<br />
DE<br />
Unterlage für schwimmend verlegte Fußböden (Laminatböden,<br />
Fertigparkett), hergestellt aus extrudiertem Polystyrol (XPS).<br />
Ausgezeichnete Schallreduzierung im Raum darunter und im<br />
Raum, in dem sie verlegt wurde – der Gehschall wird reduziert,.<br />
Geeignet für Fußbodenheizung.<br />
RUS<br />
Изоляция под плавающие полы (ламинированные панели,<br />
трехслойная доска) изготовлена из экструдированного<br />
полистирола (XPS).<br />
Прекрасно уменьшает звуки, которые слышатся в помещении<br />
ниже; а также те, которые образуются и слышатся<br />
в том же помещении - эффект стучащих панелей.<br />
Ее можно применять над напольным отоплением.<br />
FR<br />
Une sous-couche destinée aux revêtements fl ottants (stratifi és,<br />
parquets contrecollés trois plis) à base de polystyrène extrudé<br />
(XPS).<br />
Un excellent gain acoustique en bruits de choc (vers le bas) et en<br />
bruits aériens (dans la pièce-même). Compatible avec un chauffage<br />
au sol.<br />
IT<br />
Sottostrato per pavimenti galleggianti (pannelli laminati, tavola a<br />
tre strati) eseguito in polistirolo estruso (XPS).<br />
Riduce in modo formidabile i suoni che si sentono nel locale sottostante;<br />
compresi quelli che si formano e che si possono udire<br />
nello stesso locale –effetto dei pannelli che battono). Può essere<br />
impiegato sopra il riscaldamento a pavimento.<br />
15m 1,1m<br />
9 %<br />
20 dB<br />
1,4 mm<br />
2mm<br />
r=0,07m 2 K/W<br />
YES<br />
www.arbiton.com<br />
kg<br />
9 t/m 2<br />
2,2mm<br />
*<br />
16,5 m2 - EAN 5907584870515<br />
16,5 m2 - EAN 5907749019131<br />
EUR<br />
120 x 80 cm<br />
16,5m 2 66m 2 528m 2