Imprint Publisher: German Chelonia Group in the German Society for Herpetology and Herpetoculture (DGHT e.V.), www.radiata.de Chairman: Mario Herz, Postfach 700431, D-10324 Berlin, phone ++49-(0)30-47306142, E-Mail: marginata177@web.de E-Mail: ag-schildkroeten@dght.de, radiata-ag@dght.de Vice Chairman: Ronny Bakowskie, Täubchenweg 12, D-04317 Leipzig, E-Mail: bakowskie@web.de Secretaries: Markus Auer, SNSD, Museum für Tierkunde, Königsbrücker Landstr. 159, D-01109 Dresden, Tel. ++49-(0)351-7958414320, E-Mail: markus.auer@senckenberg.de Gerhard Sobel, Ackerstr. 22, D-68169 Mannheim, E-Mail:minor-redaktion@sobel-mannheim.de Treasurer & Membership Secretary: Ron Scheffel, Postfach 10, D-06177 Teutschenthal, E-Mail: kleinmanni_werkstatt@gmx.de Public Relations & Internet: Ronny Bakowskie Editors: Markus Auer Layout: Andrea K. Hennig, Raustraße 12, D-04159 Leipzig, phone ++49-(0)341-2682492, E-Mail: hennig@photobox-graphics.de Print: Alföldi, Debrecen ISSN: 1618-1786 Address administration and dispatch: DGHT members: DGHT office, N 4, 1, D-68161 Mannheim, phone ++49-(0)621-86256490, fax ++49-(0)621-86256492, E-Mail: gs@dght.de Subscribers and others: Ron Scheffel Time of going to press: issue 1: 15.01., issue 2: 15.03., issue 3: 15.07., issue 4: 15.09. Dates of publication: 4 issues per year: 01.03., 01.05., 01.09., 01.11. Circulation: 2,200 German edition, 300 English edition, 2,000 Swiss edition Bank account: Saalesparkasse Account name: DGHT e.V. AG Schildkröten IBAN: DE09 8005 3762 1894 0537 92 BIC: NOLADE21HAL All contributions translated from German by Herprint International cc, www.herprint.com, unless stated otherwise. RADIATA is listed in BIOSIS Zoological Record. We can not be held responsible for lost or damaged unsolicited manuscripts, photographs and other materials. The opinions expressed in the articles are the author´s responsibility; the editors and/or German Chelonia Group do not necessarily share them. No parts of this publication may be reprinted/translated without the written permission of German Chelonia Group. Cover: Glyptemys insculpta Drawing by Katharina Schmidt-Loske. Contents 4 In Search of Chelonians in Connecticut and New York State Markus Auer 18 Spotted Turtles Anthony Pierlioni 21 Keeping and Breeding Spotted Turtles Michael Richter 27 Keeping and Breeding Bog Turtles, Glyptemys muhlenbergii Robert A. T. Hentschel 32 A Report on my Experiences with the Husbandry and Propagation of the Bog Turtle, Glyptemys muhlenbergii (Schoepff, 1801) Ulrich Bollack 37 Husbandry and Propagation of the Bog Turtle (Glyptemys muhlenbergii) Dirk Nowak 41 Annual Cycle and Husbandry Methods for Captive Wood turtles (Glyptemys insculpta) and Blanding’s turtles (Emydoidea blandingii) Chris Leone 61 My experiences with Blanding’s Turtles Michael Dorsey RADIATA 26 (2), 2017 3
