Glory to God

for SATB accompanied and unaccompanied Answering the demand among German choirs for English music, Glory to God contains music from England's most important church composers with German as well as English or Latin texts. The collection offers the best of nearly five centuries of English church music. Many translations have been specially commissioned, making pieces available to the German market for the first time. The 56 anthems, hymns, services, and psalms cover all occasions in the church year, as well as Evening and Eucharist services. Only available to buy in Germany, Austria, France, The Netherlands and Switzerland

Text: Phineas Fletcher

Text: Phineas Fletcher (1582–1650) Dt. Übers.: Christina Falkenroth SOPRAN ALT TENOR BASS nur für die Probe 16. Fließt, ihr Tränen (A litany--drop, drop, slow tears) V # Lento assai, espressivo p 24 r Š Š Š Š #Š 34 r Š „ - Š Š #Š ‰ Š pp „ Fließt, fließt, fließt, fließt, fließt, fließt, ihr Drop, drop, drop, drop, drop, drop, slow V # 24 ‰ ‰ 34 ‰. ‰ Š V [ # pp „ 24 ‰ ‰ 34 ‰. ‰ Š B#24 #‰ pp ‰ 34#‰. „ ‰ Š Fließt, fließt, fließt, ihr Drop, drop, drop, slow for online perusal only Fließt, fließt, fließt, ihr Drop, drop, drop, slow Fließt, fließt, fließt, ihr Drop, drop, drop, slow Lento assai, espressivo p , WILLIAM WALTON (1902–1983) Bearb.: Tim Brown V # 24 r Š Š Š Š #Š 34 r Š Š Š #Š ‰ Š pp { B#24 #‰ ‰ 34 #‰. ‰ Š V # 5 Š Š Š Š. Še Š Š Š Š. Š f Š. Še Š. #Š Trä - nen fließt! Be-netzt die sel’ - gen Füß der Freu - den - tears, slow tears, And bathe those beau - teous feet, Which brought from V # =‰ Š #Š. Še ŠŠ ‰ =Š #Š- ŠŠ Š. Š Trä - nen fließt! Be-netzt die sel’ - gen Füß der Freu - den - tears, slow tears, And bathe those beau - teous feet, Which brought from V [ # ‰ Š Š. Š f ŠŠ ‰ Š Š Š. Š f Š. Š Trä - nen fließt! Be-netzt die sel’ - gen Füß der Freu - den - tears, slow tears, And bathe those beau - teous feet, Which brought from B# ‰ Š Š. Š f Š Š Š Š. Š f Š. Š Š. Š f Trä - nen fließt! Be-netzt die sel’ - gen Füß der Freu - den - tears, slow tears, And bathe those beau - teous feet, Which brought from V # =‰ Š Š Š #Š. ŠŠe Š Š Š‰ Š. =Š Še #Š Š. Š Še Š. #ŠŠ - { B# ‰ Š Š. Š f ŠŠ Š ‰ Š Š. Š Š f Š. Š Š. Š f © Oxford University Press 1930 und 2005. Das Fotokopieren von Musiknoten ist GESETLICH VERBOTEN. FASTENZEIT UND PASSION 55

56 FASTENZEIT UND PASSION V # 9 #‰ Š Š. Še Š #Š #Š Š #‰ mf - Š #‰. pp 24 - bo - ten, kün - dend von Frie - den und Heil, und Heil: heav’n The news and Prince of Peace, of Peace: V # ‰ #Š Š Š Š Š =Š Š #‰- Š #‰. 24 - bo - ten, kün - dend von Frie - den und Heil, und Heil: heav’n The news and Prince of Peace, of Peace: V [ # ‰ Š Š. Še Š Š Š Š mf ‰- pp r #‰. 24 - bo - ten, kün - dend von Frie - den und Heil, Heil: heav’n The news and Prince of Peace, Peace: B# ‰ Š Š Š Š Š. Š f Š #Š mf #‰- r #‰. pp 24 - bo - ten, kün - dend von Frie - den und Heil, Heil: heav’n The news and Prince of Peace, Peace: V # #‰ # Š Š. Še Š #ŠŠ =#ŠŠ Š ##‰ - Š Š Š Š # #‰ . 24 { B# ‰ Š Š. Še Š. Š f Š #Š -mf pp Š Š Š #‰ r ##‰. 24 V # 24 #Š. 14 rall. mf #Še #‰ Š. #Še #Š. Še 34#Š. Še Š=Š=Š Š Hört nicht auf, hört nicht auf, ihr Trä - nen, Gna-de zu er - Cease not, cease not, wet eyes, His mer - cy to en - mf for online perusal only V # 24 #Š Š =‰ =‰ Š. #Še 34#Š. Še Š=Š=Š Š Hört nicht auf, nicht auf, ihr Trä - nen, Gna-de zu er - Cease not, cease not, wet eyes, His mer - cy to en - V [ # 24 #Š mf Š #‰ =‰ Š Š #Š 34#Š. Še Š=Š=Š Š Hört nicht auf, nicht auf, ihr Trä - nen, Gna-de zu er - Cease not, cease not, wet eyes, His mer - cy to en - mf B#24 ‰ Š #Š #Š =‰ =Š. #Š f 34 #Š. Š f Š=Š=Š Š V Hört nicht auf, ihr Trä - nen, ihr Trä - nen, Gna-de zu er - Cease not, wet eyes, wet eyes, His mer - cy to en - V # rall. 24 ##Š. Š Š #Še k#‰ =‰ Š. #Še #Š. Še 34 #Š. Še Š=Š=Š Š mf { B#24 #Š ‰ Š #‰ Š #Š #Š ==‰ =Š. Š Š #Š f 34 #Š. Š f Š=Š=Š Š V mf pp