GEWINNER Top-Produkt 2015 1 Sie haben gewählt! Die beliebtesten Produkte des Jahres Das Top-Produkt des Jahres 2015 ist der Intensivmischer mit Wirblern von Eirich 2 Die Wahl zum „Top-Produkt des Jahres 2015“ auf Prozesstechnik-online.de ist abgeschlossen. Das Ergebnis war am Ende mehr als knapp. Mit einem hauchdünnen Vorsprung konnte sich der Eirich-Intensivmischer gegenüber der Feinschneidmühle von Netzsch durchsetzen. Den Kampf um den dritten Platz gewann der WirelessHart-Temperaturfühler von ABB. Wir gratulieren herzlich! TOP- PRODUKT DES JAHRES 2015 Die Netzsch-Feinschneidmühlen Secomy S sind zur Feinstvermahlung schnittfähiger Stoffe konzipiert 3 Der WirelessHart-Temperaturfühler TSP300-W mit Energy Harvester von ABB ermöglicht völlig autarke Temperaturmessungen Erneut prämieren wir die Sieger der Wahl zum „Top-Produkt des Jahres“. Wie gewohnt haben die Leserinnen und Leser von cav, dei, Pharmaproduktion und Prozesstechnik-online.de zahlreich für die innovativen Produkte abgestimmt. Nach dem Start der Abstimmung im November kristallisierte sich schnell heraus, dass drei der zwölf ins Rennen geschickten Produkte besonders beliebt waren. Sie konnten auch bis zum Schluss der Aktion Anfang Februar 2016 nicht mehr eingeholt werden. Dass es sich sich bei den zwei stärksten Produkten um Neuentwicklungen aus dem verfahrenstechnischen Anlagenbau handelt, scheint kein Zufall, denn 2015 war Achema-Jahr. Die Entscheidung für die ersten beiden Ränge war aber denkbar knapp. Den ersten Platz sicherte sich schließlich die Maschinenfabrik Gustav Eirich mit dem Intensiv - mischer mit Wirblern. Auf den sehr guten zweiten Platz schafften es die Feinschneidmühle von Netzsch und beim Kampf um Platz 3 konnte sich schließlich der WirlessHart-Temperaturfühler von ABB durchsetzen. Wir gratulieren den Gewinnern. Alle zwölf Produkte, die zur Wahl standen. können Sie nochmal unter www. prozesstechnik-online.de/ top2015 nachlesen. 12 cav 3-2016
Platz 1: Intensivmischer mit Wirblern Beim Eirich-Mischer wird das Mischgut durch einen drehenden Behälter transportiert und so dem Mischwerkzeug zugeführt. Die letzte Entwicklungsstufe des Mischers hat Wirbler als Mischwerkzeuge, in Baugrößen von 1 bis 3000 l ein Wirblerwerkzeug, in größeren Mischern mehr. Charakteristisch für dieses Mischsystem ist, dass der Wirbler nur zwei kleine Bodenabreinigungsmesser braucht, um den Boden des Mischbehälters ansatzfrei zu halten. Dies ermöglicht u. a. hohe Werkzeuggeschwindigkeiten mit entsprechend hohem Leistungseintrag und auch das Mischen abrasiver Stoffe. Das Mischwerkzeug erreicht Geschwindigkeiten >30 m/s. So sind Betriebszustände mit Froudezahlbereichen von >50 möglich. Der Leistungseintrag in die Mischung kann gezielt dem Mischgut und das Werkzeug der jeweiligen Aufgabe angepasst werden. Während einer Umdrehung des Mischbehälters ergeben sich 100 % Materialumwälzung, was Entmischungsvorgänge verhindert. Verschiedene Konsistenzen sind in ein und demselben Mischer verarbeitbar. Flüssigkeiten lassen sich einfach untermischen, meist ohne Eindüsen. Platz 2: Sieblose Feinschneidmühle Die Netzsch-Feinschneidmühlen Secomy S sind schnell laufende Schneidmühlen mit hoher Schnittfolge zur Feinstvermahlung schnittfähiger Stoffe. Im Gegensatz zu klassischen Schneidmühlen können mit der Secomy S Endfeinheiten bis unter 45 μm in einem einstufigen Prozess erreicht werden. Ermöglicht wird dies durch einen im Maschinengehäuse integrierten Windsichter, der das sonst üblicherweise in solchen Maschinen eingesetzte Siebblech ersetzt. Ein dynamisches Sichtrad klassiert das gemahlene Produkt innerhalb der Mühle und bildet den Produktaustrag für die feine Fraktion. Platz 3: Drahtlos und völlig autark Der WirelessHart-Temperaturfühler TSP300-W mit Energy Harvester von ABB ermöglicht völlig autarke Temperaturmessungen und wird über einen mikro-thermoelektrischen Generator mit Strom versorgt. Die drahtlose Messtechnik von ABB verfügt über ein effizientes Energiemanagement. Die längere Batterielebensdauer erhöht die Zuverlässigkeit eines Netzwerks. Dadurch sind schnellere Aktualisierungsraten möglich, und die Batteriewechselintervalle verlängern sich. Der WirelessHart-Temperaturmessumformer TSP300-W mit Energy Harvester wird von einem integrierten thermoelektrischen Mikrogenerator (Micro-TEG) mit Energie versorgt. Dieser macht sich die Temperaturdifferenz zwischen Prozess und Umgebung zunutze. Der Micro-TEG ist eine robuste und flexibel installierbare Kompaktlösung für die prozesseigene Energieversorgung bei heißen und kalten Prozessen. Herzlichen Dank Die Redaktion bedankt sich herzlich für die vielen Zuschriften. Unter allen Einsendungen haben wir einen Tolino-E-Book-Reader, Bluetooth-Lautsprecher und eine Wiha-Bit-Set verlost. Die glücklichen Gewinner finden Sie ebenfalls auf www.prozesstechnikonline.de/top_gewinner2015. Ihr Top-Produkt 2016 Machen Sie auch 2016 weiter mit! Jeden Monat stellen wir Ihnen vier Produkte vor, die Sie auf unserer Seite www.prozesstech nik-online.de/top-produkt zum „Produkt des Monats“ wählen können. Die für den Monat März ausgewählten Produkte finden Sie in diesem Heft auf der Seite 10. Stephan Eirich, Geschäftsführer der Maschinenfabrik Gustav Eirich Gmbh & Co KG: „Der Eirich- Mischer bringt den Kunden in über 100 Branchen Vorteile beim Mischen, Granulieren, Coaten, Kneten, Dispergieren und vielen anderen Aufbereitungsaufgaben. Die Vielseitigkeit des Eirich-Mischprinzips sorgt dabei für immer neue Anwendungen.“ Wolfgang Rohmann, Produktmanager bei der Netzsch Trockenmahltechnik GmbH : „In der patentierten Secomy S haben wir die bei Standard-Feinschneidmühlen bestehenden Probleme mit Sieben bei der Klassierung von Produkten im Bereich unter 125 μm gelöst. Die Trennung erfolgt jetzt sieblos über ein dynamisches, für faserige Produkte optimiertes, Sichtrad. Mit diesem Verfahren ist die Secomy S einzigartig auf dem Markt.“ Carsten O’Beirne, Leiter Bereich Mess- und Analysentechnik Zentraleuropa, ABB: „Wir sehen, dass die Technologie zur autarken Energieversorgung großes Potenzial hat, Messtechnik noch anwenderfreundlicher zu gestalten. Sie ermöglicht vereinfachte Planung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung. Und mit der Fähigkeit, flexibel überall und jederzeit Informationen aus dem Prozess verfügbar zu machen, erfüllen wir wichtige Voraussetzungen für Industrie 4.0. ABB arbeitet daran, die zukunftsweisende Energieversorgung des autarken Temperatursensors auch für weitere Messgrößen verfügbar zu machen.“ cav 3-2016 13
