cav ACHEMA ANLAGEN, APPARATE, KOMPONENTEN Bilder: Röchling Speziell für den chemischen Behälter- und Anlagenbau entwickelt: die Polystone-P-CubX-Platte Rechteckbehälter schnell und effizient gebaut Die wahre Stärke kommt von innen Röchling Engineering Plastics präsentiert auf der Achema die Behälterbauplatte Polystone P CubX – eine gute Nachricht für den Chemieanlagenbau. Mit ihrer ausgeklügelten inneren Würfelstruktur reduziert die Kunststoffplatte die konventionellen Stahlverstärkungen und legt damit den Grundstein für eine erhebliche Zeitersparnis. Der Behälterbauer weiß es: Schon kleinere Rechteckbehälter fürdie Lagerung chemischer Medien müssen in der Regel mit Stahl verstärkt werden. Um die Stahlverstärkungen wiederum vor Korrosion zu schützen, müssen sie mit Kunststoffprofilen verkleidet werden, die zuerst zugeschnitten und dann verschweißt werden müssen. Der damit verbundene Arbeitsaufwand lässt sich mit der Polystone-P-CubX-Platte deutlich senken. Rechteckbehälter können so schneller und einfacher konstruiert werden. Eine weitere Voraussetzung fürdie breite Einsetzbarkeit der Platten bringt der verwendete Werkstoff mit sich. Der Werkstoff ist bekannt Polystone P (PP) ist ein isotaktisches, hoch wärmestabiles Polypropylen, das in verschiedenen Ausführungen sowohl als Homopolymer als auch als Copolymer erhältlich ist. Der Kunststoff ist in den verschiedensten Modifikationen wie antistatisch, elektrisch leitfähig, schwer entflammbar, UV-stabilisiert oder mit Kaschierung erhältlich. PP hat sich im Bau von Rechteck- und Rundbehältern weltweit bewährt und eignet sich dank seiner Chemikalienbeständigkeit für den dauerhaften Kontakt mit einer Vielzahl chemischer Medien. Ein Nachteil bei der Verwendung von konventionellen Platten sind jedoch die erforderlichen Stahlverstärkungen. Mit den von Röchling entwickelten Platten können diese reduziert werden, was eine enorme Zeitersparnis bei der Behälterherstellung ermöglicht. 78 cav 05-2018
Das Gitterraster macht‘s Das Design der Röchling-Platte vereint eine sehr hohe Längs- und Quersteifigkeit. Polystone P CubX besteht im Inneren aus einem homogenen, rechtwinkligen (orthogonalen) Gitterraster, das an den Außenseiten mit zwei Platten verschweißt ist. Sie bilden die Plattenoberfläche. So entsteht eine Konstruktionsplatte, die ein geringes, handhabungsfreundliches Eigengewicht mit sehr hoher Längs- und Quersteifigkeit verbindet. Aus Polystone P CubX hergestelllte Rechteckbehälter benötigen dank der hohen Steifigkeit der Platte je nach Größe des Behälters weniger oder sogar gar keine kunststoffummantelten Stahlverstärkungen. Damit reduzieren sie auch die Anzahl der notwendigen Schweißnähte deutlich und sparen Zeit und Ressourcen. So haben Tests im Werkstofflabor von Röchling ergeben, dass eine Platte aus Polystone P CubX mit einer Dicke von 57 mm die gleiche Steifigkeit wie eine Vollkunststoffplatte aus PP mit einer Dicke von 35 mm bietet, dabei aber nur halb so schwer ist. Das erleichtert das Handling der Platten und prädestiniert sie zudem auch für Reparaturen und Nachrüstungen in chemischen Anlagen. Ein weiterer positiver Aspekt ist die im Vergleich zu Vollkunststoffplatten höhere Prozesssicherheit in Bezug auf Leckagen. Sollte es zu einer Leckage kommen, sammelt sich die auslaufende Flüssigkeit lokal begrenzt im Innenraum der Platte. Dem Betreiber bleibt somit mehr Zeit, um geeignete Maßnahmen einzuleiten. Für die Leckageüberwachung sind Polystone-P-CubX-Platten standardmäßig mit einer Aussparung ausgestattet, die im fertigen Behälter einen Hohlraum fürdie Innenraumüberwachung, beispielsweise per Draht, ausbildet. Alternativ lässt sie sich auch als Sammelkanal zur äußeren optischen Überwachung nutzen. Last but not least bieten die Hohlkammerplatten dank der eingeschlossenen Luft auch eine gute thermische Isolation. Sie reduzieren damit aufwendige und kostenintensive Isolationsarbeiten oder ersparen sie ganz. www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0518roechling Halle 8.0, Stand B37 ANGELIKA STOLL Redakteurin NACHGEFRAGT: Mit einem solchen Highlight wie Polystone P CubX kann ein Achema-Aussteller sicher nicht alle drei Jahre aufwarten. Wie kam es zu dieser Entwicklung? Was war der Auslöser? Lübbers: Wir fertigen bei Röchling bereits seit über 50 Jahren massive Platten aus thermoplastischen Kunststoffen mit einer sehr guten Chemikalienbeständigkeit. Ein Nachteil der Vollkunststoffplatten ist jedoch die geringe Biegesteifigkeit. Rechteckige Behälter müssen deswegen meist durch Stahlprofile verstärkt werden. Mit unserer Erfahrung haben wir festgestellt, dass diese Bauweise extrem zeitintensiv ist. Wir wollten daher eine vollkommen neue Platte entwickeln, mit der unsere Kunden Stahlverstärkungen reduzieren und Zeit und Ressourcen sparen. Wie lange war die Entwicklungszeit und wie gingen Ihre Ingenieure bei der Optimierung der komplexen Struktur vor? Lübbers: Wir haben viele Gespräche mit Behälterbauern geführt und Vor- und Nachteile verschiedener Varianten analysiert. Aufgrund der guten Chemikalienbeständigkeit von Polystone P schied für uns eine Veränderung des Werkstoffs durch Additivierung aus. Die Erhöhung der Steifigkeit haben wir daher durch eine Geometrieänderung realisiert. Das Ergebnis ist eine gute Nachricht für den Behälterbauer: Eine Hohlkammerplatte, die eine MEHR ALS EINE KUNSTSTOFFPLATTE Franz Lübbers ist Vorstand der Röchling-Gruppe Unternehmensbereich Industrie hohe Festigkeit mit einem sehr geringen Gewicht verbindet. Wo sehen Sie die Haupteinsatzgebiete im Bereich der chemischen und petrochemischen Industrie? Lübbers: Polystone P CubX eignet sich besonders für Rechteckbehälter in Galvanikanlagen, Stahlbeizanlagen, der Abwassertechnik, Reinigungsanlagen, und Kompaktklärern. Einsatzmöglichkeiten sehen wir auch bei Deckeln und Trennwänden für Rundbehälter, Einhausungen für Lüftungsanlagen und bei Nachrüstungen und Reparaturen von Rechteckbehältern. Gibt es schon erste Projekte? Lübbers: Ja, ein langjähriger Kunde hat Polystone P CubX beispielsweise beim Austausch von zwei Spülbehältern in einer Galvanikanlage eingesetzt. Er konnte die neuen Behälter vollständig ohne Stahlprofile fertigen, hat so viel Zeit gespart und das geringe Gewicht hat das Handling und den Einbau sehr erleichtert. Welche wirtschaftlichen Erwartungen haben Sie? Lübbers: Wir sind überzeugt, dass Polystone P CubX sich langfristig als Standard für den Einsatz im Rechteckbehälterbau etabliert. Unsere Kunden sagen uns, dass wir den richtigen Weg eingeschlagen haben. Natürlich unterstützen wir sie durch eine intensive technische Beratung und Designsupport. cav 05-2018 79
