dei die ernährungsindustrie 04.2016

HANNOVER MESSE

HANNOVER MESSE MESSEVORSCHAU Elektromotorische Prozessregelventile Zweistufige Kegelradgetriebe für kleinere Lasten Nord Drivesystems erweitert die schlanke, zweistufige Kegelradgetriebebaureihe um ein kleineres Modell für Abtriebsdrehmomente bis 50 Nm. Damit stehen für den kleinen Lastbereich nun neben Schneckengetrieben auch Einheiten in hocheffizienter Kegelstirnradbauart zur Verfügung. Die Getriebe sind mechanisch höchst belastbar und widerstehen großen Krafteinwirkungen auf die Abtriebswelle. Die kurzfristige Überlasttoleranz beträgt 275 %. Die Modelle sind für Übersetzungen von 3,58 bis 61,88 erhältlich. Sie ergänzen die bestehende Baureihe, die nun sechs Baugrößen mit Drehmomenten bis 660 Nm umfasst. Es gibt sie mit Hohl- und Vollwelle, ein- oder beidseitigem Wellenabgang, für Fuß- oder Flanschmontage sowie in offener und geschlossener Bauweise. Die Getriebe sind standardmäßig für den Reversierbetrieb ausgelegt. Motoren, Antriebselektronik sowie Zubehör, Dichtungen und Schmiermittel werden applikationsspezifisch für alle industriellen Bereiche konfiguriert. Verfügbar ist zum Beispiel die leistungsfähige Korrosionsschutzbehandlung nsd tupH. Halle 15, Stand H31 » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: dei0416nord Die elektromotorischen Prozessregelventile 3360/3361 von Bürkert bewältigen Stellgeschwindigkeit von 6 mm/s und Schließzeiten von unter 4 s. Die Stellgeschwindigkeit lässt sich anwendungsspezifisch einstellen, eine elektrische Hub- und Schließbegrenzung definieren und Endpositionen sanft anfahren. Bei einem Energieausfall kann die Sicherheitsstellung über den optionalen Energiespeicher Safepos-Energy-Pack angefahren werden. Eine zusätzliche Handnotverstellung ist ebenfalls vorhanden. Die Antriebsoberfläche ist hygienisch anhand der EHEDG-Richtlinie gestaltetet. Raue Umgebungen sind für das robuste Gehäuse mit Schutzart IP 65/IP 67, das zudem ein leicht zu reinigendes und geschlossenes Design aufweist, kein Problem. Die Ventile sind als Schrägsitz- (Typ 3360) und Geradsitzprozessregelventil (Typ 3361) in Anschlussnennweiten von DN 15 bis DN 50 erhältlich. Mögliche Medien sind Gase, Flüssigkeiten und Dampf mit Medientemperaturen von -10 bis 185 °C. Der Betriebsdruck liegt bei bis zu 16 bar. Die Kvs-Werte gehen von 0,1 bis 37 m3/h. Geplante Ausbaustufen sind ein Prozessregler, Membranventile, Anschlussnennweiten bis DN 100, eine Auf-Zu-Lösung sowie, neben Ethernet, Profinet und Modbus, eine Anbindung an weitere Feldbussysteme. Halle 9, Stand G16 » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: dei0416bürkert UNSERE ART ZU TROCKNEN IST BESONDERS. BESONDERS SICHER. BESONDERS SCHNELL. BESONDERS EFFIZIENT. BESONDERS SCHONEND. BESUCHEN SIE UNS AUF DER Powtech Nürnberg HALLE 3A STAND 240 44 dei 4 · 2016 HARTER Oberflächen- und Umwelttechnik GmbH info@harter-gmbh.de www.besser-trocknen.de

MESSEVORSCHAU HANNOVER MESSE Effizientes Bedienoberflächen-Engineering Mit TwinCAT HMI ebnet Beckhoff den Weg für die nächste HMI-Generation: TwinCAT integriert das Human Machine Interface direkt in die gewohnte Engineering- Umgebung von Visual Studio. Die Programmierung entfällt; die Konfiguration erfolgt bequem über den grafischen Editor. Unabhängig von Betriebssystem, Browser und Device agiert diese webbasierte Lösung „responsive“ – basierend auf HTML5 und Java Script. Die leistungsfähige Basis - architektur ermöglicht zahlreiche Anwendungsszenarien: von der lokalen Panel-Lösung bis zu Multi-Client-, Multi-Server- und Multi-Runtime-Konzepten. Individuelle Erweiterungen sind über definierte Schnittstellen schnell realisierbar. Der Mix aus Standardgrafik-Controls und eigenen Designelementen erleichtert die Individualisierung. Die Logik des HMI kann, je nach Erfahrung und Anwendung, entweder clientseitig in Java Script oder als sogenannte Server-Extension implementiert werden. Die Server-Extension bietet die Möglichkeit, Erweiterungen in C++ oder .NET zu schreiben. Halle 9, Stand F6 » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: dei0416beckhoff Roboter mit IEC 61131 programmieren Für die aktuelle Robotersteuerung DX200 von Yaskawa ist ab sofort auch eine Powerlink-Schnittstelle verfügbar: Mit der Steuerungssoftware Motologix können Motoman-Roboter noch einfacher in Automatisierungsumgebungen von B&R und anderen Powerlink- Partnern eingebunden werden. Dabei werden die Vorteile von zwei Hochleistungssystemen kombiniert: die komfortable Roboterprogrammierung direkt über die SPS und die hohe Präzision der DX200. Damit ist es auch möglich, Motoman-Roboter im gängigen IEC-61131-Umfeld zu programmieren und in entsprechende Anlagen zu integrieren. Durch den bidirektionalen Austausch werden außerdem die Produktivität und die Flexibilität gesteigert. So ist ein eigenes Bedienterminal für den Roboter nicht mehr nötig. Sämtliche relevanten Daten zum Betrieb oder Diagnose können über das maschineneigene Bedienterminal abgerufen und bearbeitet werden. Halle 9, Stand F18 » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: dei0416yaskawa dei 4 · 2016 45