12 Das Laub fällt. Der
12 Das Laub fällt. Der FUMO kommt! Spätestens wenn die ersten Herbststürme die Blätter von den Bäumen fegen, ist es Zeit, den Multicar FUMO Carrier H zum Laubsammler umzurüsten. Innerhalb weniger Minuten sind der Laubcontainer und der Laubaufnehmer von Fiedler an diesem kompakten Trägerfahrzeug angedockt. Durch seine kompakte Breite von nur 1,62 Meter kann man mit dem FUMO Carrier H nicht nur auf Straßen, sondern auch in Fußgängerzonen, auf Rad- und Gehwegen seine Arbeit verrichten. Dabei ist exaktes Manövrieren gefragt. Der fein abgestimmte 4x4 Antrieb des FUMO Carrier H lässt sich bequem in zwei Geschwindigkeitsbereichen dosieren: im Straßenbetrieb von 0 bis 70 km/h, im Arbeitsbetrieb mit mechanischem/hydraulischem Kriechgang von 0 bis 40/34 km/h - oder im Arbeitsbetrieb in Kombination beider Kriechgänge von 0 bis 17 km/h. Der Laubaufnehmer FLA 1301 von Fiedler nimmt rein mechanisch mittels Bürstenbzw. Zinkenwelle auf einer Arbeitsbreite von 130 cm das Laub auf und lässt kleine Steine liegen. Angetrieben wird dieses Vorbaugerät durch die 3-Kreis- Hochdruck-Komforthydraulik des FUMO Carrier H mit einem Volumenstrom von bis zu 80 l/min und einem Arbeitsdruck von maximal 300 bar. Durch einen Luftstrom gelangt das Laub über einen Saugschlauch anschließend in den Sammelcontainer mit einem Fassungsvermögen von drei Kubikmetern. Der FUMO Carrier H darf die grüne Plakette tragen und hat dadurch auch in ausgewiesenen Umweltzonen stets freie Fahrt. (am) ■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.multicar.de
mexXsoft X1 Zeitersparnis in der Rechnungsstellung 13 Die neueste Version der GaLaBau-Software mexXsoft X1 bietet Ihnen ab sofort die Möglichkeit, direkt aus dem Rapport heraus eine Rechnung stellen zu können. Gerade im Fall von kleineren Pflege- oder Reparaturarbeiten, für die im Vorfeld kein Angebot gestellt wurde, sowie für mündlich abgegebene Angebote bedeutet dies eine enorme Zeitersparnis. Mit nur einem Knopfdruck generiert Ihnen X1 automatisch ein Projekt mit dazugehörigem LV, das im nächsten Schritt auch sofort ausgedruckt bzw. verschickt werden kann. Dies funktioniert selbstverständlich auch mit mehreren Tagesberichten, bzw. Rapportzetteln auf einmal und erspart den langen Weg der Projekt- und LV-Erstellung. Noch nie war die Rechnungsstellung schneller und direkter. Übrigens: Wir streben bei all unseren Lösungsansätzen stets den direktesten Weg zum Ziel an und entwickeln dabei mit der Branche für die Branche. (me) ■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.mexxsoft.com
