Liebe Leserinnen und Leser,
endlich ist es soweit: Nach einer Zwangspause trifft sich die grüne Branche
wieder zur GaLaBau-Messe in Nürnberg. Wir freuen uns, dieses Ereignis mit der
Printausgabe 2022 der GALABAU PRAXIS begleiten zu dürfen. Und wir sind ein
kleines bisschen stolz darauf, dass dieses einzigartige Medium bereits zum vierten
Mal in Folge und dieses Mal in einer Auflage von 6.750 Exemplaren erscheint.
Das druckfrisch vor Ihnen liegende Magazin bietet einen kompakten Überblick
über die zahlreichen innovativen Produkte und Dienstleistungen, die in
Nürnberg zu erleben sind. Eines der großen Messethemen ist dabei die
Nachhaltigkeit im Sinne einer lebenswerten Zukunft.
Analog dazu stellt sich die zentrale Frage, wie dieses Ziel in der Praxis mit
Effizienz und Wirtschaftlichkeit in Einklang zu bringen ist. Hier überzeugt
die Industrie erneut mit Lösungen, die den Ansprüchen im Garten- und
Landschaftsbau, aber auch im kommunalen Bereich gerecht werden.
Mit diesem Beispiel für das breite Spektrum der GaLaBau möchten wir Sie
einladen, sich in dieser Printausgabe bereits jetzt einen Überblick über die
Messeneuheiten zu verschaffen.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Freude beim Stöbern und Entdecken!
Ihr
GALABAU PRAXIS-TEAM
80GALABAUPRAXISmit
80GALABAUPRAXISmit dieser Dienstleistung beauftragen. „Eines der Pilotobjektemit dem Vorgänger dieses Filterschachts“, erinnertsich Klemens, „war ein Neubau des Bundesministeriumsfür Umwelt in der Stresemannstraße, im Zentrum vonBerlin. Das war bereits 2011, nachdem wir erstmals dieallgemeine bauaufsichtliche Zulassung für den SubstratfilterViaPlus erhalten hatten“.Das unterirdische Rigolensystem aus Stahlbetonhalbschalendient der Versickerung von Regenwasser. Es bestehtbei der Kita in Bad Saulgau aus vier vorgefertigten Teilenmit je 2,50 m Länge, 2,70 m Breite und 1,25 m lichterHöhe. Das Stauvolumen wird nach dem ArbeitsblattDWA-A 138 ermittelt. Dafür sind zwei Faktoren entscheidend:Einerseits die im Verlauf eines Starkregens anfallendeWassermenge laut den lokalen Starkregendatenaus dem KOSTRA-DWD-Atlas. Andererseits die Wassermenge,die über die Sickerfläche abgeleitet werden kann.Hierbei ist die Sickergeschwindigkeit im anstehendenBoden, der kf-Wert, entscheidend. Das erforderlicheRigolenvolumen ergibt sich aus der Differenz von Niederschlags-und Versickerungsvolumen bei vorgegebenerJährlichkeit des Regenereignisses.In zwei Stunden versetztModulartig aneinandergereiht werden die Elementedirekt auf ca. 15 cm sickerfähigen Kiessand oder auf Split2/8 mm gesetzt. Bevor die Verfüllung beginnt, wird diegerundete Oberseite des Tunnels mit Geotextil abgedeckt,der Domschacht für den Einstieg bis zur Geländehöheaufgesetzt und die Zulaufleitung vom Filterschachtzum Sickertunnel verlegt. Bei der Kita in Bad Saulgauwaren dank guter Vorbereitung und reibungslosemAblauf sämtliche Fertigteile des Filters und des 10 Meterlangen Sickertunnels in zwei Stunden versetzt und mitden erforderlichen Leitungen verbunden. Dies habenein Baggerführer und zwei Mitarbeiter des städtischenBauhofs erledigt.Laut Herstellerangaben ist das Besondere und der Grundzur Entwicklung dieses im Jahr 2020 neu auf den Marktgekommenen Produktes CaviLine seine flache undoberflächennahe Bauweise. Die zylindrischen, liegendenHalbschalen ergeben ein sehr gutes Verhältnis zwischenHohlkörpervolumen und Sickerfläche. Das bedeutetgünstige Baukosten. In Kombination mit Behandlungsanlagen,wie z. B. ViaPlus, eignen sich solche Sickertunnelals „Linienentwässerung“ von Dach- und Verkehrsflächen.Sie könnten sogar wie Kanäle unmittelbar und in beliebigerLänge unter Straßen eingebaut werden – und dasmit relativ geringer Überdeckung, also mit wenig Aushubnahe an der Oberfläche.Inspektion unkompliziertHohlkörperrigolen des Typs CaviLine haben gegenüberden gebräuchlichen Füllkörperrigolen Vorteile durch denWerkstoff Stahlbeton. Sie sind damit statisch bestimmt,standsicher, bis SLW 60 belastbar und kommen auchbei großen Hohlräumen ohne innere Aussteifungenaus. Die Innenhöhe von 1,25 m gilt nach der Definitionder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)als „begehbar“. Die Inspektion ist damit unkompliziert,braucht keine spezielle technische Ausrüstung, keineKamerabefahrung. Der Einstieg, falls nötig, erfolgt durchden Domschacht. Nicht erforderlich ist eine regelmäßigeWartung, sie beschränkt sich auf den Filterschacht.Mehr Infos:Mall GmbHHüfinger Str. 39-4578166 DonaueschingenTel: +49 (0) 771 8005 0info@mall.infowww.mall.infoSubstratfilter machen auch Mikroplastik dingfestAus unserer unmittelbaren Umgebung gelangen winzige Plastikpartikel ins Meer – und über die Nahrungskettezu uns zurück. Weltweit verteilt belastet Mikroplastik Luft, Boden und Wasser. Bei der Suche nach dessen Herkunftgerät Reifenabrieb in den Fokus. Und der Regenabfluss von Straßen, Parkplätzen, Industrie- und Gewerbeflächenbietet die Möglichkeit, einiges davon zurückzuhalten, z. B. durch Substratfilter.ViaPlus-Anlagen werden horizontal durchflossen und haben einen eigenen Sedimentationsraum vor dem FilterundAdsorptionselement. Sie sind speziell auf den Rückhalt von abfiltrierbaren Stoffen wie Reifenabrieb, aber auchvon Schwermetallen und Mineralölkohlenwasserstoffen ausgelegt, sind vom Deutschen Institut für Bautechnik aufLeistung und Umweltverträglichkeit geprüft und haben eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für die direkteVersickerung des Regenwasserablaufs von stark verschmutzten Verkehrsflächen. Diese Behandlungsmethode istebenfalls geeignet, wenn die Ableitung des Regenwassers in Oberflächengewässer erfolgt.
GALABAUPRAXIS81Sechs aufeinen StreichBildquelle: PellencMit viel Rückenwind und Zuversicht präsentiertsich Pellenc Deutschland bei derGaLaBau. Der Pionier für Lithium-Ionen-Technologie in der Grünpflege zeigt,fünf akkubetriebene Neuheiten und denneuen Lade- und Lagerschrank Securion.„Mit unseren Innovationen setzen wir wiederden Benchmark bei Bedienkomfort undLeistungsfähigkeit“, ist Laurent Vivès,Geschäftsführer der Pellenc DeutschlandGmbH, überzeugt.Der neue Lade- und Lagerschrank Pellenc Securionsichert die Umgebung und andere lagernde Akkus imBrandfall vor Feuer und Hitze, giftigen Dämpfen undRauchgasen. Damit bietet Pellenc bereits jetzt Investitions-und Betriebssicherheit mit Blick auf die absehbarenversicherungsrelevanten und gesetzlichen Regelungenbeim Laden und Lagern von Akkus. Securion ist diezukunftssichere Lösung für die Bereitstellung, Lagerung,Ladung und Sicherheit von Lithium-Ionen-Akkus.Leistungsstärktes Akku-BlasgerätMit 27 N Blaskraft und mehr als 1.400 m³/h Luftdurchsatzist der Pellenc Airion Backpack weltweit das LeistungsstärktesAkku-Blasgerät. Zudem überzeugt der AirionBackpack mit Produkteigenschaften, die vor allem dieAnwender im Dauerbetrieb schätzen: den hohen Bedienkomfortmit dem Smart-Griff, das geringe Gewicht von7,7 kg (mit Düse, ohne Rückenakku), den hohen Tragekomfortdes Rückenakkus und nicht zuletzt die geringeGeräuschemission.Drei wechselbare KlingenDie neue Akku-Heckenschere Pellenc Helion 3überzeugt durch hohe Leistungsfähigkeit undSchnittpräzision. Die ebenso robuste wie vielseitigeHeckenschere wird mit drei wechselbaren Klingenangeboten. Das Antiblockiersystem, der Rückprallschutzund der Klingenschutz bieten eine hoheBediensicherheit. Das geringe Gewicht von nur 3,5 kg,das Schnellanschlusssystem und der ergonomischeGriff erleichtern die Arbeit.Balance und HandlichkeitDie Akku-Jät-Bodenhacke Pellec Cultivion Alphaüberzeugt im Einsatz durch einen hohen Benutzerkomfortsowie durch ihre Balance und Handlichkeit.Die Pellenc Cultivon Alpha lässt sich mit den vierunterschiedlichen Klingen und neun verschiedenenNeigungspositionen für Anwendungen im Gemüse-,Obst- und Weinbau, in der Beet- und Grünflächenpflegeeinsetzen. Das akkubetriebene Handwerkzeugist für alle Bodenarten zum Hacken, zur Bodenbelüftungoder zur Unkrautbeseitigung geeignet.Halle 11 - Stand 11 - 107Mehr Infos:Pellenc DeutschlandKohlmattstr. 777876 KappelrodeckTel: +49 (0) 7842 459 970Fax: +49 (0) 7842 459 972 9pellencdeutschland@pellenc.comwww.pellenc.com
Liebe Leserinnen und Leser,
endlich ist es soweit: Nach einer Zwangspause trifft sich die grüne Branche
wieder zur GaLaBau-Messe in Nürnberg. Wir freuen uns, dieses Ereignis mit der
Printausgabe 2022 der GALABAU PRAXIS begleiten zu dürfen. Und wir sind ein
kleines bisschen stolz darauf, dass dieses einzigartige Medium bereits zum vierten
Mal in Folge und dieses Mal in einer Auflage von 6.750 Exemplaren erscheint.
Das druckfrisch vor Ihnen liegende Magazin bietet einen kompakten Überblick
über die zahlreichen innovativen Produkte und Dienstleistungen, die in
Nürnberg zu erleben sind. Eines der großen Messethemen ist dabei die
Nachhaltigkeit im Sinne einer lebenswerten Zukunft.
Analog dazu stellt sich die zentrale Frage, wie dieses Ziel in der Praxis mit
Effizienz und Wirtschaftlichkeit in Einklang zu bringen ist. Hier überzeugt
die Industrie erneut mit Lösungen, die den Ansprüchen im Garten- und
Landschaftsbau, aber auch im kommunalen Bereich gerecht werden.
Mit diesem Beispiel für das breite Spektrum der GaLaBau möchten wir Sie
einladen, sich in dieser Printausgabe bereits jetzt einen Überblick über die
Messeneuheiten zu verschaffen.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Freude beim Stöbern und Entdecken!
Ihr
GALABAU PRAXIS-TEAM
80GALABAUPRAXISmit
80GALABAUPRAXISmit dieser Dienstleistung beauftragen. „Eines der Pilotobjektemit dem Vorgänger dieses Filterschachts“, erinnertsich Klemens, „war ein Neubau des Bundesministeriumsfür Umwelt in der Stresemannstraße, im Zentrum vonBerlin. Das war bereits 2011, nachdem wir erstmals dieallgemeine bauaufsichtliche Zulassung für den SubstratfilterViaPlus erhalten hatten“.Das unterirdische Rigolensystem aus Stahlbetonhalbschalendient der Versickerung von Regenwasser. Es bestehtbei der Kita in Bad Saulgau aus vier vorgefertigten Teilenmit je 2,50 m Länge, 2,70 m Breite und 1,25 m lichterHöhe. Das Stauvolumen wird nach dem ArbeitsblattDWA-A 138 ermittelt. Dafür sind zwei Faktoren entscheidend:Einerseits die im Verlauf eines Starkregens anfallendeWassermenge laut den lokalen Starkregendatenaus dem KOSTRA-DWD-Atlas. Andererseits die Wassermenge,die über die Sickerfläche abgeleitet werden kann.Hierbei ist die Sickergeschwindigkeit im anstehendenBoden, der kf-Wert, entscheidend. Das erforderlicheRigolenvolumen ergibt sich aus der Differenz von Niederschlags-und Versickerungsvolumen bei vorgegebenerJährlichkeit des Regenereignisses.In zwei Stunden versetztModulartig aneinandergereiht werden die Elementedirekt auf ca. 15 cm sickerfähigen Kiessand oder auf Split2/8 mm gesetzt. Bevor die Verfüllung beginnt, wird diegerundete Oberseite des Tunnels mit Geotextil abgedeckt,der Domschacht für den Einstieg bis zur Geländehöheaufgesetzt und die Zulaufleitung vom Filterschachtzum Sickertunnel verlegt. Bei der Kita in Bad Saulgauwaren dank guter Vorbereitung und reibungslosemAblauf sämtliche Fertigteile des Filters und des 10 Meterlangen Sickertunnels in zwei Stunden versetzt und mitden erforderlichen Leitungen verbunden. Dies habenein Baggerführer und zwei Mitarbeiter des städtischenBauhofs erledigt.Laut Herstellerangaben ist das Besondere und der Grundzur Entwicklung dieses im Jahr 2020 neu auf den Marktgekommenen Produktes CaviLine seine flache undoberflächennahe Bauweise. Die zylindrischen, liegendenHalbschalen ergeben ein sehr gutes Verhältnis zwischenHohlkörpervolumen und Sickerfläche. Das bedeutetgünstige Baukosten. In Kombination mit Behandlungsanlagen,wie z. B. ViaPlus, eignen sich solche Sickertunnelals „Linienentwässerung“ von Dach- und Verkehrsflächen.Sie könnten sogar wie Kanäle unmittelbar und in beliebigerLänge unter Straßen eingebaut werden – und dasmit relativ geringer Überdeckung, also mit wenig Aushubnahe an der Oberfläche.Inspektion unkompliziertHohlkörperrigolen des Typs CaviLine haben gegenüberden gebräuchlichen Füllkörperrigolen Vorteile durch denWerkstoff Stahlbeton. Sie sind damit statisch bestimmt,standsicher, bis SLW 60 belastbar und kommen auchbei großen Hohlräumen ohne innere Aussteifungenaus. Die Innenhöhe von 1,25 m gilt nach der Definitionder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)als „begehbar“. Die Inspektion ist damit unkompliziert,braucht keine spezielle technische Ausrüstung, keineKamerabefahrung. Der Einstieg, falls nötig, erfolgt durchden Domschacht. Nicht erforderlich ist eine regelmäßigeWartung, sie beschränkt sich auf den Filterschacht.Mehr Infos:Mall GmbHHüfinger Str. 39-4578166 DonaueschingenTel: +49 (0) 771 8005 0info@mall.infowww.mall.infoSubstratfilter machen auch Mikroplastik dingfestAus unserer unmittelbaren Umgebung gelangen winzige Plastikpartikel ins Meer – und über die Nahrungskettezu uns zurück. Weltweit verteilt belastet Mikroplastik Luft, Boden und Wasser. Bei der Suche nach dessen Herkunftgerät Reifenabrieb in den Fokus. Und der Regenabfluss von Straßen, Parkplätzen, Industrie- und Gewerbeflächenbietet die Möglichkeit, einiges davon zurückzuhalten, z. B. durch Substratfilter.ViaPlus-Anlagen werden horizontal durchflossen und haben einen eigenen Sedimentationsraum vor dem FilterundAdsorptionselement. Sie sind speziell auf den Rückhalt von abfiltrierbaren Stoffen wie Reifenabrieb, aber auchvon Schwermetallen und Mineralölkohlenwasserstoffen ausgelegt, sind vom Deutschen Institut für Bautechnik aufLeistung und Umweltverträglichkeit geprüft und haben eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für die direkteVersickerung des Regenwasserablaufs von stark verschmutzten Verkehrsflächen. Diese Behandlungsmethode istebenfalls geeignet, wenn die Ableitung des Regenwassers in Oberflächengewässer erfolgt.
GALABAUPRAXIS81Sechs aufeinen StreichBildquelle: PellencMit viel Rückenwind und Zuversicht präsentiertsich Pellenc Deutschland bei derGaLaBau. Der Pionier für Lithium-Ionen-Technologie in der Grünpflege zeigt,fünf akkubetriebene Neuheiten und denneuen Lade- und Lagerschrank Securion.„Mit unseren Innovationen setzen wir wiederden Benchmark bei Bedienkomfort undLeistungsfähigkeit“, ist Laurent Vivès,Geschäftsführer der Pellenc DeutschlandGmbH, überzeugt.Der neue Lade- und Lagerschrank Pellenc Securionsichert die Umgebung und andere lagernde Akkus imBrandfall vor Feuer und Hitze, giftigen Dämpfen undRauchgasen. Damit bietet Pellenc bereits jetzt Investitions-und Betriebssicherheit mit Blick auf die absehbarenversicherungsrelevanten und gesetzlichen Regelungenbeim Laden und Lagern von Akkus. Securion ist diezukunftssichere Lösung für die Bereitstellung, Lagerung,Ladung und Sicherheit von Lithium-Ionen-Akkus.Leistungsstärktes Akku-BlasgerätMit 27 N Blaskraft und mehr als 1.400 m³/h Luftdurchsatzist der Pellenc Airion Backpack weltweit das LeistungsstärktesAkku-Blasgerät. Zudem überzeugt der AirionBackpack mit Produkteigenschaften, die vor allem dieAnwender im Dauerbetrieb schätzen: den hohen Bedienkomfortmit dem Smart-Griff, das geringe Gewicht von7,7 kg (mit Düse, ohne Rückenakku), den hohen Tragekomfortdes Rückenakkus und nicht zuletzt die geringeGeräuschemission.Drei wechselbare KlingenDie neue Akku-Heckenschere Pellenc Helion 3überzeugt durch hohe Leistungsfähigkeit undSchnittpräzision. Die ebenso robuste wie vielseitigeHeckenschere wird mit drei wechselbaren Klingenangeboten. Das Antiblockiersystem, der Rückprallschutzund der Klingenschutz bieten eine hoheBediensicherheit. Das geringe Gewicht von nur 3,5 kg,das Schnellanschlusssystem und der ergonomischeGriff erleichtern die Arbeit.Balance und HandlichkeitDie Akku-Jät-Bodenhacke Pellec Cultivion Alphaüberzeugt im Einsatz durch einen hohen Benutzerkomfortsowie durch ihre Balance und Handlichkeit.Die Pellenc Cultivon Alpha lässt sich mit den vierunterschiedlichen Klingen und neun verschiedenenNeigungspositionen für Anwendungen im Gemüse-,Obst- und Weinbau, in der Beet- und Grünflächenpflegeeinsetzen. Das akkubetriebene Handwerkzeugist für alle Bodenarten zum Hacken, zur Bodenbelüftungoder zur Unkrautbeseitigung geeignet.Halle 11 - Stand 11 - 107Mehr Infos:Pellenc DeutschlandKohlmattstr. 777876 KappelrodeckTel: +49 (0) 7842 459 970Fax: +49 (0) 7842 459 972 9pellencdeutschland@pellenc.comwww.pellenc.com
Liebe Leserinnen und Leser,
endlich ist es soweit: Nach einer Zwangspause trifft sich die grüne Branche
wieder zur GaLaBau-Messe in Nürnberg. Wir freuen uns, dieses Ereignis mit der
Printausgabe 2022 der GALABAU PRAXIS begleiten zu dürfen. Und wir sind ein
kleines bisschen stolz darauf, dass dieses einzigartige Medium bereits zum vierten
Mal in Folge und dieses Mal in einer Auflage von 6.750 Exemplaren erscheint.
Das druckfrisch vor Ihnen liegende Magazin bietet einen kompakten Überblick
über die zahlreichen innovativen Produkte und Dienstleistungen, die in
Nürnberg zu erleben sind. Eines der großen Messethemen ist dabei die
Nachhaltigkeit im Sinne einer lebenswerten Zukunft.
Analog dazu stellt sich die zentrale Frage, wie dieses Ziel in der Praxis mit
Effizienz und Wirtschaftlichkeit in Einklang zu bringen ist. Hier überzeugt
die Industrie erneut mit Lösungen, die den Ansprüchen im Garten- und
Landschaftsbau, aber auch im kommunalen Bereich gerecht werden.
Mit diesem Beispiel für das breite Spektrum der GaLaBau möchten wir Sie
einladen, sich in dieser Printausgabe bereits jetzt einen Überblick über die
Messeneuheiten zu verschaffen.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Freude beim Stöbern und Entdecken!
Ihr
GALABAU PRAXIS-TEAM
80GALABAUPRAXISmit
80GALABAUPRAXISmit dieser Dienstleistung beauftragen. „Eines der Pilotobjektemit dem Vorgänger dieses Filterschachts“, erinnertsich Klemens, „war ein Neubau des Bundesministeriumsfür Umwelt in der Stresemannstraße, im Zentrum vonBerlin. Das war bereits 2011, nachdem wir erstmals dieallgemeine bauaufsichtliche Zulassung für den SubstratfilterViaPlus erhalten hatten“.Das unterirdische Rigolensystem aus Stahlbetonhalbschalendient der Versickerung von Regenwasser. Es bestehtbei der Kita in Bad Saulgau aus vier vorgefertigten Teilenmit je 2,50 m Länge, 2,70 m Breite und 1,25 m lichterHöhe. Das Stauvolumen wird nach dem ArbeitsblattDWA-A 138 ermittelt. Dafür sind zwei Faktoren entscheidend:Einerseits die im Verlauf eines Starkregens anfallendeWassermenge laut den lokalen Starkregendatenaus dem KOSTRA-DWD-Atlas. Andererseits die Wassermenge,die über die Sickerfläche abgeleitet werden kann.Hierbei ist die Sickergeschwindigkeit im anstehendenBoden, der kf-Wert, entscheidend. Das erforderlicheRigolenvolumen ergibt sich aus der Differenz von Niederschlags-und Versickerungsvolumen bei vorgegebenerJährlichkeit des Regenereignisses.In zwei Stunden versetztModulartig aneinandergereiht werden die Elementedirekt auf ca. 15 cm sickerfähigen Kiessand oder auf Split2/8 mm gesetzt. Bevor die Verfüllung beginnt, wird diegerundete Oberseite des Tunnels mit Geotextil abgedeckt,der Domschacht für den Einstieg bis zur Geländehöheaufgesetzt und die Zulaufleitung vom Filterschachtzum Sickertunnel verlegt. Bei der Kita in Bad Saulgauwaren dank guter Vorbereitung und reibungslosemAblauf sämtliche Fertigteile des Filters und des 10 Meterlangen Sickertunnels in zwei Stunden versetzt und mitden erforderlichen Leitungen verbunden. Dies habenein Baggerführer und zwei Mitarbeiter des städtischenBauhofs erledigt.Laut Herstellerangaben ist das Besondere und der Grundzur Entwicklung dieses im Jahr 2020 neu auf den Marktgekommenen Produktes CaviLine seine flache undoberflächennahe Bauweise. Die zylindrischen, liegendenHalbschalen ergeben ein sehr gutes Verhältnis zwischenHohlkörpervolumen und Sickerfläche. Das bedeutetgünstige Baukosten. In Kombination mit Behandlungsanlagen,wie z. B. ViaPlus, eignen sich solche Sickertunnelals „Linienentwässerung“ von Dach- und Verkehrsflächen.Sie könnten sogar wie Kanäle unmittelbar und in beliebigerLänge unter Straßen eingebaut werden – und dasmit relativ geringer Überdeckung, also mit wenig Aushubnahe an der Oberfläche.Inspektion unkompliziertHohlkörperrigolen des Typs CaviLine haben gegenüberden gebräuchlichen Füllkörperrigolen Vorteile durch denWerkstoff Stahlbeton. Sie sind damit statisch bestimmt,standsicher, bis SLW 60 belastbar und kommen auchbei großen Hohlräumen ohne innere Aussteifungenaus. Die Innenhöhe von 1,25 m gilt nach der Definitionder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)als „begehbar“. Die Inspektion ist damit unkompliziert,braucht keine spezielle technische Ausrüstung, keineKamerabefahrung. Der Einstieg, falls nötig, erfolgt durchden Domschacht. Nicht erforderlich ist eine regelmäßigeWartung, sie beschränkt sich auf den Filterschacht.Mehr Infos:Mall GmbHHüfinger Str. 39-4578166 DonaueschingenTel: +49 (0) 771 8005 0info@mall.infowww.mall.infoSubstratfilter machen auch Mikroplastik dingfestAus unserer unmittelbaren Umgebung gelangen winzige Plastikpartikel ins Meer – und über die Nahrungskettezu uns zurück. Weltweit verteilt belastet Mikroplastik Luft, Boden und Wasser. Bei der Suche nach dessen Herkunftgerät Reifenabrieb in den Fokus. Und der Regenabfluss von Straßen, Parkplätzen, Industrie- und Gewerbeflächenbietet die Möglichkeit, einiges davon zurückzuhalten, z. B. durch Substratfilter.ViaPlus-Anlagen werden horizontal durchflossen und haben einen eigenen Sedimentationsraum vor dem FilterundAdsorptionselement. Sie sind speziell auf den Rückhalt von abfiltrierbaren Stoffen wie Reifenabrieb, aber auchvon Schwermetallen und Mineralölkohlenwasserstoffen ausgelegt, sind vom Deutschen Institut für Bautechnik aufLeistung und Umweltverträglichkeit geprüft und haben eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für die direkteVersickerung des Regenwasserablaufs von stark verschmutzten Verkehrsflächen. Diese Behandlungsmethode istebenfalls geeignet, wenn die Ableitung des Regenwassers in Oberflächengewässer erfolgt.
GALABAUPRAXIS81Sechs aufeinen StreichBildquelle: PellencMit viel Rückenwind und Zuversicht präsentiertsich Pellenc Deutschland bei derGaLaBau. Der Pionier für Lithium-Ionen-Technologie in der Grünpflege zeigt,fünf akkubetriebene Neuheiten und denneuen Lade- und Lagerschrank Securion.„Mit unseren Innovationen setzen wir wiederden Benchmark bei Bedienkomfort undLeistungsfähigkeit“, ist Laurent Vivès,Geschäftsführer der Pellenc DeutschlandGmbH, überzeugt.Der neue Lade- und Lagerschrank Pellenc Securionsichert die Umgebung und andere lagernde Akkus imBrandfall vor Feuer und Hitze, giftigen Dämpfen undRauchgasen. Damit bietet Pellenc bereits jetzt Investitions-und Betriebssicherheit mit Blick auf die absehbarenversicherungsrelevanten und gesetzlichen Regelungenbeim Laden und Lagern von Akkus. Securion ist diezukunftssichere Lösung für die Bereitstellung, Lagerung,Ladung und Sicherheit von Lithium-Ionen-Akkus.Leistungsstärktes Akku-BlasgerätMit 27 N Blaskraft und mehr als 1.400 m³/h Luftdurchsatzist der Pellenc Airion Backpack weltweit das LeistungsstärktesAkku-Blasgerät. Zudem überzeugt der AirionBackpack mit Produkteigenschaften, die vor allem dieAnwender im Dauerbetrieb schätzen: den hohen Bedienkomfortmit dem Smart-Griff, das geringe Gewicht von7,7 kg (mit Düse, ohne Rückenakku), den hohen Tragekomfortdes Rückenakkus und nicht zuletzt die geringeGeräuschemission.Drei wechselbare KlingenDie neue Akku-Heckenschere Pellenc Helion 3überzeugt durch hohe Leistungsfähigkeit undSchnittpräzision. Die ebenso robuste wie vielseitigeHeckenschere wird mit drei wechselbaren Klingenangeboten. Das Antiblockiersystem, der Rückprallschutzund der Klingenschutz bieten eine hoheBediensicherheit. Das geringe Gewicht von nur 3,5 kg,das Schnellanschlusssystem und der ergonomischeGriff erleichtern die Arbeit.Balance und HandlichkeitDie Akku-Jät-Bodenhacke Pellec Cultivion Alphaüberzeugt im Einsatz durch einen hohen Benutzerkomfortsowie durch ihre Balance und Handlichkeit.Die Pellenc Cultivon Alpha lässt sich mit den vierunterschiedlichen Klingen und neun verschiedenenNeigungspositionen für Anwendungen im Gemüse-,Obst- und Weinbau, in der Beet- und Grünflächenpflegeeinsetzen. Das akkubetriebene Handwerkzeugist für alle Bodenarten zum Hacken, zur Bodenbelüftungoder zur Unkrautbeseitigung geeignet.Halle 11 - Stand 11 - 107Mehr Infos:Pellenc DeutschlandKohlmattstr. 777876 KappelrodeckTel: +49 (0) 7842 459 970Fax: +49 (0) 7842 459 972 9pellencdeutschland@pellenc.comwww.pellenc.com
