medizin&technik 06.2016

Bild: Universität Bonn

Bild: Universität Bonn ■ Medizin im Dialog Defibrillator arbeitet mit Licht Wissenschaftler haben grundsätzlich nachgewiesen, dass ihre Idee vom optogenetischen Defibrillator funktioniert. Wie, das erläutert Prof. Sasse .............16 16 Prof. Philipp Sasse ist Juniorprofessor am Institut für Physiologie I der Universität Bonn Messe Compamed / Medica Digitalisierung und Laser bleiben im Trend ............................................20 Mikro-Spritzguss im Reinraum ..........22 Hotspot für Hightech-Lösungen .........24 Messeaktion: Telemedizin im Moonwalk-Projekt .........................26 3D-Modellierung: Prothesen nach dem Vorbild der Natur ...............................28 Für den Atem der Frühgeborenen ......30 Laser hörbar machen .........................32 Temperaturkontrolle im Instrument ...34 Mikroteile für kleinste Räume ............38 Drucksensor misst Gasdurchfluss .......40 Mit Protomoulding schneller zum Serienteil ...................................42 ■ Technik Entwicklung und Komponenten Teilereinigung: Auch für feinste Strukturen geeignet ...........................58 Keramik aus dem Drucker ..................60 Produkte für die digitale Welt ............64 Orthopädische Implantate: Was sich an der Oberfläche tut .........................66 Eloxieren: Ab in die Trommel .............68 Energieführung: Leitungen und Kabel gut geschützt ............................70 Elektrische Bauteile Steckverbinder für jede Anforderung .72 Fachmesse Electronica: Wearable Healthcare im Fokus ...........74 Werkzeug- und Formenbau Formnext zeigt additive Verfahren .....89 Senkerodieren: Werkzeugoberfläche anders gestaltet .................................90 Bildverarbeitung Blick in die Molekularebene ...............94 Optical Tracking: Hilfe bei der Reha ...96 Qualitätssicherung: Kamera verfolgt auch transparente Produkte ...............98 94 52 ■ Medtech meets Quality Forum für Qualitätssicherung in der Medizintechnik In Stuttgart diskutieren Experten im Dezember 2016 darüber, was für die Qualitätssicherung bei Medizinprodukten gefordert ist. Alle Themen der Veranstaltung vorab bei uns im Heft ...........76 Hyperspektral- Bildverarbeitung blickt bis ins Molekül Entwicklung: Schneller zum zugelassenen Medizinprodukt ...........44 Kooperation: Wissenstransfer über Ländergrenzen hinaus .......................46 Drahtlose Energie fürs Implantat .......48 Nitinol: Elastische Instrumente ..........51 Bild: Stemmer 4 medizin&technik 06/2016

Bild: bubutu/Fotolia.com Titelthema Kombiprodukte - Wachstumsmarkt mit Hindernissen Medizinprodukte mit Arzneimittelanteil stellen Entwickler und Behörden vor Herausforderungen. Ob die primäre Wirkung eines Kombinationsproduktes auf der Medizinprodukt- oder der Pharmaseite liegt, entscheidet der Regulierer .....52 Special Antriebstechnik Motoren: Rollstuhl erklimmt auch Treppen .....102 So wird der Rollstuhl 40 % leichter ..104 Automatisierung: Kleine Antriebe fürs Labor ...............106 Wellgetriebe verbessert Diagnose ....108 Kugelgewindetrieb: Im Takt des Pulses ...........................110 Präzisionsgetriebe: Optimale Position für die Diagnose ..112 Messe SPS IPC Drives: Kompetenz im Bereich Industrie 4.0 ..................113 Spindelantrieb für 3D-Biodrucker ....116 Lineartechnik: So fährt der CT zum Patienten .........118 ■ Fokus Forschung Sterilisationsverfahren Fraunhofer Forscher zeigen, was der Elektronenstrahl am Transplantat bewirken kann .................................120 ■ Recht Wiederaufbereitung EU-Medizinprodukte-Verordnung lässt Ausnahmen für Krankenhäuser und Dienstleister zu ................................130 ■ Management Mitarbeiterführung Globalisierung und Digitalisierung verändern die Arbeitswelt ................132 ■ Auslandsmärkte Iran Nach Ende des Atomstreits verspricht das Land wieder gute Geschäfte .............134 Export Studie zeigt Chancen und Risiken ....137 Rubriken Editorial ............................................03 Visionen ............................................06 Nachrichten .......................................08 Termine ...........................................128 Innovationen ...................................138 Firmenscout ....................................142 Impressum ......................................146 Meilensteine ....................................147 SENSOREN FÜR MEDIZINISCHE GERÄTE Sensoren von Micro-Epsilon werden in medizinischen Anwendungen eingesetzt und bieten höchste Präzision und Langlebigkeit. Berührungslose IR-Temperatursensoren und Wärmebildkameras Wegsensoren zur Überwachung von Position, Abstand und Verschiebung Optische Sensoren zum Abtasten kleinster Strukturen und Durchmesser Kundenspezifische Bauformen, auch in großen Stückzahlen Beispiele für Serieneinsatz: Röntgengeräte, OP-Tische, OP-Roboter, Computertomografen etc. Automation Das Labor als Denkfabrik .................122 Endoskoplinsen-Beschichtung Freie Sicht ins Innere des Körpers ....124 Zum Titelbild: Wenn der Inhalator als Medizinprodukt zugelassen werden soll, darf der Arzneimittelkomponente nur eine unterstützende Funktion zukommen Besuchen Sie uns SPS/IPC/Drives Halle 7A / Stand 130 Tel. +49 8542 1680 06/2016 medizin&tec hn i k 5 www.micro-epsilon.de/med