■ [ MESSE ] Bessere Dissektion mit Temperaturkontrolle OP-System | Das chirurgische System Thunderbeat Type S von Olympus ist erstmals mit Intelligent Tissue Monitoring (ITM) ausgestattet. ITM gewährleistet die Temperaturkontrolle der Sonde während der Dissektion. Die Kombination aus Ultraschall- und bipolarer Energie setzt neue Maßstäbe in der Anwendung von Energieformen im OP Bild: Olympus Das neue chirurgische Gewebemanagement-System Thunderbeat Type S von Olympus bietet mit integriertem Intelligent Tissue Monitoring eine optimale Temperaturkontrolle während der Dissektion. Das System kombiniert das bipolare Hochfrequenz- Technologie mit Ultraschall-Technologie. In nur einem Instrument halten Chirurgen Dissektor und Schneideinstrument (Ultraschallenergie) sowie ein Instrument zur Gefäßversiegelung (bipolare Energie) in der Hand. Diese Kombination soll neue Maßstäbe für die Anwendung von Energieformen im OP setzen. Thunderbeat Type S mit Intelligent Tissue Monitoring ergänzt die Produktfamilie der hybriden Energieplattform des Anbieters. Das System kann nach Angaben der Hamburger Olympus Deutschland GmbH Medical Systems zu einer höheren Sicherheit und Effizienz offener und minimal-invasiver Eingriffe beitragen. Dank geringer Wärmeausbreitung und zielgenauer Energieanwendung auf das Gewebe könne man mit ITM präzise Dissektion selbst in der Nähe von lebenswichtigen Strukturen leisten, heißt es. Das ITM erkennt plötzliche Druckveränderungen an der Sonde. Diese Information übermittelt das Instrument an den Generator, der sofort die Energieversorgung unterbricht. Ein akustisches Signal weist zudem darauf hin, dass die Kühlphase beginnt. Die Temperatur an der Sonde sinkt um 26,9 % und verringert so das Risiko von Folgeschäden am Gewebe deutlich. „Mit dem Launch von Thunderbeat Type S stellen wir die nächste Generation von Sicherheit und Geschwindigkeit für offene und laparoskopische Eingriffe vor“, sagt Frank Drewalowski, Managing Director Olympus Europa Management SE, Head of Medical Systems Division EMEA. Das System sei das Ergebnis einer Forschungs- und Entwicklungsarbeit, die in enger Zusammenarbeit mit Chirurgen durchgeführt wurden. Geringerer Blutverlust und eine optimale Sichtbarkeit anatomischer Strukturen – sie sind das Ergebnis der verbesserten primären und sekundären Hämostase durch die fortschrittliche bipolare Technologie. Im Modus Seal & Cut (Versiegeln und Durchtrennen) werden beide Energiearten, bipolare und Ultraschallenergie, kombiniert. Dies führt zu einer zuverlässigen Gefäßversiegelung und Gewebekoagulation bei gleichzeitigem schnellem, aber sicherem Schneiden. Im Modus Seal (Versiegeln) ermöglicht reine bipolare Energie, ohne gleichzeitig zu schneiden, sofortiges Versiegeln sekundärer Blutungen und die Kontrolle von Sickerblutungen durch Vorversiegelung von Gefäßen. Durch seine Vielseitigkeit muss das Instrument während der Operation sehr viel seltener gewechselt werden. Dies soll nicht nur zu einer insgesamt kürzeren Eingriffszeit führen, sondern ermöglicht dem Chirurgen auch, sich auf die Operation zu konzentrieren. www.olympus.eu/thunderbeat Auf der Medica: Halle 10, Stand D20 Custom Solutions Individueller Realisierungsgrad für regulativ anspruchsvolle Systeme HMI Platforms Skalierbares Spektrum für individuelle Bedürfnisse Embedded Computing Technologies Nachhaltige Rechnerdesigns für anspruchsvolle Anwendungen Welche ? 34 medizin&technik 06/2016 www.sie.at PROZESSEINSTIEG LEISTUNGSTIEFE FULL SERVICE SOFTWARE HARDWARE SERVICES STANDARD MODIFIED CUSTOMIZED
Verpackung Drehtischmaschine erleichtert das Siegeln Legacy Software Wenn die Software altert, sind MPG-konforme Neuentwicklungen gefragt Unter dem Namen Koch Medplus bietet die Koch Pac-Systeme GmbH, Pfalzgrafenweiler, das Verpacken empfindlichster Produkte sowie Beratungsleistungen an. Zum Maschinenpark gehören Standardanlagen, komplexe Sondermaschinen und die flexible Koch-Packaging-Line. Zudem bietet das Unternehmen Maschinendesign in GMP, Maschinenbau nach GEP- Standards und die Bereitstellung von Qualifizierungs- und Validierungsunterlagen an. In Düsseldorf wird die Drehtischmaschine KDT Medplus im Livebetrieb gezeigt. Die Anlage soll sich für das kostengünstige und energiearme Verpacken kleiner bis mittlerer Stückzahlen eignen. Anwendungsorientiert lässt sich die KDT beispielsweise um Module zur Kennzeichnung und Inspektion ergänzen. www.koch-pac-systeme.com Auf der Compamed: Halle 8b, Stand C07 Immer häufiger stehen die In-Verkehrbringer von Medizinprodukten vor einer großen Herausforderung: Software für Medizinprodukte, die in der Zeit vor der Medizinprodukterichtlinie entwickelt wurde, muss den heute geltenden Standards entsprechen, sobald die Software verändert wird. Auch die Wartung und Pflege langjährig genutzter und betriebsbewährter Systeme gestaltet sich immer komplexer – Programmiersprachen sind überholt und die normativen Anforderungen steigen ständig. Die Infoteam Software AG, Bubenreuth, entwickelt maßgeschneiderte Softwarelösungen und -systeme auch für Hersteller von Medizingeräten und Laborautomation. Auf der Medica zeigt der Anbieter sein Prozessmodell zur normenkonformen Softwareentwicklung für Medizinprodukte gemäß IEC 62304, IEC 62366, EN ISO 14971 und den Vorgaben der FDA. Es dient nicht nur als Basis Bild: Infoteam für die Neuentwicklung von medizinischer Software, sondern umfasst auch normative Vorgaben zum Einsatz von Legacy Software sowie zur Verwendung von Teilkomponenten der Software. www.infoteam.de Auf der Medica: Halle 3, Stand E93 Wählen Sie die richtigen in Ergänzung zu Ihrer Kompetenz! . Custom Solutions . HMI Platforms . Embedded Computing Tedchnologies Wir freuen uns auf Ihren Besuch 14 - 17 NOVEMBER 2016 DÜSSELDORF HALLE 8a · STAND L01 www.sie.at Postkarte schon weg? Anfordern unter solutions@sie.at! Mit dem agilen S.I.E-Prozess haben Sie die Fäden für Prozesseinstieg & Leistungstiefe in der Hand. medizin&technik
Twitter