STÄDTEREISEN EUROPA Drei Wahrzeichen Ljubljanas: der Prešeren-Platz, die prächtige Franziskanerkirche und die Drei Brücken Fotos: Matej Kastelic/Alamy Stock Photo, Shutterstock/Roman Babakin Rund um die Drei Brücken reihen sich zahllose Cafés und Kneipen aneinander 5 DINGE, DIE SIE NICHT VERSÄUMEN SOLLTEN Ljubljanski Grad – die Burg hoch über der Altstadt mit Museum (online € 10 inkl. Seilbahn) und tollem Stadtblick. Bei schönem Wetter unbedingt eine Bootsfahrt auf der Ljubljanica machen (1 Std., € 10). Auf dem täglichen Markt auf dem Vodnikov trg gibt es zahlreiche Spezialitäten von Honig bis Wurst. In den Straßen Breg und Križevniška Ulica liegt das Kreativviertel mit Galerien und ungewöhnlichen Läden. Auf dem Food Market Odprta kuhna am Pogacarjev trg kann man jeden Freitagabend die Spezialitäten des Landes kosten. LJUBLJANA Mini-Hauptstadt mit Maxi-Nightlife Ein Hauch Italien, eine große Portion Österreich – Sloweniens kleine Hauptstadt bietet reichlich Flair. Außerdem beeindruckt Ljubljana, 2016 zum »European Green Capital« gewählt, mit grünem Lifestyle. Fünf Jahrhunderte österreichischer Herrschaft prägten die slowenische Hauptstadt, die immer noch reichlich k.u.k.-Flair verströmt. Kein bisschen altehrwürdig, sondern quicklebendig ist jedoch die junge Szene, die sich abends vor allem durch die Gassen der autofreien Altstadt schiebt. Mittelpunkt des historischen Zentrums ist der Prešeren-Platz – Ausgangspunkt für die Stadterkundung zu Fuß. Hier befinden sich gleich am Fluss Ljubljanica die berühmten Drei Brücken (Tromostovje), der beliebteste Fotospot der Stadt. Auch nur einen Katzensprung entfernt liegt der Kongresni Trg, der Kongressplatz, mit der Universität (wo Melania Trump studierte), Philharmonie und Musikpavillon – alles bestens restauriert. Über der ganzen Pracht thront stolz Ljubljanski Grad, die Burg. Spätestens jetzt sollte man sich dem Fluss zuwenden und am Ufer mit seinen Kaffeehäusern und unzähligen Open-Air-Lokalen, aus denen chillige Lounge-Musik weht, entlangflanieren. Hier tobt am Abend das Nachtleben. Highlights der slowenischen Küche sind Pasteten, deftige Eintöpfe und Wurstspezialitäten. Die Craft-Bier-Szene (Glas € 2) der Stadt ist berühmt, aber auch die traditionsreichen Weine (Glas ab € 2) können sich trinken lassen. Dass man die hiesigen Tropfen in Mitteleuropa kaum kennt, liegt daran, dass die Slowenen ihre Weine am liebsten selbst trinken. Aber auch die wunderbaren Mehlspeisen, die an Wien erinnern, sind einen Versuch wert. Eine gute Adresse für modern interpretierte slowenische Küche (Wurstplatte € 6,50) und tolle Süßspeisen: »Slovenska Hiša« (Gosposvetska cesta 1). Abends lockt Open-End-Bar-Hopping. Eine coole Bar etwas abseits vom Trubel: das »ČINČIN« in einer alten Tabakfabrik, oft mit Live-Musik (Tržaška cesta 2, Gin Tonic € 5). Nett gebettet Ein nettes Bed & Breakfast mitten im Zentrum mit tollem Preis-Leistungs-Verhältnis ist »Petra Varl« (Vodnikov trg 5A, 00386-41-389470; Studio mit AC und Balkon ab € 68/78 ÜF). Eine Spitzenlage, eine schöne Dachterrasse und mit Schwarz-Weiß-Fototapeten von Ljubljana dekorierte Zimmer hat das »City Hotel Ljubljana« (Dalmatinova 15, 00386-1-2390000, www.cityhotel.si/de; EZ/DZ € 90/110). Wie hinkommen Nonstop mit Adria Airways von Frankfurt, München, Zürich und Wien (ab € 190), mit Easyjet von Berlin (ab € 150). Vom Flughafen in die Stadt kommt man mit dem Flughafenbus (€ 4,10) oder mit dem Taxi (€ 35). Im Altstadtkern verkehrt ein kostenloser Elektro-Minibus: der »Kavalier«. Auch Leihräder sind kostenlos. einfach einfache Mittelklasse gehobene Mittelklasse anspruchsvoll 26 REISE & PREISE 3-2019
Verlässlich PLANEN JAHRES- ABONNEMENT rund ums Jahr! 8 Hefte lesen, nur 4 bezahlen!* Sie erhalten ein Jahresabo+ den kompletten Jahrgang 2018 ohne Zuzahlung* Fünf Euro für ein besseres Klima* *Verzichten Sie auf Ihr Abogeschenk! Wir überweisen stattdessen 5 Euro an Atmosfair. Mit Ihrer Spende unterstützen Sie sinnvolle Klimaprojekte zum Ausgleich von Flugzeug-Emissionen. WÜNSCHEN SIE EINE ANDERE PRÄMIE? WEITERE ABO-PRÄMIEN AUF REISE-PREISE.de/Abo Ganz einfach abonnieren! ! www.REISE-PREISE.de f Coupon abschicken g Tel. 0451-490 01 67 JA, ich möchte REISE & PREISE abonnieren 4 Magazine für 23,80 Euro frei Haus ab Ausgabe 1-19 vom 8.1.19 ab Ausgabe 2-19 vom 9.4.19 ab Ausgabe 3-19 vom 9.7.19 ab Ausgabe 4-19 vom 8.10.19 *Als Dankeschön wähle ich: den kompletten Jahrgang 2018 ODER ohne Abogeschenk. REISE & PREISE überweist 5 € an Atmosfair COUPON BITTE SENDEN AN: Empfänger/Rechnungsanschrift (Bezahlung per Rechnung) Name/Vorname Straße/Haus-Nr. PLZ/Ort E-Mail Datum, Unterschrift Data-Service GmbH REISE & PREISE-Kundenbetreuung Beethovenstr. 2a 23617 Stockelsdorf Fax 0451-490 01 90 Ich möchte REISE& PREISE verschenken an: Name/Vorname Straße/Haus-Nr. PLZ/Ort Widerrufsgarantie Das Jahres-Abo kostet € 23,80 inkl. Porto und MwSt. (Ausland: Economy € 31,20, Priority € 36,60). Anspruch auf das Abo geschenk habe ich nur, wenn ich in den letzten 6 Monaten kein REISE & PREISE-Abonnent war. Kündigungsfrist: 3 Monate zum Ende des Abojahres. Widerruf: Diese Bestellung kann innerhalb von 14 Tagen nach Absendung der Bestellung in Textform (Brief, Fax, E-Mail) ohne Angabe von Gründen und Rücksende-Verpflichtung gegenüber REISE & PREISE Verlags GmbH, Hauptstr. 14, 21614 Buxtehude, widerrufen werden. Wir bitten, unsere Hinweise zum Datenschutz auf www.REISE-PREISE.de zu beachten. Ich möchte den kostenlosen REISE & PREISE-Newsletter bestellen (E-Mail-Adresse nicht vergessen!)
