You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CORNELI</strong> <strong>NEPOTIS</strong> <strong>HANNIBAL</strong><br />
multitudine consecuturos 69 . (6) Rex autem in qua 70 nave veheretur, ut scirent, se<br />
facturum 71 . Quem si aut cepissent aut interfecissent, magno iis pollicetur praemio<br />
fore 72 .<br />
Antes de comenzar el combate naval, Aníbal envía un mensajero a la nave<br />
de Eumenes para que todos los suyos sepan dónde está el rey y llevar a cabo el<br />
plan de ataque. Eumenes se ve obligado a huir. Las vasijas con serpientes<br />
venenosas crean el caos en las naves enemigas<br />
XI. (1) Tali cohortatione militum facta classis ab utrisque in proelium deducitur.<br />
Quarum acie constituta, priusquam signum pugnae daretur, Hannibal, ut palam<br />
faceret 73 suis, quo loco Eumenes esset, tabellarium in scapha cum caduceo mittit. (2)<br />
Qui ubi ad naves adversariorum pervenit epistulamque ostendens se regem professus<br />
est quaerere, statim ad Eumenem deductus est, quod nemo dubitabat quin aliquid de<br />
pace esset scriptum. Tabellarius ducis nave declarata 74 suis eodem, unde erat<br />
egressus, se recepit. (3) At Eumenes soluta epistula 75 nihil in ea repperit, nisi quae ad<br />
irridendum eum pertinerent. Cuius etsi causam mirabatur neque reperiebat, tamen<br />
proelium statim committere non dubitavit. (4) Horum in concursu Bithynii 76 Hannibalis<br />
praecepto universi navem Eumenis adoriuntur. Quorum vim rex cum sustinere non<br />
posset, fuga salutem petit; quam consecutus non esset, nisi intra sua praesidia se<br />
recepisset, quae in proximo litore erant collocata. (5) Reliquae Pergamenae 77 naves<br />
cum adversarios premerent acrius, repente in eas vasa fictilia, de quibus supra<br />
mentionem fecimus, conici coepta sunt 78 . Quae iacta initio risum pugnantibus<br />
concitarunt, neque, quare id fieret 79 , poterat intellegi. (6) Postquam autem naves suas<br />
oppletas conspexerunt serpentibus, nova re perterriti, cum, quid potissimum<br />
vitarent 80 , non viderent, puppes verterunt seque ad sua castra nautica rettulerunt. (7)<br />
Sic Hannibal consilio arma Pergamenorum superavit neque tum solum, sed saepe alias<br />
pedestribus copiis pari prudentia pepulit adversarios.<br />
69<br />
Id ... consecuturos sobreentiende un verbo de lengua “dixit”<br />
70<br />
qua interrogativo<br />
71<br />
sigue sobreentendiendo ese verbo de lengua<br />
72<br />
Igual que en la nota anterior<br />
73<br />
palam facere hacer público (algo). El CD es la oración interrogativa siguiente quo loco...<br />
74<br />
ducis nave declarata suis abl. abs.<br />
75<br />
soluta epistula abl. abs.<br />
76<br />
Bithinii los bitinios<br />
77<br />
Pergamenus-a-um: de Pérgamo<br />
78<br />
vasa fictilia conici coepta sunt constr. pers. de inf<br />
79<br />
quare id fieret interr. indir. que depende de intellegi<br />
80<br />
ocurre lo mismo que en la nota anterior: una oración interr. indir. colocada delante del verbo del que depende<br />
8
Change language