06.12.2012 Views

verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum

verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum

verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

~, m caseus liquidus, m [NLL p.203,2]; ~ mit Löchern, m caseus fistulosus, m [LEA p.302];<br />

caseus oculatus, m [LEA p.302]; caseus pumicosus, m [LEA p.302]<br />

Käseeck, n caseolus, i, m [vet.; NLL p.203,2; GHL I,1014]<br />

Käsefondue, n fonduta casearia, f; caseus liquefactus, m [NLL p.203,2]; caseus liquatus, m [LEA<br />

p.302] ► Fondue<br />

Käsegeschäft, n taberna casearia, f [LEA p.302]; tyropolium, i, n [LEA p.302]<br />

Käselaib, m orbis casei, m [LEA p.302]; caseum, i, n [vet.; NLL p.203,2]<br />

Käsestück, n quadra casei, f [LEA p.302]<br />

Käseweckerl (I), n paniculus casearius, m {paniculus a pistore caseo tostus}<br />

Käseweckerl (II), n paniculus caseatus, m {cibus cum caseo}<br />

Kassette, f caseta, ae, f [LEA p.303; CVS p.17] ► Musikkassette<br />

Kasettenrekorder, m casetophonum, i, m [LEA p.303; CVS p.17]; instrumentum taeniolarum<br />

hauritorium, n [NLL p.204,1] {phonographus portabilis ad taeniolas audiendas aptus [NLL<br />

p.204,1]}<br />

Kathedral... cathedralis, is, e [KLW p.197,2]<br />

Kathedrale, f ecclesia cathedralis, f [med.; LEA p.303; NLL p.205,2; KLW p.197,2]; aedes<br />

cathedralis, f [LEA p.161]; templum cathedrale, n [NLL p.205,2]; aedes princeps, f [NLL<br />

p.205,2]; templum maximum, n [NLL p.205,2]<br />

Kathedralkapitel ► Domkapitel<br />

Kathedralsteuer, f cathedraticum, i, n [KLW p.197,2] {annuum ecclesiarum et personarum<br />

iuridicarum ecclesiasticarum dioecesis pro ecclesia cathedrali}<br />

Katholik/~in, m/f catholicus, i, m / catholica, ae, f [KLW p.197,2]<br />

katholisch catholicus, a, um [vet.; NLL p.206,1; KLW p.197,2; GHL I,1033] ► universalistisch<br />

Katholizismus, m catholicismus, i, m [LEA p.304]; fides catholica, f [LMG p.340,1]; doctrina<br />

catholica, f [LMG p.340,1]<br />

Katholizität, f catholicitas, atis, f [LEA p.304; NLL p.206,1] ► Universalität<br />

Kathreinmarkt, m mercatus Catharinae, m [LML 17.11.2007]<br />

Katzenallergie, f allergia felium, f {allergia contra comas felium} ► Allergie<br />

Katzengold ► Pyrit<br />

Kauf, m emptio, onis, f [vet.; ~LEA p.304]; redemptio, onis, f [vet.; LMG p.340,1]; comparatio,<br />

onis, f [vet.; LMG p.340,1]; gemäss dem ~ ex empto [vet.]; ~ in Bausch und Bogen, m<br />

emptio ad corpus, f [LEA p.304]; emptio per aversionem, f [LEA p.304]; ~ und Verkauf, m<br />

emptio et venditio, f [LMG p.340,1]<br />

Kaufbrief ► Kaufvertrag<br />

kaufen emere, 3 [vet.; LMG p.340,1]; emptitare, 1 [vet.]; mercari, D1 [vet.; LMG p.340,1];<br />

acquirere, 3 [vet.]; redimere, 3 [vet.; LMG p.340,1]; coemere, 3 [vet.; LMG p.340,1]; aus<br />

zweiter Hand ~ per occasionem emere, 3 [LEA p.304]; ab emptore emere, 3 [LEA p.304];<br />

billig ~ parvo emere, 3 [vet.; LMG p.340,1]; billiger ~ minoris emere, 3 [vet.; LMG<br />

p.340,1]; die Katze im Sack ~ rem involutam emere, 3 [vet.; LEA p.304]; teuer ~ magno<br />

emere, 3 [vet.; LMG p.340,1]; teurer ~ pluris emere, 3 [vet.]<br />

Käufer/~in, m/f emptor, oris, m / emptrix, icis, f [vet.; NLL p.206,1; LMG p.340,1f]; emens, entis,<br />

m/f [LMG p.340,1]; acquisitor, oris, m / acquisitrix, icis, f [NLL p.206,1]; manceps, cipis, m/f<br />

[vet.; LMG p.340,1] {homo, qui emit [LMG p.340,1]}<br />

Kaufhaus, n pantopolium, i, n [LEA p.304; CVS p.31]; emporium, i, n [NLL p.206,1]; domus<br />

negotiationis, m [LEA p.304] ► Supermarkt<br />

Kaufkraft, f vis pecuniae, f [KLW p.825,2] ► Geldwert (I)<br />

Kaufmann/Kauffrau, m/f mercator, oris, m / mercatrix, icis, f [vet.; KLW p.516,1]; negotiator,<br />

oris, m / negotiatrix, icis, f [vet.; KLW p.541,2]; curator negotiorum, m / curatrix negotiorum, f<br />

[vet.; NLL p.206,1]; institor, oris, m / institrix, icis, f [KLW p.430,1]; propola, ae, m/f [vet.;<br />

12<br />

Petri Lucusaltiani Latinophili <strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!