Téléchargement complet de l'ouvrage - Les Bibliothèques Virtuelles ...
Téléchargement complet de l'ouvrage - Les Bibliothèques Virtuelles ...
Téléchargement complet de l'ouvrage - Les Bibliothèques Virtuelles ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Les</strong> <strong>Bibliothèques</strong> <strong>Virtuelles</strong> Humanistes<br />
Extrait <strong>de</strong> la convention établie avec les établissements partenaires :<br />
- ces établissements autorisent la numérisation <strong>de</strong>s ouvrages dont ils sont dépositaires (fonds<br />
d'Etat ou autres) sous réserve du respect <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> conservation et <strong>de</strong> manipulation<br />
<strong>de</strong>s documents anciens ou fragiles. Ils en conservent la propriété et le copyright, et les images<br />
résultant <strong>de</strong> la numérisation seront dûment référencées.<br />
- le travail effectué par les laboratoires étant considéré comme une « oeuvre » (numérisation,<br />
traitement <strong>de</strong>s images, <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s ouvrages, constitution <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données, gestion<br />
technique et administrative du serveur), il relève aussi du droit <strong>de</strong> la propriété intellectuelle et<br />
toute utilisation ou reproduction est soumise à autorisation.<br />
- toute utilisation commerciale restera soumise à autorisation particulière <strong>de</strong>mandée par<br />
l'éditeur aux établissements détenteurs <strong>de</strong>s droits (que ce soit pour un ouvrage édité sur papier<br />
ou une autre base <strong>de</strong> données).<br />
- les bases <strong>de</strong> données sont déposées auprès <strong>de</strong>s services juridiques compétents.<br />
Copyright - © <strong>Bibliothèques</strong> <strong>Virtuelles</strong> Humanistes<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Iï\<br />
r~<br />
Eo-'-lx<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
1?<br />
grXec<br />
ET LiCT INE,<br />
MORALIA QJAEDAH INSTI*<br />
tuta ,ex Uarijs autboribus,<br />
Cato nofter, Maximo pknu<strong>de</strong>grtco interprète.<br />
Aured carmina Vytbagors.<br />
Pbocylidis poema exbortatoritm.<br />
Senarij morales, diuerform çocUrwm.<br />
CebeikTabuU<br />
Sententie moralef,multorwn uiroru iUuftriiï.<br />
r.a'Acp epvova'i Kctçipp oi (fwoiTfÔTSoi.<br />
**". .<br />
s&<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
T5F"<br />
REVER.ENDO IN CHT1STO PATRI<br />
etiho T>.lo&nnidi(T;ofcbrot,monafter'u' dmo<br />
tu Vdalrici er Afr&mguftenfis,hb<br />
bâti dignifiimotrffoma,<br />
ruiLufciniuidr*<br />
jgëtinwi.S.d,<br />
a Vm multafint medicorû pldcita,Abboffim*<br />
md pietatepariq; uitx fanttimoniafteâatif*<br />
finie, quibus bonam corporum habitudinem<br />
conjlabilirejiu<strong>de</strong>ttt,(iut prauam emendare, Ma mibi <strong>de</strong><br />
mum praftare cetera ui<strong>de</strong>ntur,qu£ cibos docent appe<br />
tere falutares,ac fugere noxios. A tq- ea ratio quando<br />
obtinet infvuendo corpore , bonaq; confemania uale*<br />
tudine,quis non maiorc ftudio anmtaturhdcolferuare<br />
in doftrina,quar/i mentis confiât effe certam alimoma,<br />
ut ea dmpleiîi coneris qu£ uita per uirtutem probe in"<br />
ftituend£ conducunt, ac reijciasfiqua bonis ad uirtutê<br />
conatibusui<strong>de</strong>bmturojficercf Itaq; ft liceat parem ei<br />
qui fit in re medica,in bonis quibufuisferiptoribus âge»<br />
re <strong>de</strong>leftum(quanquam certo non <strong>de</strong>futurosfeiam non<br />
nullos qui hoc ceu craffw,mox damnaturifint iudiciû<br />
ex omni authorum utriuffy lingu£ mudo,ego eos dum<br />
taxât bonos <strong>de</strong>finierim,è quorum IcHionead bonZfru*<br />
gem nobis Ueeat &ff>irdre. Namfi quis temperate uta*<br />
turuiclu 1ovxo.7i.qv x.v/jio\j ,i<strong>de</strong>ft bonifucci ,con*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
tant HëiKHp, id eft moralem , quod non argutias în*<br />
uchit ingmio,fed uiros bonoseffi.it, quare nibil e& q£<br />
adlaudcm hominis poftit fxiicim atq- <strong>de</strong>centim accè<strong>de</strong>»<br />
re. Satiffàâum olim cthmcis ucteï ibus uifum eftfi Io*<br />
uemfuum opiitnu maximum dicerent, quafi nonpoftit<br />
fublmmu precomtim excogitariqtwd <strong>de</strong>o cor.gmat,q.<br />
ut optimum uoees. Dein<strong>de</strong> nibil effe quod maximii dicas<br />
nifi i<strong>de</strong>m priusfit optimus. lnueniascnim hodie g ion*<br />
ge lateq; imperant , qui uitefubditorum ac necis habêt<br />
poteftatë,quiq; beUicis machinis > quas uoeant bombât<br />
das,\ouis etiam fulmina imitdntur,ut merto appeUare<br />
maximos huiufmodi poftis,atqui mfiadbccfintopti*<br />
mi, miïlwm aptius nomen in eos competitq tyrranni.<br />
Oratorcm item <strong>de</strong>finiunt>u!rîi bonum,diccndiperitimi<br />
quod prioresfint lUim partes,utfit bonus ac bene dicen<br />
di pofterius. Laudatur mihi quidam hoc nomine bonus<br />
muficus ,admirabor atq; fufyitiam fi inprimis fuerit<br />
bonus, fie bonus iurifeon- plurimum mibi <strong>de</strong>fe preftittf '<br />
fc ui<strong>de</strong>bitur, fi bomtatem csr mtegritatem prxfefcrat,<br />
alioqui redius dixeris impoftorcs ac uanos. Hanc itaq;<br />
phihfopbiÂ,unie boni /ibricantur uiri, a Grxcis qbuf '<br />
dam nonfegmter olim traélatam adiefta tralatioue le*<br />
ftahihsidutwi<strong>de</strong>ftliciuiaufcicabimurGrcoriïdutbo<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
duthorum editioncm , quam ab hijs qu£ non tam Im<br />
guam trudiunt quam uitam*. Equi<strong>de</strong>m C H R I S T O<br />
opt. max.duce. ClariftimusuirSigifmundusGrimmius<br />
Augufteiifismedicus,ita induxit in animu utnuUis unq<br />
parcere uelit impendijs, dum in bac re bonorum com*<br />
mo<strong>de</strong>tftudijs,id(^fedulo praeftare ne aliorum opéra in<br />
pari conatufuperetur. Valeat diutifimetua uenerait<br />
da paternitat,italita*<br />
tis,pro acceptis benefîcijs tibi débet omnia , tantilla baie<br />
qum poteftjerenafrontefufcipito, iterum uale uirtutis<br />
W literarum pr
KÂTXlNOS P ft M A f ô î<br />
y\l~'/ACU 7T (XJ J_...TIXOei^kt\Ot<br />
"\a
CATONIS R OMANI SEN*<br />
tentiX nwraks diftich£,uerfe ex<br />
Ldtino in Grgcum _, .<br />
maximo pla*<br />
nu<strong>de</strong>,<br />
PROOEMIVM.<br />
Vm dnimaducrterem quhn plu?<br />
ritnos homines errare grauiter in<br />
uiamorum,fuccurrendim
yov{a Seycasa .<br />
TOVÇ TÇOt/KXOVTaÇjT/Aa<br />
TV 7riSiV$îVO-0l THÇS .<br />
crau7°/J *_[f_r £ouASr«5'cu cTefio'p Traç.^ï.<br />
"top Ka0«7«T_ài 2_sJ.(J..<br />
-riu> o-oboixop si^yt<br />
%y_ou_8.<br />
tn âx§iêe;'& 7focrt'Xi»<br />
ç*)] Waç IJTiAfAoi/,<br />
tfKÔn-a J" ocwllvt Tracera? .<br />
fûTci&86ifo.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Parentes ami,<br />
Cogna toscole<br />
Batumferua.<br />
Toro te para<br />
Vlagiftram metue<br />
Coutubernales ami<br />
Cumbonh dmbula<br />
Ad confilium ne accefferis antcQ uocerit<br />
Mundus efto<br />
Salutalibeitter<br />
Uiaiora c£<strong>de</strong><br />
Verecundiamferui<br />
"BjmtMmcuftodi<br />
Hiligentiamadhibe<br />
"Eamiliamcuu<br />
Mutuwm da<br />
Cuiiesui<strong>de</strong>to<br />
Comiibtre raro<br />
Qupdfatiseft dormi<br />
lufmrandumfcrui<br />
A V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
QlVtÇ>(fîa))T>p hQ&vws.<br />
ygap.M.&Tot fxiXirap 0sAt.<br />
x
Vino te tempera,<br />
Literas difee<br />
Matedicusneefto<br />
Pauca in cônuiuio loquere.<br />
Meretricemfuge<br />
Bencficij accepti mentor efto<br />
Miferum ne irriferU<br />
Pugna pro patria,<br />
Nil temere credi<strong>de</strong>rU<br />
Libros lege<br />
Quod legeris mement»<br />
Liberos erudi<br />
Blandus efto<br />
'Exiftimationem rétine<br />
luditio adcflo<br />
Aequum iudicâ,<br />
Nec quicquam mentiare<br />
Iracundiam tempera.<br />
Parentes pacientia uince<br />
Minorem tenecontempferit<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
fxxSip t« to$ )%\ioç xçiVa J\c
ÎSfiî?t- ex arbitrio utrtumftcerU<br />
'Bomsbmeficito<br />
Tuto confule<br />
Irafci abre noli<br />
Ad prdtoriwm ftato.<br />
Confultwefto<br />
Vtere uirtutê<br />
Tbrocbo lu<strong>de</strong><br />
Aleasfuge.<br />
Neminem con<strong>de</strong>mnato<br />
Pdterelegem quam ipfe tulerit<br />
Aliéna noliconciipifcere<br />
Amorem libenterferto<br />
Quodiuftum eft âge.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
BIBAION ItPnTON.<br />
I o$toç poôq !'cr_' Qt>'ffîj7ioyi(op7rvëofAt&a.-<br />
8 ngM xo_.$"j Voirép yTitoOSup Ixsl'X&p.<br />
i*VVu9i ^ ovT«9iïs,7»f auh ".07-0 liJWac. 7a/.,<br />
/-.«' cxM?iluia'Xp
LIBER PRIMVS.<br />
SI <strong>de</strong>us eft animus,nobis ut carmina dicunt,<br />
Hit tibi pr
cog _T£ÇOUÇ cpïAa __g wd craulS
Uigefic atios,utfis tibicbdrus amicus<br />
Sic bonus efto bonis,ne te mala damnafequintuh<br />
i- Rumoresfuge,ne 'mcipiasnoms auftorhaberii<br />
2 Nammllitacuiffenocet,noceteffelocutum. _<br />
Rcm tttipromiffamsertopromittere noli.<br />
kdrafi<strong>de</strong>s,idéo,quia multi imita Ioquuntur*<br />
q. Qumquistelaudat,iu<strong>de</strong>xtuus effe mémento* -<br />
4 Plus alijs <strong>de</strong> te,qtutibi cre<strong>de</strong>re noli. -<br />
$ cjficium alterius multis narrare mémento*<br />
* Atq;alijS qum tu beneficeris,ipfefiletô. -<br />
Multorum qumjàfîafenex O" diih recenfeti<br />
lac tipifuccurrant,iuuenisqiue ftcerhipfe<br />
Ne cures,fi quk tacitofermone loquatur.<br />
Cônfcius ipfefibi <strong>de</strong>fe putat omnia dici,<br />
Qifff»fuerisftlix,qu£funt aduerfa caueto.<br />
Non eo<strong>de</strong>m curfu,rej}>ondmt uïtima primis,<br />
Qum dubia o-ftagilisfit nobis uita tributa,<br />
7 in morte alterius fpem tu tibi ponere noli. ^-<br />
V txiguum munus,qum dit tibi pauper amicus<br />
5 Accipito pUci<strong>de</strong>^kne er kudarc mémento*<br />
g<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
yV/XVOV Iwti'çî CtVglg &§£.£©- _W/_eaf _|| _5t'3{J.<br />
AM-OA-"' JTt.ÏKS xtoà cfu d^agu^. oaoi«-t£XV« Joc^t ri^vap 7rou]&,<br />
A« a"cpocPga AaAaKO'Si 6§otouç .«..ar» A-'7ɧXa<br />
o***! noù/fSli-g o^vip,'àisaTÙp yûvKv&xÀvsa,<br />
-«»<br />
l'iCfOt T_KV a 7T£W_T£\/oV$ 7ti?^&,T«^i TiX^OUg.<br />
yvwci^epj&lccp'oqçot nîvHjix %o~iîv ân-wai,<br />
iflôft rî/j.i'jp lv TtA.ç. Sç Si koù I'as. aAip 018,<br />
CIIT OUI) Cf-f-\_Aog Ào'^H..QUT a. VrAt'op EXTK.<br />
7rai'oguA£A41£û3j £,^og.?r.ag,A"^'''7. j£ jj»$.<br />
7raidY^/ê;i'gi >",.' àiScog l/\_7J(£d3j '-Ja-. vlaV<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
1 Vt^quod<br />
tnpintem nadtm qum te natura creamt* J<br />
Paupeftatisonus pdtienterferre mémento,<br />
Ne timeas Mam,qu£ «ite efi uïtimafinit.<br />
Qui mortem metuit,quod uiuit,perdit idipftm,<br />
St tibi pro mentis nemo refëon<strong>de</strong>t amicus,<br />
lncufare <strong>de</strong>um noli,fcd te ipfe coberce.<br />
Ne tibi quid <strong>de</strong>fit,qu£fitisutere parce.<br />
eft,féruesfemper tibi <strong>de</strong>effe putato.<br />
Quod puftare potes,ne bis promiferis uUi.<br />
Ncfisnentofuf,dtmuisurbatw>bdberi,<br />
2 Quifitmlat uerbis,nec cor<strong>de</strong> eftfidus amicust -<br />
3 Tu quoq; fie fîmikfic ars dibiditur arte. *<br />
f Nolibomines blando nimiuwfermone,pràbare,<br />
Fiflula duke canit,uolucrem dum <strong>de</strong>cipit auceps.<br />
Si tibifint nati,nec opes,tunc artibus Hos<br />
lnftrue,quo poffïnt inopem <strong>de</strong>ftn<strong>de</strong>re uitam,<br />
bQuod Uile eft charum,quod charum eft,uik putato.,<br />
7. Sic tibi nec parcus,nec auarus babeberis ulli. __<br />
Qm* culpare foies,ea tu neficeris ipfe, -<br />
Turpe eft dottori qum culpa redarguit ipfum,<br />
B "i<br />
* i<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
KlTfl &_?7° __.7x.8op J'^TO -VjX-?V Ktt'Xop tiVOll<br />
ô-g 3cAafi£g Sulêiv yoeç,o ocv ib 2.!kcaop farinaS»<br />
fini 7tot o\rvw7a .tço2:ao7£_jo/' 7Vc.fo7o A07. cm.<br />
ror T"-1 7vcosop l'rvwg k^i\cx%. rcè. cf-afvcoS-a Tux«§à'<br />
Tb;ê('ouaA$i6oAoU($aU£ÇoTc'£W7rHA«gi/JoVTC3g<br />
TrSg A«£, a£Jiot«2.
i Oyod iuftum eft,petito,uel quod ui<strong>de</strong>dturboneftum,<br />
^NamftultumcftpcterejLuodpofiitiure.ntgiri.<br />
ïgnôtumtibi,tunoliprieponerenotis.<br />
Cognita iudicio conftant,mcognita cafu. .<br />
Qum dubia m certisuerfetur uita pendis,<br />
Pro lucro tibi pone diem,quicunq} laboras.<br />
f-Vincere qum pofiis interdum cè<strong>de</strong>foddU,<br />
4tibfeqmo quoniam diâces retinentur amici<br />
. liteminfirrè<br />
Ne dubites,qum vMgna petasmpen<strong>de</strong>re parua..<br />
His etenim rébus coniungitgratta charos.<br />
caue,cum quo tibigratia iunifae&i<br />
Iraodiumgpicrateoncordianutrit amorem.<br />
Seruorum ob culpam qum te dolor urgetiniram, .<br />
Ipfe tibi mo<strong>de</strong>rarejtuis ut parccrepofîis.<br />
Quemfuperare potesfmterdwm uincefèrendo,. .<br />
Maxim*, enim morumfemper pdtientia uirtus. .<br />
Conferuapotius,qu£funt iam partalabore.<br />
Qum labor in damna eft,crefcit mortalis egeftas.-<br />
t>apfdisînterdimnotis,chdris,ç? amicis,<br />
C&mfuerkftlixfeittpertibiproximusello. -<br />
B iij<br />
4<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
S.BAîOtf AEtTEPÔr-J.<br />
ei A£p 7«3roVi'ag .^".ag ao-9% -ToAuxa^yg<br />
Hcf'odV- v ,«.-$.. xAu ."..li _£àu -idYvc.. '..[çsf.<br />
Tag BolaVM/J Aclooc/x06p,Ka< 7*5^ .v«"^er "c_-oa^iav"jv,<br />
f n?/- (fo&op (Jou'ô-lou -.Aofisop yJ' Aie. n aj/T%<br />
rror/xop S'&ix6Ur\io\)~]cn,Zio\) teç-J-eiç SrwoJ. _.""K "»» .<br />
cç7i^«s t^ç. TTjarAo.lc'S aAcfiSo As ,«.« l§i_ap»<br />
juaoH£ "-avfK vôop "1579T à*_5£x£g ô 9§rv, (la,<br />
£\ A.as.'6.|)aiS,^WA--'.
^ /<br />
LIBER SECVNDVS. 7 "<br />
TBfturis fiforte uelis cognofcerecultus,<br />
Vergiliwm leçito,quàdfi mage noffe laborat<br />
H&barum uires,Macer tibi carminé dicet,<br />
SiRomaitd cupis,
7l$iïi o 7__ 1tfi&j-/tJLoflct Koa ço'v Xa7a'Vc.Ai?X£2.£ov7^'<br />
ayw râ$i Aagic. yg^ /xaXci&iJiv.<br />
&cïi&yobp nora/Pa, «xAusolÉf» cf_|£Taivaéc§.<br />
?r«v o cgyAoi . cfoîg %.i%o% /Tjoglpi-.-a AaAaxafà.»<br />
fi.H pSjftoVTOUctt 7rAflJ0l30g£A§V0p ttWÔf.<br />
A"2S_;o touç aA/.youg.Yxij «'A^ax7û3rovac3j<br />
JTfog Kaiçôp y.1 s?iHÇW,Kûà çSJ 2.aucfav£§ §.-17,<br />
cfw/aa7ogou2dvcec§2_.^tyaAip A? ô?g "§-- 06^ "51S A£fa 7. o-Xvaxig «ttf
nondum etenim eft aliquid,qn,.temp us poftukt,iut. »*« ,<br />
duod nimium eft,fugito,paruogau<strong>de</strong>re mémento.<br />
Tuta mage eftpuppkmdico qmftumineftrtur,<br />
Qupd pu<strong>de</strong>at,focios pru<strong>de</strong>ns celare mémento.^.<br />
.'.* Nec plures culpent id,quod tibi diftlicet uni.<br />
Nolo putes prauos homines peccata lucrari,<br />
Temporibus peccata latent,®- tempore patent.<br />
-. Corporis exigui uires contemnere noli, -.<br />
+ Confilio poïïet,cuiuimnaturanegauih<br />
Quemfcieris non effe parem tibi tempore cè<strong>de</strong><br />
Viclvremàuiâofuperdrifepeui<strong>de</strong>mus.<br />
Aduerfus notum noli conte<strong>de</strong>rc uerbis, ,<br />
* Lis minimis uerbis interdum maxima crefcit.<br />
t Quid<strong>de</strong>us'mtendat,noliperquirereforte.^-<br />
-"- Quidftatuat <strong>de</strong> tefine te délibérât ipfe. .<br />
înuidiam nimia cultu uitare mémento,<br />
Qu.a:finonleditjtamen.hancfufferremoleftumeft.<br />
"Efto animofèrti,qumfis damnatus inique.<br />
Nemo diugdu<strong>de</strong>t,qui iudice uincit inicjuo.<br />
Xitispr£terit
tf^diop ^/JJifa.no%M-^p iSM-oh fi.irïx^otp^ "-<br />
A»'T£Eg_.V7=V OT-tfVa.ANTO-U. Ig 4-s'j"£» S^ ?«»_.<br />
Toi;Tècuo_7oi2_.çKgiX£.»,Toug2.ofaT?S«/jj iT0T£7A£UX«cf,TS Si Trioi^i?.<br />
iêsuA-îv x./'i/s Scu'ô'Iji.to/j 7vcjs'3$ -X-Ai/0^-<<br />
iris® S.H7JP5. t/s'6'e ^03.$ ,$£*W£.W.<br />
^.(î cfe^eaoi -SJ-Écog luXA^i'ag c.xoAa_-«p,<br />
luA^/fa }"$ To7g to'x^ o
poftinimicitias iram meminiffe,malorum eft. <br />
i Nectecollaudcs,necteculpauerisipfe. ~~<br />
2- hocficiuntftulti,quos gloria uexat inank.<br />
Vtere quefitis modice,qum fumptus abundat<br />
Labitur exiguo,quod partum efi tempore longo.<br />
-] Jnfipiens efto qum tempus poftdat,aut res. -<br />
f Stultitiam firmulirelozo,pru<strong>de</strong>ntiafumma eft, -<br />
Luxuriamfugitofimul er uitaremtmento,<br />
Crimen auarici£,namfunt contrariafkm
cA7.1"x^ ttosfto', ovfevi7rolpi%> ccv^ocg *wg»^<br />
Trav og£«u tou *7r§o'gcfoçop oic^aS. A«2^A0 Hg.<br />
otÎ.A-^wsra xoAw^ocAnôuTro AuV7a~ cfaAax§«<br />
^.I^XEOAOITC. TSû'pTa TCC T&0SOfil.l V USi>6 V ocu. lif .<br />
f .<br />
Awp c^/ to\/t 8îàp,oç ït/ofaÛTa 2_ox.ua,<br />
îV9 ors 7ocf£Aog §
' '.< '_y '-: .- -, -If<br />
Spefn retine,j}>esuuhomkm nec morte retmqui^ P'<br />
RemÇibi qùm nofciuptamMmittere noli.<br />
frontecapiilata,pofth£c occafiocalua, -,<br />
%Quodfequitur,f^eSkiquodq; imminet,ante uiieto. .<br />
* Illum imitare <strong>de</strong>um>qui partemf^eâ^tutran^. .<br />
Fortior ut ualeaS)interdum partior efto.<br />
Pauca uoluptati <strong>de</strong>bentur,plurafaluti.<br />
t'- Iudicium populi nunqûm contempferk unus. .<br />
2-Ne nulli plateds dum ukcontemnere multos. -»--<br />
Sit tibi pr£cipue,quodprimmumeft,curafalutis.<br />
Tempora neculpes,qumfis tibi caufaàoloris<br />
Somnia necures,nammensbutnandquodoptas,<br />
Q&m uigilatfierons perfomnum tetnitidipfum.<br />
. LIBER TERTIVS.<br />
H Oc quicunq; uelk carmen cognofcere lettor.<br />
R£c pr£cepta ftres, qu£funtgratiffima uite*<br />
y- ïnftrue pr£ceptkdnimWm,nec difeere teffes., -<br />
'f- Hamfine dodrina uita,eft quafi mortk imago. -»-<br />
Commoda multa firesfinautemftireuerkSki.<br />
Ko» mefcriçtoremfed te negkxeris ipfe.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
î8wç]x$,fr\/Bav/iiàlm^i<br />
oajoi» I'veSi xcc-Au-J-o. c_A,-T_.c)va go~o
p.ù non x«§icf/m. 'ccAo^op a7«7«Jvi« cf^vw/î.<br />
' _ *<br />
wg ah c.v«7xw _ AicTagxaAog r^aA'V»<br />
ro7g dvctoaTo7g iOTiX^a-A» -ro7£7o7g
Vxoremf»^,ne ducdsfé ncmïne dottt,<br />
Nec retincre udisfi crperit effe molefta.<br />
t- Multonmdifceexmplo,qu£Jàâafequarki - -<br />
z-QyÀfttgiiSïuita eft nobk aliéna mgiftrd, -<br />
Quod potesjd tentes operis ne pondère prcjfusi<br />
Succumbatlahr,^fruftra tentata relinquat,<br />
Qupd Hofti haud reftefaâutn,twlito tacere,<br />
Ne ui<strong>de</strong>are tnahs imitari ueUe}tdcendo.<br />
îudickauxiliumfiub iniqua lege rogato.<br />
tpfe etiam leges cupiunt,ut ïuretcgwtur.<br />
f Quod meritopateris,patienterftrre mémento*<br />
-f Qgmej} rem tibifîrjpfum te iudice damna.<br />
Multa legasfàcito,perteâis perîege multa, -<br />
Nom mircwda canuntfied non tre<strong>de</strong>nda poèt*.<br />
Inter conuiùasfiefisfermone mo<strong>de</strong>ftus,<br />
4 Ne dicare bquax,dum wurbanus haberi.<br />
Coniugkirat£ noli tu uerba timere.<br />
/ Nam ïachrymisftruit infidias,dumfoemindplordtt-<br />
Vtere qusfitk,fedne uiieark ahuti,<br />
Quifua confummtqum <strong>de</strong>efttflien&fequuntur*<br />
- C<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Sctfcfc.A.£_è7vD. H75Ç,AHlTa$S*p7ro7.cso7A~î.'« '<br />
c. xap AH XCcAô. H, îrA.VK_Vf£ Xaxwp té'AoÇ (S.<br />
AH IvfêHSQçyH crou'ç c>^cfa7-réftj,£ -?=xîjag.<br />
AHTE^I fXH 7rj0g K%0 . £ 06 AwV OC^CÇOlt '-y_. -TH.§I,<br />
BI BAI ON TETAPTON.<br />
a cfcfaAEa ÇwHp os'iç 2_ia7QV "§op ï?c.ag.<br />
KOUWa.Ewp û_A''y£g
tactibi proponat mortem non effetimendant,<br />
qj$£ bonafinon eft,ftnk tamen illa mdorwm eft.<br />
Vxoml'mguamfifrugi eftfine mémento.<br />
Namq;malum efl,nilitetlepati,nec poffe tdcere.<br />
tiihge non gra charos pietate parentes,<br />
Nec matrem àffendas,dum uk bonus effe parenti.<br />
LIBER QVARTVS.<br />
SEcuram qukunq; cupistraducere uitam,<br />
Nec uitijs barère animwm,qu£ moribus obfunt.<br />
H!c pracepta tibifemper relcgenda mémento,<br />
înuenies aliquid,in quo te utdre magiftro<br />
hcjpicediuitiasfi uis animo effcbedtus.<br />
Qiias quifufticiuntmendicantfemper auari. -<br />
'Commoda natura nullo tibi tempore<strong>de</strong>erunt.<br />
Si contentus eofueris quodpoftulat ufus.<br />
Qum fis incautus nec rem rationegubernes.<br />
NoUfirtunam qu£ non eft,dicere cacam,<br />
Dilige<strong>de</strong>narium fed parce diligefèrmam.<br />
Qitam nemo faniius,nec honeftus captât babett,<br />
Qumfuerk locuples,corpus curare mémento.<br />
Cij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
"ty 0iXfti . aS§'a*aka«c X^wo/jl^oiatox"^»<br />
7r__û_ "*£ Ta: cocfeAiaoc. 7rjj'Og-X"-£ ^5 cfuAaco. Ixava»<br />
cigrigiv î'A'S/êoAog îteAs htou xÉc^ag lAssi'g.<br />
7r3!p aS>'\jvH 2_. ût»ai X
f - Aeger diues hahct nwnmosfed non hahet ipfum. r/Ji «. /~<br />
Verbera qum tulerk diftens aliquando magiftri, r 7*^<br />
Fer patrk imperium3cum uerbis exit m iram.<br />
Reges âge qua profunt, rurfus uitare mémento,<br />
tn quibus error ineft,necfpes eft certalabork*<br />
Qupd doure potes,gratk concè<strong>de</strong>roginti, - *<br />
Namreftt ftciffe bonk in parte lucrofmn e$%- > -<br />
Quoi tibifufjpeiium eft,confiftim difcute quidfit.<br />
Hamq; folent primo quefunt ticgkSk nocere.<br />
Qum te <strong>de</strong>tincat Venerk ddmnofa uoïuptas,<br />
ïndulgere guU noli,qu£ uentris arnica eft,<br />
Qum tibi proponasanimdiacunêâ timere.<br />
Vnumbominem tibi procipio plus effe timcndmu<br />
Qgm tibi pr£uali<strong>de</strong>fuerint in corpore uires,<br />
fdcfapiasfictupoterisuirfb'rtkhaberi.<br />
Auxilium i notkpetitofiforte laboras,<br />
Nec quifquam mtlior medicm,qfidus amicus* »<br />
Q__m fis ipfe nocens,moritur cur uiftima pro tei<br />
Stultiliaeft morte alterius fperarefdutem.<br />
{Qum tibiuelfocium>uelfidtmqu£ris amicum»-^- -<br />
C 'vj<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
atTocfEA. g ttAoutou Ii 7rA«TBg âi£vajrai7wp^<br />
t/aiop licf h'aiv È0£/Aoig &ïàup *7r§ocfuAccarap, .-<br />
COivS'î cfvfêiv x§ad.x0£ xaxag T£§4-9g BioVoio. j<br />
îxjT/cf ^wp teAt 0cup voa ah X-**JI;c*_£ 7£*joaop.<br />
jravTEcfi >t_*p TroA/'oTg 7rc«_\_p cf§e vtç £ig".£ofv£t'<br />
XOÎ Te'xv iO) A« â £.#2 Tt/Xtt 7j°oXaA5g awiSg«5» ,,<br />
TtX-Hp Ai Ava.KOà A^ _. cap Jâ/op oux âc-__-_»7Vsi'^zs'_._<br />
cf5a_£0 7rccVTa cfica'-.-jf rl-?r(i7isyiiçiv Exasoi<br />
»0Ea £ A^f^^i1 7UAVo7Ao/)g '"Si xaAuT^a.<br />
acfx' gcià T£'x_u;v.x_«ra-£ç liai cHk A-A£TH§aç .<br />
0)g A£A_rx yocç va> Toïg X"SÇ|X- "s. igAûg «51179. -<br />
AH -tôt .t^X0*^". ^Htf iA^ya]£o ror/xop -<br />
OU >1)' --.El'cTlEp 0 !T0p,0g 01 cf. jâf _p A|0COTC«7
t Ko» tibifortunaefthominisfid uita petetuU.<br />
1 Hifce<br />
Vterequafitkopibus,fugenomenauari<br />
Quid ttbi diuitia profuntfii pauper abundasf<br />
Sifamamferuare cupk,dtmuiuk,boneftam,<br />
'Bacfugias animo quafunt mâagaudia uit£.<br />
Qumfapias dnimo,noliirri<strong>de</strong>refenecTnm,-<br />
Nam quicunq;fenet,fenfus puerilk in Ho eft. -<br />
aliquid,nam qumfubitofortuna recedit,<br />
*- Ars refttAnet,uitamq; bomink non <strong>de</strong>ferit unquht.<br />
3 Perfbkito cunda tacitus,quidquifq; loquatur,<br />
Sermo hominummores,0" celat,çr indicat i<strong>de</strong>m.-^<br />
Exerceftuditm,quamuk perceperk artem,<br />
Vtcura htgeniumfic er manus adiuuat ufum.<br />
Multum necures uenturi temporafati<br />
f- Non timet is mortem,quifcit contemnere uitam.<br />
j ïyifcefed a doftkjndoftos ipfe doceto,<br />
Propaganda etenim rerum doéïrina bonarum.<br />
Hoc bibe quod pofkfii tu uis uiuerefxnus,<br />
Morbi caufa mali eft homini quandoq-, uoliipt^/s.<br />
(f- Laudaris quo<strong>de</strong>unq; pàUm,quodcuiiq; probdrk, r<br />
C iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
ft
SA-raAf dVg ""$ar iccp _ tc. x§£rrfov.< 7fo'g 2_ox«?f<br />
Acci» 0a. _ ah Akcwv /j.t2.à>
i Hoc uî<strong>de</strong>,nemrfus leuitatk crimine dames* -""""'<br />
TranqtMsrebm quafunt aduerfa ciueto.<br />
Kurfus in ddwerfis meliusperdre mémento* '<br />
't>ifcere ne ceffcs,curafapientia crefcit.<br />
Kara datur longo pru<strong>de</strong>ntia tempork ufu.<br />
Parcelaudato,nam quem tuftçpe probark»<br />
Vna dies,qualkfueritjMûnftrabti amicus* -<br />
_rNepu<strong>de</strong>at,qua nefcierk,te ueUe doceri,-<br />
j Scirc aliquidlaus eft,pudor eft nil difeere uelle. -<br />
Cum Venere V bdcho Ik eft,Çr iunda uoluptdf.<br />
Qyod lautu/m eft animo comple<strong>de</strong>re,fed fuge îites.<br />
f<br />
. $1<br />
4. Bemiffos animo ac tacitos uitarememento ' iyfcj/tfrf^pA<br />
t Qu.4flumen, placidumeft,forfanUtetaltius unda, r<br />
Qtim tibi dipliceat rerumfortuna tuarum, ----<br />
Alteriusfë>edn,quo fis difcrimine peior. - -<br />
Qupdpotes,idtaita,nam littus capere remis<br />
Tutius eft mtdto,qulmueuim ten<strong>de</strong>re in altum,<br />
Contra hominem iuftum praue conten<strong>de</strong>re noli*<br />
Semper enim <strong>de</strong>us iniuftas ulcifcituriras.<br />
Eft iadura grauk,qu£funt,amitteredamnk.<br />
C V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Iaw«5 x«!§ou, £ioth5 xa0usj.?(vp3 ;<br />
£jç cfxia cfwac$ >û>") AO§ o" ecûTetj ht"§ St$i'f ».<br />
«Aagxou 0u£Vi 0£op. AiWe M-ô'X.op Qço'Jgh.<br />
Ah' Htup hpSjtliçai dVxa. c..,cxa7i K9M cfcfa7i'oig_.<br />
2_.("gTOî_-opîiV0§£Hcfi Tu'xug. xodu7rax£Xaxo0£i'cf.<br />
Hf£)5$l'^£AuAWai.^o.H K_d -TOT OVVjPat,<br />
IWo8,o^uaT«g_S,7rotCcfVEU£cfucfau_.ti£''araTa<br />
7»=aUAa7a j_- 0£^az_-£\/oA£V c.Af£givaArt*g aXf.7ai<br />
AH Trou ttoAu^ovioio
i Çuntquddamquxfèrre <strong>de</strong>cetpatiente* dmkunt. -»<br />
Tempora longa tibinolipromittcre uita<br />
Quocunq; ingre<strong>de</strong>rkfequitur mors, corporisumbra-,<br />
Tbure <strong>de</strong>umplaca,uitulumfine creftat aratro. '.<br />
Ne credas pldcare <strong>de</strong>umjum cè<strong>de</strong> litatur. . v<br />
Çe<strong>de</strong>locimlafus,firtun£ca<strong>de</strong>potenti, 'i<br />
Ce<strong>de</strong>re quipotuit,pro<strong>de</strong>ffe aliquando ualebit.', ?<br />
Qum quid peccark,caftiga te ipfefubin<strong>de</strong><br />
Vulnera dumfanas,dolor eft medicina doloris.<br />
t Ddmnaris nunquam poft longum tempus amicum.<br />
l Mutauit mores,fed pignora primamemento.<br />
A-Gratior officijs quo fis mage,charior efto,<br />
4 Nenomenfubeasiqitod dicitur officiperda.<br />
$uff>edus,caueas nefis mifer omnibus honoris,<br />
Namtimidk çrfuffeàis aptiftima mors eft.<br />
Qumfuerisferuos proprios mercatus in ufus. -<br />
Etfamulosdicas,homines tamen effe mémento.<br />
Quàm primum rapienda tibi eft occafio prima.<br />
Ne rurfus quaras,qua iam neglexeris ante.<br />
Morte repentina noligau<strong>de</strong>re malorum.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
_*«_.<br />
o-rfi H9{5| jc&Àaî fltHicrtW c? wv io'og cAA('§i>'' ocïfttff<br />
_jrro_x«g Èwp (toti l'x«v xa"&.
feVcetc^eiêt^^wf^^^^*^ -<br />
Qymconiunx tibifitjnecres,C?fimaldboret,<br />
Vitandumducasinimiçumnomenamici.<br />
Qgm tibicontingatftudio cognofcere multa.<br />
fac difcasmt,lta,uitesnefciredoceri.<br />
Miraris uerbk mdkmefcribere uerfus*.<br />
Uos bmiïasfenfusficitconitmgere Unes.<br />
FINIS.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
ATrocf&_7AetT-< £77^a Ttov cfocf S. v hoc eftt i<br />
n_.sivcj.cj£gxt. .<br />
KaAov îicfux 'eti.<br />
nEPiANAPot. -<br />
Ë35ïgcfaA£5 .-/7_§03r_T9ct .<br />
AlEI CXI /-ICt) H_".VC_ fjVXTOtl. - *-<br />
cfÎAoïg ôcTuXoi/5 ip o 2cui_ç7_9..<br />
xi%S, cucfj$op xaxiîop.<br />
o ap baoAo7«Va5 7ro/a .<br />
Atux/ov K^\Zirft'!yoi A"' touç Ix^jc-ùs èucfjaifwç.<br />
AAK0a.avl'xou.<br />
nç
SENTENTIE BRE VES'SEPTEM<br />
Omnibus placeas.<br />
Zona quies.<br />
Periculofa temeritas.<br />
SAPIENTVM, ><br />
PERIANDRI. ' !<br />
Super uokptates corruptibiles.<br />
Amick mfelicibus eun<strong>de</strong>m te prabe,<br />
Turpe lucrum peftimum.<br />
Quacunque pollicitus fuerisferud.. ,<br />
Infelicitatem abfcon<strong>de</strong>ine inimicos reddashetos.<br />
Veritatemferud.<br />
Age iufta.<br />
Contumeliam odi,<br />
Hominantibus pare. ,<br />
Voluptatemcobibe.<br />
Iuramento non utere.<br />
Pietatemferua.<br />
Ldudaquabona.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
X 1 **
eK/agchrÉxcJV.<br />
Xajivct/Tûc^og.<br />
ÏXETagÈAs-i.<br />
ïl0Ug7T0!x'dV£U£.<br />
Socfô'ig XS" .<br />
ÊjipA/'cfa.<br />
A7a^ôugT/A«.<br />
_.X0U£ TCC TTgOcfKXOVTa»<br />
SlCfXV'wp CfE^E.<br />
K.TOXÇ.VOV IvxcâfSj.<br />
HjaTTE êrA^aAS^HTa.<br />
mPin cpfjovîi ,<br />
Ocf*5aA^.Sv K^ard.<br />
ToZn'xcWopAiAov".<br />
EuE^aragT/Aa.<br />
lAas-^agV-A*"-<br />
AiaëoAHpAi'^'-<br />
feu7ï§ocf«)05og7i'vou.<br />
_y_a§tc_ yA^aSouAi^ou .<br />
Xjoyou $iA/'a» cjuAa ,}e .<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Amdicia obftiné*<br />
Gratiam refcr.<br />
SuppUcAus miferere*<br />
Tilios corripe.<br />
Sapientibus utere.<br />
Contentionem odi.<br />
Bonosbonora.<br />
Audiqu£<strong>de</strong>centid.<br />
Turpituiincm <strong>de</strong>uita.<br />
Refon<strong>de</strong> m tempore.<br />
Age quorum te non panitedti<br />
Neminiinui<strong>de</strong>as.<br />
Oculos coerce.<br />
Iuftum imitdre.<br />
Bcnefadores honore'profequen'*<br />
Spempafce.<br />
Calumniam odi.<br />
flomkV affabilisfis.<br />
Zrransdél&era.<br />
Tempore dmicitiamferud,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
_1c.
Ab omnibus auerte. ' ~ .' *<br />
Concordiam profequere.<br />
Duces time. /. -y '<br />
i Nonloquark ad gratiam.<br />
Noncredastcmpori.<br />
' Teipfum non negligas,<br />
Senioremuenerare.<br />
f Obi pro patria.<br />
Nemomniretrifterk.<br />
Ex'mgenukgigne.<br />
Spera uelut mortalis.<br />
x Pdrce uelut mmortalk.<br />
Ne extoUaris'm gloria.<br />
Sécréta occultes.<br />
Pare magnatibus.<br />
"opportunitatem expeda.<br />
Mortalisfapias.<br />
Munificusfis utiïitef.<br />
Ne mcipias iniuftc agere.<br />
Trifticiamferua.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
%. f
Inmortuaneri<strong>de</strong>at.<br />
Amicis utere.<br />
Confule ex aduerfo.<br />
Latosred<strong>de</strong>amicos.<br />
BIANTIS.<br />
tnfjpeculwn infciciensft>eculare. Etfiqui<strong>de</strong>m pulcber<br />
tppdreas'.quadigfldfunt ifto,agds.<br />
S'm aut turpkibunc affedus <strong>de</strong>fèdum exorna probi*<br />
tatibus.<br />
T>e<strong>de</strong>oncbquarkmale:quoniam autem exiftitaudi-<br />
Audimidta.<br />
ï.oqu?re pauca.<br />
Nofce,C?tmcdge.<br />
ïniigtwm Virum nelau<strong>de</strong>s diuitiarumgratia.<br />
Obedientiam cape non coadus.<br />
Compone in adolefcentia mo<strong>de</strong>ftiam: 'mfenedute nero<br />
PITTACI. (fapientiam<br />
2. Qupd vntendkfacere noli pradicare.namfifacere ne*<br />
queasri<strong>de</strong>bcrk.<br />
Depofitumcumdcceperkred<strong>de</strong>.<br />
D iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
2.V_X0U î'3"*' "*^P "T*'fo'i'
toterd propterpropinqitosfiparwm minueris.<br />
A mico noli maledicere.<br />
Nr-j inimicum ducas animum.<br />
' Vxori donunare.<br />
Qgod ipfe parentibusfaciès : hxc ipfa expeda pati<br />
Vipfe.<br />
Ocîofus ne fis.<br />
Amicorum iu<strong>de</strong>x nefiât.<br />
*- No» conten<strong>de</strong> cum pareniibmetfiiufta dicax.<br />
tJedomintrkipriusquam dominan difeas.<br />
Infilicemne<strong>de</strong>ri<strong>de</strong>as.<br />
tingua nonpracurrat mentem.<br />
Ne <strong>de</strong>fy<strong>de</strong>res impofiibilid.<br />
"Kefiftincsloquens,<br />
Xcgibus pare.<br />
Wofceteipfunu<br />
Uequid nimis.<br />
Vra omnibus colei 'uinum.<br />
Parentes uenerare.<br />
Libenter audiens fis<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-f
ÈJ\)VHg XÇOCTEI . **<br />
%çX%$c
Voluptatemcohibe.<br />
Inimicitiam diffolue.<br />
Vxorem duc ex fimilibus- Si enim ex melioribus ducas-<br />
dominos,er non affines pofti<strong>de</strong>bk,<br />
CLEOBVLI.<br />
Nefuperbusfias aliquando.<br />
Vamili£curdmgere.<br />
Libros percurre.<br />
Qu.a amiciftima corripe.<br />
Qu£ iufta iudicii<br />
Bonkbonafacias.<br />
A maledicentia abfiine,<br />
Sufpitionem toile.<br />
Parentes pacientia uince.<br />
Beneftcij in te coïïati fac memùieri ;.<br />
Minorew ne canibus exponas.<br />
Aliéna ne <strong>de</strong>fy<strong>de</strong>res.<br />
Ne m pericuîum teipfumproijcias. \<br />
Bilige qua proximi tui:vrferua uelut q iuaipfius.<br />
Qnodtuodk,alterineftcerk.<br />
D V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
M«âWA*AHJW?vva.X\o^) . ;|/<br />
eà îfa Èw/ To7g aTUXi'a-tg TWV
HeminerUaliciamuliebre. . . -<br />
.<br />
a Promptius ad aduerfos cafus amicorum, quaadfecm*<br />
dos fucceffusaccurrendwm. ' . .<br />
1 Lapis auri in<strong>de</strong>xiaurum uero uirorum.<br />
Deprecatione nihil eft preftantius.<br />
Mendax padum uitam ledit.<br />
Mendacium uero odit omnis pru<strong>de</strong>ns & fapiens.<br />
CHILONIS. , ,<br />
Nofceteipfum. , , ,<br />
Ne inui<strong>de</strong>ds mortalibus.<br />
Continentiam exerce, ...-- ,<br />
Turpiafuge,<br />
Temporipare. '.-.,.<br />
Iufte pofîi<strong>de</strong>. , ,<br />
Multitudinipldce. Yv~ . ,<br />
Sdpientid utere.<br />
Confuetudinë experire.<br />
\ Sufbicare nihil.<br />
Odiaccufationes.<br />
Neftsmoleftus. . ,*,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
SÎ-tAfiMÔï.<br />
e_oVo'£j_ou,'<br />
rovftgà-idW.<br />
*/A_igBoH0a.<br />
MH_Wcf.5o'v9,<br />
ÂA«0aav ccvE'xoti.<br />
o§kû. ah'x.^-<br />
NOM-oiçm'tQov,<br />
N09TO,2_ixaio..<br />
©U/XOÛXJC-TEI.<br />
夣ths wrcova .<br />
Kocxovg A/c'a.<br />
©AAOu.<br />
Tov xçaToûvTa T/Aa,<br />
Aox.Aa££@/Aoug.<br />
OAOfog cfauTS 7/vou .<br />
Izi.a'YYE'Xiou jah^ivi.<br />
HoAiTcag a«' 9facfuvop ,<br />
ToTraçopEi/ îrofa,<br />
KocxIagS.wsX0!'-<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
DfKmcole.<br />
SOLONIS.<br />
Parentes uenerare.<br />
Amicosiuua,<br />
Nuïïiinui<strong>de</strong>at,<br />
Veritatemretine.<br />
luramentononutere.<br />
Legibus obtempéra,<br />
Nofce quod iuftum.<br />
Iramrefrana.<br />
Virtutem lauda.<br />
Malos odi.<br />
THALETIS.<br />
Potentew honora,<br />
Proba amicos.<br />
Similis tibijpftfias.<br />
PromittenuUi.<br />
Ciuibus ne confidas.<br />
Qyod prafens bettefie.<br />
Amâiciaabftine.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
îf
Ao'.j-ap2uo_X-. Y<br />
imiu.i\o\i J_>io_t .<br />
Ei^HWp ocyârcx .<br />
E7raivou Traça TToccfi .<br />
t/fiujili avcT-ça l'x &aA£ cf Hg ôix/af.<br />
ô n.0AroPA2.<br />
* ' ' - i t *<br />
Afl cf uyacP- £ ap 7rav7," Tfozsta KOÙ ÊxxôVfav T»p<br />
.OgOp C.3.0TOU CfWA^T-Og.<br />
THy&tffaid'Eucf/av â^oViïg |ux"-g-THp âcf£A7aap<br />
Coto 7asrfcg*7rHV sagip â _. _' 7roA£wg,T«p d.acfavi<br />
ap îTso t H g o i XE/'ag.<br />
Xo/koiv*. a»o'jravT«VTC3 o:xç.aT£Ç..<br />
ExeAeuo-£p o 2
eîoriamprofequeré.<br />
Curam habeas uitej<br />
Pacem am*.<br />
Laudare <strong>de</strong> omnibus.<br />
Loquacem uirum e*fce ex dont».<br />
PYTHAGORAS.<br />
Oportetfugare omni modo çrexci<strong>de</strong>re morbum<br />
i corpore.<br />
înfeitiam ab animo . Voluptdtcm auentre. Scditionet»<br />
À ciuitate. Diffenfonem a domo.<br />
Et communier kcunclisrebus imtewperar.titm.<br />
luffitSocrdtesinjfe(u'um:i:flicicmilus «'olefcentu*<br />
lis,turpes qui<strong>de</strong>m ndifictn uirtutê: pukhros autetm<br />
tiondcturparemaliridffeciem.<br />
f lfoeratcsinquit.Oportetmagiftrosmultâmerm. » /<br />
ee<strong>de</strong>m capere à difcipu'is. A b ïngeniofis qui<strong>de</strong>m<br />
quoniam multa difcunt.Ab obtufis autem: quo<br />
niam multos kbires exhibent*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
%
NOBILI ET EXIMIO VlRO LV.'<br />
dc gcminaliteratura dodiftimo Ambrofio<br />
7 ppboftro <strong>de</strong> YpphoftrftaUCuftodi Ç?<br />
Canonico'Brixinenfi,J?atronofuo3<br />
ac Mecenatiunico,ottomarus<br />
Lufcinius Argentinus.<br />
S. D. Vifum mfoi perfapefuit, fadurum te opéra<br />
çretiwm Ambroftnohîitatkgermanice,dto^ a<strong>de</strong>o toti"<br />
us politiork literatura <strong>de</strong>cus perenne. Si pro téfigm iU<br />
U tua in utraq; lingua faadtatefoetura quapiam tanto<br />
ingenio non mdigpd , te er pofteris , O" quodmaxime<br />
omniiï uelim uernatiti huic, ut ui<strong>de</strong>s,optLUteris fiectdo<br />
comendares. Quôd ex alteroftuâtm quendamghria<br />
fenfu prafenti perciperes,qiifementk tantaru uigiliae<br />
riï, tibi p/nitudinë adimeret,ex akero uitam omniu bit<br />
giftimam, er memoriam pyramidibus quibufuk acco*<br />
loftk diuturniorem tibipoftis poUiceri. Vtruq; cum prie<br />
mk optabile,nifi quod inuemas qui mdgares appkuftts,<br />
Cr proftdam à muftitanteplebeculaglortolam excelfo<br />
Animo norit dcft>icere,at monumentu quoddamfui im*<br />
mortale inter mortales relinquere,nemo eft qui non eu<br />
fiât ex animo. Atq; pofterius Hhd quum ex iufto aquo<br />
$ mereatur uirtus>litera tamë,ZT bafolafua benignv<br />
Ute idfuppeditant,a<strong>de</strong>o,ut quod admemoria perenni*<br />
tdtem 4ttinet,nifi adfint litere» uirtusfimvi ctm authù<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
e întercidat neceffe eft.Notioreft uoxïHi Mdcedonk<br />
Alexandri q uthic réftratur Ev£c&
_._:Am__ï MÔNOSTÏ.-OÎ'-îA'r-C<br />
2TO_2_E_ ON EKA1A«*0<br />
par. nôi htûn,<br />
Êig à-ya^oug avd^ag.<br />
NHÇ Si iqhSo^hsov ou Aicfft -tots".<br />
, rv*AHg }à/p Ic&AHg '-Ç7oc j^usc- 7ryv_T4te<br />
t__ AS. J-oc/p ScvdNji .sS-Ac. noi àtdV ^eo'ç.<br />
3 '-.ou 7^(-.' .s?-7.cp avd^a noa TOp gwcfçova.<br />
ï.':. £&£. .W5fê,pff.9sw?so.g?gôv©«'.<br />
Èigo-Aifô.ap.<br />
"kyTiZsq l;/jLaTQ:\!o\jCci t«A'
«ENTENTIAE CITTGVLIS 7SS.ÎJ»<br />
bus morales, fcawdmngrdcarum litera<br />
rum ardinem,éxd:ucrfi$ Poâk.<br />
QVAE AD BONOS V1ROS RE_-"ERVNTVR<br />
Non o<strong>de</strong>ritftugi bonum unqùm uir uiru.<br />
Mentem bonam,pareft,bc0fadn, confequi*<br />
"Largitur er bono Deus uiro bona.<br />
Se<strong>de</strong>rk,çy modcjîum,C7 utiiem,uitum.<br />
Plane dies mores probat mortalium.<br />
Q^VAE AD VERITATEM.<br />
_3albutientk lingua uera praâicat.<br />
Qualk eftftultorum infanttm C? ebriortm.<br />
Q.VAE AD PECCATVM»<br />
Ne difee turpitudinem,neu admîferk.<br />
Peccare <strong>de</strong>nuo,haud pru<strong>de</strong>ntis eft uiri.<br />
Manum à malefadis contineto libérant*<br />
Non peccat in rejuius eft quis hefcius<br />
Q.VAE AD NECESSITATES!<br />
Necejftwtï cunda mox inferuiunt,<br />
facere cogit mda multa nosjieccftUs,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
&Vcnraucf 'g fêi flv x'axwV StTiJai'a*<br />
a/AH7t$oo'HKïi, AHTaxoù-AHfi'bça.<br />
BEÀTiop Ici cfSÀa -y h^vx»? voa'Sp.<br />
EurcxKTop iivcci ra "SvoJ ta 2iasrvSiTa cf«»<br />
ÊA&0£ç«>O-^)ci;vJ"fogT&A,
QJ-AE A£> VIRTVTEM.<br />
D«fce otium eftbeneftridtk a malk.<br />
Ne cerne quaparum <strong>de</strong>cent,nec audw.<br />
Corpus magis dolerequàm mentem uelis.<br />
Non infolefcat quifuo non uiditat,<br />
Verum Ioqui qui iuris eftfui,poteft,<br />
Curato liber moribus uiierier.<br />
Wrugem bonam,mores dccori,proftrunt.<br />
Pru<strong>de</strong>ntiam uita <strong>de</strong>centk accipe.<br />
Beatus eft inferuicnsfèlicibus.<br />
Virtus uirkdatdrmajmilto mdxima.<br />
Seruato moribusboniste liberum.<br />
Virtutis eft penus,fola ipfa mo<strong>de</strong>ftid*<br />
Mentem tuam curato quatenus potes.<br />
QJ-AEAD INGRATITVDINEM.<br />
ingratus,eftbeneficij parum mentor.<br />
Semper leuatusèmalk ingratus eft.<br />
Mifertus esfirmlq; gratia occidit.<br />
Affedus ut quisfyexbonisfoimmemor.<br />
Tbefaurus eftingensmtrerioptim.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
metc. rjïp Aogip,T«xtSa 7).ç«çxa X®îi%* ïBp aVTiç -n. 6/cp XM% . &i»p ,<br />
jâîog X-xAntoU ^ û.g &|'a_ 7T3 Ç.'^ETOU.<br />
&'£)- ê/o . âeo^^oux l'sip jài.g.<br />
7*î 7rc.v7ra Ti'xTa ng_Y>raA.p xoa-_£tcc..<br />
^Sa'V «&- û ux c_g 0.AOAEV, ScA". o>5 2_cu) aA£_**a,<br />
ou . ôîB J_i'op euçfïp aAuwop $; ouc?£v/.<br />
.ri'cfAop Si ml P\/swop Ôv0fa.'5S'aigêî(^-'.<br />
*ro "Jnp _.A'y®iyg,àv^oç l'sip luTuxoucf.<br />
si5kVgb&/©-.c.UT.ff «inip ah A«9jf*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
t>atofenefeit gratia max* munere.<br />
Apte datwfA,reponeJ.or.o accommoda.<br />
Sk dando prorpius,qua*a:us potes tamen.<br />
Qva iuftafunt duna,& 6dto,atq;fufcipe.<br />
teneirmî'j?.srfisfadi,0~ccceptimemor.<br />
QJAE AD PRINÇIPEM.<br />
Princepsftuc.;bk dignus,kuiâerier.<br />
Princeps Dei uiuant rcftrtimagmm.<br />
OJTAS AD VITAM.<br />
Su^inss bsfud y&$ âùCc/Ait wren.<br />
Nck.-î m,is y-lqulit uirdt estferi*'iAU.<br />
\d mmre^ftfolu^kcun<strong>de</strong>uiuere,<br />
Vitmwcd1>jf,q!iE pdrtà eft uitd-optimd.<br />
Vidu inëgens,non re<strong>de</strong> uita dicitur,<br />
Cunda er parit teZus,rurfusq; SU accipit.<br />
Hum non licet utczïdojùuo ut queo.<br />
Vdcuam màk uitam inuenire non licet,<br />
Caca,o- parum filix,uita eft mortalium.<br />
JfelicH eft uiri,nK.lisfinc uiuere.<br />
Hodulofuo uitam dgereieritiueundim.<br />
S «-/<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
IiçBoH0aap><br />
5cVH§ $)" cevd^a «où 7roAflg cfco^ -ro Aip,<br />
?C8'S X^î01 v'^fa,cf--.xTuAog 7ï d^axTuAo^»,<br />
r.gJàovAit..<br />
&vh§ aêouAog. Èig xevc, /xoX$^^XuP4<br />
5§ouA/a >o^p 7ro/"Xvà êAa*r"ovTai Bçotûj,<br />
^vhj aSouA©»- îi Jvovcag 3H§Éu£Tat.<br />
êouAiïg yùy o§0Î?g oudfy âq'cfaAÉs
aVAE AD AVXIU.VM..<br />
Vrbsferuat urbemftrenue,dtque uir uirum*<br />
Digitus Uuat digitum,manus <strong>de</strong>in manum.<br />
OVAE AD CONSILIVM.<br />
Curfu laborat infcius,uano tamen.<br />
Nocet temeritas multum, mortalibus.<br />
Temerarium plagk uoïuptas implicat,<br />
Confilio erit redo,nibilfecurius.<br />
Confdid cundk pr£fwmas negotik.<br />
in nofte confultdre cordati eft uiri.<br />
Proftdo res eftfacrd confultatio,<br />
"Bonus efto confultor amico baudimprobus,<br />
Confiiia prabeat tibi pru<strong>de</strong>ntior.<br />
Prudcntk,W confultafunt pru<strong>de</strong>ntia.<br />
Non confule improbk,mdgk uero bonis.<br />
QVAEAD CONIVGIVM.<br />
Cozlebs âges uitam,prater moleftiam.<br />
Poft nuptias,babebk poenitudinem.<br />
Optabile malum coniugium eft mortalibus.<br />
Vicinianifaedn dudurusconiugem,<br />
E V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
>'
cPoaAWV o*£cç
felix erk nadus locupletem conhgtm. '<br />
Opibusjecet prafèrre mores,nuptijs,<br />
Sunt nupti£,mibi cre<strong>de</strong>,uita fcruitus.<br />
Cxlebs homo magna caret moleftia.<br />
Tdcikmcger'kuitdmjbdttdalkficqniugem.<br />
Ter eft mifer,pauper petit qui nuptias.<br />
QVAE AD RISVM.<br />
Uominigraue eft malmr:,'. ifus quiineptus efi.<br />
Stultus cacbinnahnon fit crfi occafio.<br />
Q.VAE AD SENECTAM.<br />
Vircslabantatatc,cunâaq;occidwit. - -<br />
Vrauamfenedam corrigere m primk <strong>de</strong>cet,<br />
Praftantioresfuntfenwmfententia.<br />
Semperfeneduti uiaticum para.<br />
Venietfenedn,C^ipfa caufa baudreddita.<br />
Senium affequi bonum eft,ltem non affequù<br />
iuuatfeniortm amaffé confuetudinem.<br />
luuenum,fenex bomo^ft moleftus cottui.<br />
Cani indicant atatem,non pru<strong>de</strong>ntiam.<br />
Senium timebk,fohm enim3non aduenit,<br />
\<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
XaAfJtov to 7H§ag Uip a\)8$(f>s:oiç&avfig.<br />
JWAOU }OVfig 7t$0 7TWTDg Ip Tl/A&Ç _X9p.<br />
yovag o t/'ac- H9^ cjoSogx»VT_ug_.vRg.<br />
DOA».--
Senedus eft molefttmonusjon mortalibus*<br />
QVAE AD PARENTES.<br />
Cura parentes primo honore proftqui.<br />
Parentumhonori,amicirebus confule.<br />
Venerans parentesfieliccm te crédite<br />
ttif gbriantur maximi parentibus.<br />
Viuax erisfmes parentes confiuens.<br />
Deos parentes ejfe crédita tuos.<br />
Iram benigni moxremittere eftpatris.<br />
QVAE ADMVLIEREM.<br />
Mulier uiris affert uidus penurUm.<br />
Mulierk efi primum <strong>de</strong>cus filcntiit.<br />
Ae<strong>de</strong>sfuasferudffeuxoriseftbon£.<br />
Nonfceminam aurum exornat,fed moresbonù<br />
Matrond,prafens eftfalus uita,proba.<br />
Matronafrugi pafîim non eft cbuia.<br />
Sepeliffe praftat quàm duxiffe coniugem.<br />
Eft omniumfimul conftmptrixf7mina. .<br />
Nefcmina uitam tuam commiferis,<br />
Hilpruter id quodglifcit,nouitfcemitut*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
"yt». h Si â$H?H mf'&hop Ig-r oix.a£.<br />
yvvcUM S~ 'â$XaP 'ou ài'dWip h cfuçi5.<br />
yuvK >0£/p oixco _J rfA«--H9!. CfCOTHJIa.<br />
7uvh 7uvcc.xo'g TraafOT ou _"_p 2.iacf _^«,<br />
lv yoofa 7uvai||,5T/sipciux£V£5Tidvflp.<br />
Ix tov 7uvcttxwp o$vuTat xocfAoç (xtyaÇ.<br />
_ î?Aoç 7uvaixog 7rccVTa .T.5S.0Af. S-Q/xop.<br />
%htïi 7uvcC.Ka cfi/AAaXop rap *7T(_a7Ao:TCop*<br />
$.po.x É'd^cj 7uvcaxa ffl 7ro"^.ouç*|oî»-oug*<br />
6uo-au§o'g £5i 'Pïyy.ocmp xaxw 71'VK.<br />
fi.^wv àî-'avTCop cc^-f.cuTs'ça 7UVH_<br />
gaAaara ncd -tuç WXÏ 7UVH xaxal".a.<br />
fSo^uvaixwpiyyaxoux.xxAi.giat,<br />
lOg 7r_cfUXEV â,C5_7_V©--'XaXH7UVK-<br />
icfop Ae_«vh5 HQi*] 7uvaix_)g ojAûTWg.<br />
XaAop 7uvaixog etfoçap xaAoug^oî.-ou-'.<br />
XaAop (pvrcp 7recf ux£p e^i J?,,'^ yv y«,<br />
Ai/s-« Tra^Ca 7. cxvtot _Sp h 7UV*»<br />
*\e'ovti cfu]"?p « 7uvaixiVuA6/Sp.<br />
J&îSÔp XaxSp -T£CfVX£ (fojTi'op 7wA<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
K.ulierhna,efttem
tuA
l?ueiïanondotata,eritmo<strong>de</strong>ftior.<br />
i Muliere nil eft peim,ne bona qui<strong>de</strong>m,<br />
Obf7mînas agunt multi infrliciter.<br />
Pador mulier ceu argento apparet oblitus.<br />
Mulier uiris cla<strong>de</strong>s multum eftamabilk,<br />
Quamfaftuofares eft,compta fcmina.<br />
"Laborandwm amici,<strong>de</strong>in uxorisgratia.<br />
Mulier uiris tempeftas efi domeftica.<br />
2~NaturafKminc,ohe quantum eftperfiddi<br />
QVAE AD PLEBEM.<br />
Res eft potens plebs,dtqui mentem non habet.<br />
QVAEAD IVSTVMVIRVM.<br />
lufti uirifrudus bonus noninterit.<br />
. Vt'r iuftus non eft is,nocet qui nemini,<br />
t Sedquipoteft malum,necuultadmittere.<br />
Ince<strong>de</strong> reda, iuftus fie habeberis.<br />
Vita bonk,iufta
x^/'vJip dVxaiop AH TO CTUACf£fO'P téfo<br />
TTgog £uA£)ov7ag o. ."-.p bcvûTrftp l'xcc.<br />
JoVog _\/xaiogXTHAoc2AiwTa7op.<br />
-Iiglofap.<br />
^h 7a o_auTW _iofap eyxaTaAi 37Êip.<br />
xaAscg anôvep /xcVkop m JTAyT.ip 0_At»<br />
XEVHg cfèdMf^ OUc^p Sc^AlWTtôOp.<br />
EigSic'uAwg.<br />
__._>Aou i1. X«_°_- °u
ïuiexquod aqutm eft,did&,non quodutile.<br />
I Ad- r rf.i; aquwm nil quod dicamfuppetit,<br />
Caidjre nwrum eftnil ufquàmfublimius .<br />
QJ*4E AD GLÛil AM.<br />
Ad poftcros tuam tranfmittegloriam,<br />
Bene audias malim quàmfias ditior.<br />
Vana eft,puto,erumnofius nilgloria.<br />
Q.VAE AD SERVOS.<br />
Peius nihà.feruo eft,z? ne bono qui<strong>de</strong>m.<br />
Melius miniftrat nemo,quàm berrn adibm<br />
x Nolim mimftrwm,quifit hero dodior.<br />
Domino eftiucundius <strong>de</strong>feruire optimo.<br />
OJAE AD 1NFELICITATEM.<br />
Ca<strong>de</strong>nte quercu quiuk ligna coUigit.<br />
Habere conuenit bene iUos,hos maie.<br />
i Caue calamitofo eonftruas m-ilwm.<br />
Prodit uoluptatê omnis inftlicitas,<br />
Noli mifero infultare,Sors cômunis eft.<br />
Animum cogat te nuïïa Sors <strong>de</strong>mittere.<br />
Vnam effe ck<strong>de</strong>m communem puta omnium.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
cia-ï»to >ûe>p «cfvo 2-U^uX^ Aav'ap îtoiR.<br />
7Wp 2_USUX-WTUp £UTUX«g ÔudV£lg Çu'A©-'.<br />
Iigl 7x500- 'ap.<br />
7aSJo'g J. 7r^ôo Tra.a'ap KVi'av xçaTfcp.<br />
» xoiA/a xoà 7ro*Xvà X«_h KoAfycc,<br />
IrtlA-Ji^ag.<br />
«VHÇ OCTUXwp . tfw'J-TCK TCUg EAWlCfIp,<br />
&l cT É*WJV.Ç_âo'cfXOVgl TOUgXEVOik&ÇOTCp,<br />
s'Attire îravTa a^JcS' *>«'§«§ 0vhTCg oôp.<br />
iig Vs. aivop.<br />
V-Ti^ CfECcUT-J AH
Miferum me,infaniam praceps parât malum.<br />
Velix miferorum uere nulli amicus eft.<br />
QVAE AD CONTINENTIAM.<br />
Modcrarihabenas uentris omnes difcito.<br />
Ei pauca uenter accipit zrplurima.<br />
OVAE AD SPEM.<br />
Spe piurima miferfolumfcruabitur.<br />
Spes multa confauet uanos mortalium.<br />
Donecfenedus obrepat,fbera omnU.<br />
QJ7AE AD LAVDEM.<br />
Te laudibus nolimftu<strong>de</strong>ds extoUere,<br />
Dicas amici,non tuum praconium.<br />
OVAE AD NOBILITATEM.<br />
Vir optimus uere nunquam eft ignobilk.<br />
OVAE AD FEUCITATEM.<br />
MeminiffefeUcem Dei, in primk <strong>de</strong>cet.<br />
Beatus eft nemofui exfententia.<br />
Commune dixeris bonumfelicium,<br />
Nemo unus agit omnino uitam profyerc.<br />
Gens diuitum plcrum$ prorfus <strong>de</strong>fipit.<br />
F/|<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
TOp tVTVXOMTOt KCU. CfCjOVf-p VOM-Ctotf-tp.<br />
ras }oop xaAî. Tr^awovTi -rScfa yH îraj-'g»<br />
TOp EUTUXOV'VTO.p TTaVlîg CiCTf* (fuYVEffig.<br />
«û 5 Et/xoAwg 7rÎ7Îfouçi[) ai 2.cx/x7i^
Sapere aftim ituruulgo Slc,eftquiditior.-<br />
Patria,e!ibeato teïlus omnk,propria.<br />
Felicibusiam nemo non cognât us eft.<br />
Q&im conciditfortuni moxfelicium.<br />
C^VAE AD RELIGIONEM.<br />
Mortalis es nilfupra cogita Deum.<br />
Deum cole,CT dudu dlius cunda egerk.<br />
Pro religione difcas atque dicito.<br />
QVAE AD PRE CE S.<br />
Aequatpreces nunquam non audiet Deus. .<br />
Q^VAEAD AMATOREM.<br />
Extremiforsmabrumdmator eftfenex.<br />
QJ"_AE AD INIMICITIAM.<br />
Mortalis es,mo rtemfimultasfentiat.<br />
Tip malo à nullo fumatur uitio.<br />
Hofti nil unquamfi<strong>de</strong>ns,ledcris minus.<br />
Ab hofte didn, haud unquam arnica duxcris.<br />
QVAE AD VITAE quendam modum*<br />
Vitam cupk,ne morte digmgeffcris.<br />
fortuna inamabilccftliuoreuiurre,<br />
F Uif<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
ir-.VT£gxaA*.g ".«p £0£Ao^tcf', ûAX lv ^uva/Aifa<br />
ÛJgH_*-U TO ?Ol3 AHCf^OVOUglg TO g "n/X«g.<br />
l'ig hMjÎj.<br />
h 5^^§axai§©--..dW,T.'xT_i £àcc¤&y.<br />
«ç JTo-Xvà dV« Tccg KjVjl/ag Au7.râA£6ca^«A7p \sipyv tKaSù} Qiôç.<br />
TravTH 7aj Is. n-avra ts jâAÉWa 0eoî.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
\uudt bene omnes uimre,it non poffumus.<br />
Modofaueatfôrtuna,eft dulce uiuere.<br />
QVAEAD VOLVPTATEM.<br />
Nocet uoïuptas multum intempeftiuior.<br />
O quàm cruciat cornes uoluptatis dolor.<br />
OVAE AD MORTEM.<br />
Eft emori nobis commune débitwm.<br />
Peftat morifHdam quàm uitam uiuere.<br />
Vdcem dolore,dut contingatfaufte emori.<br />
Mortalis es,oro ne ri<strong>de</strong> mortuum.<br />
Pulcbrummorieft,uitd afférente <strong>de</strong><strong>de</strong>cus.<br />
Valeam bene,4Ut malim uita ipfaexcc<strong>de</strong>re.<br />
^iuuenem eximituita Deus,quetn diligit.<br />
Egofumptuofumfunus beatum haud dixerint.<br />
Mon~eflbona,nimoriarecumignominia.<br />
QJVAE AD DEVM,<br />
EicHeegeritcundA,afferens opem Deus.<br />
Deo uolente nauigabis uimine.<br />
Sua mens habet quam quk'q;, ea eft uere Deus.<br />
Eft undiq; <strong>de</strong>us,ui<strong>de</strong>t quoq; omnU.<br />
F V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
ô yOLQ "$t Kc.i§o_ cTo^E'p.<br />
Soja Ta 7ra |/Ta tou Jâi'ou xjiva xaAw5.<br />
£lg X-."5l©-'.<br />
AH' xj7p' SjSp 7= Kc-*&©-_â_"*\__ TOp Tfovsop,<br />
«g Hcf-iî k« *"_©- bVap EX1! . ot/V o'wcfJOVOfc<br />
ïlg K£$dV©-',<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Deum puto id quo alimur,&fubftftimus.<br />
Q_VAE AD MEDICOS.<br />
Medicusloqudx,alterUnguentimorbus eft, {<br />
Ingens me<strong>de</strong>ntiwm me turba perdidit.<br />
OVAE AD OPORTVNITATEM.<br />
Vin<strong>de</strong>miafua eftgratia,at ex tempore.<br />
Pulchrum eft modùm cuiusq;frire tempork.<br />
Occafio iure eft multo praftantior.<br />
Occafio feras foluit tyranni<strong>de</strong>s.<br />
Occafio <strong>de</strong>tur,multa çr pauper poteft.<br />
Tempore miniftratur multis,occafio.<br />
Occafio uiros quinon erantfacit.<br />
Eacies poteft rerum iTUco mutarier.<br />
Votis precerk pkcida a<strong>de</strong>ffe tempora..<br />
Magna er pufiUafunt,oblata tempore.<br />
Tempusfèret <strong>de</strong>uita olim iuditium.<br />
QVAE AD DECVS FORMAE,<br />
Spedator haudformamfed mores iudica.<br />
Qifàm plicidaforma eftfi accédât pru<strong>de</strong>ntia,.<br />
QJ/AE AD LVCRVM.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
i*./o«7rofi'?ou 7. avT
Vidum para un<strong>de</strong>cun^ at nonex crimine.'<br />
Cundos iuuat ditefcere,at non poffumus.<br />
Quaftum optime uir,nefemper fpefiiïuerk.<br />
Conerk ex iufto tibiuiftum querere.<br />
Tuge perditos mores,luceUum er improbtm.<br />
Lucrum malignum neuelkfedArier.<br />
Lucellum iniquwn,dffertplerwmcj; incommoda.<br />
LuceUa paruaJamM maiora afferunt.<br />
Lucrum aftima,ex caufa,quod iufta obucnerit<br />
T)do calamitas erit cornes mox quaftui.<br />
Q.VAE AD iudiciumDiuinamq;ultionem*<br />
Nemo fimul agit refte,atque iudicat.<br />
Damnauerk nullum,caufa non cognita.<br />
Vrgentur ad pvnasftelerati numine.<br />
Oculus ui<strong>de</strong>t,mihicre<strong>de</strong>,ultork omnia. _<br />
Pdnas <strong>de</strong>i nemo eua<strong>de</strong>t mortalium.<br />
Latere prnas non mtelligit improbut.<br />
Oculum _.__ er hune acutum cernere omnk.<br />
OyAE AD ARCANA.<br />
Abftrufa nonfedire^perta négligent.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
H AH 7T0'a TO XjUTT^OpiK fiLO\lf§}~> TTÛlâi<br />
UTro'vOia d^flVû'p * Sip CXV.-ÇCO.Cig KCXKOp.<br />
. Iig AiAOp-<br />
AiAog fJ&yiSop a%y>ç av£ç_-7ro'g tipv.<br />
Aîa?- yoeff) oudvEp Isip Scvt87tê.v 1W©-'/<br />
_ro*"\wpb AiAo'g yiyvij 2_id\xgxaA©--'. .<br />
,. .<br />
ligAo)op.<br />
i^UÇOTdj. op JV£~y' OudVp ES. tS Ao')
Calendd non agas,autfolus egeris.<br />
SuJ_pitio,res ueregrauk eftmortalibus.<br />
OVAE AD FAMEM.<br />
Homini dolor natura eft maximusfamés.<br />
Verbkinadiam repellere haud potes.<br />
Durusfamés magifter multa perdocet.<br />
QJ/AE AD SERMONEM.<br />
Orationenil eft effkacius<br />
' Oratio erumnkme<strong>de</strong>turunice.<br />
Diuerfafunt,& multa & dpta dicere*<br />
Sermonequalitas uiri dignofcitur.<br />
Et uerba uerbis c?,reftrto,parparL<br />
Placidk dolor didis refte curabitur.<br />
Sermogubematfolus res mortalium*<br />
Ira potiftimwmfermo me<strong>de</strong>bitur.<br />
Sermonem adhibeas curandis affedibus .<br />
Sermo nocet moribus intempeftiuior.<br />
Eacile euolat uerbum,nunquàm redit tamen.<br />
Si Idnguedtmensfiermone is curabitur.<br />
0.-VAE AD TRISTIT.AM.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
lt.it TO AU/T0«2!xdVc-XET0V &.0*,<br />
JU.£?kop.<br />
fiVHTOg 7TE
Semperprocul mcerorem êuitapeiïito.<br />
Triftitiauitacognata eftmortdUum.<br />
fcxpers dolork nulliuita uiuituri<br />
ErumnA morbos adijcit mortalibus.<br />
Cupio in mariportwmjn uita indolentiam.<br />
Nilpeius mcerore in rébus mortalùvm.<br />
Caruiffe triftitia fYlick eft uiri,<br />
QVAE AD EBÎUETATEM»<br />
Sapidt minus neceffe eftomnk ebrius.<br />
QVAE AD FVTVRA.<br />
Homo ddfuturd animiem uetkinten<strong>de</strong>re.<br />
Vt <strong>de</strong>ftinata eftimprobk pxtiAjmminet*<br />
Nolimquodlubedtpfedmdgkquodcommodtm.<br />
Nemofuturk certe confultduerit,<br />
Q.VAE AD POEN1VENTIAM.<br />
Respxnitudo hominum tan<strong>de</strong>m diiudicdt.<br />
QyAE AD MEDIOCRITATEM,<br />
Mortalk es meminijfefemper id uelk.<br />
Cupias placere cwidkjnonfoli tibi*<br />
UortaUies,mortaUdV'curauerk.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
$/S'tv'7t$otftiyô'$oi E_-iVj»p a5X*-VT l'xrt.<br />
vo'ato Tc.7rc.VTa 7_7V£*7J. v,çy) x^ÎvetcW.<br />
voAoïg e'tteix^ To7
îrt comitate parua non eftgratia.<br />
-flet opibm licet parfis omnibus,<br />
-' Pis in<strong>de</strong>x eft morum <strong>de</strong>xteritai.<br />
ir nofee ubiq; confire,^ plurimum.<br />
Q_VAE AD NOVERC AM.<br />
NuUumnoucrca eft alterumgrauiùs malum.<br />
QJ/AEAD IVVENTAM.<br />
Aeui inttgerfis autuirens,differt nibil.<br />
Iuuenis mememo tefeneda proximum.<br />
luuenk bonk multisftu<strong>de</strong>bis artftus.<br />
i luuenemfilere quàm bqui <strong>de</strong>cet magk.<br />
Iuuenisfenes audire curafcdulo.<br />
QVAE AD LEGES.<br />
Princeps modo adfit nibil eft legefirmius.<br />
Dijbonit lex er rite cunda iudicat.<br />
Aliisftqui leges lock aliis <strong>de</strong>cet.<br />
Multum ualet lex adfit ni uiolentia.<br />
Temerat,malignus Rhetor,leges optimos.<br />
Q.VAEADPEREGRINOS.<br />
Noli peregrinos. ui<strong>de</strong>ns fugere inopes.<br />
G ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
fevoiç l^xwp
Hofjyesfiueberk miniftrans dduenif.<br />
Curetur bofèitalitasnon excidat.<br />
Eidus amicus,fias,fidk aduenis.<br />
Adfit bcus,nunqulm npcebk aduena.<br />
Decet peregrînum inprimk mo<strong>de</strong>ftia.<br />
Qufietiorfit d*duena,CTre<strong>de</strong> egerit.<br />
Hominesfolent mirdri,®efferre dduenat.<br />
Meliusf<strong>de</strong>requimclamaffe eft dduenam.<br />
Olimperegrinus,peregrinos cote.<br />
Voue aduenas,CT tufuturus aduena.<br />
Docet peregrinatio mo<strong>de</strong>ftiam.<br />
Q_VAEAD IVSIVRANDVM.<br />
Vfri improbiiunta aqukinfcribito.<br />
Deum Iatere ne putes periuria.<br />
lurare quanquam iufte pofik,effuge.<br />
Q.VAE AD IRAM.<br />
Homo imperdrenorkir<strong>de</strong>undia.<br />
Praceptddirdm,ttefisjit mage tdrdior,<br />
Animus uiro nocet,m iram propenfior.<br />
Ira imperans,uitdm urnes ualidiftimam.<br />
G .
$VfiS XfaTO c?cûijlcXTTfJuA 'ag.xaAop<br />
V/'xHgop ôf7c_y.'_j_!1 A07I7EC5* xaA":5«<br />
ûf7H ^î\/îr0..<br />
Of7H cfiAsvTup Aixfo'p\%\/& ^ovop.<br />
0f7cà) £TC«fou «oci @iA_- 7raf m cfç'fcjp.<br />
efE-Zyap ca. cfâcfecûJOTag Qvp.'&pSjijXÇ.<br />
È/g-n-oScfag.<br />
CCU0_4(fETOg A\/7rH SSÎp H TÉKVCOp CûTOf«.<br />
Aaxaf/cp .-".p uiov l'uTaXTop j£
Ponere,boitum eft,ira & uoluptati,modwm.<br />
Rationefana iramfubito dcuicerk.<br />
Cogitfmor,mala multa nos committere.<br />
iratus ipfe,tuto rébus nunquam *«nfulet.<br />
Ira ualent breui momento amantium.<br />
Conerkferre amici iram er fodalium.<br />
Herifurorem femper fugere,conuenit.<br />
OVAE AD FILIOS.<br />
Malum ciebis ultro,liberos crcans.<br />
Exlixfôuet bene moratum quifilium.<br />
Multafobolk prouentu,erkfèlitior.<br />
Domus columnasaftimatomafcubs.<br />
ProUm creaffe,amoris ardwm eft uincutum.<br />
Q.VAE AD DISCIPLINAM.<br />
Scientia homini eft certior poffeftio.<br />
T Omnesbenignos reddit eruditio.<br />
Scientia eft uere uirtutk pramium.<br />
Difcendim,ar mens omnino adfit difcentibus.<br />
Dupliciter "ij ui<strong>de</strong>nt,ftu<strong>de</strong>nt qui literk,<br />
Bc.oï"«. uita eft egregia eruditio.<br />
G iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
J-c.'iîusÔp.ls'i X7J.A« «-OÛ^Eia Bfoto7. .<br />
x5cvto7s &}$o!xoig!sï .roU-Vag Ao#7@--\<br />
HaAop Si V^Ù\ y(%ovà Ao
Hominis opes pulcherrima,funt Uter*.<br />
Vu/g) fua ratio ipfa eft dodrina bco.<br />
Etiamfenemftudium apprime <strong>de</strong>cetfréquent,<br />
Sunt plurimo omnibus bonori litera.<br />
Mens amplior manet hos qui caUent literas.<br />
Sapiens infe omnem habet er ftrtfubftdntiam,<br />
Vapulet oportet difeiplina traditus.<br />
Cacutit er ui<strong>de</strong>ns ignorans literas.<br />
Sapientia non eft res ulld, dignior.<br />
SdpientumW ipfefapiês confuetudinë,<br />
Condifcert C? qua norkfdpùntk eft,<br />
Primum ratio pênesfapientem enituit.<br />
Cundis opibusfapientia eftpraftantior,<br />
Sapientiseft uiro Afapiente difeere.<br />
Calantfua fapientes maU domeftica.<br />
Studiaipfa mens adfit ni,uanafunt*<br />
OVAE AD SALVTARIA MONITA-<br />
' Sapimus in admonendk omnes caterk,<br />
% Etratd at ipfi noftra non agnofeimus.<br />
QJ"AE AD INOPIAM.<br />
6 V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
7r£Vi'adv_c7V'iAol'a5 7£TOUg7ro"Xvoug7r "ftp xfficwop,» AaA-TTfws xaxiïg.<br />
Aicf "o -TE'vNTa 7r A'j.cf/'cp ___o_f»A£ .op.<br />
ïrîViap cf _fip,ov 7T(WTOg.àA". avcf-fog cfocfS.<br />
7r_VHTag a.f)OU5 ou W-cfcj ça^uA'a-<br />
îTEVIa cf CCTIAOp H9W TOp EU7EVK -TOI*?.. .<br />
.t-Viap ^>£yfap,Koà 7*ifag Is. -Wcfxo Aop. '<br />
otiSip 7T£Viagêaf\/7
Multos molegratos reddit bidigentia.<br />
Praftdt egcre,exfeelerequàm ditefeere.<br />
Mageuiuam honefte paruo,quàm makfplendi<strong>de</strong>*<br />
Hune pauperem qui donat odidiuiti.<br />
Penuriam non quiuk,dtfapiens,ftret.<br />
Segnemfouet non uUum inertia pauperem.<br />
Inopia er generofosfacit ignobiles.<br />
Praueeftftnedam pertuliffe er inopiam.<br />
NuUamftres pauperitmolem <strong>de</strong>erbius.<br />
Parum ualent egentium fententia.<br />
Q_VAE AD FIDEM.<br />
Ne cunda femper oro credas omnibus.<br />
OVAEAD AVARITIAM.<br />
Aequtmteligasbaberc,nimium non aux.<br />
Cupidineinexatura nil peius eft.<br />
Q.VAE ADDIVITIAS.<br />
Accefferint modo opes,potes quàm plurimum,<br />
Adfitpecunia,amicos mox habebimus.<br />
lucundius nilopibus quàm dominarier.<br />
Diues meminerk,ut profit pauperçulk,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
«T<br />
**
fi.lfi.WCO 7rA«Tt-p TOUg TTEVHTag ÛJCfEAfp.<br />
fi.it cûftûcfE 7rA«tftp ah -te'vhs 7£VH TaX^»<br />
7tA2tû) 7r_CT0i£-_g ad\xa A-- -f^fw -roifp.<br />
|cc.d_a©-" eop cf ù TTAÎcfiog,7rE'v«s l'ef h.<br />
pgucfo's cf 'avolyi TrapTa ilaïcfa .rirAas,<br />
!.g 7roAu7__fayu-oo"wlw.<br />
JroAu7î5a7A3V«p T..$.o"£iaah£^« xaxç.<br />
sro/"8vo.*?_oA
Subito parant opes,egebkotîus.<br />
Rébus tuisfi<strong>de</strong>ns agere haud tentes maie.<br />
Diuesiners premerk moxpenuria.<br />
Nunquam repente uirbonusditatus eft.<br />
Auro patent cmdâ,atq;ditk ianue-<br />
aVAE AD CVRIOSITATEM,<br />
Cauefisdlisnk curiofus inmalis.<br />
Multos dbutiperperam otio iuuat.<br />
Jncumbere uarik ubfy eft languidum,<br />
Calamitas multa eft multk negotik.<br />
OVAE AD MALÎGNOS.<br />
felixparim eftbonk malus crfijîoreat.<br />
Semper malorum uita confuetudinem.<br />
Maliguitas rationem nuliamfufeipit.<br />
Curât monita haud uUa improbitasddmittere.<br />
Viriimprobibaud emottiuntur uifeerd.<br />
Malim effe bonus mfôrmk,pukher quàm improbut*<br />
Vcrfantem auerferkdobs,quo ad uixeris.<br />
NuUifua ipfiagnofcitur malignitas.<br />
Naturam iniquitasmorum pkne infirit,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
?
꣧_xô'va_v©-'TousXaxaug£u_x_UAo.3'p.- * : ...<br />
xaxo7s ofi.OGp XaÙTO g lx Jèncf H xaxog.<br />
1^), ?wp o cfa^A©-1 Hûà 0aVcop xoAaÎETJ.<br />
xaxS> crcù. àvcffi A« cf oAwg ocfoi7ro'f a.<br />
îrovnf op avdvfa AH
Deo exprobraturprauorimfvticitat.<br />
Fies mdlus maiorum contubernw.<br />
Mdnetfua turpm pxna uiuum dc mortuam.<br />
Comitéfcelefto haud unquam iturus utere.<br />
Nihili uirum caue unquam amicumfècerk.<br />
Mores bonos cotloquia praua diruunt.<br />
Viri optimiimprobis babentur peftimi.<br />
Bonos uiros nihil maledidû uulneranh<br />
Quàm eft operk ardui bene uixiffe adfuetwm malk.<br />
In pracio omniafunt,moresfie non mali.<br />
KA _7_.TI (fI7*g KfRTl ElVCti Xf7V£ ToAAHfog Si fi.it.<br />
es. __ toAa«P »
i Silehk autmelius dicesf<strong>de</strong>ntidi<br />
z- Sikndomultkrefpon<strong>de</strong>turaptiitSi<br />
_ Praftat<br />
Caufa eft malorum tingua plurium.<br />
Decetfibremelius,autquid dicere.<br />
tacere quàm Ioqui in<strong>de</strong>centid.<br />
Nil preciofiusfueritJibntiO.<br />
Didkfilentium quandoq; prafim.<br />
Non eft tacendtim,nec bquendtm ubi expedit,<br />
Q.VAE AD SCIENTIAM.<br />
Cuiq; eft Dei locofud confcicntia.<br />
OVAE AD ARTIFICIVM.<br />
Ars portus eft confugiumq) inftlicibus.<br />
Tors artem^t hdud qudquàm arsfirtunam reppent<br />
Q.VAE AD HONOREM.<br />
Pergratwm honore eftafficimortalibus.<br />
QVAE AD AVDACIAM.<br />
Audax malk baberiquam temerarius*<br />
Amke ne temere quicquàmjhocftuîti eft enim*<br />
Multk mabrum caufa pracipitatio eft.<br />
Au<strong>de</strong>remulta,peccarefacitplurimum*<br />
H<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
10
Iig «n/xcy-»<br />
cv^f«wog up,fiitfiMHcro 7H5 xoivHg ny'xw»<br />
J&g'ëottop ÔUcfy $ Je. Ù cf0 XO 7T£Aé(p,<br />
2-OUgTH WX? 3. A'KfO^^^H'J-H A^E70'<br />
dVc_cr.3axoA£>2..Top o 7i^cc7A> eV$k -ïi/'x».<br />
Jtû» a«X£-9_ ^9 v op £0*2 nçi/j *h/'xh-<br />
ôig/ttCf 2_.idW ip,cig dv àefôciffl-TJ «H/ X«»<br />
7ro*Xvov/g xaxïg 7r§ac_-op70(gjC-f^63cr£V *wX*«<br />
tta_.p yéx/p, eu cpfov&crï cfUAAàX . "n"XH.<br />
f £7X9 ?^»cfxg -mg T-XHg Ta *7i^a7A0'f«<br />
S^Ecfcj 0 TrccVTaTap jâ/to A-Xf« n/'X"'-<br />
jv'xh Ta 0v«TCp TTfa7AocT eux luSaA/'a.<br />
TC-UTOAûCTOp KA^P xa$wco êteT&Ji).<br />
tk 0vhtk 7raiJTa Aî7"«¤oAag tto/&.ag È'xa.<br />
X .Awp A£Ta6c."iva ê«d\'o_g lig lud\W.<br />
wg 7roixi'Aop 7r$oiyfi] '£& nçjy 7rAavop wXH.<br />
» c'__<br />
£lgUbfip.<br />
dVcfAotf©-' 7$i A^^vop,. xax-.70fog,<br />
f/cf©-' 2jwcfX8 cf5>Ac.TOp 'Ô vSp Ao'7og.<br />
oudv£V7r£wov0ag2_avopcxvA',
QJ/AE AD FORTVNAM.<br />
Bcwo cs,memorfis cafuum communium*<br />
I W,poteftfirmum in uita ui<strong>de</strong>rier.<br />
i_ m datoparud,accepturus maxime<br />
fortuna a<strong>de</strong>o res maccvffa prorfus eft,<br />
Rhamnufia repugnare C <strong>de</strong>o graue eft*<br />
fortuna datquibufdam,ab aliis accipit.<br />
Fortuna agaites mukos muitperperam\<br />
Sapwntibusfortunaftrt opem omnibus.<br />
Adfitfartuna,0"ftertent ipfa negotid.<br />
Facile omnia in uitafors parua euerterit.<br />
Non confilium agit,atfors res mortalium.<br />
Cafusfubitus quandoefc nobis confulet.<br />
Vicifitudo ingens rerum eft mortalium.<br />
Sequiturfacile tempeftatcmferenitas. ^<br />
Varia admodumfortuna ea<strong>de</strong>mq; inftabilkeft.<br />
Q.VAE AE CONTVMELIAM,<br />
Iniquafit magefors quàm maledicentid.<br />
Corpus gladiusfied ucrbd mentem mlnerant»<br />
Pdffus nihil mali es,prius nif2cerk.<br />
H ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
lis vyucxp.<br />
oux l'cf$ U7£i'ag XfPtï\op ovStp ty/ &ta*<br />
vyua ml vSg Io9-Ak tw Jâ/ça
QVAE AD SANITATEM.<br />
Nilfanitate eft in uita praftantius.<br />
Vitabonafunt,ualere er mente er corpore,<br />
QJAE AD SVPERBIAM.<br />
Superbi£ pinas nemo unus effugit.<br />
Minus efferare res tibi quomfunt proftere.<br />
Q,VAE AD SOMNVM.<br />
Mortisfuturafomnusprameditatio eft.<br />
Valetudinibene confertfomnus omnium.<br />
Dormire quidddm habet mortk myfterij.<br />
Sopor eftfalutark,confirtq; corpori.<br />
,1 Famem mabrimextremmi,fomnusedomat.<br />
QJ"AE AD PATIENTIAM.<br />
Toleraffeftrenue qua acçidunt uiri eft.<br />
feras dolorem £quo animo er damnaftrenue*<br />
Leniterferas oportetfi quid acci<strong>de</strong>t.<br />
. Ratio calamitatem(fiadfiOuicerit.<br />
Infcitiamfortkgrdudtim nonferas.<br />
Leue eft monerefèrentem,dtferre malagraue eft.<br />
, Animieftgeiterofi aduerfafinefortiter.<br />
H l'if<br />
Il<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
-riùif xfarocttiTwv y.aQs.
v x<br />
Mdgnatum oportet dffcasferre potentiam.<br />
Sapientkeftpatiiaduramfortiter.<br />
Ferenda erit tâc$nq;fors mortalibus.<br />
QVAE AD INVIDIAM.<br />
Rerum indigus,habentibus non inui<strong>de</strong>.<br />
OVAE AD AMICOS.<br />
îniquwm amicos pr£ter caufam offen<strong>de</strong>re.<br />
Felicitati applaudo amicorum omnium.<br />
Virorum amicifunt proculinfilicium.<br />
Conftans efto er conftanter amick utere.<br />
Verbk opus non eft amickfedfi<strong>de</strong>.<br />
Aduerfitate opibus amicos prafires,<br />
Habere opes cupias,amici a<strong>de</strong>runtfimul.<br />
Beneficus amicis efto infelicibus.<br />
' Deorumbonore amici babendifimtbco.<br />
Mala eftimes amicorum ceu propria.<br />
Aurum ignkjtt amicos tempus diùtdieat.<br />
Pulcbrwm eft haud quaquam in amicubs <strong>de</strong>linquere.<br />
Félix amicus eft décorum fpedaculum.<br />
Mdbrumdmicorwmmalignusfrudus eft.<br />
H « "f<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
fJXtOWSTCt Ai'g9 "Mit cfI^Sv^U7§
Odiodientem,at amicum amando uincito,<br />
Amicus nuïïi erk te immodice diligcns.<br />
Malk cauefugias amicum expofitum.<br />
Félix cui amicus contigit generofior.<br />
) ïnter duos amicos cauefis arbiter.<br />
Amici habedntur ueri infratrum loco.<br />
Nemo unus eft quifefe haud quaquàm diligat.<br />
Sécréta ammt tu iratus nunquam proàto.<br />
NuUd efi amicorum melior poffeftio.<br />
Curdto amick effe amicus optimus.<br />
Sunt ueri amici pauci,mcnf£ plurimi.<br />
Opesdmicos conaliantmortaUbus.<br />
Ne temne amicum infèlicem ira percitus.<br />
Cooperans amicis ipfe operatus eft fibi.<br />
Mores amici nofeito non o<strong>de</strong>rk.<br />
La<strong>de</strong>ns me amicus nil differt ab hoftibus.<br />
Habens amicos thefauros bofee aftima.<br />
Nemo uïïimaior amicusquàm qukq; eftfibi.<br />
Honefte amicitia tutiftima poffeftio,<br />
Conftantem amicum ne time in malk.<br />
H V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
i^
Iig cflAo-rovfap.<br />
ïf)Oig cfiAo7rov©-'7fl9'i AH Ao'>oig Aovop.<br />
_
Q_VAE ADXABORANDl/î«i«ttM*.<br />
$trenuutopereefto,nonfolwmfermonibus.<br />
Confiât bonos plane innumeris h boribus,<br />
FelixbaberiuktLabor âdfit improbus.<br />
Studio çr laboreboncfta uita prouenit.<br />
Quàm dulce meminiffelaborwm eflfapientibus,<br />
Quàm multahominibusmali affertotium.<br />
Vita doceberk uank è cafibus,<br />
Q.VAE AD PRVDENTIAM,<br />
Semper bonum eft pru<strong>de</strong>ntia multo maximum*<br />
Sermone qualitas uiri dignofcitur.<br />
Honefta cunda noffe eft longe optimwm.<br />
Félix erk,fapiesfi refte in omnibus.<br />
Eftfemperoptimum,quod er tutiftimum.<br />
Quidam m<strong>de</strong>fapiunt etiamfi agantféliciter.<br />
Longe imperitia ccdit experientia.<br />
Periculo alieno ipfe euafi cautior.<br />
Ira pater praftrt mitk pru<strong>de</strong>ntiam.<br />
Amcenius nihil cordato diuite.<br />
Sapientem hune odio quiparumfapiifibh<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
-f<br />
vofip 7«f \si Kff-îlop k cf/'ap l'xap.<br />
Sapientem ego malim quàm tacitim agas uîrm,<br />
\ntelligensfacinus nullum commiferis,<br />
Pracox odiofum eft ingenium compluribus*<br />
Quodfentk uUus hdudffedatfied quodfacis.<br />
Non conuenitfapiens omni negotio,<br />
Nequicquàm agas temere,eftconducibikundiçh.<br />
Habcna animi ratio,multoq; maxime.<br />
Dodrina quàm uanaeftjratio nidccefferit.<br />
Q.VAE AD NATVRAM.<br />
Natura Urgitur cundi, er ea<strong>de</strong>m accipit.<br />
Cuiusq; natura eftpdtridgenerisfua.<br />
Natura difcipiink eft bnge praftantior.<br />
Corrigere naturam difficile erit malam.<br />
Q_VAE AE TEMPVS.<br />
Producerein lucem uerum diesfolet.<br />
Aetatk eft longe multd er calamitas.<br />
Reueldt omnia m lucem tempusférens.<br />
Confultor eft melior nemo unus tempore.<br />
Cunda er dies producit V diiudicat.<br />
Iuftum uirum nû prater tempus iudicat.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
çgovofcf àvcftfê JTavrà ml Xfôxp a.y^<br />
llg^E*©-'.<br />
Aaêcop 2_wo^©-' av0fe_W£ v^ Ax-f N.7raAip_<br />
Tcc 2--.vaa32-î>A«s f oug lA6l'0£'f«g Troift.<br />
Elg -J-EÛcf©-.<br />
4GdV/Wet/©-'ou
Et m fimul tempore intereunt & memoria.<br />
C^VAE AD DEBITVM.<br />
Concreditumred<strong>de</strong> homo, recipies <strong>de</strong>nuo,<br />
Red<strong>de</strong>iido mutuwm exferuo,eris iuris tui.<br />
Q__VAEAD MENDACIVM.<br />
Lettere nuUus nugdtor poteft diu.<br />
Mendacij nota uita ipfa laditur.<br />
Oditfapiens uir erfrugi mendacium.<br />
aVAE AD CO NVITI VM.<br />
Nonofficit bonk conmtiumlmoribus.<br />
Semper calumnia infenfaeft mcUoribus.<br />
Laudare eun<strong>de</strong>m er execrare eft improbi<br />
Q_VAE AD ANIMVM.<br />
Ai optima animum execeas negotia.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
xpiSa _nHrorn.0Âropôï<<br />
a eava7«5/^-7rfSTa0£ousvo/AW>w5cfiax9i,Xfarftp d1- aflj'fco TÙpSi,<br />
ycxseo'ç pPj -7rf __7'S_. mi u7rv«,Aa7V£i'xg t£,<br />
Kcd 0uAy-'7r_;H/^g
AVREA CARMINA PYTAGORAE<br />
IMmortakkprimiï <strong>de</strong>os lege,utdij}ofitifunt,<br />
Cole,eruenerareiufiuradu' <strong>de</strong>'m<strong>de</strong> HeroesiUuftrris<br />
Et terrenos uenerare damoncs légitimefacrificans*<br />
E t parentes honora,^ proxime cognatoS.<br />
Sed ex aliis uirtutcfacamicum,quioptimusfit.<br />
Benignius aut parefcrtmnibus openbusq; utiubus*<br />
Neq; odio habe amkum tu wm pcccaticaufd parut<br />
Quoad poftk, poffe enim prope neceftitatem habitat<br />
Hac qui<strong>de</strong>mfiefeitofid dominariaffuefcebifce,<br />
Ventriprimum,vfomno,luxuria,<br />
Etira,facies aut rem turpem nunqneç^ctimdlio.<br />
Neq;feparatim,omniuaut maxime pu<strong>de</strong>at te tui ipftp<br />
Tum iufticiam exerce,opereq;,uerbcc^.<br />
Ne^ftulte teipfwm habere in re ulla affuefee.<br />
Sedfeito,moriendum effefato omnibus.<br />
Pecuniasdiit aliquâdo pofi<strong>de</strong>rc ama,aliquando $<strong>de</strong>re,<br />
Quotq; diuinkfortunk mortales doïores habent.<br />
Horu quâciiq; ptëhabeas aquo animefir,ne
ou Tcâvv To7g lt.rciQo7ç,T&1ttp 7roAÙAoTfa dvi'Jvccfi<br />
7roîWcf «V0f MOTOIgl Ao'(.l cf 'Aoi^EjJ^j l'côAoî<br />
7Tf Og 7rÎ77foUÇ,à)U A-HT EKS. Ah'_J£0,Ax't OCf ECcVjff<br />
l'if 7£ï8ai CfaUTOp.-^EUcfOg cf Vp 7T£f2 As^HTai,<br />
T^aOJgTgX.b'd^ETOI lf£C-, tUÎÏ JTaVT/ T£AEÎd8__.<br />
AxdVg A h'T£ "*-0'7 -J5 o*" TrafEiWx,ahtet i l'f7 û>.<br />
*2Y=«fal,AHcf ll5Sf"v,b2 TOI AH ^ÉATEfOp Icf2,<br />
J-OvAsirtsY 7rfÔ£f7ou,o,5_-o_ÇAHA"fcc7r£/AxT_tt.<br />
__.
Non ual<strong>de</strong> bonis.iftorUm multumfortunaprobet.<br />
Muitt autem hominibusfermones,ma'uq; er boni.<br />
Accidunt,quibus neq; obftupefce,neq;janc permutât»<br />
lmplican teipfum, mendacium autemfi quod dicatur,<br />
Aequo auimo foras. Quod auttibi dicà omni re pficia*<br />
NuUusneq;uerbote<strong>de</strong>ciptdt:ncq;rc (.«r.<br />
Fac,ne die quod tibi non melius eft.<br />
Confule autem anteopw>ne ftultafint.<br />
Timtdifaccreq;,dicercq;ftidtd proprium uiri,<br />
Sed ea perfice,qua tenon poftea dolore afficiant,<br />
facnihileorum,quanonfck,fcddocere<br />
Qgacunq; neceffe eft,et <strong>de</strong>lednbiliftimâuitâfie pages<br />
Nefyfanitatk circa corpus negîigentia habere oportet<br />
Sedpotusq;menfurdm,C?cibi,exercitiorum
fi.H cf vW>p Ao-^ccxo7cfiv £7r oaAocc"! -7t§og dYÉ-a*<br />
'^T_;lp.T'v'^)A'flv'," £frwP "-pg wocsov £S5'iA0-.v(-8ai<br />
J. K TTafs'êxp, TÎ dV EfElajTl'AOlcfÉOp OVXÉteAe 2_-«.<br />
2cf|ccA£Vos cfa.f 7r§ùJ*T_p_l-55'£|j0. Kai AET^STa»<br />
cfijAà/ttcU/' !x*7Ç x|a5,l'
Nec fomnum moUibus in oculkfufcipe<br />
Ante,q diumorum operum ter miïquodq; percurras.<br />
Quo tranfgreffusfuf qdfeci qd'mibi <strong>de</strong>ccns no pfedti<br />
Incipiens a primo,percurre er que poftea, (eftt<br />
Mala qui<strong>de</strong>m operatus,dole,bona uero,latare.<br />
Hac labord bac meditare,hac oportet cupere ie<br />
Hac te diuina uirtutk ad ueftigia ponent,<br />
N£ pernoftr£ dnime ddntem quaternionem.<br />
Fontem perennkndtur£,fedua<strong>de</strong>ad opus,<br />
Deos precatus ut perficiantjhk autem impetratk.<br />
Cognofees immortalïuq; <strong>de</strong>oru, mortaliuq; hominû,<br />
Confîftentiam,ut fingula pratereunt,utq; tenentur.<br />
Cognofees aut quatenusfas eft , natura in omnifimile,<br />
Vtncq;inf^erindaj^eres,nec^ te quid lateat.<br />
Cognofees aiïthominesjpontanea <strong>de</strong>trimenta hdliteis<br />
Miferi,qui,bond prope cum fint,non ui<strong>de</strong>nt,<br />
Neq; audiunt ,folutionem aut mabrum pauci norunt.<br />
Talisfortuna mortalium Iadit mentekMfed cylindrk,<br />
Ex alik in aliaferunturjnfinita nocumenta habentes.<br />
i&oUfta enim cornes Ik nocens latet,<br />
tiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
$.
f-A _>VTO« 7ro-^v3p 7e xaxwv teAuc/aag c.7rav7}g o:7i5-oS3A©-'At7ag, .<br />
Çpg CCXfQaTXg,T^7 0EOU 0£CûTlgACCTC.p,<br />
.<br />
Hoù AuS'arw7o'gTOvc.f/'
înfita,qua non oportette adducere,fed ce<strong>de</strong>ndofugere<br />
Iupiter pater,uel a multis malis quiefcas omneis,<br />
Vel omnibus oftendas,qua nam forte utantur.<br />
Sed tu confi<strong>de</strong>,c^iomam diuir.um genus eft mortalibus,<br />
Quibusfacra afferens natura oftendit fingula.<br />
Quorum fiquidtihicuraeft,uinces quate iubeo.<br />
Medicando,animam autem laboribus iftkliberabk.<br />
Sedabfline ciborum,quosdiximus,inquc purgatioibus.<br />
înque Itbcratione dnimidijudicd,cr confy<strong>de</strong>rafingula<br />
Aurigam iudicium conftituens <strong>de</strong>fuper optimum.<br />
Cum autem relido corpore,ad atbera liberum iuerk,<br />
£rà immortalis <strong>de</strong>^,incorruptibilis,no ampli? mortalk<br />
Fink aureorwm carminum Pythagora.<br />
VERSVS IN PHOCYLIDEM.<br />
PHOCYLIDES <strong>de</strong>centem uiùens uitam,<br />
Vt Chrifti difcipulus,ut apoftolus magnus,<br />
Vt duditor <strong>de</strong>i uaticiniortm.<br />
EtAntiftesoptimortmoperum,<br />
Buangeliceh£cdicitarferibit,<br />
I iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
tVfêHSot TU7XavovTa To7g $ W JS /çpf<br />
ET2T0N ATTOt. ÊTEPOI.<br />
Taûra 2_ixHg oCiWi 0£O\/! jâ._uAEUAaTa x&p,fxi^i xf.'cfip Ig x«f -p É'Axap.<br />
AH fHJ-Hg 7r£v/Hp,àdV'','ug AH Xf7v£ 7rfoVUTSTOp.<br />
ffp CT*Ù X«XC.g dVIXa_JHg,0'£ 0£clg A£T£7TEITa d^lXacf3<br />
A^TVfmp *J-6Vcf H cfEu'7 "p-Tocd"*/xaî cx>0f£i/ap.<br />
7raf0Ev/xp THop,S.A/. 7cfop É'Axap,<br />
AH7» -7. 1. fXHCf«g,AXT 0C7V**§.AHT£ IxollTl'.<br />
J-Eud'ofxop su7É"a Jîo'g aSf0T©-',b'g Tig ofiiôxm.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
VtiUi exiftentia ijs,quiinuita.<br />
IN EVNDEM ALTERI.<br />
Hec iufticijsfandk <strong>de</strong>i confiiia déclarât.<br />
Phocylidis uirorm fapientiftimus,diuina dona.<br />
Phocylidispamaadmonitorium.<br />
Neq; nuptiasfurare,neq; mafculam uenerem excita.<br />
Nequefrau<strong>de</strong>sfue,nequefanguine manum pollue.<br />
Ne ditare iniuftefed ex iuftk uiue.<br />
Contentusfis prafentibus,
C0T£fAocTa ah xAett/ap , -_.afd.giAO.og Tig ocf
Semina nefurdre.eXeerandus quicunq;fumit,<br />
Merce<strong>de</strong>mlaborantida,nepreme pauperem.<br />
Lingua mente adhibe. ceknduucrbuin màibustene.<br />
Neque iniuftumfacere uelis,neq; iniuftitiâfacerefinar<br />
Mendicoftatim da,neque eras ueni dicas.<br />
*mplens tuam manum,mifericordiam indigentiprâbe.<br />
Peregrinum in domumfufcipe,v cacum duc.<br />
Naufragos miferare,quoniam nauigatio eft incerta,<br />
Manum Idpfo dafialua uero permiferum uirum.<br />
Comunes paftioes omniu,uita,trocbus inftabiks diuitia<br />
Diuitias habens,tuammanimegenkporrige.<br />
Qua tibi <strong>de</strong>dit <strong>de</strong>us,ex bis mdigentibus prabe.<br />
Sit comimnk uniuerfus uidus,v concordia omnid.<br />
Enfem accingitor nondd ca<strong>de</strong>mfied ad <strong>de</strong>fonfîonem.<br />
Vtinam aut non egeas neque iufte neq; miufte. '<br />
Si enim occidas inimictm,tuam manwm polluk.<br />
Agri uicindhtk abftine,neq; tranfgrediark.<br />
Omnium modus 6ptimus,pratergreftiones uero mêle.<br />
Neque uïïum crefcentemfruâu m ladas ami.<br />
Sinttqui bonori aduena inter ciues,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
ïrâpTEg ^ ttev/hS 7r9fwAf0c, ç5) 7roAuwAa7XTy.<br />
X«-fx d^ ou2 Joé'iàaiop l'xa TTEcfop âv0f'-37roigiv.<br />
»j cfiAo^x Aocfaux AxVxf xaxûVxTog àwdccfHS,<br />
j^ucfog aEi'cfo'Aog _2_ KOtl af7Uf og âv0fw7roi_.v<br />
^Jucre xaxîp afXX7& êioef 0o'fE 7T_.VTa Xo-Ae-^cop<br />
ÏÎ0E Cf£ AH 0VHTO7cfl 7£V£'_3j TTH/i-Ci TroQWOp.<br />
cfo J*}^* exxti ac-X0,1 T£,A£xAacîca7i.ov£\/"cfip,â
Ofwne; enim pdupertdtem experimurmultiuagam.<br />
R£g:o uero nuHtvmfirmum habetfolum hominibus.<br />
Auaritia miter malitia uniuerfa.<br />
Aurumfemper dolus eft,Cj argentum hominibus.<br />
O aurem malorum princeps uitiperdd,cmnia minués.<br />
Vtinam non mortalibus effes nocumentum anubik.<br />
Tua enim caufa pugna% pradaq-,,cadcsq;.<br />
Inimici uerofilij parentibus,fratresq;germank.<br />
Ne alterum celés cor<strong>de</strong> 'tnteUedum,alia dicens,<br />
Nequeficutfaxdtilis polypusfecundum locumuterU.<br />
Quifponte iniurius eftjn&Uts uirfed ex neceftitdte.<br />
Non dicamfinem,confilium dutem dirige cuiusc^.<br />
Nequefuperbifapientia,neq; robore,neq; in diuitijs.<br />
Vnus <strong>de</strong>us eftfapiens,fortk,finwl er pradiues.<br />
Neque prateritk malkconfume tuum cor.<br />
Non amplius enim poteftfadum effe infedtm.<br />
Nefispraceps ad manim,frana ueroforam irdm.<br />
Sape enim percutiens,inuitus necem perfecifti.<br />
S'mt communes pafiionesnfoilmagnum, netfcfuperbu.<br />
Non bonum,abundans eft mortalibus utilitas*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
iW
V)7T0*^VK 0 JfCfX.T^c'g h\/Xi*fr_g _Xxa ''féoTûC^<br />
V^-avXit d^o 7roAug7rA§7°g,l«)à Igî/'êfip Sce|9.<br />
0-Ao'g u®^X0(a^-'0§-.Aciv/xv oAoo'cffovaTEuX"-»<br />
°.?h cf,l'sip ofe|ig,îi7_5 fèa/vouga - c". X^/TIJ IcfOg àl ?
Multa enim <strong>de</strong>litia ddtmmo<strong>de</strong>rdtos trdbuntamoret ><br />
giperbificant uero multa diuitia, ¤rad 'miuriaaugeU<br />
Furorfubiens infaniam exitiakm parât,<br />
ïrd uero eft appetitus,fupergredievs autem iracundia.<br />
Aemulatio bonoru,bond,malorum uero,mala,<br />
Audacia mabru,pnitiofa,multiï uero auget bona labo<br />
Honefta amor uirtutk,fed ueneris <strong>de</strong><strong>de</strong>cy auget(râtek<br />
iucundus,mitk uocatur interciuek.<br />
Menfura come<strong>de</strong>,& bibe,o-fabulare.<br />
Omnium menfura optima-exceffus autem malus.<br />
Ne inui<strong>de</strong>as bonafocijs,ne notam inufferis.<br />
Ininuidi ckftes er interfcfunt.<br />
Non inui<strong>de</strong>t luna multo melionbusfolk radijs<br />
Non terra c"leftibusfublimitatibusjnforius exiftens.<br />
Nonflumina aquoribus.femperaut concordia habent*<br />
Si enim difeordia beatk effet,nonftaret c'lum.<br />
Temperarttiam exerce,turpibus operibus abftine,<br />
Ne imitare malitiam,iuftitia uero <strong>de</strong>kto uindidam.<br />
Perfuafio enim utditatem.Us uero litem régénérât.<br />
Ne creiie citiftime,antequâ uerefinem ui<strong>de</strong>as.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
ixccp lu VfJ^OVTag _û_^ TrAsovWixal-HKa.<br />
xaAop |av/^ep TaX£«g AiTOtfcf i Jas. __eKg,<br />
« 7rAsi'seugjcfoAi'o_icri,Ja§acfaooi/gottg -% cit xaïfop.<br />
AX
Vincerebene opérantes m pluribus <strong>de</strong>cet.<br />
Bonum hofpitare potiusfrugilibus menfk,<br />
Quâ plurimk,dolofis,mof.>ntibus prater tempusj<br />
Nmquàinf£nerdtor amarusfias uiro pauperi.<br />
Neque quifqua auek nidifimul omnek dccipidt.<br />
Matrem Uero relinquas , ut habeas rurfus ipfius puUoi*<br />
Nunquam iudicare imperitos uirosfmas.<br />
Sapkntiamfapiens dirigit,artes uero coartifex.<br />
Non capit magnam dodrinam bidodus audiendi.<br />
Non enimfane intelligunt nunquabona edodi.<br />
Neque menfipetas affentatoresfacfocios.<br />
Multi enim potus er cibifuntfodaks.<br />
Tempus captantes utfatiari poft'mt.<br />
Dokntesuero pauck,0" muUk.omncisinexpleti.<br />
Populo ne cre<strong>de</strong>,multimoda eft turba,<br />
Populus,çr aqua,cr ignkirretentilia omnia.<br />
Nequefruftra apud ignemfe<strong>de</strong>ns diminuas caru cor*<br />
Menfuram uerofac <strong>de</strong>k,nam menfura eft optima,.<br />
Terram hnpertireinfepultismortuk, .<br />
ftetumulum mortuorwn rcfodias,nc$ nonui<strong>de</strong>nda*<br />
K<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
2_eÎ|h5 v\OCicù Jtocl $àfi.owv X°*°P °.§?#*<br />
ouxaAo'p,afAO-i'xp c.VaAu£A£p ccV0fW'syoio.<br />
V£'J\ Taxa $ «- W*1" '^wi>A'P '"? 4>«©-/ **&«"<br />
Aeijap ocwoi X0^^0- 0 iïtoiT&fàopTcU*<br />
^Xaiy-i'M-ÎM-Vomp ccXHfioi «^(fJ-r^uHt/W..<br />
7rV£UA« W ^ 2eo J* ?tS«cfig 0VXTo7gi g\ lixcop.<br />
cwA-a $$ ex 7_«V Ê'X°A^KOcc JravTEg Ig ocu-rlà»<br />
AuoA£- oi. xo'viS £ gM$AÎ aHf^ Scva 7.VEVA« cfEdWjài<br />
7T Ao UTtf AH CfEÎcf« , fi.(fi.w3- OT.0VXTOg WdcfX«g
Oftendasfoli,o~ dcmonicam iramexcites.<br />
Non bonum,compagcm refoluere hominis,<br />
Et cekriter autem ex terra fperamus in lucem uenire.<br />
Reliquia <strong>de</strong>fundorum,poftea uero <strong>de</strong>ifunt.<br />
Animi enim manent incorruptibles m mortuis.<br />
Spiritus enim eft<strong>de</strong>i ufus mortalibus er imago. ><br />
Corpus enim ex terga habemus,V omnes ad ipfam.<br />
Solutipuluisfumus,aeruero iterumfpiritum recipit,<br />
Diuitus ne parcas-memento qubd mortalis es,<br />
No licet apud Vlutonë diuitias habere,V pecïïias fine<br />
Omnes aquales mortui,dnimis uero <strong>de</strong>us dominatur.<br />
Communia ted& domorum,ateniA,o- patria mfomus.<br />
Çommunis locus omnibus,pdvperibusq;,çr regibus.<br />
Non multu homines uiuimus tempus,fed adtempus.<br />
Animus uero immortalis er infenefeibdis uiuitfemper.<br />
Neque malis dokas,ncque exultesgaudio,<br />
Sape in uita erjberantibus'mfidum.<br />
Temporiferui ne contrafld uentis.<br />
Nocummtum c dolentibus,malifolutio ueniteito.<br />
NemagnibqucntU rabiens-,mntem <strong>de</strong>baceberis.<br />
K ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
V
!ire_y/xp _tçxftp.î.Tig a^'-cc 7rapTag o vx'çei.<br />
ots-AovToi 7i.oyoq âv
Bencloquentidm exerce,qua ual<strong>de</strong> omnes iuuabit.<br />
Telumfanefermo uiro inci<strong>de</strong>ntius eflforro.<br />
Arma, cuique tribuit <strong>de</strong>us,naturam aeripetam.<br />
Auibus quidê multa uelocitate,roburq; leonibus.<br />
Tauris uero perfefufis cornibus,aculeosapibus.<br />
jinatuadiutoriu<strong>de</strong>dit,ratio uero tppugnaculûbomini*<br />
Sed diuina fapientia ratio eft optima. (bus*<br />
Meliorfortieftfapiens uir.<br />
Agros er urbesfapientia,CT nauemguhernat.<br />
Non iuftum celare iniuftum uirum impunitum,<br />
Sed oportet maleficum duerfari neceffario.<br />
Sape commoriuntur malis coaftiftentes.<br />
Furum ne dccipidsfurtiuum uirorum <strong>de</strong>pofitîi.<br />
Vtriquefures O" receptor erfurator.<br />
Portionë omnibus tribue^equaUtas in omnibus optima.<br />
ïncipiens pdrce omnibus,ne poftremum indigeas.<br />
Ne iumenti mortatk cibumfecundum menfuramfume.<br />
îumentum uerofiinimici ccci<strong>de</strong>rit in uid,codïïcud. .<br />
Errantemq; bomincm,Z? mariuagum neq; <strong>de</strong>uites.<br />
Melius pro inimico adipifci amicum beneuolum,<br />
K iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
«fX'-A'-'P 7° Kaxop KÔ-nfav, t'Axog t aXE'cfa^at<br />
A^e'ti 0«fn£of5p 2-_«cfKXf£/ag.af7i7rocfip
Incipiens malum abfcin<strong>de</strong>,uukusq;fitu,<br />
Nequeforiuoram edas carnem,uébci pedibus uero.<br />
Reliquias Hnque canibus,a forisfor£ edantur.<br />
Venena neftrue,magicorum librorum abfline.<br />
Puerk tencllis ne corripias manum uiokntcr.<br />
Fuge difeordiam O'iitcmjbeïïo adueniente,<br />
Ne malo benefocerk.femindre aque eft in mari.<br />
Opeure laborans.utex proprijs uiuas.<br />
Omnis enim iners uir,uiuitfurtiuis à manibus.<br />
Neque alterius ex epulo edas reliquias menfe,<br />
Sc<strong>de</strong>x domeftickuidtbus comedds incontumeliofuS:<br />
Si uero quis non didicit artem,fodiat ligone.<br />
Eft uita omne opus,cum laborarc uelk.<br />
Nautafinaui§treuclis,Utum mare.<br />
Siuero terra laboremgubcrnare,longtfane drua,<br />
NuUum fine labore eft mortalibus facile opus.<br />
Neque ipfis beatk,labor autem uirtutem udkle auget.<br />
Formica terra reconditas relmquentes domos,<br />
Veniunt uidus egentes,qudnfo rura<br />
FrugibustoiifdfiuduiM implent dreas.<br />
K iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
pi c? ocutoi 7rufo7ov£oJiB£gccX?'"ç"x
Ipfe dutem tritici nupertrittm omis babent,<br />
Aut hor<strong>de</strong>orum,femper ueroforensforentëfedntar, .<br />
Ex aftate ad hyemem cibumfuum auferentes.<br />
lnfatigéikm,genus aut paruum eft nudtwm laborans *<br />
j^aborat autem aeriuada,optirni laborq; apk.<br />
Aut petra curua per cauernam,uel calamk,<br />
Autquercus antiquafuper concauo intra ahedrid,<br />
'Examimbus infinitatem perflores caridomificans.<br />
Ne mineas cakbs,ne igno minis pereas,<br />
Daaliqd natura çr ipfe ,gigne uero rurfus, ficutgeni<br />
Ne knocinerk Vxorcm,tuos fiîios poïïuens. (tus es.<br />
Non enim pariuntfiîios(îmikk mcbica cubilia.<br />
Nouercam netange fecunda cubiliapdtrk,<br />
Matrem uero ficut honora matris ueftigia ua<strong>de</strong>ntë,<br />
Nefororis in abborrendum ueni cubile*<br />
Neq; in pellicaribus patris cubilibus mifcearis.<br />
Nec|- mttfôr corrumpat infantemfetu intra uentrê,<br />
Neq; cupepit canibus i<strong>de</strong>iat ctuulturiU) dilaniationeis<br />
Necfc fuisfua uxori pragnanti manum inijciat.<br />
Neq_; rurfus proligena un\\feca mafeulum puerum*<br />
K V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
AHcf "xAo'yxg *,-ooig êaTHfiop lig A_Xog lA0ftp.<br />
AHcf îiSfi7e 7auo_?xa ett a; ?
Nec£ brutis animalibus initorium ad cubile ueni.<br />
Ncq;iniuriaafficias mulicrem erubefcendk cubilibus.<br />
Neq; tranfgrcdiarectéilia natura in Venerê exlcgem<br />
Neq; ipfis forts mafeulus complacuit ad coitum.<br />
Nequef
*p cfSTI T-CCif = CCA'T«,XC_AU£T_. V\ £a AK*TXf,<br />
«p VM -7Tf£gg.TaTO! 7£V£Hg,H _\A07&§OVTEg, (THp<br />
AH /Ucù £7T afgEVi îf-Ûcf; Js'cf cjp 7rAoxaA;'
Si uero quidpuer peccct,prohibedtfilium miter»<br />
Vel ual<strong>de</strong> fenesgcneris,aut populifenioreS.<br />
Ne in mafculofilio nutri cincinnigratia capûlum.<br />
Ne uerticem plices, neq; uittas tertuofas corymhoru.<br />
Mafeubs non <strong>de</strong>cet coma,<strong>de</strong>litia uero mulieribus.<br />
Pueri autem pulchricuftodiiuuenilem horam.<br />
Multi enim infaniuntad mafculammiftbnem amork.<br />
Virginem dutem cuftodimulticlauibus tbalamk.<br />
Neque ipfam ufque dd nuptias ante a<strong>de</strong>k conft-ici finai<br />
Pulcbritudo difficilk euftoditu eft liberoru parentibus*<br />
Ccgnatis amorem tribuas,fandam
TaûVa cfixaiocfcwxg A-J^x'f'a.cia j£.iEÛirc_f.<br />
£coxp IxteAe'oit &7a0xp ae'?c5i 7x'faoç oucf»,<br />
ti'A©-"TOV toi -CoxuA'cfzi £7riïp. v)) §eÇ cfû'la,<br />
KËBHTOr ©HBAlbrnlNAg.<br />
Tu7X«voAEp 7r^i?j-aTa}j7£g *^#tS xfova<br />
,î ij-cp , vt w -TO^a/icc/ xal a^a ûVa0x'AaTa<br />
,. l0EG_f§A£l.È-£X9 .0 0 Kod 7n'va| Tig -ATrfO^E<br />
Tfc* vec_.Ii w xp ^a^xTig __c.x , v$)j Au3ag-È'xouo*a<br />
îWougjo'uçoux.i^uvaAsSa^ASaAftpTi'v&g,!^<br />
îro'.E xgav. oute yovp no Aig Icfoxa i^A~p eivcci 7= 7s<br />
^aA^'hi^oute syaTo'ra-£cfop,à"^oc7r2i'^(-<br />
*-©-* «P W âuTW , l'x&ip £T£fOUg T^ijâoAoug cfv/o,<br />
Top /ttcv , fx.it 'ja - 'î'p c^ , I AaT*ca . xp Si v^A tti/Ax<br />
LÛJ. TO^ 7TfO.TOp ^ijâûAop. .TfOg J-TK 7_VAx,<br />
ox^os IdVxa u A7p .to Aug Icfesccvoc. . l'vcfop 0 t3<br />
ï^iSoAop,7rA .0og 2 70J. aixSp lc_fccto. ewi ^ £ l|*<br />
Ço'cfoUTOt/1 -TrjuJTOUTTUAÎJVOgKOà Tr^iëo'Aou^E»-<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Hac iuftitia myfteria magna <strong>de</strong>gentes,<br />
Vitam pcrficitc bonam ufque fenedutislimen.<br />
Finis Phocylidis Carminum,er- dsogratu.<br />
CEBETIS THEBANI TABVLA.<br />
FOrtuito <strong>de</strong>ambuldbamus mSaturni<strong>de</strong>lubro , in<br />
quo eu pkrasq; alias oblatienes 'mtuehamur,ttm<br />
pofita erat er tabula quadam pro tempbfm qua erat<br />
pidura peregrina,fabulashabens pecularek,quasnon<br />
poteramus conijcere que nam er quales effent . neque<br />
enim ciuitas ui<strong>de</strong>baturnobkeffe quod pidwm erat,nec^<br />
uaUum,fed dmbitus erat in ea habens alios ambitus<br />
duos , alterum qui<strong>de</strong>m maiorem , alterum minorem,<br />
Erat autem er porta inprimo ambitu . mporta uero<br />
turba ui<strong>de</strong>batur nobk multa confiftcre,at imtrafeptwm<br />
multitudo quadam mulierum uifebatur. In ingrefftt<br />
uero primi ueftibuli, cfeptifinex quidam aftans ap*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
fâ
fOCf «p «VE^H-8<br />
X£7r§ Xfû'Vû..7r0T£f0p _-_U l'cf _«J £7CO,K0_t au?cv7'V<br />
av
IK\ IK\<br />
parebat,qttafiimperare aliquid ingredknti ter*<br />
ba,addubitantibusuero nobis <strong>de</strong>fabula ratione<br />
inter nos multo tempore,fonex quidâ aftiftens,<br />
nihil abfurdi agitk o hofrites inquit, ambigëtes<br />
<strong>de</strong> pidura hac,non enim indigena multi norunt<br />
quidnam huiusfabula ratio ualeat , neque enim<br />
eflurbis huius oblatiofid hoftesquidâ olim ,p<br />
fodus eft buc,homo cordatus, er grauisfapien*<br />
tia , fermone uero C opère pythagoricam<br />
quandam, O" parmenidicam anudatus, uis<br />
iam, qui &faceïlum hoc , er piduram <strong>de</strong>dica*<br />
uit Saturno, Num igitur inquam ego er<br />
ipfum uirum nor'vs quem uidifti; Etiam admira*<br />
tusfum inquit ipfum imlto tempore. Junior<br />
enim cum effet,multa, er erudxta differébat,&<br />
<strong>de</strong> huius rationefabulaftepe ipfwm audiueram<br />
narrantem. Ver loué ergo mquàm ego,nifiali<br />
qd tibi magnitnegociufuerit expone nobkVaU<br />
<strong>de</strong> enim cocupifeimy audire que nâfitfabula.no<br />
kuitus o ho/frites mq t. Sed hoc optet uos audire<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
otiIs. ix.vd"cw-op2 l'x^ v) o\nyno'ig.oio'.2 l'cf et. Ifc5<br />
o7i h/xip *7r$ocf-lx7. ECfH, VJ) Cft_Oo'lO*£7. TOC AE7OA!.<br />
va,cffcvrAciy'i: ludWAov6.-g.o-gS... EiJiAx.acffc.<br />
»£g Koà xaxocfoaAO-£g, KCa Trixfa/, hoù ccAa^-%<br />
7EV0AE"""' xax^g fLlatri&i, est ^ v\ c/^x^xgig loi»<br />
xîïa Taer t" cfcfrWog cti\ilyfi.ctTi,o Ixe/vx 7i_f a û ëdc'"Xvs<br />
TO7°7g àv0fw'a.oig.Ei /$. ocu) Bcut*" cfaukliq , \ctv»<br />
%T>fitSi ahVu,ïx,Ïc'3-0>"£.u7o U7f t cfcfiTVôg.wcfai;<br />
TOJgO tyjÀ EOTI
quoniam periculi quippiam habet enaïratio,<br />
quid nam inquam ego, quoniamfi attentifueri*<br />
tkinquit,& inteUigetis dida , pru<strong>de</strong>ntes C/r*<br />
lices eritk ,fn minus impru<strong>de</strong>ntes, er infolicesf<br />
er triftes,cr ru<strong>de</strong>sfadi,male uitam <strong>de</strong>gctis.Efl<br />
enim narratiofimilisfpbingk anigmati,quid iU<br />
laproponebat hominibus.,fi enim' ipfum intelle<br />
xiffet quijfiamfialuus erat,fi non inteUexerat,<br />
interficiebatur a Spinge. Eo<strong>de</strong>m modo et in nàr<br />
ratione hac. Nam infipientid hominibusfthinx<br />
eft.lmtuit autem er bac quid bonum, quid ma*<br />
lum>quid nunq bonum, nunquam malueft 'm ui*<br />
ta, hac igitur nifi quis intelligat interimitur ab<br />
ipfa non penitusficut a Sphinge <strong>de</strong>uoratus intt*<br />
rijt.fedpaulatim in tota uita abfumitur,quemad<br />
modum ij,quiadfupplicium traditifunt.fi uero<br />
quk intelligat contra, infipientia perditur. ipfo<br />
uerofaluus eft er beatus , erfolixfitin totaui*<br />
ta. Vos igitur attendue,erne obaudite,<br />
O Hereuks,quàmin magnâ quandam.cupidita*<br />
L ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
«e lAÊé'fi'.HXag yj Aag, Il Taûïo. TWg "x& &tâ<br />
tstp l'cfx ouTwg l'xov7a.o ux ap cf 0avoig to/uou hn<br />
7)V'/AÎU'©-/, COg VJAÏp 7TfOCfEfoVTCdV OV TTafEf C_-'g»<br />
!_5-i'.t§ *À)j 2> Iwit/aop TOioi/Top Icf2p. o-VaAaêco»<br />
oab|dcêcfop TivàjKoà IxTEi'vag *7T§oç -ria- _-_§a--<br />
tem iniecifti nos, fi, hac itafehabent, atqui hd*<br />
bmtfe mquit ita. Non praueniesigitur ndr*<br />
rando, quando nosatten<strong>de</strong>musdiligenter.pofkt<br />
quàm çroperaprecium eft. Accepta<br />
igitur uirga quadam, er duda ai piduram<br />
ui<strong>de</strong>tis ne inquit feptum bocî Vi<strong>de</strong>mus.<br />
Hoc primum oportetfeire uos uoeari locum<br />
hune uitam , er turbam tmXtam ante oftmm<br />
aftdntcm ingreffuros in uitam effe. Senex ue*<br />
ro fupra dftans habens chartam quandam m<br />
manu, er altéra tanquam often<strong>de</strong>ns quippiam,<br />
hic Genius uo catur. Iubet enim ingrecHenti*<br />
bus quid oporteteos facere, ut ingrediantur'm<br />
uitam, et oftenditqualem uiam eos oportet inec<br />
<strong>de</strong>refiferuandifuntin uita.qualë igitur uiâiu<br />
bet ire,autquomo inq egotvi<strong>de</strong>s ne mquit iux<br />
ta portdm foliiï quoddam pofîtumin loco eo,in<br />
quem htgreditur turba > m quo fe<strong>de</strong>t mulier<br />
omatamoribus,er perfuafibilk apparens, er<br />
in mam habens poeuhm quiddam .' ui<strong>de</strong>o ,fei<br />
L iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
qua nam eft ea inquam t <strong>de</strong>ceptio uocatur, in*<br />
quit , omnes homines feducetis. Tum quidfacit<br />
hac. Ingredientes in uitam bibere compeU<br />
lit quoad eiusfieri poteft , hac autem qua nam<br />
eftpotioîError inquit atqftgnorantia. Tum<br />
quidf epota hacingrediuntur in uitam. num igi<br />
tur omnes bibunt errorem , an minime iomneS<br />
bibuntinquitfied aliqui plus, aliqui minus-. Pra-<br />
terea, nonne ui<strong>de</strong>s intra portam multitudinem<br />
quandam mulierum meretricum diuerfas for*<br />
masbabentiumfui<strong>de</strong>o.ba igitur opi.gr conçu*<br />
pifcentia er uoluptates appellantur. Cmmigi*<br />
tur ingreditur turba profiliunt ha zrcomple*<br />
ftuntur fingulos , <strong>de</strong>in<strong>de</strong> abducunt, Quo*<br />
nam abducunt eosîalia ddfalutë inquit, aliaai<br />
jttteritiïper <strong>de</strong>ceptione. O admiranda g difftci*<br />
le potione narras. Atq; oës inquit poUicentur ue<br />
luti dd optimadudura.et ad uitâfèlkcm,ac co*<br />
ducibikm,ipfiuero ob ignorantiam &errorê<br />
quêebiberuntd <strong>de</strong>ceptione non inueniut qua nâ<br />
L iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
%&p v\ ccAxJ-ivh o^og, vj yj'M'&'ica, cx^tà 7rAavwv*<br />
TOI llXH. COCï_M Ofâ/g,^ TOUg?V=OT£f0p Elg7.0f£UCJ<br />
fihjovq,uç -TT^tayovraq, b'srx ocv avrou 2_axvi/c.--<br />
cfip,ofMTOiy*Topl'cfc_y.^cfÈ 7aojJlx£i'vxT/'ci'lcr2p,<br />
y «cOTEf TucfAx.nçjM fiiiiofihjH Ti'g eivai cfcxoûga,<br />
ml Isxx xa I ?r. Ai'0a 2vôg syo"YYv'Aou,xaAftTj A£V<br />
l'cfx *to'xx, I'cr2 Si ov
fit uera uia in uita. fed errant temere quemad*<br />
modum ui<strong>de</strong>s O" prius ingredientes ueluticir*<br />
cumuagantes, quo ipfa monftrauerint , uidco<br />
hoc inquam, fod mulieritta qua nam eft,que ut<br />
caca er infana qUaddm ui<strong>de</strong>tur,cr vnfiftitfu*<br />
per lapi<strong>de</strong> quodam rotundot Vocatur inquit<br />
fortuna,eft autem nonfolum caca, fed er infa*<br />
n<strong>de</strong>rfurda,bac itaq; quidoperkbabetfobam<br />
bulat quocuq;, inquit,CT alijs eripitfacultates,<br />
alijs traditAb ijf<strong>de</strong>m rurfus aufort ilico,qua tra<br />
di<strong>de</strong>rat, zr alijs tradit temere,çr inconftanter<br />
i<strong>de</strong>o er figmm bene indicat naturam ipQus*<br />
Qnid nam hoc inquâegof quoniâfuper lapi<strong>de</strong><br />
rotundo infiftitjumquid hocfignificdttquoni*<br />
am incertum er inftabile eft dus dontm. Cala*<br />
mitâtes enim magna ac dfferafiunt,qum quifo.<br />
piam ei credidcrit Turba uero multa bac eam<br />
circumftdns quiduult,& quinam uocanturtuo*<br />
catur bi quidê incofulti petitaïît unufqfq; ipfom<br />
L V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
|i7rff. 7rag ouu oux cAo/ctt* l'x^.'^AOfcf-.p<br />
aA/C oi p$ _cuT_-p 2_oxo\/*cfi X«i'fap, ci Si ï&vfi.S<br />
efip lx7_TaxoVtg Tag ^«çaa*; ot /aSx; 2.oxo_u.7.g<br />
l'cfx x^'S^V -> H9M 7^5p àurap,oi liAxcfÔ7.g ti<br />
t/Soc q5) -n/XHg lieîp . outoi Si koù oeyc^iûp -n/'xxp<br />
&U'7i_ÙxaAo\/*o'ip.oiic^|2_oxo_u)7.g xAa/ap, .*$)<br />
Tag x^f «g £XT£Taxo7.g .ligi 7raj o_p ôcefe/Ae?8, à<br />
S'ÎS'uki TY'o'î.fop àuTo7g . ôutoi Si 7T <strong>de</strong>Aip xaxiip<br />
ivxxp S.UT_àjxaAoi/!gi.Ti'va o__u!cf2pa2_/_W.p<br />
cu7o7g,bVi buTcog oi /Oa" AaA&avovttg , Xa!fa<br />
cf_p, oi_^jâ7i5'oAaSo'v7.g, xAa/ouo. ; TaûVu. l'cfx<br />
cOTafa To7g 7ro/&o~g ôcv0fmt. oig 2_,oxft fivott &7a<br />
0a ,TauTa o__u T/'va I o*ti' ; ttAo ^TOg cSVdvadvx, £<br />
Ao'fa ,.u7_V9a, ROà T£'xva,v^ TUfavvîd.g,l5\ £a<br />
CiAftoa , VM Tcc/&abga TOiAroig 7rafats Ax'cfici..<br />
Ta\P~jcco(w 7rwgoux la*2v îc7a0oc_;7rgiA*-V to\/*<br />
T.p l'cfx, itocî àu0ig AiaAE|o'A£0a, vau J» TTEfi' -ria)<br />
fi.vfcoyi'X'cU/ 7£VCs_A£^a,£SW OUTC0g.OfuC0C.li wg<br />
SpTrafe'A£. ig lia 7r\/Aiu) Tavrxv jàpwT^op aA<br />
î.ov 7nj/i_oAoi. , H9i/. 7-WJcaxag lfcoTO\/"7r$iëoAy<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
quaconfumat. Qjiomo igitur nonfimili futf<br />
aft>edu,fcd bi qui<strong>de</strong>m ui<strong>de</strong>ntur gau<strong>de</strong>re, bi ue*<br />
ro triftantur extenfis tnambust Quiui*<br />
<strong>de</strong>ntur inquit gau<strong>de</strong>re er ri<strong>de</strong>re , ex ipfis qui<br />
acceperunt aliquid a fortuna funt, hi ueroO"<br />
bonafortunam ipfam uoeant , qui autem ui<strong>de</strong>ii<br />
turflere,CT manus exten<strong>de</strong>re , hifunt,a quibus<br />
abftulit qua <strong>de</strong>dit prius ipfis, hi autem rurfus<br />
malam fortunam ipfam appelant. Qga<br />
igiturfunt qua dat eis qudndoquiêem ftchiqui*<br />
<strong>de</strong>m acçeptklatantur, bi uero amiftk défient?<br />
ea inquit qua a multkhominibus ui<strong>de</strong>ntur effe<br />
bona. Ea ergo qua funt .' Diuitia foilcet<br />
er gloria, er nobilitas,crfilij, er tyranni<strong>de</strong>s<br />
er régna, er alia quacunq; bisfimilia. Hac<br />
igitur quomodo nonfuntbonaî Debis inquit<br />
alias diffiutabimus, nunc mfabula narratioefi*<br />
m$,fit ita. ui<strong>de</strong>s igitur ubi praterieris porta bac<br />
fuperiore aliii ambitu et mulieres extra ambiti*'<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Sxxx'ag XExagAH.^i/ag wczcr.f .TCCtfal liw^àîfi;<br />
ygù /x
conftitutas, ut meretricesfolenttac ual<strong>de</strong>. Hd<br />
rum itaq; bac incontinente dppeUatùr, bac<br />
luxuria,bac auarkia,ha e affentatio. Curigi*<br />
tur hic aftant haï Obforuant inquit eos, qui<strong>de</strong>*<br />
ceperunt aliquid àfortuna. Tumquidî Exi<br />
liunt,atque amplexantur eos,cr adulamur,er<br />
rogant ut apud eos maneant , dicentes uitam<br />
habituros iucundam ,Z? fine labore, o-tnoksj<br />
ftiambabenkmnuUam. Si igitur quifpiam per<br />
fuaftisfuerit ab ipfis ingredi'm uoiuptatem,tan*<br />
tifperfuauk ui<strong>de</strong>tur effe ea conuerfatw, quoad<br />
titiUauerit hominem,poftea non eft. Vbi enim<br />
refipuerit , intelligit, 'Je non comediffe ,fod ab<br />
ipfa comeSiim, er iniuria affedum. Quam*<br />
obrem ercum eonfwmpferit omnia que acce*<br />
pit àfortuna, cogiturj,pfis rmlieribusferuire*.<br />
er omnia fuftinere,cr turpk effe, er facere<br />
gratia ipfarum quacunquefwnt pernitiofa , ut<br />
furipere,facrd expilare,peierare, pro<strong>de</strong>reje*<br />
predari, çr omnia qua his fimilia. Vbi igitur<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
n
7rocfa«yAxgta,o7ap oo. 7rav7a au7o"g a-yûAEiW,<br />
T^adVcf ov7ca7H TiAOffa.Tro 'a efi Ic2p c.u']x;of3.<br />
07rig q likvmlp l'cfx cogWEf, Qv'top Aixfôp,i^ to'*<br />
7rog s.vopTiva,Kai cfxoTavovjouxoabKAc. yixuw<br />
XEg a'i^faî',1^ fu-%a/. H9J>. faKxXACpi£cfA^/caic_l Aa^« cojtoC-toi.cw l'cfx. vj /jfyj<br />
-rim Aasi7a l'xwgo. xaAa-Tj 2A"f'a,vj Si -riù) xe<br />
cfaAxv vSi wp AoivPp êi'op xa<br />
TaSP.cfx «VU 7rao*x xaxo_\&AOV'oc , ap AK A£s*<br />
Tavoia auTûi asro
omnia ipfis <strong>de</strong>focerinttradiïtur fupplicio.quo$<br />
nam id efii ui<strong>de</strong>s rétro quandâ ex ipfis,mquit,<br />
tanquam foneftram paruam Çr locum anguftu<br />
quendam er obfcurumiigitur er mulieres tur<br />
pes,t?fordida,Z? panno obfita effe ui<strong>de</strong>ntur,<br />
maxime. Ex his igitur inquit quaftageUum te*<br />
net uocatur punitio , qua uero caput ingenibus<br />
habet,mafticia, qua autem capiUos ueUitfuos,<br />
dolor. Sed alius hic praafoiftens ipfis <strong>de</strong>formk<br />
quidam er marikntus er nudus,ac <strong>de</strong>'m<strong>de</strong> qua<br />
damfimilk ei turpk, er maciknta,quifnam efti<br />
hic qui<strong>de</strong>m Indus uocatur inquit, illa ueroforor<br />
eius,mafticia.Hkitaq;traditur,crcumhkui*<br />
uenscruciatur. Tum rurfus hinc in aliam<br />
domum ab'tjcitur ad infortunium, er Ai reliqua,'<br />
uitam traducit in omni infolicitate,nifipqniten*<br />
tia ei afortuna occurrat. Tum quidfitisip.*<br />
nitentia ei occurrat, eripit ipfum a malk,<br />
(er/m*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
toWii" c-UTS. *T£f
primit ipfi aliam opinionem C? <strong>de</strong>fi<strong>de</strong>rium»<br />
qucdddueram difeiplinam ducat ,fimul uero<br />
C7"
noi ôi !V__.73) "TrgiSoAou âvax_.A*?îfcV7tg, t'veç I.*»<br />
çip ; bi cj5) 4-Acf07roC.cfEi'ag l'cfx IfaS"a; xzcaTXA£*<br />
voi ,KCÙ oiOA^VOt A^k Ç*5) àAx.ivxg arctcdVag eu»<br />
V0Ai^âV,Ti'v£g oca< KaAo__UT_tt ou'701; 01 /J&i;7row<br />
- TCCi'l'cfX. OtSi ,P*.TOf£g,0|__,2-iaA£x2xO?, Old-,<br />
Aougïxo/ . 01 eft, afi0AHTcxo», cicS., 7£c_A£jccc, 01<br />
?roA«, 0 IWiop Trafà *? c_?ra7xg, v$>J v\ apoia<br />
jUicVoi VH dV, 6 aet àurag 7£ vj acffogaùx, ngù ou<br />
AH awe'A0x &3r ccuT_.p,ou8^ cfo'|a,ou.*i5 Aoi7rx'xa<br />
x/a,A£?cSig ap aW07vo'p7.g c}5) .-iftdWcaf.aS,'^<br />
crt.A0c.cfip lis -ii"- «AxgivHp ôcfcp vûj 7i7agi 7«v 7°v 7*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
nesintrdfeptum<strong>de</strong>clindntcs,qitifunt? FaU<br />
fa difeiplina inquit dmitoresjaceptkdf opina<br />
ti cum uera difeiplinafamiliaritatem habere.<br />
Qiti igitur uocdnturhii alij Poète inquit, alij<br />
oratores,aUj diakdici,alij mufici,alij arithme*<br />
tici,alijgeometra,alij aftrologi, alij uoluptud*<br />
rij,dUj pcripatetici,alij criiici,
Ka0^*f2xxp,cfa.aA'p -. IxSaAugi tc. xaxà .ravi?<br />
?ga l'xoug/^v^ Tag2_.û^ag,xoù-T__. a7voiot^,\0|<br />
Aois. x'p TT.-gott' xaxiW Ton ap 'évita efc_^H/o*op7c«<br />
ft)d__^ /^_VOV7-g w£
purgatoriam uirtutem, & abiecermt mala om*<br />
nid qua bdbent er opiniones , cr ignorantidnt<br />
er rcliquam omnem prauitatenu Tune<br />
fiefalitifient , bic autem manentes apudfaifant<br />
eruditionem nunquam abfoluentur, neq; <strong>de</strong>erit<br />
ipfis malum uUumgrdtiahorumftudiorum.<br />
Qua igitur hac uid eft ducens adueram difei*<br />
plindmi Vi<strong>de</strong>s inquitfupra locum i1lum,ubi ne*<br />
mo inhabitat ,fed <strong>de</strong>fertus ui<strong>de</strong>tureffei Vi<strong>de</strong>o<br />
igitur er ianuam quandam paruam c? nia an*<br />
temmm, quanon multum frequentdtur, foi<br />
perpduci,difficilkafeenfu0'dft>era. çrfdxo*<br />
fdhdc ineedu*tt,co g, fore ejfeui<strong>de</strong>àtur'.er udU<br />
<strong>de</strong>inquam cgo.lgitur&-coUisquidam exeelfut<br />
ui<strong>de</strong>tur efje,ty afeenfus anguftus ual<strong>de</strong>,
Avop; ôfwl'cf_a).ofc*.gocA)K
i igitur CT irudieres duas mfiftentes fuper pctrâ,<br />
J fi>kndidas,CT bona babitudine corporis, et quo<br />
moexten<strong>de</strong>runtmA,nusaldcriteriui<strong>de</strong>o,ftdqu£<br />
uocantur inquamba , altéra qui<strong>de</strong>m continent<br />
tia appellatur inquit,altera conftantiafiunt au*<br />
temgerm&na. Cur igitur manus exten<strong>de</strong>riitfie<br />
alacriteri Hortantur inquit aduenkntes in loch"<br />
confi<strong>de</strong>re , er non timere, dicentes breui adhuc<br />
tolerantia opus,<strong>de</strong>'m uenturos in uiam bona. Ck<br />
igiturperucnerint ad petram, quomoafoenduti<br />
nuUam enim ui<strong>de</strong>o uiamforentem ad ipfamfipfat<br />
Mml a pracipitio <strong>de</strong>feendunt , trabunt ipfosfupra id<br />
feipfos. H inc iubent eos quiefeere , er<br />
paulopoft contribuunt fortitudinrm , crauda*<br />
ciim,0'promitt.tnteos conftitucre inuerdm<br />
cruditionem, er oftendunt eis uiam effe,pulcb*<br />
ram er planant er peraeab'lcm er puram<br />
omnimalo,ut ui<strong>de</strong>s. Ojhnditp^r iouem.<br />
vi<strong>de</strong>s igitur inq«'t,:tiam ante Itmm ÏÏumh*<br />
cum quendam , qù ui<strong>de</strong>tur p.ùber effo, er<br />
M iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
\\g>)_ l'fi.itço&i'TS) aAgciiç IxEi'va To'wop avcc,os TOt/ Aba-^v©-* TTgi'êoAop tn*<br />
çop, «a. 7ruA_w É7E'fau ; I'cf2p outc_ç . àA7. t/s xa*<br />
/Vft-r; Ô7oV©-' ouTsg . lucfcZAAovcop oixxTXfiop l'cfx.<br />
a> d*E>a/. 2_ia"*=/Sougip ai àf-Ta/Vagca,^ ij lu<br />
f'Otifiovle* . li Vi l'cf __y I7C0 , cog xaAop TOp Tû'srop "1<br />
voa. ouxoaïî 7rc>a thv w\/A__y ôfag l'cfx, oVi 71/VH<br />
Tig Icf2 xaAx. «où xa0£SHxx« 7° -rpog-jwop , aeVy<br />
Si Kcà XEXf/Aî.H hcTh th ÎjAixÎo., SoAx'p cf l'xouça<br />
CcTTAXp t(9_*l Xa"XV6)*ST|ÇA0p , l'^XE SicVK E7TI SJ07<br />
7uAop A'0a,àA". at?i 7i*jSa7covop àgcfaAïs xsae<br />
v« . i^ù Af7a TauTXg ,a/"Xva_ 2_îro Iigi.0u7a T_f .g<br />
2ves 2-oxSgip I.VCC.; EA
___, pirdtijfecie,V lumine multofakn<strong>de</strong>ntémîC?<br />
h- ual<strong>de</strong>. animd.duertkitaq;etiam inmedioprati<br />
| ambitum dlium , er portam aliam i eâ ita ,foi<br />
quisuocdturbcushki fortunatorum domici*<br />
s' liuminquit,hic enimuerfdntur uirtutes omnes,<br />
Jf crfolicitas. Efto inquam ego per pukh*<br />
J; rum locum effe. Igitur apudportam ui<strong>de</strong>s in*<br />
\| quit mulkrem quandam effe pukhram, er con<br />
S?}' ft
T/va£cr2p, ad\'-\og-p cxutx ,- 0afc©-* ^"Scfo»<br />
6/aïcfx Enfui©-* , TaGVa Si Tiva !cf2p , IwiShah<br />
l'cfX T0Vfi.nSip ap 7T071 dV9Vop 7Ta0ftp «y»-* TC- &'.> ty<br />
çdcxAag wg xaAa ; l'cfhu toc
autem quafunti Scientiainquit nihil unquam<br />
graue patkndi in uita O Hercules quâ pukbrd-<br />
inquam dond. Sed quare extra ambi*<br />
tum confiftititai utdcce<strong>de</strong>ntes inquit curet, er<br />
bibere faciat purgatoriam uim. In<strong>de</strong> ubi<br />
purgatifuerint, fkeos introducat ad uirtutes.<br />
Quomodo hoc inquam egoi Non enim ht<br />
telligo . fod intelliges inquit , quemadmodum ft*<br />
quisgrauiter agrotans ad medicum profodus<br />
primum purgitoriis exegit omnia morbificdn*<br />
tia,<strong>de</strong>in<strong>de</strong>fic ipfum medicus in conuakfcentiam<br />
& fànitatem conftituit,fiuero non paruitijs<br />
qua iufferat , merito repulfus peremptus eft<br />
morbo. Hac inteUigh inquam ego, Eo<strong>de</strong>m<br />
modo igitur inquit & ad difeiplinam quum<br />
quis peruenerit, eurat ipfum , er bibere facit<br />
fuam uirtutemM purget primum,ar eijciat ma,<br />
la omnia,qua habens uenerat.Qua haciïgno*<br />
rantiâ et errorê,quê ebiberat d <strong>de</strong>ceptioe et ar*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
âa]ov£(a|j.H9M -riù) _wi$UA'c»r,Kod'T_ù)8cxf«i;p><br />
CW, HCcl TOp ^UAOp . KCÙ *T_Ù) CflA.»7UfïW.K0t! T«<br />
Aowq: 7rav7a eop to *7rftoTûj 7T£fi-<br />
jào'A _> . 'ctsew otui xa^af0x, ttov ocuTcp ccwose..<br />
Aa; i.vcfop' l'cfx' 7^ôg fiii \mSHfi.lxu ,v^ -Tfo
ogdntiam , O" concupifcentiam , O" intempes<br />
rantiam,erfurorem,CT auaritiam,0 reliera<br />
omnia , quibus oppktus fueratin primo ambi*<br />
tu. Cum igitur purgatus fuerat, quo<br />
ipfum mittit i intro inquit ad feientiam , er ad<br />
alias uirtutes.dd quas nami Non ui<strong>de</strong>s m<br />
quit intra portam c_tum mdierim , qubd bo*<br />
n£ indolk ui<strong>de</strong>ntur effe e-T bene hiftituta , er<br />
, "cfx. nota Si TOpauTX*ofôçg'-T_ù) ôcfcp Ix./v/tu.<br />
t__Ù cplçovifoU. \jjj\ 7° uj-xA-op Ixaiyo , o Icf2p ccKfc*<br />
WoAoïg TOp -TEfl.ûAc-p TraVT&jp YofM,ouKoa5<br />
UÏ^'TTO'-Tfo-TuAoaou 700h xa£.ES>.xxa *._fcf..-.7.g<br />
Xa£-X
citas inqidt. Quaucroeâbtci ui<strong>de</strong>s uiam tf#<br />
Iam ducentem in altumillud, qua arx dmbitum<br />
omniumiui<strong>de</strong>o. Igiturin ucftibulo mu*<br />
lier dftans bona cuiufdam mdolisfo<strong>de</strong>tin tbro*<br />
no alto,orndta libère, etinaccurate,& corona*<br />
ta coronaflorida perpukbreiui<strong>de</strong>tur ficbabe*<br />
re.bac igitur eftfélicitas inquit , cum igitur bue<br />
quis peruenerit, quidfacit icoronat ipfum in*<br />
quitfua potentia folkitas, zralia omneis uir*<br />
tûtes ,ficut eés qui ukerunt maxima certami*<br />
na. er qua certamina ukit,inquam egoimaxi*<br />
ma inquit , er maximasforas , qua prius ipfum<br />
dbfumebdnter affligebant ,er faciebant for*<br />
uwm,hasomneis uicit , er expulit dfo,o~ domi*<br />
natus eft,fibi, qua propter Uia nunc huicfer*<br />
uiunt,quemadnwdum ipfe iUkprius.<br />
Quas dicisforasi ual<strong>de</strong> enim cupio dudire.Pri*<br />
'( Jj mum inquit ignorantiam, çr <strong>de</strong>ceptionem, dit<br />
^^ non ui<strong>de</strong>ntur tibifora ha effe: c?mala quidam*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
3f
Ta avoU;vM TTOVXf« 7. l'cfhu %yé,\{]cxn\w Xf*<br />
WHVjVjgù 7°p odVfAoc^ cfEcfavo^Eig TatfT« tx 2_auc_A9<br />
lucfa/A-cop 7(7V£Tca ,V^ Aaxc.fi ©-- . içge/j oux l'-=<br />
Jçga .V £-7£'foig Tag lATTi'^ag -f ?.d\ttAOVi'ag, aATt<br />
cy? EaUTû. , cog xaAo'pi1 Vi'xiAa .AE7eg,bVaVQS£<br />
cf _avc_0H. Ti Troift, x7ro7 j£aAÎ__a; a^icf/p «utoV<br />
iras.AaSoJ'a-.acu c^ai^o'g TpTûssop Ixsvop»<br />
O0£pxA0£ *7Tf07^0p , V@A 2.9XUl/0Ugip h)~]a TOUg<br />
sx«2.iaJ/Soi/7ag ccg xaxïg , VM cc^A/ccg ]wci,<br />
KOtl wg vaua70 ifcrip yv%$&la,W) 7rAavwpT0U .W)<br />
«ïj.y'Tj xaTaxfçxaTXA'-Voi , Scûf^ uoto ttoAea/-*<br />
*jp , 01
E£"?| inquam ego. hinc dolorem Crludum çr auo»<br />
ritidm er ktemperantiam er nliquam om*<br />
nem malitiam, omnibus his dominatur, er non<br />
imperatur ut prius. o pukhra opéra inquam<br />
ego, àrpukhcrrimam uidoriamfied iUu<strong>de</strong>tiam<br />
mibidii qua potentia corona, quainquisco<br />
ronarc ipfum beatifica o luuenk, nam corona*<br />
tus hac potentiafolixfit,ô~ bcdtus,tr non ha*<br />
betin aliis ffesfolicitatk,fed infe.quàmpukbr*<br />
uidoriam dickiCum uero coronatusfuerit,<br />
quidfacit, uel quo uadit i ducuntipfum accipi*<br />
entes uirtutes ad locum itlum, Vn<strong>de</strong> uenit<br />
prius , er oâendunt SU, quiiUicuerfantur,<br />
quàm mak, er mifere uiuant, v quonam mo»<br />
dopericlitantur in uita, er errant, er ducun*<br />
tur uidificut db inimicis. Aliqui qui<strong>de</strong>m<br />
ab intemperantia , aliqui afuperbia , aliquiab<br />
auaritia, aliqui qui<strong>de</strong>m ab inanigloria , dliqui<br />
ab alijs malk ex quibus non poffunt folue*<br />
N<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
crcfttourfov*g TOp 2_avwp , Sic 'Xihvnj^q ft tfto^n*<br />
v_a,vjj èc,cfix£_3iJwcf£,ft*XvaTafa'Tlov7cu2i./a,7raii<br />
rq TS. Jâi©-. tovTt0 eft 7rcc9.oug'.
efe a calamitatibus quibus <strong>de</strong>uindi fuerant ut,<br />
fahifint, er perueniant bue, Sed pertur<br />
banturperpmnem uitam, hoc uero patiuntur,<br />
quid non poffunt, qua bue,uiam inuenire. ob*<br />
Uti enimfunt quod a genio,nm,ndatmn. Re*<br />
<strong>de</strong> mihi ui<strong>de</strong>ris dicere ,fed er hoc rurfus du*<br />
bito. Quare oftendunt ei locum uir*<br />
tûtes un<strong>de</strong> uenit priusinon exaéhè nouerat,neck<br />
feiebat inquit aliquid eorum,qua ibifod dubitd*<br />
bdt,cr propter ignorantiam er errorem,quem<br />
ebiberat,qua no funt bonA,putabdt bona effe, et<br />
qua no funt mala,mala.idço etuiuebat mak , ut<br />
alij iUic comordntes,nunc autem affumptdfeien<br />
tia conducibiliu.ipfoque bene uiuit er aliosjj^e*<br />
culatur maie uiuere. Cum igiturffecu*<br />
Iatusfueritomnid,quidfacit,uel quo uaditi<br />
Qup uoherit inquit, ubique enim eâ eifecu*<br />
ritas , ficut corycitm dntrwm babitanti, &<br />
ubique quo accefferit in omnibus bene uiuit<br />
cum omnifecuritate, fufeipient<br />
N ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
T_û>06'p2arFp âcf(^'cog7rav7.ç,xa0aî5^7'p.a*<br />
Jopôi 7rcx5copTg.7TOT£fopo_tb ilaxt/vag tag 7.»<br />
va7i'7vsc3_,, KOciô. AsvJt-<br />
TCpls'£CfaVCO/^2AO(,EACfC
'Bn») enim ipfum libenter omnes,fie mcdicumpatkn»<br />
yj$ tes. Nunquid igitur er ûlas fominas,<br />
Çj|j|| quas dicisbeftiolas effe non etiam timet, ne quid,<br />
patiatur ab ipfisinibil non perturbabitur , neq;<br />
d dolore ,neque a mofticia , neque'ab intempe*<br />
rantia, neque ab auaritia, neque a paupertatê,<br />
neque ab alio malo uïïo.Omnibus enim domina<br />
tur, gtfupra omnia eâ prius ipfum mvftifi*<br />
cantiafiicut a uipera morfi. Nam be*<br />
ftiola certe omnibus alijs m<strong>de</strong>facientes ufque<br />
admortem illos non mqftificant, quod habent<br />
remediumipfi hoc, er biutc nihil mcftifi*<br />
cat,quia habet remedium.bene mihi ui<strong>de</strong>rk di*<br />
cere. Sed adhuc hoc mihidie , quifunt<br />
hi qui ui<strong>de</strong>ntur illud a colle proficifoi, er qui<br />
eorum coronati funt pra feforunt laticiam<br />
quandam,fed qui incoronatifunt,hi qui<strong>de</strong>m <strong>de</strong>o<br />
ffieratarcV tibias çr capita ui<strong>de</strong>ntur attri*<br />
ti. Tenentur enim a mulieribus qui*<br />
bufdamf Quicoronati funt,falut»<br />
N iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
cf.EiW , vm lucffcw'vovt; t. tuXh'xo7.ç au-rag , oi Si -<br />
JcSEcfavcoTOi . ôi pfyj h.ftiyvoitffiSjJoi u .f q6) Troa--<br />
cfEi'agavaxaA''?oucfi,xaxSg,Vi9M cc'.Ajo.g Aia«<br />
K£(A£VOi,bi Si, âwod^EcfaAiaxoV.g , Vdpt JcVaSE il1-<br />
Ko'7.g*7rfOg tWj X^T.flW, 7T0Aip -.VaXCCA7r/oUcf..<br />
VM 7TAavSvTO- avocfia , ai Si ywJoLLKiq ai aet<br />
"kuTOp ^axoAou^o/cfca, Tl'vEg licfip àuT-yjAi/-*<br />
TTcct l'cfx [ycÀ ocfaucci ,v^ cc0uA''a_ , xcà &cfof 'ai»<br />
Hgyj'a7Voicii , TTccVTa xaxa A_7ag auTo~g ocxo*<br />
Aou^ftp.vil 2.i'a,7ravTa l'cfx ocXoAou^o^cfiV.ô*<br />
Tav c&outoi 7rafa7E.coVToa lig 5.p 7r(;-.7°p 7T£fi*<br />
JèoAop 7Tf Og -T_ty,"vjcfO TTa^aCO' . V|q_"] -T_lj_ ScKfCC*<br />
cficc^jOuX' auTov/g a.2Svrj , ocAX |u£ug xax3g<br />
Tiiyntf i , ^ -rltliVo-tcf£iW , v^ Tovg .xaa*. êa<br />
i»W,<br />
fadifunt d difeiplina. .Et exultant affe<br />
cutiipfam,fedquiincoronatifunt, Hi qui»<br />
<strong>de</strong>mquia<strong>de</strong>fperarunta difeiplina re<strong>de</strong>unt,<br />
nuk,0"mifereaffedi,hiuero, Interriti,Qr<br />
profodi ad conflantiam , rurfus refledunt , çr<br />
errant uia.fod mulieres poâ eosfoquentes , qua<br />
funt haï Triftitiainquit,CT dobrcs,&<br />
anxietatcs,C? ignonûna,c? ignorantia.<br />
Omnia mala dick eos foqui . ita per Iouem in*<br />
quitfequuntur. Quum igitur hi per*<br />
uener'mt ad primum ambitum ad uoîuptatem<br />
Gr incontinentiam, nonfeipfos aceufant, foi<br />
ftatim makdicmt er <strong>de</strong> difeiplina, er <strong>de</strong><br />
duc acce<strong>de</strong>nttbus , quod calamitofi, er miferi<br />
fût,et infilices,qui uita qua apud ipfos eftMi<br />
d^,rna\euiuimt,0'nonfrruVAitur quz apud ip*<br />
fosfunt,bonk. Qv.£ autem dicunt bona,<br />
effeiluxuriam , ¤rintcMp:rar,tiam , ut dixerit<br />
quifpiam mfumma. Nam conuiuaripccu*<br />
N Hij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Ttop 7j'>07rop,a3To'Aaucfip fiiÇtSap a7a£«p Vj y>o*a t<br />
*rj îwcU. ai Si ÉV^cU 7uvcaxEg ai !ixfl>3-p 7rafa7i '<br />
yvofitvat iAafc_C7_HO_! 7£A..cfo!_,Tn_gxaA9a.-<br />
rcil ; 2_ofai l'cfx , t«9>)j a.yayofctca .rço'g fiiù zscù.<br />
tJVav TOvq lioJ£/.0o/v7as .rjo. Tag àf£ ,ccg,avaxdcA<br />
-nfovfftp, ôVc-g als'foug 2_7dr7_.cn, v^ àcvaTVEi'Aa-- ,<br />
ff'.p 071 .u_\s_tA
Il'<br />
dum more fruitionem maximorum maximorum Jboimwm<br />
|| èxiftimant effcfied alia mulieres illuc acce<strong>de</strong>n*<br />
tes lataq;, er ridantes, qua uocdnturïcginio*<br />
Ssm nes inquit, crdttdk ad difeiplinam, ingrefffS^.<br />
t<br />
ad uirtutes, re<strong>de</strong>unt,ut alios adducant, O"<br />
nuncientqubdfolices iamfadi funt, quos olim .<br />
adduxerant. Num quid igitur inquam<br />
ego,haintro ad uirtutes ingrediunturi inquit<br />
non, Non licet enim opinionem ingredi<br />
ddfcicntiamfied difeiplinatradunt eos,<br />
Hinc cum difeiplina accepit, retrocedunt ba;<br />
rurfus alios addudur£, ficut naues onenbus<br />
exonerata rurfus re<strong>de</strong>unt, er alijs quibufdam<br />
implentur. Hae qui<strong>de</strong>m bene mihi ui<strong>de</strong>rk in*<br />
'fuam expofuiffe, Sed ûlud nondum na<br />
bk<strong>de</strong>claraâi. Quid iubet numen in<br />
gredientibus in uitamfacere. Confi<strong>de</strong>r ..<br />
inquit, quare er uos confidite. OmnU<br />
enim exponam , er nihil relinqudm , bencdkk,<br />
inquam egp, Extcnfa igitur manu ite*<br />
N V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
XP.foc-TC.Aip, ôfôcTt l'cfh iiu) 7__u_axa EXElvZlO<br />
K cfoXR TUCfAxTIgllVCU,^ ujfr AÎ'.OU SfoTYv.<br />
2.ov Tsavctf. xp H9_)j af2 vfijp tdop , oti tv'xh xa{<br />
PlftTOC. OfWA£V - Ta\/TX X-Aev"9 l'cfHAH'TriS'Ev'ap.<br />
HgM êsêcttop A«i^v -TiSE. ap,A>< Si cccfcfaA.g l'xav<br />
S, 2 Sp 7raf ocu-rag AaSx Tig, A» oc^ to/»<br />
Tol'iC-^£7roiftp v^AiaTai/TXp ouv -7i_ùaî7i'ap<br />
K£At\/a 7rfog Taglaurag 2_oo*ag, «""oug yiynàfy<br />
' \{CjÙ\ AHT£ XM\&V » O" -^'^ » i"*"'7*1 «5*'Aflp>0-<br />
tcw Scfé'AhtcU, ycfy AK71 4-£79p au-riu. , ahte h<br />
_._c_vap.ou_^p>06p7r(.i"ÎA-Ta Ao7ucfAOj",c.AX<br />
-IX.J , JWÙ Wg IVuXE -TCCTTa > MCûTEf *7T§ 0T_§ OV «A-P<br />
l'Affa. __.iaT0v/*7a ôcto, 7= -ioc_Ao'viopx£AEua, A*»<br />
ÇauAa, ap , S . 2 ap -Ti-fd.'Tf H,auTH ah $ 7i7V£d3'ca<br />
o/xoîovq vlq xaxo7g 7m7r£*_iYc_{g,ç- exavoijûtcw<br />
p*& AaScocfi 7=c.ffufiop 7rafa tcv ^v0fc-7rc.p,Xû»-<br />
ç'Scfi-igN 7
^ rtm,ui<strong>de</strong>t/t inquit mulierem Uiam; qua ui<strong>de</strong>tur<br />
fxowovlîq, b'7i w3\ tovtco l'AaSop toc 0£'Aoc7a,.ouj-pxcoA\/
mores , quod ob idfufoeperunt <strong>de</strong>pofittvm ,quo<br />
nihil prohiberet eum, qui <strong>de</strong>pofuit rurfus refor*<br />
re, pari mcdo igitur iubet affedos
'àui. oijv, ccuTOig }$êvop Titicc yjhct^l^eU . £" %-a*<br />
Sftpo, 2 ap BouAco.tj 7ra| àunTg, cocût^ Icf o'cfiap<br />
liTa c^/TEÛ^sp a-mv oa *7rf og tIw àAx^ivxv 7rcftJ-i<br />
m cf auTOAWg , taux* S2np ÔcTtjoSaoj'a 7= 2.oujjlo*<br />
vtov,oq ç5) T0t\ivp 7T aç5 ccutcs ti 7roift,x îrafaxoucj,<br />
*x-p uA-7p cffdccfo-, xaAwg 2.iy&qïcp!w h<br />
yu.a/X\cc t/' XEAtua ôcuToug 7° AcUAoviop Aaëftr<br />
JTafà 96) -f 6l'cfo35_&dVag; Tavfacfoxft l.^xSc*--.<br />
eivoU,.TauTO_u)TivalcfT/,'^aA-Ac
[j bet itacj; ipfis, tempus quoddam immordri, «*<br />
accipere quiequid uolucrint ab ipfa tanquam<br />
uiaticttm.<strong>de</strong>in<strong>de</strong> bine abire adueram eruditio*<br />
nem ilico . bacfunt qua iubet genius. quicunque<br />
igitur prater hac aliquidfacit, uel obaudit, pe*<br />
ritmalus mak, fabula tamen, o hoffites, quâ m<br />
tabula, talisnobisea.fiautem oportet aliquid<br />
pcrcundàri efingulis hisnuUa inuidia. Ego<br />
enim uob'ts dicam. bene dicis inquâ ego,fod quid<br />
iubetipfosgenius accipere afalfa difoiplina.bac<br />
qua ui<strong>de</strong>ntur ufu digna effchac igitur quafunt<br />
litera inquit, er alia difeiplina, quas erPlato<br />
dicitficut frani cuiujpiam poteftdtem habere<br />
iuuenibusjtie ad alia uertantur. Vtrum du*<br />
tem neceffe bac dcciperefi débetquis ire ad ue*<br />
ram difeiplindm,an nonineceftitas qui<strong>de</strong>m nulla<br />
inquit,utilid tamenfuntfed ut melioresfoantjni*<br />
hil conferunt hac. Nibil ergo esbac utilia effe,<br />
ut in meliores euadant uiros,ticet enim er fine<br />
ipfis meliores eua<strong>de</strong>re , tamen no utilia, er iSa<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-*
£0i£ cfilfah*<br />
t/Ecog cfuASc.'"^voA£- Ta AEfoa£V« 7ro7.,oAW5 A?//<br />
7-.7£,oux a^nsop xp v^ j^Aag ScUTCug
i fwt.fïcut enim per interpretem conijcimusdi*<br />
du aliquando,tamcn non inutile erat crnos ip*<br />
fos uocem diligentiorem habere, fiqui<strong>de</strong>m per<br />
ceperimus, fie er fine bk mathematicis nibiU<br />
prohibetfieri, nunquid nihil exceUunt iftirm*<br />
bematici,ut melioresfiant alijs homimbusi<br />
Quo nam modo poffunt exceUere,qumui<strong>de</strong>an<br />
tur <strong>de</strong>cepti <strong>de</strong> bonk er malk, ficut zj alij ,er<br />
etiam <strong>de</strong>tenti ab omni prauitate. Nihil<br />
euim prohibetfoire qui<strong>de</strong>m literas , c? tenere<br />
difeiplinas omnesfimiliter autem ebrium er ht*<br />
temperdntem effe,cr auarum,v iniuftum ,e**<br />
proditorem , er tc.fic.ew infipkntem . profodo<br />
multos tdles licet ui<strong>de</strong>re, quomodo igitur biex*<br />
ceUunt inquit, ut meliores uirifiantgratia baru<br />
difeiplinarum inonui<strong>de</strong>tur ex hac ratione.fei<br />
qua eft inquam ego caufaiquia infecundo ambi<br />
tu uerfanturtdnqudm appropinquantes adue*<br />
ram difeiplinam .erquid hoc iuuat ipfos inquâf<br />
3««mfape licet ui<strong>de</strong>re peruementes exprirm<br />
Q<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/
$. ScAh0.vh'pVrcKcft'ap. (g\ t/ T§7a fccfEAft &u7ou_<br />
' .'($__o.b7ap Jro^dcxig Xlîpîcfftp %§ayifto{jSbjoii toÏ<br />
to lfco;bVi A£"-.c
4tiêitù ab incontinêtid,etalia malicia adterci»<br />
ambitum ad difeiplinam ueram, qui hos mathe*<br />
maticos pratercunt. Igitur quomodo etiam<br />
excellunt , utiq; uel immo\iiores,uel indocilio*<br />
resfuntiquomodo inquam ego i quoniam info*<br />
cunda ambitufimhil aliud,quodfimulantfoire,<br />
nefoiunt,donec habent banc opinionem immobi<br />
kseos neceffe eft effo,ut proruant aduerdmdi*<br />
feiplinam, <strong>de</strong>in<strong>de</strong> aliud non ui<strong>de</strong>s, quèd er opi*<br />
niones ex primo ambitu mgrediuntur ad ipfos<br />
fimiliter,quare nibilhi illk melioresfunt, nifi et<br />
hisinfit pxnitentia,
tap.Tc._*i _."^.oc7r«f^7ai)7Hcfa_9_',li 3lfi.x»ow<br />
$ip ocfEA©-* Isott cî.p V\fp àxo.£7.,7roixVo
nuncduditk,fackmus , hoc autem expone,quo.*<br />
modo nonfuntbona qua accipiunthominesi<br />
fortuna , ut uiuere, fanum çffo,ditefrere ,glo*<br />
riofwm effe ,fiîios bdbere, uincere , er relique<br />
quacunque hkfimilid3uelrurfus contraria quo*<br />
modo non funt mdai Val<strong>de</strong> enim nobis<br />
prateropinioncm er incredibile ui<strong>de</strong>tur diâu,<br />
âgeigitur enitere inquit reffio<strong>de</strong>rc quid ui<strong>de</strong>tur<br />
<strong>de</strong>qbusttintcrrogibofed faciam hoc inquâego<br />
nuquid igiturfi mak quis uiuat,bonwm HU uiue<br />
reimihinonui<strong>de</strong>tur,fodmduminqudmego,<br />
Quomo igiturfi bonu eft uiuere inquitfi ei eft<br />
malui quoniam mak qui<strong>de</strong>m uiuentibus malum<br />
mibi ui<strong>de</strong>tur effe , bene autbonwn,& nulu igi<br />
tur dkkjiiuere er bonueffeiego equi<strong>de</strong>m, Ne<br />
igitur abfur<strong>de</strong> bquere.Impoftibileenim ean<strong>de</strong>m<br />
rem er malam bonam effe.fie enim er utilis et<br />
noxiafuerit,
X-i,xaxopti WafX9 W&eP,K-.x_,,p Bcuto 7= fïïph- -, ;<br />
-.v;aA..cuTOc..r3, l'cfx uwccfX9 7= _î,p V kc.kc.$<br />
fxp.xop a-oicf-_cv£TO_t.ûcA£"-a ovS'ifi.ot Aoxft to<br />
ûu__ £ivoK. to 7e 'vcui-TJ.. . ou xaxop lcr2p,lWI'i xp<br />
xoçxo'p,7!'7g^ôocf; xaASg.xaxopcfx .c_fHfX£p>.l5-.'<br />
TO-7î.p ScuTo7g i.7rxfX£V > bV/f Icf2 Kc*Kop. g;Ak0Ï<br />
Aoi Aoxftg 7t,(yep . \ttii TOt'vvpxfi.cpoTi%oiq trv/x<br />
&M& 7= ^î-p', xac To7g xaxSSs 'xS. OvSi *_" TEAVSp* <br />
pc_s-oucfip &1. vocfcSoV, Hgy, v7_avop. ouxoex. bVra*<br />
V32) u""ft Totfîïip lo-2Tau7cx. C-TOiWp bu7w 0£'"f«<br />
cfip,7roT^op cep Jâ&Aoïo 7/ip xaxS.g,xaza-o0avfv-x»<br />
A25gH9M Scvcff/'aig .Jcwo0avflp l'yufî xaAS>s,o»-* ..<br />
xoctuàud^. to cts_0avfp xaxop Icr2p,l'% àifETco<br />
Tifbv Is. 7ro'"Xi.axig 7= oc&oïïotvêip T& $p,lst TaJ-<br />
.a.ouxa_0.Ôâu?"*->AoVg.^7?§/'TUfi^ :<br />
Vro^vaxig _>-*> ou avfiuptça uficov 9,-a^. à Tou.am<br />
op,'oTcx\> h 7r£ffeacfig toi cxutx. âAx^îf A/ff g. af£
uiuere eftifcd no idê inquit eft uiuere,quod maie<br />
uiuere,an non tibi ui<strong>de</strong>turiquippe neq; mibi ui*-<br />
<strong>de</strong>tur i<strong>de</strong> effe. Ipfum igitur uiuere no malueâ,<br />
quoniâfieffet malu uiuêtibus bene mdufane in<br />
effet,quiauiuere ipfis ineffet, quo<strong>de</strong>ft malu.ue*<br />
\WM ra mihi ui<strong>de</strong>ris dicere,quoniam igitur utrifq; co*<br />
ir.si -<br />
W^m, t'mgitipfumuiuereezruiuentibus maie cr bene<br />
g^|]j non utiq; poterit neq; bonu effe uiuere neq; ma*<br />
lum, ficut neq;focare er urere in agrotantibus<br />
fci-aai<br />
eft morbofum CS'fanu, igiturfie er in ipfo uiue<br />
re funthac,tu igitur ita,contemplare, utrtm ue<br />
Us uiueremale, an mori bene ar fortiter , mori<br />
ego qui<strong>de</strong>m bene, Igitur «e$ mori malum eft<br />
cum éligibilius fitfapcnumero mori quâ uiuere*s<br />
funtbac. igitur ea<strong>de</strong>m ratio gr <strong>de</strong> ipfo uakre,<br />
er agrotare,fape enim non con ducit ualere,<br />
fod contrarium cum fuerit cafus talis. Ve*<br />
ra dicis. Age igitur confyiermus er <strong>de</strong> diukiis<br />
fie fiqui<strong>de</strong>m ccntemplarelicet,utf£penumero<br />
eft u!Â:rt»ieffc cuitnâ ii.dti.ii, maie aut wuere<br />
O iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/
«stfug 7ro^-axig ^"pîcf«p Ù7rc.fX0VTi^Vf îtAo J**<br />
Top.xaxwg Si *i,wv7a TSTop v*i) Îc0A/oS.v^ cfta 7. oA<br />
..oùs 7£, ouxo_u_ou 7iAccv TaJ*7a,0-S&fa0c" ôVjocîJ<br />
Jc2Adc_9p o. g xaxà,7_07o ._.?"' Ta§« ""» T0Û70 5.1.<br />
*">fco7rag (g- JèAdc7Îfop,o7av 2aS>c. 7. âu7a. i__j oiov<br />
7c#_\(XT_h'"v AoVlivoa î^ lucfi-i'AOV«p.£v 7rû.vû's<br />
zsofiSjjoq 7rÇ-.'T"acfip eu.Ka tStc_v,koc. toc occfe %(*<br />
ra7aAoxo__.7a?ivc«,Tftù7c*<br />
T» 2ffa2§ «7voiocv . Tt*_og k_6«7
|f hune er mifere , per Iouem multojs qui<strong>de</strong>mjg*<br />
I tur nibilhkdiuitia auxilio funt ad bene uiuendîl<br />
no ui<strong>de</strong>tur.Ipfi enim prauifunt,igiturftudiofos<br />
effe no diuitiafaciuntfie<strong>de</strong>ruditio uerifimile qui<br />
<strong>de</strong>ex hac igitur ratioe ubi diuitia homifut,fi no<br />
[uuât babêtes ipfas, ut melioresfintiui<strong>de</strong>tur ita»<br />
neq; confort igitur nonnuUkditefeere,cumne*<br />
fciuntdiukijs uti,ui<strong>de</strong>turmibi,quonu>do igitur?<br />
ld quifpiam iudicabit bonu effe,quodfapenume<br />
1 ro no conducit in effe, minimeigiturfiquisfeiat<br />
| diuitik uti bene,W experte bene uiuct. fin im.3<br />
nus,male. uerifoime mibiui<strong>de</strong>rk hoc dicere er<br />
in uniuerfum uero,cokreh extften*<br />
| tia, autfpernere ut mala,hoc eft quod peturbat<br />
Jj homines crladit,qwm colant ipfa er exiftimêt<br />
per hacfola conftarefolicitatem,cr omnia con*<br />
ïfoquenter agunt gratia horum,qua impijfoima,<br />
ui<strong>de</strong>ntur,hacaut patiuntur propter boni igno*<br />
rantiam*<br />
finis Cebetk Tabula'*<br />
OV<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
sft>$
»<br />
CONSVLTISSIMO IVRlS. V. DO.'<br />
élori Ambrofoo Yphofor,cuftodi atq; canota<br />
co Brixinen.rMwrifuo,dc patron»<br />
obferuando,OttomarusLu*<br />
fcinius. S. D*<br />
Tieducem me nuper ex italia,Dodoromnifariam tru*<br />
iite,quomgraukmorbus,fubito incauttm corripuiffet<br />
quarenti diu, quibus artibus horasfolito bngioresfalle*<br />
remxommodùm nobis bic libctuts,qui nobiliftimi cuiuf*<br />
fygracorwmjnfignem ie uirtutêfententiam,atq; a<strong>de</strong>o<br />
perennê <strong>de</strong> perpetuo feirantê refort imaginern ,fefeob<br />
tulit.Diftradi enim, O" ueluti lucianicus lUe Mcnipput<br />
ex prafenti Uice dbdudi , in prifci cuiufdam £ui conci*<br />
Uum,dvm hune kgeremus , ddmifti ui<strong>de</strong>bamur.Vbi di*<br />
ttumirim,qfalutariao' ai uitam probeinftituendam<br />
coducibilia,auidiftimt haufimus. Acccffit intérimgraui<br />
tatiamxna quadam urbanitas,^ genuinus atticifor*<br />
mnis kpos,quibus dcliniti, graffantk in nos morbifa*<br />
Sùxiam fubin<strong>de</strong> <strong>de</strong>clm
Unguorprobiberet: hacinftgnia praftantiftimorim<br />
Gracorum placita,latinitate donaui.non aliamfane ob<br />
caufam,q ut hoc quantubcunq; labore maiorem uolet»<br />
dinkkborem quatenus liceret effugerem.Dek<strong>de</strong>, quo<br />
etbnicorum tanta re<strong>de</strong> uiuendi exemplafii quem Cbri*<br />
foi <strong>de</strong>i çrforuatork noftri monita parum moueant-. in<br />
fumam Cbriftiana <strong>de</strong>fidie notam , Grgrauifoimi in re*<br />
bus praclare per uirtutem gerendis ueterni publicitus<br />
imitdnda eicponeremus.Qu.kenm, eft ex noftrk,quem<br />
fuinon pu<strong>de</strong>at mftitutifii Chriftianis legibus uacuos,ad<br />
uirtutem capeftendam propenfiores conffiexerit i tibi<br />
Ambrofiuirtutistotiusfummaq; cruditionis columen,<br />
nominatim <strong>de</strong>dicamus ac iruinerimittimus.Neq; ifthuc<br />
fane,quo kukulkhifox rébus;cofidamç) aliqdamplitudi<br />
ni tua poffe acce<strong>de</strong>re Sed qa prêter multitudmkftudiW<br />
quando alio traberepoterat:generknobilitas,opum af»<br />
fluentia,uirens etiam dum atas , exuperans dodrina,<br />
Cafaris noftri MaximUiani beneuotcntia,Q" alia idge*<br />
. nus qua tibi cum primk ampla cbtigeruntttu tamen im<br />
motusMutimrpcfti cautes,rigidm uirtutkcaUem,<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
y/
mordicus tencs:corpw inedia macéras dtéj; uigHia:Uïat<br />
Cbrifto crebrius, wfacrificas:plabeculamfalutaribut<br />
monitk ne pefftvm catferuos. A tcfe intérim facrk literis<br />
plurimum temporis impertk,ncc minus Grackfinequi<br />
bustemere alios ui<strong>de</strong>as ad Theobgiam h'-nfotq, wg<br />
KaAî.çi'ifx7a%7ro_'ipScvaBc-/vap. Deniç^utomnid<br />
pauck compkâdr , qum tu pietatem fumma dodrina,<br />
coniuxerk,digmsmibibaberisquem libellus hk nofter<br />
pdtronum diedt. Breuk eft totus,partibus breuiftimut<br />
undiq; incipias:undiq; <strong>de</strong>finas licebit.nibileft quo fafti*<br />
diofam bngitudinem incufare poffk, uibil quo ieiunam<br />
breuitatem.Qttanqapuite nâ opus fit hac commemo*<br />
rdre,qui non es nefoius| re<strong>de</strong> didumfàxfy'Ç kcitoï*<br />
Ctp QmPêi.Vdle Dodor praftantiftimr.Z? Erancifoiï<br />
rupilium communem amicum ac congerronem noftrû,<br />
uirum iuxta bonum V infigniterdodum,noftrkuer*<br />
bkfaluereiubeto. ExargentMltibutlunik. Am»<br />
reddit£fahtk, i y 1 8.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
HIERONYMI GEBVIXERI DE»<br />
caftkhon,in operk praconkm.<br />
Hue puer bue cirrata cohors, quam paUadosardor<br />
SoÏÏkitat,cekriturrere perge gradu.<br />
Uiam liber bic profort mordaeia foommta,mixtk<br />
lucundisfalibusJogjMtibus q; facris.<br />
Qua liquit poft fegrads monumentd Stobaus:<br />
Ottomarus latio reddidit eloquio.<br />
Ottomarus fimul Aonidum <strong>de</strong>cus,atq; Trcbotum.<br />
Quo duceuel Vofdgus,doricd uerbafonat.<br />
Wejloris hune Supcrifaxintfupereffe diebus.<br />
Quo nitel Alfatici gloria magnAfoli.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
---/-'/"/
-OVOAKTaaVcf^fwp Isricf.iA'iip.c.p tivdH*\(y6^ea<br />
hnôfi-Vicv. IcfjfKg 7Vî-Aû»'«<br />
ki^iA©-*<br />
 oci"k'.xf<br />
5cA_|aVcff©-"<br />
_.A.£VX§<br />
èc7ETE*ÎÎVNg<br />
2cf/VafXo§<br />
5cf/si'7rrrog<br />
ScfiswvuA©*'<br />
B<br />
BafvaSag<br />
BEV&flXT©-*<br />
Bi'ag<br />
aicfcorrog<br />
aAoccfig.<br />
$cvafa70faÇ<br />
âvEfaAx'v/og<br />
SCVTI70V©-*<br />
Sc.Ticfavxg.<br />
Jc7ro"JÎVù$vi©><br />
2cflS£id\ç<br />
2cflSOTE'Ax$<br />
«fXEcf.Aaoç<br />
Ba6\/Aag<br />
Bao-i'Aaog<br />
BECfîAEKA<br />
BAcrcfiog<br />
raïo©-» nAaciof<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
1LLVSTRIVM GRAECORVM<br />
A<br />
AEfchineS.<br />
AEfcbylus.<br />
AEfopus.<br />
Alexan<strong>de</strong>r,<br />
Amafis.<br />
Amphis.<br />
Anaxaçpras.<br />
Anacbarfis.<br />
nomina, quorumfententia effeforuntur<br />
Anaxamenius*<br />
Antagoras.<br />
Antigonus,<br />
Antiftbenes.<br />
Antipbancs.<br />
ApeUes.<br />
Apoiïonm.<br />
quafuo ordine hic babentur.<br />
Ariftarcbus.<br />
Arifti<strong>de</strong>s.<br />
Arifti<strong>de</strong>s iuftus.<br />
Ariftippus.<br />
Ariftoteles.<br />
- Ariftonymus*<br />
Arcefilaus*<br />
B<br />
BabUa,<br />
Barnabdt.<br />
Bafiliusmdgnus.<br />
Benedidus.<br />
Befekel<br />
Bios.<br />
C<br />
chryfoftomm*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/ L.
£vii«cf/'©-«<br />
TEfAaVûg<br />
rfx7o'fi©-»<br />
AXA«dXXg<br />
AXAOXfITOÇ.<br />
AXA^Vag<br />
AidV©-"<br />
I-fSacfi-f<br />
TEfC-VT!©-*<br />
A<br />
AhahJi©-' o cfaAxfEUg<br />
AxAOcfga'vxg<br />
Aia70fag<br />
Ai07£vxg<br />
AiO Vl/cfiO§ 0 TTg-gSl/TtÇOg Al'f-Jp<br />
E<br />
.:.T/".OUf©-><br />
ËuxxAs/JVg<br />
IWoAig<br />
EuCEJâa©^<br />
©aAxg<br />
©EAiSOxAifg<br />
e£o/W£A7Î?©><br />
eso'cffacfog<br />
J<br />
Iu_.vvxgôxAiAc x|. A<br />
Ai/xc_v<br />
Ml\!Îfofi.OÇ Z<br />
EA'S-'ScfoxAHg<br />
Ê7r/XTXT©-'<br />
l'uXfITOtg<br />
Eufi7r/(fl.s<br />
©<br />
Btavta<br />
©EOXfIT©-'<br />
©EocfuAaKT©-'<br />
©ouxud^icfxg. :-<br />
IcfOXfaTHg<br />
2oA«Awp<br />
M<br />
X Xf.cro's-'.j.-É<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Dema<strong>de</strong>s.<br />
Demetrius.<br />
Democritus.<br />
Demofthenes,<br />
Demondx.<br />
Diagords.<br />
Didymus.<br />
Diogenes.<br />
Dionyfius,<br />
Dion phihfo.<br />
È<br />
timpedockt.<br />
Epicurus,<br />
tpi<strong>de</strong>tus.<br />
Eucli<strong>de</strong>s.<br />
Eucritus.<br />
Eupolis.<br />
Euripi<strong>de</strong>s,<br />
Eufobius,<br />
Gains.<br />
a<br />
Gelafius,<br />
Gennddius.<br />
Germantis.<br />
Geruafius.<br />
Gerontius.<br />
Gregorius.<br />
Gregoriusniffonus*<br />
t<br />
y ifocrdtes.<br />
toannes elimax.<br />
M<br />
Mene<strong>de</strong>mus.<br />
T<br />
Tbaks.<br />
Theanus.<br />
Themiftocles.<br />
tbeocritus.<br />
Theopompus.<br />
Tbeopbiladus*<br />
Thucydi<strong>de</strong>s.<br />
theophraftus*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
h%wv. '' :<br />
ïX'pxq um, to -r.faxafcucfav to/ 7rp<br />
À 7rov7©-* To7g T£0vxxo'cf7A^^vop K7r§ to7§<br />
3«crip âfAo'.a- cu9.\/Aou<br />
KaT077jrfopl'idviougXc
AESCHINIS. .<br />
- AEfobines dicebat. Sono indulgerc Ucentius g par eft,<br />
no perin<strong>de</strong> uiuh utmortukcogruit. AESCHYLI.<br />
i AEre hominis faciem fpe<strong>de</strong>s lia-bit, at mentem uino.<br />
AESGPI.<br />
AEfopus tdxdnsforma abutentê. Vefte inquit,qua ami*<br />
dus erat,edfr per improbitatem nudauit.<br />
E1VSDE-M.<br />
Manticas i<strong>de</strong>m ait,geminas cuiq; noftrû effoiquarU al*<br />
tera pra oculisfitafit:altera àfoapulis teryoq; <strong>de</strong>pen*<br />
<strong>de</strong>at.Atq; in priorêtllâ nos aliéna errata recon<strong>de</strong>re-.in<br />
. eâ qua do rfo imminet,propria. E I V S D E M.<br />
I<strong>de</strong>m cum per conuicium,fack , <strong>de</strong>formi effe , atq; tur*<br />
pi notaretur. Içiquus plane cenfor es inquit.qui <strong>de</strong>for*<br />
ma mea pronunciaturus , uultum damnastanimifiecié<br />
non intueris. E I V S D E M.<br />
I<strong>de</strong>m conutulum muenem^nimium ajfedato ornant co<br />
fficuu intuitus. Si te inquit tam exquiftte comas uirom<br />
" gratia : plant ludis operam.fin mulkru: iniquus es ei<br />
improbùs. EIVSDEM.<br />
p n<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
U
èàjuTOg 0£acfccA'-'''"§ A9§dcxiopl'uAOfcfov.Ê\ ___.;«<br />
Toflo cfiAouA£VOp l'cfx. co AEifccxiopcûrov'd^acfop<br />
TovgTo/ cfo'AaT©-' IfaSag Itti Txp -j-uxxv A-»<br />
Ta7a7ftp. , aAifavcffou.<br />
«Aé'favcffog o jêacfiAsug 5
i<strong>de</strong>m adulefcentem conjbkatus , ob infignemfor*<br />
mam ab omnibusamatum. Conerk ait.adukfcens,eos<br />
qui corporkgratia tibi affedifunt, animitui amato*<br />
resfacere. ALEXANDRI.<br />
Alexan<strong>de</strong>r rex ui<strong>de</strong>ns Diogenem dolio <strong>de</strong>ctimbentê. O<br />
uas ditfiapientia reforttim. At phibfophus affurgens<br />
Kegu omniuinquit,maxime,mam abs tefortunaguttï<br />
expeto uelioliu hoc(uttu uoeasfapiêtia ûkfu mihip'<br />
maneat: quofineparufoUciter cufapkntia agitur.<br />
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m epiftokm a génitrice miffam,qua occultas aceuft<br />
tiones& calunias in Antipatrïï cotinebatlegens.Epbe<br />
flionêquidêdmicu.fimul(uti cofueuerat)eandê légère<br />
paffus eft.fed ed kdA,amlu ipfefibi digito <strong>de</strong>traxit:CT<br />
ori ittwf}gîlltvm,uetutireticcntiafymbolum impreffit.<br />
EIVSDEM.<br />
Quifqukfermonefocreto comiffum diuulgauerit, mali<br />
gnus efttdut certe nimium immo<strong>de</strong>ftus.Etfi qui<strong>de</strong>m efi<br />
qui lucriftudio id egerit ; improbus nimirû, re<strong>de</strong> dici<br />
tur.dut nuUdfèe quaftus aVicitur.tu incotinens babebi<br />
tur,Sed_ldiaquaprofodouterq;miquus.<br />
P iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
J
TOU S.UTOU.<br />
S JcVTOg £fCOTX0£l'g Tl'va fi.CC./X\Op 7TO*. «TOp 7ra7£fa<br />
ç/Aiiin-op x àcfisote'Axp r>p Aidvao'xaAop. l'cfx o /^<br />
ffî to/ 7£V£:9'ûtt_ oSi tov xaAwg 7eve'_3-_U o«7ioç ,<br />
TpûauToû"<br />
o StuTOg BafvV; lwiTa""ouo'xg'r*"g AHjfôg oAua*<br />
màf ©-*,.'$x .v TravT» *&_? iS/tp -J^fig A-Tocae-W*<br />
âgEivoÛ . a'«P (US*"-* _Û7i Th 7UVCÛXiViS'£ÛcfcCt Aoro»<br />
ScsyoppxTop. ÊTEfopcJ- 7rA£ucfag, o'otou dVvaTOp '"<br />
«_?-?otfC. THp «ft 7riTHp. OTi Al«p H A£fap CCcfICC08<br />
V-og-AavEV. ' ToûauTûv<br />
b ScuTOg Tiva TOp îvJ^ïïp TOp afiSa Aoxo.VTC_p '<br />
vjp.'T&yofxlw'tS'tè. AaxTuArau mp'isop SccfiÉvott; *<br />
-xa'AEUcfEp Iwicfê/fadS'Cil, V[M fi» BouAo'^/op, .<br />
ofYioShlg &V£Aftp Vfoo*ETafsp . hsil Si "bra70A* '<br />
. ©-* o av^fc-W©> I'Ae7e Trfôg Toug a7ov7ag o»<br />
ti 7roAug^ov©-'£cf7i'p _.cf"ou .£"}, X» 'fag totû*'<br />
fop ou xar/AaSop. ngy to ôcTroTUXflpEcfoëx^xp;<br />
Tav~\u «xs^ag âA£'fav-ffog£0auAc
\<br />
.EIVSDEM. i<br />
întermgatus ipfe,utri magk effet ajfedus:Pbilippo pi<br />
re'nti,an Arifloteli praceptoriiKefbondit. iHe mihi ut *<br />
effom caufafuit'.bic uero ut bonus effem.<br />
EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,mtàrefua Olympia<strong>de</strong>rem uehementer mokftam<br />
vmgerante.In uniuerfa inquit uita triu me cTpitpxni*<br />
tudo. Primum: q, f id qd'e*lari ueUem,credl<strong>de</strong>*<br />
rim. Sccudo: q, naui iUac profodusfumqu pedibus ire<br />
iti<strong>de</strong>m licuiffet.Tcrtio:q, unâdiem inteftdti» egerim. .,<br />
, El V S DEM." ' '<br />
I<strong>de</strong>m ex iniick fagittarûs praftatitiorem nadus,qui<br />
etiam per anulmttehm torquere inftrudus uulgoia*..<br />
tt&baturihunc eum iufftffet artkfuafacere pericuîum<br />
atq; Hkfeduh negaret.Ira percitus Aïkxàn<strong>de</strong>r,necari .<br />
hominem imperauit. Atque is ctm aifuppUcium'duce*<br />
rctur,aid,ucentesait:mu,,ttm interceffiffe te-mpork<br />
qtto arcum manu non contredaffet : fubuereri. igitur .<br />
fefejie imperitius ab inflituto aberret. \d admira*<br />
toiAlexan<strong>de</strong>r, uirum mûneribus ionatum dimifit.<br />
eo fjuôi mortemfubire potimin animum indùxèrit,'<br />
P iuj<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
1lf
Vn£fi.etvip h tkcj Aofxg âvccfiop cfavtîvca.<br />
To/Scuto/<br />
0 aUTOg àxov/cfag oti Aaff.©»-,l".axov7a AVf-c"<br />
cfag lig TrafaTafip a7al'cfH£.gAcc79f©-'7roA--<br />
2.a>p *7rfoSaTcup ou 'nfoêtTcO. Toi/ 'olvtoJ*.<br />
o auTOg xaTacfxoarou Tciy>V7©> hv'W ttÂe. brg li<br />
voUto\P Aaff/ou tisrç, v$Jj t« *ïTjoc_cc7a -tAe/ovûU<br />
ÇVTa. Uf_- .Vû'gH A£UT£fOUAV*XOUX9foi/VT_{»,<br />
ToÛîcuto/<br />
O C_Uîôg /cf_jp TIVCC *T_.p 7£fo'vT6-p &CiTr[Ôfi.lVOp Tc_S<br />
"|/Xag,£jay£ a*- T«gg/'XagBaif., cc&à t« 70va<br />
Ta. To/ScutoÛ<br />
o StyTOg vocfi/ij'ag Ao-Xfàp vocfop, wg otVE'ffcoo'Ep -"-<br />
cfx ou.?, v Iaoi 7Éfoyï X^.^p - 1- ftifivmft $ x A«g<br />
?i vo
f<br />
qùmuUa in parte expers gloria ui<strong>de</strong>ri.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m cum dudiret Darium tringinta miliabeUatorum<br />
in dciê produxiffe. Vnus inquiticoquus multas oues no<br />
*xborret. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m inexpeditione aduerfus Darium,explpratore di*<br />
cente Ddrij ex ercitu militibus effe locupletiorem. Et<br />
plures dit oues , ab uno mnclupo , aut akero diripiun*<br />
tur. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m quom in uetulum incidiffet capiUos tingentem.Se*<br />
nex inquit,non tibi cafarks t'mgendd eâ,fed magisge*<br />
ma. EIVSDEM. " "<br />
I<strong>de</strong>m quom bngo affedus morbo , fanitati paulum rei<br />
<strong>de</strong>retur. Nibil nobis <strong>de</strong>cidit mali ait , quando mortd*<br />
Us nos effe» t?ab arrogantiafaftuq; ahftinere Unguor<br />
fubmonuit. A M A S I D I S,<br />
Amafis agyptiorwm rex, amicum qui extuleratfitium<br />
literisfolatus. Antea quàm tibi effetfilius,inquit,no cru*<br />
çiabark. quippe nuUus tum ufpïd erat.Sk eum quiposli<br />
bdcnonerit,nelugeds.<br />
P V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
i ?<br />
r
. $A
AMP.HI.DI S. -\<br />
Amphisdicebat. Propetifm effe idum ad <strong>de</strong>ieràndtm) -<br />
fafik liquet,qui utfacramcnta praftet ultrofefe offert<br />
ANAXAGORAE.<br />
Anaxagoras duas res effe diebat,qbus mors qd eflet cdo<br />
ccretur,eim temporis quod uitâ noftra pracefferit me*<br />
moriam.vrfomnu. ANACHARSIDIS.<br />
Anacharfismifcentccyatbu.Epheftio,Primuaitpocu*<br />
lîi adfanitate pertinet. Secmdti ad uoluptatê. Tertium<br />
ad contumeliam vr rixam. Quartum ad infaniam,<br />
EIVSDE.M. , ,<br />
I<strong>de</strong>mimiiiam effeait hulcus,qiiod paffim uerumfua ui_<br />
contraberet. Equi<strong>de</strong>m Uuido in primk pro<strong>de</strong>ftjboniew<br />
cui inuidctobforuatio,citra tamen illius offenfam*Vnd$<br />
perfpicuum eftdnuidwm haud quaquàm in bges <strong>de</strong>lm*]<br />
quere : quafuo quemq; more uiuere finunt , dummoda. ,<br />
alium non offendat. Dein<strong>de</strong> inuidiam minimefeditiô*<br />
nkmateriam hominibus miniftrare. EIVSDEM,;<br />
idèbonueffc.dicebatfi penitus a rébus humankinuidiâ<br />
exularet: quo Uberius qpf; ad honeftiftuditiaccingcre*<br />
Çtttr*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
m
TouScutoÎ/.<br />
ÔôcuTOg 7ro7i ScS-fa7aA/^c_p H^EWlTIAHSîfgbî<br />
stoU]oi l'cfx xa0a^ tcc Tofci Ai<strong>de</strong> 7ravTOg ,oyïqfx,oq 5re__p .5<br />
Scu*^fii'wp . A Ve|aAHVi'ou.<br />
Âve|aAHVioS trsrtp otftH tûc xaASg çx0£VTa » TtfaX<br />
^£VTa cfia cf0o'vop"oux tieaBvovcfi, 7raçovTot y;<br />
To7gl'f)oig_jcfEAHcf»cTip; ÂVTa70fa<br />
ÂvTa70faS£/7rEpoTaviar_t-V__cfiA6Vo"^o/,Tc.7«<br />
Vofi.ïlufiMfovoq afiog f/vcû. bVap Si oAi')0i caro.»<br />
^caov av0fc_-o-op, hiTtyovov,<br />
hTlyov@SKvvcx 7ra7xaAop l'xcoplTf/axigX1^''<br />
e_p "AfaXA*5p ".ts-e'xo|_p «uto/ Txp ôujccp^Trag<br />
l'cfX TO^TO AE^WCf/p Ct^XVCaOI 7T£fllfi.O\Ctyty fi-H*<br />
$ip a *£vo 7roAuttja7ao. Scfiv . avtiCShov*<br />
ÂVTIOJ0£/VXgTo7g A^OUfo/l»<br />
T£çfo_JogeS*.OU
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m quom ad tdlos lu<strong>de</strong>ns, a quodam akonem fo effe<br />
mak audiret.Perk<strong>de</strong> ait,atq; arcusféper bihnfw; rum<br />
pitur.fi uero remittalur, utilis reddiiur C? tradakiis.<br />
jfacr<strong>de</strong>aninwfotitiendueft'fimnqabinftituio dcftc<br />
cTnt,hebetwrêfieri. ANAXAMENH.<br />
Anaxamenius dicebat.Qui culo affedi,rcâefidâ di*<br />
tfâcfc nuUo pracomo dignantur; quêorofruduipfiex<br />
fuis benefadkfëerare au<strong>de</strong>buti ANTAGORAE<br />
Antagoras ait. Du me laudâtmultitagnofoo plane,qu*<br />
tïïuera mihi défitgloria,cetertmfipaucitas,iâ meftu<br />
diofii diligente^ exiftimo uiru. A N TI G O NI.<br />
Antigono eank eratfpecie exuperâti,cui$ aftimatio ad<br />
feptê milia dracbmaruaccedéatihuiccaudâ prafrn*<br />
iêsaiebatAâfutumefti ut<strong>de</strong> me loquantur Athénien<br />
fes,çr aUa negocia,minus curiofi,miffafaciant.<br />
ANTISTHENIS.<br />
Antifthenesddbonam frugem afrirantibus, opuseffe<br />
ait,mgemtkamick, er acerrimkhofhbus. fie enim er<br />
Ubere admoniti,W feueriffimt obiurgati refipifeent.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
if
W/ïcuTd/«<br />
cT ccuTrg IfOTxgEig. ti' Ak'ttot. ouX oi 7rAov/cfi3i<br />
Tifàq Toug tfocfovg a-3_-ia3*ip..'ocA7. 2_i__7.aA.p .e.»<br />
î_-£pb2ôio*ocfo//4y '/cfao*ip wilg Tip auTo7g Xf£f'a<br />
' -7r^ôg irp &hp . ci Si eux 7cfacip . Iw.i Ac-'&op o*»<br />
cf/ag îi p^xAccrap lzssp.tào\pVTO.<br />
TouauToû. -<br />
t c ccutoo* lfc_TX0ag T. Isip £OfTx' _l'cfx7aSfiAaj7i<br />
^agacfofAH- ctVTicfavoug.<br />
* ; Sc"v7icfavxg îîwê . Ta srovxfa kejcTh Tocg/Jt*). Kcfc*<br />
v ' vag l'xa A-"-f&g Tocg Si AtAffag Aaxfàg.<br />
TO/«UTO/.<br />
< Ô àuTOg l'ifXXEp . £1 0VXTO g El jâlATlS., '0VXTCC 1^<br />
* cffo'va. aa7£%.oû.<br />
' ècWE/XvHg Ô ^&)')5acf©-'lf-_TX0£|,g AlocTlVlîp .TO.<br />
Xxp xagxAÊWp l'^aj-Ep , £j?TEp . eux l'si }^_ àATÎ<br />
«V^fCOTT©»-' cep AÉAVHCfO TXg Xo/imf T-XHg.<br />
2.-ro*iî\_-Viou.<br />
". 2c7rO*XvUVI05 î° TH5 Ôff Kg JTCC0OÇ AH XOcfiOAl^A-<br />
IPpAK1>70£f«îr£UOA.Vopc|:ucflXH'vôVoSf/vE7rti,E
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m interrogatus-.qud rationefiat,utfapiêtés plarufa<br />
opukntos d<strong>de</strong>antficd no illi uiajs'imfdpientesiQuia m<br />
quitfapientia praftantes,quaad uitam tutandânecef*<br />
fariafibifunt proJj>iciut:quo contra iftinil prater opes<br />
curant. EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>mquerenti,q:<strong>de</strong>ffetfoftiuitasiKndit,uentrkfartien*<br />
dioccafio. ANTIPHANIS.<br />
Antiphanes dicebat Qu/eflu iniquu breues habere<strong>de</strong>li*<br />
tiasjkngâ calamitatê.\ EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m dixit. Mortalid curato uir optime , quandoqui*<br />
qui<strong>de</strong>m tibi quoq; eft moriendum*<br />
APELLI...<br />
ApeHe* pidor, quom ab eo quidampercontaretur.qud<br />
potiffimu rationefortuna fe<strong>de</strong>ntem <strong>de</strong>pinxiffet. Quan<br />
.doqui<strong>de</strong>m inquit,ftare non nouitltaq; er tu quom ho*<br />
mo fis,communem meminerkeffefortunam.<br />
APPOLLONII.<br />
AppoUonius ira affedu dit,nifi diligêtid <strong>de</strong> uerbk pU*<br />
cidk tempereturjngenumïi quêdâ morbu excrefcere?<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-11
ToÛîcVTO/.<br />
O ScUTOgC-U 7T£fl AlXfSv C.AOC.THAC.TCOp S.VU7^êAlï<br />
Tcog .f7i^o'AEVog,£cpH, oux la A^vuvcWtov «=<br />
Aocftccvo vtoc , Tfôn s Aa*""op \\o^ ttowfi£]op Wt*<br />
KXCE. T0/3tUT0/.<br />
O fcUTOg 7rO*£.HV hsifi&T&ap ECfX .TOI''.OJ0_4- /TEfi* T»<br />
A^^?9VaAH^-';TaV'r.Àc_3g>0C^ fcsr Q%*<br />
oixaxot c^,«vaTuxS5cfi>xaxS'g ^Sîcf.p,<br />
ècfis-ccfXOf.<br />
Âf/îafX©-' xaA»AEt)©-> LÛÎ. cfftsrvop ou*rrjS7ov<br />
u AoAo'7xcr£p « 7rÛQîSeti TOp XExAx/Ai/wp _x_w<br />
Eop.l'cfx p/Ofp.bVi o-UA7rAoug îcyvwAOVa d^e cf£f
EIVSDEM. 7<br />
I<strong>de</strong>m ait. Quifqis erga leuia errata uehmëtias qpar<br />
fit irafcitur.kdclinquentë non finit inter culpam extre<br />
ma er médiocre quid interfît dignofcere.El VSDEM.<br />
l^^,fommoftudioadnitendu,nctemerenobk uerba<br />
P^<strong>de</strong>cêtiaekbantur.Coftatenimprimo4inurbanii<br />
fitfikre no poffe: tu effutire in palam cum turpitudine<br />
qua honeftius obticuiffes. EIVSDEM.<br />
Idê dicebat. Quom in alios atq; alios errores,o- péris<br />
ctda homines labi palâfif.mim quantafocuritatë pra*<br />
ftare queattaciturnitas, E I VS D E M.<br />
i<strong>de</strong>m ait,prorfw no effo inui<strong>de</strong>ndu.Eoni enim
ou vofp ïxovroq cctcffog|cr2p .<br />
Afl s--. d\ou.<br />
ÂftSÙô\q E.SE TTCCV 7.g û-'g I'.. ©-' |( Trftp Tovqfitci<br />
U7xrxfET§VTag au-ro'p Tcttg lî_-i0uA/«cg a7rocftXo.<br />
tcw. kûù voAi'7oucf;p ou fiévop l'uvoug35cAAc. w) ao*<br />
VOUgaVcffag_jg JcAx0cog£iVo!-,To7g
tis eft impu<strong>de</strong>ntker parum corddtt.<br />
A R I S T I D I S.<br />
Arifti<strong>de</strong>s dicerefolebat. Ita eft ingenium bominw.utfa*<br />
cik admittunt eos,quifciut(ut uerbo prifeo dicitur) ob<br />
feqtiicuiufq; acinferuire ftudijs. ij enim foli iam béni*<br />
gni, or uere uiriexiftimantur.At contra ui<strong>de</strong>re eft; |<br />
rigidi putentur,qui mo<strong>de</strong>ftiam inducere moltuntur.<br />
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m dicebat, curru/m non admodum cenfi<strong>de</strong>ntureffe<br />
confcen<strong>de</strong>ndum,attento pracipitio,quippeinquo homi<br />
nkfofoio perin<strong>de</strong> uarietur. Quomo enimfe qs recipiat<br />
in locu,àquo excuffusfubito,porre(ius iacere ui<strong>de</strong>àtur<br />
Quanq fieri poflittut maiora forte,autfimilia currus<br />
onerafuftukrit:facile tamenfuturu,ut moxdifoiffus pe<br />
reat. ARISTIDIS I VSTI.<br />
, Hic interrogdtus , quatenus <strong>de</strong>ceat hominem uiuere?<br />
Tantifper dit,du <strong>de</strong>prehendat emori praftare,quàm m<br />
totcalamitatibus uiuere, ARISTIPPI.<br />
» Ariftippus cyrenaus pbibfopbus , iuuenes eafo*<br />
bi iufoit comparare uiatka qua cum naufrage<br />
Q. ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
'£
hcevayu ccuto tivoS Aicc cf£cx.ro'A
fimul enatare poffrnt. EfVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m cotemplatus quempiâ ira aftuantê, er ob uerba<br />
quadâfauientê. NuUu nobk inquit,cu uerbis illis nego*<br />
ciu eft,e quibusfuo quodâiure ui<strong>de</strong>tur ira obreperefed<br />
magis libetp uerba irâfedare. EIVSDEM.<br />
Ariftippus cuidam obijcienti. Perte peftjtagerMelius<br />
igitur ait,ager per me,quàm ego per agrum.<br />
ARISTOTELIS-<br />
Ariftoteles dkebat.Perindc atq;fumus occubscomor*<br />
iet,v afpedum ita conturbat, ut neq; ea nobkui<strong>de</strong>ndi<br />
poteftasfiât quafunt anteped&ita oborta ira rationi<br />
cdigofuffuniitur, utfo <strong>de</strong>linquerenutld cogitatione <strong>de</strong><br />
prehen<strong>de</strong>re poflit. EIVSDEM.<br />
j<strong>de</strong>m dicerefolitus eft. Quifilere non nouit,k neq; b*<br />
loquiadmodiïfciet.Ndmquarentequod.im.quaresho<br />
minieffet in uitadifficilima. Aitfikre tacenda.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ,mAnifofta monftrareconantesfiimiks effe aie*<br />
batfiokm lucernd quo magis agnofcatur iuuare gefti*<br />
entibus. '<br />
Q»_«/<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/ s
T0/~-UT0/.<br />
0 âuTOg ^h cfXcW TOp ui ou A&Aap tivoU tS 7ra7j>og.<br />
« TOp oiXETHp , o /J_$ ^ cfacf/p l'cfx $'/a"i".x'.,Tcc AHxa<br />
0af oc TOp cfcoAd.7cov. otssotfa Sp 0£'Axg 0fîr
ÇIVSDEM.<br />
Ait i<strong>de</strong>m. Vatriprimo utferuidtfiîius oportet: <strong>de</strong>in<strong>de</strong><br />
familid-lttamenim quafipotioremferuitutem introdu*<br />
xitnatura:banc minus ardam kges.<br />
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m adukfoentem mdodumfied gbriabundum intui*<br />
tus.Adukfcens inquitjpai tibiui<strong>de</strong>rk ego me effe uelim:<br />
et quiuere es,eiufmodi mihi hoftes dari exopto.<br />
EIVSDEM.<br />
ïiem quomadulefoentemfumptuofiori togacomptum<br />
ui<strong>de</strong>ret. Aduîefoens ait num aliquando à cultu ifto im*<br />
modico temperabk,ouitm uirtutê partoi<br />
EIVSDEM.<br />
Summa,ait i<strong>de</strong>m,dignitas eâmonfungi honoribus,fci<br />
ab alik dignum honore iudicari.<br />
El VSD EM.<br />
Arifloteks(utfamaefl)dicebat.Quëad)noduinmedici<br />
na praua babitudinis corpora,nutrimëto ladu.tur.utpo<br />
te, quo corrupto humorimateria adijcitur.Ita animum<br />
flagitiofo dogtnate praoccu/patu,fi redà docere cône*<br />
OjUj<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/ f
«fa Sp Aicfafxg fi.ci.7hop 6Adc|ag, A£'_ovag âfXa§<br />
ÎXUTH THg -fEUcfOcfofi'ag 7raf(x^v.<br />
Tov &UT0U.<br />
O aUTOg !'A£7£p .
h,magisex hoc offendos, quippefeminariwmfubin<strong>de</strong><br />
falfa dodrina miniftrauerk. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat,iiwidiâ colludatorê ex aduerfo effe bono*<br />
ruuirorii. AEmulatio enim bona eft:er bonos potifli*<br />
me <strong>de</strong>cet.lnuidia cotra turpis eft: er àf§do hominum<br />
génère occupata . Atqui ui<strong>de</strong>as bonos itafo comparare:<br />
ut £mulatioe,honeftiq;ftudio,quafttt optimafo<strong>de</strong>ntur<br />
Inuidos dut contra, p liuorê bonos, quatenus poffunt,<br />
ab inftitutofuo arcere. EIVSDEM.<br />
Idê,qua bngiflimo inqt,tradu à nobkabfunt nemo me*<br />
tuit.Naquom moriturufofo nemo ignorekmortê tamê<br />
quâprope effe nonfufpicainur,minime expauefoimus,<br />
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m ait.E uita migrare effo optimïï,ucluti è couiuio no<br />
fitibundu,nec temulentii, EIVSDEM,<br />
Idê dicerefohtus eft. Qnif"qs morbo graui correptus td<br />
bulas teftamêti cofcribitfimilis eft ijs qui marinisfludi<br />
bus uehemëteragitati,tu primuincipitit nautica arma,*<br />
menta <strong>de</strong>bito ordine tradare. ElVSD EM .<br />
I <strong>de</strong>m conuitijs Uceflitus à nebubne impu<strong>de</strong>nte er pe
&fx tfu tyfy àxouagTccxaXcc facf/cjg,^ AE^g lu<br />
X£fcog,£Ao/
tuknte.Tu inquit, erfacikmaU dudk,& ad makdici<br />
dum compofitus estât mihi dicere talid infolitu eft , C3"<br />
audire paru iucundum. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m, maloruomniupelagus,V fentina eftimabat, ubi<br />
qsflagitikftdtens,nefoiat erubèfoere. ARlftonymi.<br />
Ariftonymus ait. Quemadmodû mei direptu aluearUst<br />
quariq dulcefit natura,tn confoquêtes habetdcukos.IU<br />
funtex meiid philofophia <strong>de</strong>prompta rationes.<br />
El V S D E M.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat.înuidia,uelutiflagitiofus imperdlor,dnm<br />
conuertitin ciues bonos er innoxios. ElVSD EM<br />
Vitd,ait i<strong>de</strong>m, ,ppemodu uti tbeatrum cft-.ubiplarucfc<br />
peflimi optintd loca obtinent. A R C E S I L A I,<br />
Acefilaus dixit. Perin<strong>de</strong> atq; medkoru afftuetia,et pltt<br />
rima pbarmaca , non paucos fignificant loci alicuius<br />
morbos. Sic ubi irmumeras ui<strong>de</strong>rk kges, Êic certu,eâ,<br />
homines effe improbos , er mexbauftdm tnortm ini*<br />
quitatem. BABILAE.<br />
Babylas dixit peccandi Ueentiamad minimo, nonre*<br />
jbicere.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-1
BafvaSa.<br />
BafvdcSag,b "x7ro'so Aos l'cf«.$ JçaI/^oûçVovHfai.<br />
&c0A/o_7.fog ô viXHcfagAioVi2c7r£fX"i"^-r*-£op e*<br />
X
B A R N A B AE.<br />
Barnabas apoftolus ait.Exfoekrato coflidu uidor mi*<br />
ferior cgreditur, quippe quifoelerum copia tmmodicâ<br />
in<strong>de</strong> reportât. B A S I L I I.<br />
Bafiîius magnus,uiriutk exercitiuait, honeftû effeprai<br />
miueam habenti, non iniucundu proin<strong>de</strong>ftiedaculu illi<br />
q eiufce admodû eftftudiofus. E I V S D E .M.<br />
i<strong>de</strong>m dicebat , ex boni atq; honefti aceruo multa qualia<br />
fint quibufdâ non ui<strong>de</strong>ri: nimirum ob iudicij <strong>de</strong> hk re*<br />
bus inopiam. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait,cbarïtes gentilitatk<strong>de</strong>as,qua beneficêtiapra,<br />
funt,d<strong>de</strong>osfoconucrterequiadm'.nifocentiâ er- libéra<br />
litate funt propcnfiores. EIVSDE.M.<br />
ldêdixit,no raro déci<strong>de</strong>re:ut populi intëperantiapefoi<br />
mç> prapoftero ordine,ad principatu euchatur. Eiufdé<br />
idê dicebat, dodrina uioknter incukatâ,uiribus no fub<br />
fiftere.Eam aut quafoftiuis qbufdaobkâamëtis er «s<br />
quadâgratia in animo cxtmitur, radiées iiïk agere er<br />
firmiter confi<strong>de</strong>re. EIVSDEM. idêaitjraqi<br />
t tffe poteft impru<strong>de</strong>ntiusî qud ad mfamâ homines rapi*<br />
mtur,ati knk iraq; mcuus cotumeliofû pu<strong>de</strong>facies,ac<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
*ftf
eVvxp £7. icfaf«pavoq4 T ov cxutS.<br />
Sà:uT0gl'A£7£ Ê£A7iop a7rofSvTag _-.G_s.ap, i^yj<br />
îriSEuap h ocwsftp Aîa to &7rofftp. Toû ocutS<br />
oTOp Sc^voj/wp ÈfSSpjA£Tou7roAu0fxvxcra TOp<br />
.dv/__pa7roff£fouA£l'0g. tSccutS.<br />
lu7vwAOV£g 7roacf£g A*7aAa _T0iScfiTc.TOp7ra--<br />
T£fop I7XWAI oc. To/ âcuT-f.<br />
JiûCGTî} THg toA«g h to/ xauTKf©^ ôuX ô îaWg<br />
ettTi©-^[ScA7.HVO/cfogouTc. fcodôi TOp 7roA£-_va-*<br />
ipaVig AOl-ix THg dtAETpag TOpa ficxfl ocVOfiivap<br />
T«p «fJ^Hp l'xov7.g.TOp 610 p «7racfxg A£A4--c»g â<br />
JroAi/ouo. . To/ Scuto/.<br />
W-ût^ tocs AEÂiTÎag xaTrvo'g cfU7adv7£ue Hç}j5j tc. .<br />
_r_fiSEfas lf£Aauv)»<br />
«7r£fowTixw7.fop 7r£i$ux£ 7/vjc*>e{..<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
mo<strong>de</strong>ftiâ,opere te habere teftaberk. " EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait,couducibilius fibiui<strong>de</strong>rùut in re aliqua addit<br />
bitantes, fikant er credant: quâ g, ancipites in mere*<br />
dulitatem labantur* EIVSDEM.<br />
Quifquis aliéna auidiusfodatur,poft pufillum propria<br />
per incuriâamiffd lugtbit. EIVSDEM.<br />
Bona indclislibcriimagnam partem,gbria parcnttm<br />
ddijciunt. EIVSDEM.<br />
Vt incifioni aut aduftioni languentiwm, medici non af*<br />
forunt caufam fied morbi.Ita tutelares dij urbium, ini*<br />
que aceufantur,pereuntibus obimmo<strong>de</strong>ftiamimprobo<br />
rum rebufpublicts. EIVSDEM.<br />
Quemadmodû apesfumo fugantur, et columbasfAtor<br />
txpeUtt. Sic uita noftra eufto<strong>de</strong>m dngeludugubre ac pu¬<br />
tetis abigit peecatum. Sedçy<strong>de</strong>lidicuiufpiam reticen*<br />
tiajatens eft dnimi morbus*<br />
EIVSDEM.<br />
Si cui perfuperbiam , er tumidam morum infolenti*<br />
forocienti ex animoferuitur.hucconfontaneu eft, mdio<br />
re exfcoc elatione mentis inflattm iri.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
i
TOUCCUTOU.<br />
MHA£ . oAi'gxS wcsf^ AH7£fc. Tivccgocfop $-ivS~H qôi<br />
fi.O^fi.o'MKic* IcSTICfE/'ap!. û-G£rj">!xftvoU7roiftp, \jJJ\<br />
TO vifis-ia.TOp TvcU^ap li_.£c.o .p otCW 0fXvS5gcriv «<br />
Tax7a i^ ûcb. EfavToc KOÙ J. Iwi 7rAair£©-> TOp<br />
cf1x7xAaT.jp xaTao.7e.70u_. . TaûVa ffîovfiÂi*<br />
0©»/.ûcA/" Ab)cg a . EUcfiîg -7r§ocxExufu7A£Vos cf co»<br />
l)X . ty^/j /'cf*»' CCXf Ije -JS b'2 7£VHCfETOtt TOp JâsêlC-AE-»<br />
vcop e'Ae7X©^ axfiSx'g. TôuScut...<br />
ScVEBfiSHAwpî ajo'g-TTfog néfi-vovlaq -icf7wpap7*<br />
Toûl'ig_u7i'aap ccuT0Ugl7T£va7a7ftp, HyMTO A's<br />
xp.p A£i'|aV0p nq Auv«A£cog acfcafRtûCC<br />
Tou âuto/.<br />
COCÛT _J H ifïcf x'-X/'cf lOp &Sj T_> CflTOU VOcfHAO'.bV.CO.<br />
C cf0OV©-'
EIVSDEM.<br />
Ne arbitrerk nos ca qua <strong>de</strong> pdo diximus,tibi uelutima<br />
trem infantisnutricê,falfo perlaruas minitari.Sk enim<br />
Mitagere mos eft,ubi pueros prater caufam plorantes,<br />
tonfida qu'adânarratione, er nugacibm fabulamentk<br />
.ompefeunt: Non hiefabulis locus eft-.uera hac,er infal<br />
pbdi uoee proditafunt. A tq; certo certius noristnobis ui<br />
tafundk, futurum effe,ut eui<strong>de</strong>ntifoimahartm rerum<br />
argumenta palamfiant. EIVSDEM.<br />
Imperitus medicus, quom inducenda fanitatkgratia,<br />
uiribus affedos accedit: refidutmuirtutkqd'ineffHta<br />
corporefupereft;mifcrk adimit. EIVSDEM.<br />
Vt rubigo peculiark eftfrumenti calamitas , fie inuidia<br />
pracipuum amicorum malum.<br />
EIVSDEM.<br />
Bdfilius rnagpus ait.Si quando iuxta gracamfidionë<br />
artifox quifpiam effigiandortm corporum , ex ratio*<br />
noli er bruto , iuxta naturarwm rationem, unuanimd<br />
ueluti centaurum compofuerit,ei parti qua àuertice<br />
uergit'mpedusjiumanamprorfusformam accommo*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
7T£f T-mrou cfvo.p.'îTjC- T. Tag 7a_"fo1g Kcfovag xr»<br />
v2 _\g . 7rdcfxop mù 7rfc-g Tag a'|pg àAo'ru g Kivâ<br />
A£Vip xcxT
dabit.fucccdês <strong>de</strong>in<strong>de</strong> abumbilico Crlubisportio,eqd<br />
nâ natura imitabitur. Vn<strong>de</strong> iâ palâ eft,uentrk tioluptd*<br />
tes,belluinu quiddâfapere:çr iuxta hanc eompagë,ex<br />
lmo citra rationefuperiora moueri. quom ccnfulto ir*<br />
rationalis pars,rationalifitfubieda:ut ab illa guberne<br />
tur, no illam dilaceret er tyranni<strong>de</strong> in eâexerceat. Ic.*<br />
certe eft,qd'omninofapienter naturali neceflitate, hoc<br />
fimulachro oftenditur. EIVSDEM.<br />
Si boni uirifeelcratos ui<strong>de</strong>ât <strong>de</strong>ftitui honoré}'? in pro*<br />
ptu eft,ut uirtus floreat ac teneat primas. ElVSDEM.<br />
Plaruq; uita huius confuetudo ,p contubernaliucoditio<br />
ne muUoruexiftitmaloru occafio. EIVSDEM.<br />
Pax quantum fit bonum , nibil attinet uerbis attoïïere<br />
apud homines packfolios. Nihil fane tam ebriftiano<br />
conuenit, 'quàm packfornwidaftudium : un<strong>de</strong> meree*.<br />
<strong>de</strong>mnobk Dominus ob eam multto maximam polliei*<br />
tuseâ, EIVSDEM.<br />
Haud immerito huius ego didu probauerim.\fpes ui*<br />
gilantiufomnia effe diffiniuit. EIVSDEM.<br />
Perniciofi mulierum affedus, commorantiumfibi<br />
R ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
c"
4-uXccg TKp cfuvoixouvTcop xa7aëa7T*~'i']oucr.p.<br />
ToÛ&utoÛ.<br />
b .eu _"g 7rAE'op tcocï7i to 7g tv 0fu;fi AEUXûTEfoS eiS<br />
*7Tf£CfSuT£fa CfUS'aû.p.TO _-l' Cf fOVxVa'/TfE.'êUTIXOV<br />
B-VEcflXTOU.<br />
BîVEcfIX7eg Ô PxVwp E/ZiTEp. K àlTl'Ao>0g 7° CCUTOXfa"<br />
TOfixop VM avu7roTaX7=p Aei'xvucti KCÙ yj XHfiot<br />
Ti'Ta7ravc-o_cog7/vETCC_. BECeAexA,<br />
BEO-AeXAû 7_Xvixo'g l'cfx. Aiacf E'fa T§ VH7TI»Xa!.*<br />
Aix/ap ouef £p ô yj Tcîiq cffeo*/ vx?ria^c_p .<br />
Ei'avT-'g.<br />
B/'ag ô o-oefog eiwe Jâfacf _c_g lYX£''f 9 To7g *7rfafAa<br />
cripl7X9fHcragd^ 7î-f
1 Biosfapiens<br />
uirorum imbecitks animos inficiunt.<br />
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m canos habens plurimosfienikm prater annos prtt<br />
dcntiam,pratulit caniciei.<br />
BENEDICTI.<br />
Benedidus rhetor dicebat. Cotradidioquanq in tenui<br />
orationkftib uerfetur, uires tri- a<strong>de</strong>ffe homini qbusfe<br />
tueatur,etfui iurk uiru plane indicat. BESELeelis.<br />
B efekel drtificio praftdns dicebat. Nihâ à puero mihi<br />
differre ui<strong>de</strong>tur,qui in animo <strong>de</strong>fipitfuo. BIANTIS.<br />
ait. Cundabundus negocid aggre<strong>de</strong>retag*<br />
greffa celeriter confiée.<br />
EIVSDEM.<br />
Interrogatus i<strong>de</strong>m,quk omniumfalubrius confukdreti<br />
Tempus, dit. EIVSDEM,<br />
I<strong>de</strong>m dkebat.Expedit uiro bono,ut recor<strong>de</strong>tur prateri<br />
tortm : prafentia adminiftrettfuturd caute proui<strong>de</strong>at.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait.Sediumfubin<strong>de</strong>mutationê,neq; adfapientiam<br />
dij]}onere,nei£ <strong>de</strong>mentiam <strong>de</strong>ponere.<br />
R iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
7. ^î1
' »J ». -<br />
T» auT.*-.<br />
Maxdcfiog !s?po7rAouTOV v^ àpîmQvfiiêi cc7ro*<br />
Aa'joopo5f* 7w>$acf op luXOAE.op T07g<br />
$Eo7g A§ voUocutcp l'up^oiap rçpyj >faAAHp Aaëap<br />
«pAHAC.0HTxpTE'xvxp. OU7. AouoWp ym'i&CU<br />
jtot ap £V£Xîp'luXHg li ahtcc* Aoucfma acc0h Vop<br />
cf CUfTJp 7fOZiïOp, OV^ àv Cp^OVlfi.opyivl&OU TIVflC<br />
ivxô^Uop il ah TOi/Yo-p Thîp Ad*0xcrip A«¤x.<br />
Tou.auTou,<br />
o 0CU7Ô5 ?ifxx£p lolxacfi To7g oAAcccf 1 liîg 7Aauxo'c}<br />
httsiiiT«pfi.oClcliap
EIVSDEM.<br />
Beatu i<strong>de</strong>m exiftimabât , ex uu]giopidone,qui opes ex<br />
animifontentia affoqucretur. Verum multo beatiorem3<br />
quinedêfy<strong>de</strong>raret qui<strong>de</strong>m,<br />
EIVSDEM.<br />
idcmcapitakm in quempiamforendo fententiam, dum<br />
coUa chrymaret: er quidam eius rei caufam ab eo foi*<br />
fcitaretur.Qwniam inquit,natura dme,morituro com<br />
patior.kge autem ut con<strong>de</strong>mnem noxium oportet.<br />
EIVSDEM.<br />
Btasait.Eos quimentem fibix<strong>de</strong>obonamldrgiripre*<br />
carettur,nec tamen difeiplinam capeffe/ent,paru cor*<br />
datos effe. Quando neq; ut pidor qfq} bonus euadat. da<br />
rifibi à <strong>de</strong>o bonos colorcs,
ke'vxç ai o-J-ag ,vux7°g /W I'"*>__vtc_! hAi'ou q AaA<br />
4-aV?°g ccAaUfb-VTai. VM T0u7__p h Aiavoiaof.TOC<br />
tu i^jd} 'éBp -JTfog THp Aa7a»o7x7cç 0£
iinterdiu adJolisfylendorcm nihil ui<strong>de</strong>nt: nodufor*<br />
mior ipfis reddïtur uifus.Ua illi quom circa inanem fpe<br />
culationemfint oculatifaimi, adueram difeiplinam O"<br />
lucidiffimam cacutiunt.<br />
E I VS DEM.<br />
i<strong>de</strong>m ait,Vicifoim uult utforas quicqd teforttNamreni<br />
tensfitojteipfum la<strong>de</strong>s , er rapierk nibibminus quo<br />
nclk, EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m , infolicem effe dicebat,qui infolieitatem tokrare<br />
nonpoffet. EIVSDEM.<br />
lnterrogatus,quamokftiaeffotgrauiori refiodit qua<br />
cunq; religionkpratextu in peiusfaceret mutationê.<br />
EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>mdixit,apprime<strong>de</strong>coruiuls effef<strong>de</strong>ntiu,qbus in<strong>de</strong>*<br />
eoraimpuraq;fit uitd. EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,quomfibi uitio a quoda daretur, g, os graue ok*<br />
ret-Multainqtme fugiunt,quauifoerum maliciafo*<br />
ram oportet. EIVSDEM.<br />
Bios, adulefcente quodam intempeftiuds nugas crebro<br />
iadmte^i<strong>de</strong>o, ut neq; modum effet habiturus,neq;finê<br />
R V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
u
#rc_| lv £AOf**g AaAPp jra| âurS î- cfiOOTapoutt<br />
l'A«0Eg. touccut".<br />
b auT.glfcoTx0ti.7i api'ixTOp xaT«T.p)sîopa(f»<br />
ÊOf iitSi Of0X (TI VEldWlg .<br />
Tou âuTou.<br />
cavvq /mm I'vtivi cfUA7roo'/wcriw'wwpv^
Aduîefoens inquit,quifadum eft,ut à quofcatere uerbk<br />
didiciftifitkre non didicerki E I V S D E Aï .<br />
I<strong>de</strong>m quarcntiex eo,quid effet in uita liberiusi Keffon<br />
dit.Mensfibi beneconfeia. E I V S D*E M.<br />
I<strong>de</strong>m quom in cônuiuio tacitus a nugatore quodam mor<br />
dacifcommateimpeteretur. Quisftultus ait,prafonte<br />
uino lingua cohibere potefti EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait. Vir bonus es: dt huiufmodi nunq inui<strong>de</strong>taîteri<br />
ne uUâ quidê ob caufam. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat , praflantiftimtm effo multitudinis prin*<br />
cipatu/m,inquo omnes aqua dctyrannumkgesformi*<br />
dirent. EIVSDEM.<br />
1<strong>de</strong>m,Vitâ inquit,per'm<strong>de</strong> atq; urbem mo<strong>de</strong>rerk opor*<br />
tet:etiâft nork te breuiuidum. EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,uocante quodam ob rcru iadura mortem. Quid<br />
pif<br />
dit,homo eum a<strong>de</strong>ffe iubesiquifolet uenire non uocatus /)»« Mhtyta<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>mfeifoitante quodam, quam mortem parumbone*<br />
jftam arbitrareturiReft>ondit.A legumfeueritate wtrç<br />
duftam.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
To/ccuto/.<br />
Bl'ag . £aa-«A«. ©-*- P fi. eflAocroigiqi Ao<br />
7ACCTWV dVyaA'g To7g pSjU £7naxE..p CtfETH5 o»<br />
7rAop.To7f o AoXc"-
EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m ui<strong>de</strong>ns enfom ruptum,ait. Qukteo mucro perdi*<br />
ditiautquem tui BLASÎ I.<br />
Blafi us dixit,ui<strong>de</strong>re infonis iHud cuius <strong>de</strong>fy<strong>de</strong>rio qs ed<br />
pitur,nonuUa-affert amatortlus cofolationê. G A 1 1.<br />
Gaius iit,pru<strong>de</strong>ntiusfibi adum ui<strong>de</strong>ri:fi prius cdueas<br />
ndmuriam pofok accipere , quàm ut iniuria laceffitus,<br />
tum <strong>de</strong>mu ad querimoniâ confugias. G E L A S 1 1.<br />
Gelafius rhetor dixit. Dodrina eius quam philofophia<br />
fuppeditat uk , bonk qui<strong>de</strong>m ad uirtutem arma mini*<br />
ftraf.uerumfldgitiofis ad malicia exercitium ftimulos<br />
relinqttit. EIVSDEM.<br />
Virtus(i<strong>de</strong>m ait)fyontaneum quippkm eft et liberum,<br />
ac nuliiusfubditum imperio. GENNAD1L<br />
Gennadius dixit. Ejfïc.'fe arma iufticia non mortk in*<br />
ftituta. GERVASII.<br />
Geruafius dicebat,nuUam aliâmaltcia generandx uia<br />
cogitari poffe: quafiquis uirtutes negbgens earun<strong>de</strong>m<br />
prorfus laboret inopia. GERMANI.<br />
Germanus dixit. Caligo nofuflinet luck prafentia.No<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
t
TOg'-TTaf^crîap, ou vocfog ViEÎag ETriAaSSeT'XS 'fealcQ<br />
ouxlvEf7ft tcc 7ra0x rag c.7ra0£/ag Trocf _> cfxg.<br />
r£fovT/'ou.<br />
rîfo'vTI©-» !'
tanguor ccnfiftkfanitat redditd.Sk necaffi du: quid<br />
| mjliripafjuntin homine pafltonibus libéra.<br />
G E R O N T I I.<br />
Gerontius, u rtutem omni prorfus uacare metu cofent*<br />
ncu effe dieébat:fuiq; iuris G R EGOR II. theo-'egi<br />
Gregoriustbeologw ait. Vt cekbrkeuadasacncbilisr<br />
no <strong>de</strong>xtra folïi rébus ftrennuegeftis comparari poteft,<br />
Quâuo maior triuphus profltgatk uitijs, atq; uidoria<br />
multo fpeetofior manet utrtuofos. EIVSDEM.<br />
Idê inqt. QU'fqs forpems pru<strong>de</strong>ntia circa improbit&të<br />
er ctilumba fimplicitatê circa honeftû, p eomiftionem<br />
quandâ tèperatud agit, ne pru<strong>de</strong>nd: jmaciabi m mali*<br />
ciâ neq; fimplicitas tn tmpentiam. EIVSDEM.<br />
GregoriUS tbeolog) Mt.ln <strong>de</strong>forèdts honoribç) priorfem<br />
pa hotteftoru ratio habëda eft : malos ncgbgcre caue*<br />
nit.Quàdfifcckftti tt'ot cômorandueft,û aitûeffo no*<br />
ris <strong>de</strong> tua _p'.itate. A uiro nebulonc er nihdi nuUà fou*<br />
gc bonâjpcrare licebit . obfrruat en:m pctifl.mû. ad ma,*<br />
la pronos,q uitijsfois facile igno; ant.Cateru hofte hu*<br />
iufmodi habeas uccbit amicû nô item. E I VSDEM»<br />
I<strong>de</strong>m honeftius effe cenfuit bene <strong>de</strong> alijs mercn,q benefi<br />
cijsaffiet. Equidêbenign'tas C? mifccordia circa lUu"<br />
ftriusftud,uuerfantur,% ullui rerû queftus<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
/
To/ Scuto/.<br />
ou yoc/p ôcyt/Ao'7o> erocfôg cvToqzfi.oî ifocpocr.'ov?<br />
b'sig 7Awc_-ap l'usyocfop l'xoi r^X'^P
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait.No mihifapiês ui<strong>de</strong>tur,que alij exfermonefa<br />
pientê iudicantq lingua habct uolubdê,cr animuinco*<br />
ftantë,omnifq; âifcipline penitus e%pertê:fod magis cui<br />
breuis <strong>de</strong> uirtutêfermo eft,er multa rem benègeftaru.<br />
documentaïquibus firmamfi<strong>de</strong>m per uita curfum uer*<br />
bkfuisquafitrit. EIVSDEM.<br />
Icicw dit .Quàm ahfurdu eftfii alienis eonemur me<strong>de</strong>ri<br />
Idngttoribus ,ipfi nos uo mieisfoatentes çr bukeribus.<br />
GREGORII Niffeni.<br />
Gregorius niffenus dicebat. Omnis malicia quadâ effe<br />
irritamentdui<strong>de</strong>lket uoluptates: quaauidioribusani*<br />
mk ,ppofita,miru qfacile eos inefcare queant,et adba<br />
mu perditiônk attrabere. EIVSDEM<br />
QnêadmodHfuauia aromatit odorameuta, gpriu quid<br />
dâp aerem continentefpirant , qbus prafentes recre*<br />
entur. ita uir bonus , totofibi comorantiu contubernio<br />
falutark eft er iucmtdus. EIVSDEM.<br />
Qui eu inope partitur,ipfe fibiea qua eget parte mini*<br />
ftrat neceffaria-.ut no ta dare tu ui<strong>de</strong>àturq accipere.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/ 7
To/ccuto/.<br />
H (ÛJJ ûiTafl'a THg âvafX'ag l£.?'VV'»ofici'A« «Ole.<br />
fig TOp H7£AOV£uov7a dVxvua-.p . To/ Jcutï?.<br />
cKiifîTCU. ou TOp 7ço/"5\û5p fi.o vop. o.AAcc ^ TOp àfi-<br />
SwpOAWAOg- To/ôcut^.<br />
To xaAc_g I'x9p oAi'7a -ttoAu TiA7co7.fop to/ xa*<br />
XMg!'xapTo-v*\d.. To/auTo/v<br />
bouAoi'axp cf ap I7C0 TOp oc7a0_op ti A,7ov7cop ô:-<br />
Ko\/etp fidi^op h iï.îy&p au__g.laer -. aVTi *}9j_ Iu7«<br />
X^f op c_A£/W.p ÈvTU7X«V9pxX£ifoo-)'p.<br />
To/ au to/.<br />
EuxXog £S.p IxEi'vxHcfcovx.ftoà Ae'^5» UÇ0£i'ag «Va»<br />
êotcvscfa ocxoîïgbuXiVETcx Ttvog AraTao-Ewg ytvo<br />
fi.hu âA7. x a7P xa0afag auvadVc-G-g ava .f/oA£--<br />
vx
EIVSDEM.<br />
Dum confufe omnia citra ordinefiunt,magiftratus dut<br />
neg'igens eft, aut omninofopitus. Ordo enim ex-tdm<br />
rerugerendaru,magiftratu indicat EIVSDEM.<br />
Qui omnes carpit,k nec ab optimis qutbufq; abflinebit<br />
EIVSDEM.<br />
M aioregloria pauca re<strong>de</strong> dguntur, quàm multa per*<br />
fundork er pcrpcram. EIVSDEM.<br />
M'alim ego ex aliis audire quod opcrcprcciîifit , quàm<br />
meuformonem ingerere. Equidêin uniuerfum folitius<br />
efta melioribus nombil accipere incremcnti,qab his g<br />
fortefunt inforiores. ' EIVSDEM.<br />
Argutxfane plurimiicfe concitma bacuoxeft,ercabs<br />
pénétrons,quam non mufica quadam ratio ad <strong>de</strong>mul*<br />
tendu auditu conftituit fied quâ ccnfokntia puritasin<br />
animo iuflididat. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait. Auripretium ccmmendatgrauitas-.atuirtus<br />
leuis eft,i<strong>de</strong>oq;fublimis. EIVSDEM.<br />
Gregor'ui dicerefolitwm acccpimus. Sicubi aduerfa la*<br />
horasfortma,nefuturam <strong>de</strong>ffercsfolicitatem.<br />
S ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
_*afag cofag \'x&-fil
<strong>de</strong>niq; rébus profpere ce<strong>de</strong>ntibus fiufpeda tibi femper<br />
fit aduerfitas. Annus unus quatuor cÔftatpartibus:unis<br />
cum tempork momentuuariam fecum affert rerumw*<br />
tationem. EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m.Caca res inqtdra eft er miftd, potiflimûfiini*<br />
quafit indignandi ratio. DEMADIS.<br />
Dema<strong>de</strong>s dit.ïïïiberdli atqfierutti ingénia praditk kgé<br />
imponit neceflitas : uerii ingenui kgem neceflitatê effe<br />
putant. DEMETRII PHALEREI.<br />
Demetrius phalereus dicebat. Quifortuna aduerfam<br />
ftrenue, argenerofo animo tolerare ncqret,eu neq; $*<br />
fperâfatkcomo<strong>de</strong>forrepafoe. DEMOCRITI.<br />
Democritus ait. Dignum te <strong>de</strong>o reddi<strong>de</strong>rkfii nullufaci'<br />
nus indignû admifork. EIVSDEM.<br />
Moru eonftanda,uita probe inftituta non leue eâ ar*<br />
gumentwm. EIVSDEM.<br />
Vt iniuriam déclines pru<strong>de</strong>ntia opustut offenfam, mdi*<br />
tura <strong>de</strong>fenfione. EIVSDEM.<br />
PUrumtfr inuenias quibetto alitsfuntfuperiores': atque<br />
ij<strong>de</strong>m tamen mulierculk miforefamulantur.<br />
EIVSDEM.<br />
S iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
Y
AxAco'x§iî»$ l'cfx îres-j 7'viïdaxo'g afX^oit uBfig ap<br />
*%&th. rZaMTOv,<br />
Wa5>>ogcfc_if!focf'/vx A.E7iS"op texvois n-afaWEA*<br />
At*-,- T/*auTy.<br />
lp_..T£7ctt'' 7roAu7.AE'a /U*X',Ti'X'
I<strong>de</strong>m ait. MuUerem omnk diffenfionk materiam abun*<br />
ie mimftrare. EIVSDEM.<br />
Inftitutiones uehementer falutarcs ,filikex parentum<br />
mo<strong>de</strong>ftid acfrugalitate parantur. EIVSDEM.<br />
Cce»_tt lautas vfumpiuofas , fuppeditare poteftfortu'<br />
nr ^<br />
ndtdt contrdfaciles, er quafufficidnt neccftitatijem* (LcvPàoJ-<br />
perantia. E I V S D E M.<br />
Nemo<strong>de</strong>fenimiiiprafumat. Siqui<strong>de</strong>m mukafuntqua<br />
cognitionem noftramfuffugiunt, quanquam in nobifip<br />
fisgerantur.ut eâ effranis affëduum tyrânis.<br />
EIVSDEM.<br />
Obkdamenta admittere conuenit,non qui<strong>de</strong>m omnia,<br />
fedquahoneftatifunt.coniunda. EIVSDEM. ~<br />
I<strong>de</strong>m cfrcere fokbat: uirikmfo non eftimare eum folum<br />
qui armis catcros praeelleret :fod V quietm uolup*<br />
tattbus pugnam cdpeffons ,ft>eciofam rcportaffet ui*<br />
doriam. EIVSDEM.<br />
Peregrink & egentêus ex ijs qua fuppetunt miniftri<br />
dlimmiam. Equidé quifqs indigenti uidu ncgit,isneq;<br />
ab ako quicquam dccipiet dam eguerit.<br />
S ii'ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Vovotvlov.<br />
Mixfa AiJVvottjSsAou fi.Ôiiïb.op n AE7aAa £7uap<br />
ot£ yoofi xi.dvuv©-/ ec&iSï.Koà o AaS.jp l'f70U . ou<br />
Ao'7» ^Ei'ap l'xa . T§ âuT§ .<br />
Ô Scu^g I'Ae7£V co tivi Txp X0*?'P xa7a^£(g. 0a*ïfop<br />
THp xafip A/J" S. k >o_^. Çja
EIVSDEM.<br />
Icfem dicebat. Beneficiû pro tempore exile, ingens rei<br />
di ijs qui illud in extrema neceflitate acciperent.<br />
EIVSDEM.<br />
Conerk ad exigua largiendïi,q ad plura fpmittendu ef*<br />
fe propenfiortpotifoimu fifieri pofoit citra iadura. Nâ<br />
penuria laborantibus donuuel praexiguu $<strong>de</strong>ft,uetbd<br />
et magnifiea poUicitatioes nuîlifut utiks. ElVSD EM<br />
Si bene mereri <strong>de</strong> aïiquo uoks,eitiflime aliqi'in Mu be*<br />
neficiu conforas.Mora enim ingratu redditur er paru<br />
dmabik quiequid <strong>de</strong><strong>de</strong>ris. ElVSD E M .<br />
Praftat multk partibusfacere q dicere. EIVSDEM.<br />
Idê du, quendâadgratificandu aliisftudiofif?imu,uikm<br />
nibilomimus uicifoim ui<strong>de</strong>ret copenfationem accipere.<br />
Ohe,inqt,qui bénéficia perdi<strong>de</strong>rk,nu te no pu<strong>de</strong>t Gra*<br />
tiasgêtilitdtk <strong>de</strong>as,quaftusgratia proftituere, qua uir<br />
gines effe traduntur. EIVSDEM<br />
I<strong>de</strong>m.Si facultas d<strong>de</strong>ft inquit, aliis gratificandi,ne diffe<br />
ras. Nofti enim q mutabilkfit reru omnir ftatus.<br />
EIVSDEM. l<strong>de</strong>mait. Ingeniu adfàcitloraprocliue»<br />
S V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
/
toSttAov'tou £7r70UAi'oc AH XTX0ftVa /jfyj J-g^j<br />
Tfi/Xa .XTX0f,cfa Si J&acfa./3,a Touq effovTiVip h?<br />
7roxTX0«gad^TO_;gAu7rcag. To/ccuto/.<br />
o 5cu?"g l'A£7£ouXÔ7rAouTOp, aA".JoAH J^H-lcop<br />
7rAk7ou Aaxccfi©- . To û coitS.<br />
%h.vr=q l'cfx li AH 7ro*Sv__p Iwi^uA^Ta oArye--,<br />
7ro^.
nada poteftate,cômunem fufoitabit reipub. ealamitatê:<br />
EIVSDEM.<br />
Democritus,Vna ait cupiditas cundoru mortaliu exti*<br />
mdat animosjit opes affequantur. Atquiuidcmtts vfi*<br />
<strong>de</strong>m congeftk,difcruciari nihilominus cogitationes. Tu,<br />
illis amifok relinqui triftitiam,luduq; perpetuum.<br />
EIVSDEM . I<strong>de</strong>m in quit, diuites no effe beatosficd<br />
eos magk q diuitiasfcirêtpartius cocupifcerc. Eiufdé.<br />
Idê dicebdt.Si multa no expetes,pauca tibi multa ui<strong>de</strong>*<br />
buntur\ Parua enim appetcntia ex inopia diuitesfacit.<br />
EIVSDEm.ldêquarenti ex eo qua uia effetfacile dite<br />
fcendiiRefpondit.Si qs inopifuerit <strong>de</strong>fy<strong>de</strong>rio ElVSDé<br />
I<strong>de</strong>m aitMdbruomniucolluuiem atqfiumam , paupe¬<br />
res bngeaftnibiis fuis propulfarunt. Nempe infidias,<br />
odiu,Cr liuorê , quibus <strong>de</strong> rébus quctidianum negotiu<br />
eftdiuitibus iugeq; commercium. EIVSDEM.<br />
lnfpecub(aiti<strong>de</strong>m)facieifigura,in uerbk animiquali*<br />
"tas<strong>de</strong>prehcnditur. EIVSDEM.<br />
Oratio uelutibonus figulus, animo alias atq; aliasrervi<br />
formas proponit. EIVSDEM.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/?c
h jufy x^'
Nodu£ quktemnobk proximo imminere indkant. Sic<br />
ex philofophia <strong>de</strong>prompta rationes perturbaticnum<br />
fedationem. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m radiées cruditionis amaraseffo dixit,frudum no<br />
infuauem. EIVSDEM.<br />
Litcr£ (ut i<strong>de</strong>m ait) diuitibus nonihil dddunt honefta*<br />
menti-.inopid labordntibus afylum er unicum exiftunt<br />
uita praftdium. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat, dodrina haud aliter q auro quolibet in b<br />
co fuum effe praci'.sm. EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,quom indodu quempiâ uerbkinanibus obftrepe*<br />
re diu tultffettAd blaterandu inquit, inftrudus mihi ui*<br />
<strong>de</strong>ris,adfilcndumimpos EIVSDEM,<br />
i<strong>de</strong>m ait,baud abfur<strong>de</strong> exiftimatu effo pecunias exfeele<br />
re , omniu reru probère Iongius <strong>de</strong> ditttumius malum.<br />
E I VSDE M . I<strong>de</strong>m ait,magk confuhofieri,fi tppria er<br />
rata reprebendas,qfi aliéna. EIVSDEM.<br />
Democritus dicebat.Du puerifumus,parentesnos pe*<br />
dagogo in difeiplinam tradunt: atque lUius omnk arc*<br />
nos cura irmigûat, ne quouk modo kdamur.Porro ui*<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
J41
c Sio'q 7rafacf/'cf0.0*1 th £A
ïikrn togam fumentes , ingenio noftro relinquimu».<br />
dtq; id qui<strong>de</strong>mfatis commo<strong>de</strong> nos tueripoteft. Quando<br />
hdudquaqcontcmnenda huiufmodi Mêla eft qua <strong>de</strong>o<br />
fit authore,cuifi<strong>de</strong>linqmus quomfempfit prafto,cofoi<br />
entia <strong>de</strong>:ufante mox reddimur obnoxij El VSDEM.<br />
liew inquit. Indodi quemadmodum pifces tacitepren*<br />
duturdtaillipoftq captifunt obmutefeut. Dcmofthenis<br />
Demofthenê du intemperans quidâ conuitijs lacefferet<br />
Cui nibilfatk eft ingt,eum neq; uerbafatiant, ne etiam<br />
turpia qui<strong>de</strong>m er pu<strong>de</strong>nda. E 1V S D E M.<br />
I<strong>de</strong>m interrogatus.Nuinfentli atate aliquando eu mu*<br />
lieribus rê haber-etiBona uerba , inquit. Egofeneda ed<br />
caufa maxima habeogratia,^ me hifce <strong>de</strong>fy<strong>de</strong>rijs ua*<br />
cuit, liberam uitam , er a iuuentlibus ùlecebrkfolutam<br />
uiuerefocerit. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat. Quemadmodû nauigij at$ adium bafes<br />
firmifoimas effe conuenittitd operu initia ac argumenta<br />
ueritati <strong>de</strong>cet aquitatiq; maxime effe confinia. E iufdê'<br />
Sapkntisj<strong>de</strong>m effe dicebat: nunqanimo coniuere , net*<br />
affedibus quoquo modo licentius indulgere. ne effarent*<br />
ti,rationkimperiiidéférant.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/
TovccutoÛ".<br />
Ax'AOoS-t'vxg ôvadvï^o'A£l'pg>b2 »rovxfo7g cfuv
EIVSDEM.<br />
Demofthenesquom ,_t>brofibi daretur,q, imprdboruutè<br />
retur contubcrnio. Optimus inquit,k eftmcdkus,qui ab<br />
omnibus<strong>de</strong>fertos agrotos,er-penitus <strong>de</strong>plorotosfiufoU<br />
pit curandos. E I VS D E M.<br />
l<strong>de</strong>m,Vnum pldcerêonmibtis,bngé aiteffe diffïcilimu.<br />
EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,Vtuinuinqt, moribus potatorumfefe comifoet:<br />
Sic amicus cofuetudinifo infmuatfodalib^, EIVSDê.<br />
j <strong>de</strong>m ait.AEquufibiui<strong>de</strong>ri,utpauperespkfoueatUur:<br />
eu <strong>de</strong>kdtt tameihiu Utdimifikimprobisdllomratio po<br />
tifoimuhabeatur quiprater culpam egeftate premun*<br />
tur. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m dît uitio fibidaretur ab amkk,cj, nebulonis cuiuf*<br />
dam caufam tutareturXoniinquit, nullius egentpatro<br />
cinio. EIVSDEM.<br />
idê dit,T>e îndignk bené meivrijmpru<strong>de</strong>utibtts ingerit<br />
makfcntkiidi dc uirtutê occafïonë. El VSDEM,<br />
i<strong>de</strong>m dkebdt.Gldditis confciiidit, ucru calumniapror&<br />
fusfeparatamicos, EIVSDEM.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
t<br />
J_*
okvrq l'cfx Top xo'Aaxa tou7cu eflacfEfa tS xcfc*»<br />
xogb2 ô /j$ft \a>\)~jaq,o Si VEXfoug lsS*/a.<br />
T8 ocutS .<br />
bctu7=g 0£ao-d_A£Vog TiVa IxefEfo'AEVop cfiAdcf7ui<br />
fop l'cfx. ou7°g ëj'op aë/o_7op 6i_. efasYte'foig èîop xoc<br />
T£'A|ZB-Ep. TS aUTOU.<br />
ô au__g 7ruv^av'oae'p^ 2vog,7r3g av2g lavis Ai^a<br />
axaAog7£iix7cau7r£fc.pl7riTiAa To7ga$voig ï*<br />
çxH9M-au*^i7ri2A-2pACcAiSa. tS«ut3»<br />
ô àu'S'g Ae^vT©-* hiih^ TivogbVi tou a7fS «A-<br />
Afig sauTou
idê inqt,inter adulatorê er coruuhoc intercffe:^ bic<br />
mortuoru laniatu pafceretur,tîk uiuoru.<br />
El VSEDM.<br />
I<strong>de</strong>m du auari cuiufdâfunus efferri ui<strong>de</strong>ret. oheait,re<br />
ék tccu agitur, qui uitam nulli uiuendam uixiftitut alijs<br />
Uitam bonam pofi te, <strong>de</strong>licatamq; relinqueres.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m interrogatus,Quomodofui praceptor, in eo quo<br />
alios reprebcn<strong>de</strong>ret,quift>iam fieret. Ait. Siacriusfefe<br />
çatemobiurgaret. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m dicentifibi. Agrum negligis,fod tui diligente eu»<br />
ram geris,dit.lUius ego refpedum ago cuius gratia eti*<br />
dgrum ipfum mercatusfum<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>mjumpro Athenienfîbus er libertatê uerbaface*<br />
ret:V Philippus diceret.Nu times ne caput abs te au*<br />
forripracipiamîNon i/nqt, nam epfiiipftm bco moue<br />
rys,patrio immortdlitate donabit. Labores(ait idê)fo*<br />
dari homines aquu eft, quibus ardua bonorkattj; am*<br />
plitudink ornamenta parantur, EIVSDEM.<br />
T ij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
-/
TOU aUTOU.<br />
Ô^U^glfCo7x0UgWo/2v©-/.7rwgTHgfXTOflXHg7r£-'<br />
fi£7e'v£to l'cfx .rAi'op l'AcWop. HTT§ oivop CfUVcfEcfa"*<br />
TrdvxKa. Tou ocut...<br />
c hvFç yj efuATroci'w tivi Trçjo'g tov 7ro"î*\a AaAsp<br />
7a,l'06pi ff"vAceS-fx0_p4-uxiïg -Ti7ï"r9.<br />
OUTû. VM 7roA7p A» o.Tcop voA "P xaTaAu£_&_ct.<br />
Tou ocut§.<br />
O OCU7cg lfG_TX0£lgïl7ro7lV©-' TI *7^l7r0|f. H fXTOfl*<br />
x»To7g A«v0dcvSo-ip,î.7r£p.apcff i'n&fi.Wtx^cUjiZ»<br />
TST/g7rfortfop xccAettx'vx.<br />
AHAWVaxT©^.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
EIVSD EM.<br />
I<strong>de</strong>m, interroganti quomodo rhetoricendifccnstabori<br />
fupnaucrittPlus inqtoleicofumpfi,minus uini.<br />
El V S DEM.<br />
I<strong>de</strong>m in cônuiuioad bquaccm dixit.Simultumfaperes,<br />
non multa bqucrerk. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>m quom caufamfoifoitaretur quidam unius tantum<br />
lingua, vrgeminarum aurium ait . Quoniam in duplo<br />
magis audirchomimexped.it qbqui.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m aitfhaud qu.iq.taiitascffo in oratione uires, quan*<br />
tas infrugi opcriï>as.<br />
EIVS DEM.<br />
Demofthenes rhetor<strong>de</strong>ges aiturbkcuiufofc effednimâ.<br />
Namfkut corpus <strong>de</strong>ce<strong>de</strong>nte anima conciditùtdfttbldtis<br />
legibus adum eft <strong>de</strong> repub.<br />
E IVSD EM.<br />
Icîew dum quidam rogaret , quidpraftare poffetpra<br />
fofforibusfukrhetoricc. Homini perdito,ak, prafen*<br />
tem opemforre.<br />
T iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
AxAtovaf l'cfx TO cfx'cfa.7«g.oux l^îip cf£ TO Ix0f cpA
DEMONACTIS.<br />
Demonaxdkebat.Re<strong>de</strong>ficri,utuirtuti accédât quic'qd<br />
uoluptati a<strong>de</strong>mptufuerit. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m ait,fpdum effe quom ipfo uitijsfoateas,in alijs no<br />
admittvre uirtutem. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m uehementer eos coarguit,qui corporafummo ftu*<br />
dio curàrent , atq; fefe omnino negligerent:haud difli*<br />
miles eos ratus ijs ,quorumomnk foUicitudo in extru*<br />
endos adificik uerfaretur, er hominum qui a<strong>de</strong>s habita<br />
rent nuttam penitus haberent rationem.<br />
EIVSDEM.<br />
Ait <strong>de</strong>monax.Aliorum edodus exemplis,facikperkula<br />
fuffugerk. -EIVSDEM.<br />
Demonax^mnquidamfugiUatoapudfeamko,dkeret<br />
No» aquu eft , ut inimici mei tu fis amicus. Neq; uero<br />
par eft inqt,te amici mei hoftem effe. EIVSDEM.<br />
Demonaxait,minori malo ab inimick homines affici |<br />
«.micw.Eo* quos hoftes habent ucrentur,cr coûte obfor<br />
uant. Amicos quom adomnia pardtos habeant,negligê<br />
tes erga illos euadunt ac lérici. EIVSDEM.<br />
T ut"<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
o mrq £A_7_ cft\/y&p -M Xccxccp cpiA'cep (fr cç7a_<br />
*" T«<br />
HotffiSS 7roAu*7Tfa7Aovc"T 7.. tîV Si THg cfauiiop a*<br />
KOg A'Oig ou CffOVTl'^7.» Ti. CCUTOU.<br />
c au7=g l'A£7£p to7§ ciefi 7rAtop 11 th 7Acct[i Xfco.<br />
Ai0:7ofa.<br />
Aia7ûfag 7ro7e!îrAE0)p!K0_. XiVefu.EU._p Ttcp cvp<br />
cvfi.n'XlovTCùp A£7o'r7cop b« d. 2cu2.p «.ro'^tuvTeft<br />
Çduendasi<strong>de</strong>m effoaitimprohorumdtmciti--i; . arbo*<br />
norum uirorufimulatcs. EIVSDEM. .<br />
ldëait,foligmdiicffer,!cdku,dïq; armai, non p.ttfors<br />
tulerit omncficd ut qfq; eft melior atq; utilior. ElVfilê<br />
I<strong>de</strong>m dicebat. Amorem quandahabere tticiflitudinem,<br />
d<strong>de</strong>o,ut nifi ames,a nullo ui<strong>de</strong>ark amari. EIVSDEM.<br />
Perimlc,dit i<strong>de</strong>m _ atq; mv.fica expertes mdlâncruom<br />
concinnitatem red<strong>de</strong>re poffunt: fie indodianimu com<br />
ponerchdudiiorunt,Mconcorsfrat. El VSD*_<br />
Demondx alijs curiofa inlaginc difquircntibus du mut¬<br />
ais rationis exorsfit, aut anima praditus , erfphfr^i<br />
nihilominusfigura tcncat.Vos inqt, plus aquo <strong>de</strong> num*<br />
dofoV.kiti,iteftrâ ipforîi immunditiê interca paru pro*<br />
tiidd confydcratione penficulatk. EIVSDEM,<br />
i<strong>de</strong>m maiorê inquitftudio auriï>its,q lingua utaris.<br />
DIAGORAE.<br />
Didgoras quom aliquâdo muigio mdus-. periculo effet<br />
gximus: er q fimul naviguant dicerent tuicaufa péri<br />
mus.Eninqt,aliasnducs qua no minore;:: iempeftetem<br />
firunt,àquibuslonge abeft Diagoras. Eivs^ ni,<br />
_ v<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
nn<br />
ïptzsi 0avc_Tû> 0avc_Tû> a7£cS-_Q, Iît?"^ 0£oùg 0£oùg a» ovo**.<br />
A
I<strong>de</strong>m ab Athenienfîbus comprebenfus, er iamrapkn*<br />
ius ad mortem <strong>de</strong>os qui<strong>de</strong>m no nominansfied protenfis<br />
in c,0 dij inqtfii dij eftkforuate me.<br />
D I D Y M I.<br />
Didymusficire.ditfenefcirefdpkntia eft, perin<strong>de</strong> atq;<br />
fi intelligas te iniuria aliquem affeciffr iuftitia eft,<br />
D I O G E N I S.<br />
Diogenes quarenti quid apudhomines celerius fonefee<br />
ret. Beneficium inquit, EIVSDEM.<br />
Diogenes cinkus ait.ïndignum fenouerit canknomi*<br />
ne,quiab opibus er <strong>de</strong>litijsfrfeçobibere non poteft.<br />
El V S D E M-<br />
I<strong>de</strong>m Demofthenem ui<strong>de</strong>ns in caupona , pudore intro<br />
fugkntem,ait,quo Iongius fugerk,eo incaupona magk<br />
erk. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m quom adukfcentemunguento <strong>de</strong>libutum cerneret<br />
Vungenti inquit,er boni odoris in capite tuo refragrâ*<br />
tia,mortmfecum er uita nulli toïïerdndum fatorem*<br />
Offert. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m interrogatus,quam ob caufamtank uoearetur.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
"/ Y "/ Y
eÎ_t£ 2_ïo2 Toùg A" ^ôY. ceg, ÛAax7û..Toug $
Quia inquit non dantibus aUdtro,krgkntibas affentof<br />
perniciofos infoquor.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m quarenti,cur alijs egenttbus quanquam nMpete<br />
rent tribuerctur,porro nemo effet quifuofpontephib*<br />
fophoruminopiamleuaret.Kc<strong>de</strong>citidaguut qui clau*<br />
âosfe aliquando}aut cdcos futuros auguranttir,philch<br />
phos non item EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m reprehenfusqybcd parum munda ingrc<strong>de</strong>)-etur.<br />
< Num dit ui<strong>de</strong>s i<strong>de</strong>m agerefokm,qui tamen minime co*<br />
taminatur. EIVSDEM.<br />
Diogenes dbfurdu ui<strong>de</strong>ri aitfii athleta et mufici uentrë<br />
doment, <strong>de</strong> uoluptates uoeis gratia ac corpork,nofq*<br />
eaob temperantiam negligere. EIVSDEM*<br />
I<strong>de</strong>m quarentcquodam,quiùiisartibus conmodks refit<br />
pub. adminiftraretur.Si inquit ueluti ignk non nimiwm<br />
prope ddflt magiftratus: neq; procul admodum abfit,<br />
fie enim reffub. refoigefeeret.<br />
EIVSDEM.<br />
Diogenes a caluo quodam contumelia affedus^ Non<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
tfi (£ft oux uSfiV Tag Si -rç'iX&Ç efoulïrcavw otj<br />
Kaxouxfavi'oulfE'efu*)Op, Touccut_>.<br />
ôàu7°gTivog7_^0cfo'73XaxKgau'^_fAE'70V7f'Sl'cfH<br />
Xc«fcolx3foygcfS7EVo'AWg._'u>o(^ôuToug lx<br />
_ foug a'"Xv
v ait tecii mihi cotentioeftfiedcapiUos tuos laudo,qape*<br />
ftiforu caputfuga arrepto <strong>de</strong>reliquerint. El VSD ê<br />
I<strong>de</strong>m quom proditor quidam multa in eum tmkdidA<br />
iodaret. Gau<strong>de</strong>o inquit quia te inimku habeo,tu enim<br />
mak <strong>de</strong> amick non <strong>de</strong> hoftibus merenfoks.<br />
EIVSDEM.<br />
_k Diogenesin affentationem inuebens. Adulatioinquit,<br />
uelutiftatua, nomenfolum amicitia habet inferiptum.<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m interrogatus,qua beftia acrius le<strong>de</strong>rent. Ex ogre<br />
flibus dit homo contumeliofus . ex domeftick adula*<br />
tor. EIVSDEM.<br />
Percontanti ex eo,qua tettus grauiorem geftaret mo*<br />
le.Qya hominem ait,ru<strong>de</strong>m et m difeiplinattm portât<br />
i<strong>de</strong>m quom Anaximenk familiam multa preciofo uaftt<br />
*" circimforre ui<strong>de</strong>ret,quafiuit. Cuius nam baci Et Mi.<br />
Anaximenk. Num igitur inqt,non pu<strong>de</strong>ttanta habere<br />
euquifofenonbabet. EIVSDEM.<br />
idé rbeforeî dicebat cired dicêdi er iuftdaquaqfiud<br />
iendiftuiïiïflofegmter Ub°rdre,dt remiffos intérim<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
;f
TÛ? &UTOU<br />
c ccuig £ i7r£.V£Xfèp 'tal^uap )\M 7E'fop7a voi/J-fc*<br />
Tfip TaUTOp Is/p . tS C-UTb*<br />
Aio7£'vxg l'fc_Tx0£rg 7ro7a 0xpi'a l'ix X«^caa.oï_fciU<br />
trsrsp
idiotie, E.lVSDEM.<br />
Montas mc<strong>de</strong>ri i<strong>de</strong>m aque poflib<strong>de</strong> ait, ut apudftnm<br />
monitis aliquid tcntare , ac re<strong>de</strong> utuenii praceptis.<br />
EIVSDEM.<br />
Interrogatus Diogenes, quaexbelluh effent mokfiiot<br />
res.m montibus(inquit) urfi er konestucrum in urbi*<br />
bus,publkk prapofiti offidis , cr calumnia <strong>de</strong>litibus<br />
featentes. EIVSDEM<br />
i<strong>de</strong>m dkebdt.Sicutundio non commchddtur dulcedine<br />
dut aeerbitate fied fifana fit-ita non admodum curan*<br />
dum eft,i7iultum alimcnti,dut eduliafuauia dccipkmus<br />
dtvmmodo conueniant ualetudini.<br />
El V S D E M»<br />
liem uinum plurimum in cônuiuio quodam dono ac*<br />
ceptumeffudit: quo<strong>de</strong>umquidam indigneforrent. Si<br />
inquit uinum omne ebùcrcm,non tam liquorem, quant<br />
meipfum quoq;per<strong>de</strong>rem. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>nkadukfoentcm ftupidum mero,ey prorfus <strong>de</strong>fipi*<br />
entem intuituS.Adulefeentuk ait,temukntofitus es pi¬<br />
tre. E V S D E M.<br />
V<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
xo'tï toc 7raJ*Sj a ,KTa ocutop ef_xa effaXA«g Ae*<br />
KaTiap^/Tss-Ep.ô^ 7rafa fj$fl TOp «*5îvcov IA.t/7-- A»<br />
J-cdca 7ro "îïvaxig.7rafa Sicod1 oux e2 .<br />
ToÛocutou".<br />
h W>gHAEfo'cfxg7ro7£ Auxvop a . ag 7rsfni»<br />
THp oQOfàp.7TUV0aVOAEVCOp *) TIVÎ-p Tfog TI T0U7O<br />
TTOlé. l'A£7£p CCV0fUWop *|HTOp .<br />
tou âu7».<br />
ôàu.'g'îwp ocv0faj-rcop l'cfx,lv/oug Ta Hovtch. A_«»<br />
^0VTag£au7§ oux axouap,c. cari© xoù jag Aufag<br />
xaAo'p cf 0E7VoA£Vag ovk cac$ccv£7ctt.<br />
Toi/ auToû,<br />
OCCU7=g ÔdVUfOA£.Ou2vo'g.bVll7Tl'f£'vxg£A£*Sv£ 7l«<br />
AEu7ap.l'efH,Ti o_Vvx._ac.toUe 7rav7aXo'^£p ^ "<br />
îi &UTH ôefôgligaefxp,<br />
Toù ccutou.<br />
o àu7°g xoiVoAo)oÛAEvag 7uvcaxag 0£aefâA£VO£<br />
l'efx.cxc_a/g7rac]£XÎtfvoig.ofafAoixopefav£/3£ToK.<br />
Tou Jcu7ou.<br />
ï «UTOg Ifo_TX0£ig TÎ vofi.l]& to 7«fag s/vctt Scitexj.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Diogenes aiulefcentem dcce<strong>de</strong>ns qui patrimoniu omne<br />
cofumebat, <strong>de</strong>cêfdti drachmasiaripofcebat.Quando*<br />
quidê inquit,ttb aliis crebro me acceptmu aliquidfpero,<br />
tu quod <strong>de</strong>s poft pufdkm non habebk,<br />
EIVSDEM.<br />
l<strong>de</strong>m,aliquando interdiu ineenfa Uicerndforum obdm*<br />
lukbat:zy du/m percontarenturnonnuUiqud illud ondit.Vitd bruma<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
i
skuJo tov Vîp X^A^vc. .<br />
tSccut».<br />
S ccuTCg ._V.p.ffa7v Ka"Xvcoa5-i7oAf'.xp eittev. il
Tts,tcmpeftdtibusolnoxid. EIVSDEM. - - 'f<br />
I<strong>de</strong>m mulkrem aniculam fe cunofim exornantêintti*'<br />
tus. Si uiuos dit<strong>de</strong>nocinio allicere uoles,plurimû.falleris<br />
'Scdfi <strong>de</strong>fundoru wmbras,nc oro diu cun<strong>de</strong>ris. '*<br />
EIVSDEM.'<br />
Idê dicebat SiuVa dPciplinaidprafldrepoffetutpra* '<br />
fcircmus quaforenda funt, atq-, ea<strong>de</strong>m amoliri a nobk '<br />
certa ratione Udleretrus : egrrgium fane il'ud effet er<br />
longe optimum artificium.Sedfi ordine inuioUbili , oc<br />
kge inconcuffd quippiamtoUerandu eft,adquid attinet<br />
tek malum pranofoerei DIO N YS II fonio ris.<br />
Dionifiusfenior interrogatus, quid hominem <strong>de</strong>ofimi*<br />
bm red<strong>de</strong>ret. Si ucrax fuerit refpondit,?? beneficus.<br />
DIONIS phdofophi.<br />
Dion phihfophus quodâfiltu in difeiplinafibi tra<strong>de</strong>nte<br />
qu m pzcifcëdo <strong>de</strong> merce<strong>de</strong> tria trachmaru milia pete<br />
ref.l?.o dicente nielim fore, ut ea pecunia feruuemeret<br />
Tecti in hoc aitfientio.Sic enimp uno duo habebis ma*<br />
cipidfilhindifciplinato in numerû redddo.EIVSDê. .<br />
Dion Romdnus ait inpofoibik effc,ut diuerfa quis agat<br />
V iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
«To7g_ux-f9wgEXoucfï 7%à.n\ovlc*.Yl(fy oc7«0_.<br />
TIVPg ScTT Se»Ttcp «7T0 AaUtfOU .<br />
Ta hfirov*<br />
Ai'cop o ^u^o'soa©^ iifiX£p.bcrto tf _cv7i§ riq Qïi*'<br />
foc) ^HfOTl'f0»g 1t0i8l,bvTÇ »?
vfibi repugnantia,un<strong>de</strong>fpesfitfrudu aliquê cofoqui<br />
EIVSDEM<br />
Dion osaureum dkebat.Quanto amplius quifq; pra*<br />
ftdij in amicos contukrit,tanto ualidiorem ipfefe effce<br />
eerit. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dicebat. Bénéficia in amicos collata haud aliter<br />
dantes uoluptatê afficiunt, Qfï apud eos donafua re»<br />
manerent. EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dkerefolitus eft. Congruum ui<strong>de</strong>ri,ut qui in alios<br />
fit babiturus imperium,ipfefibi prius imperet.<br />
EIVSDEM.<br />
Dio» ri<strong>de</strong>ndos eos putabat , quorum omne ftudium in<br />
coaceruandkopibus uerfaretur : quas fortuna primant<br />
exhibetfiordida &iViberdlispdrcitdS ferudt, boncâds<br />
Uberalitas aufort.<br />
EIVSDEM.<br />
Contempldtus i<strong>de</strong>mimtidm quenddm animo confier»<br />
natum.Aut inquit,huk ingens accidit malû,aut alij bo*<br />
niquippiam. EIVSDEM.<br />
i<strong>de</strong>mdnterrogatus viuos ne plures effe putaret,an nwr<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
s
Ofe. 'lefîpH Ô.T-.VXXoVç.Tfl/?- $U Vcfx'uXffE^E* '<br />
*- fOp Wp -Ufftp dNaTTOfftp d» TOUg 7rA.0VTag EV--7TO<br />
TfO'TEfO Ig 0£'Xp» ' TO/ccUTfc?.<br />
- h àuTOg eÎtte.
tuos. Réponditfacile id qui<strong>de</strong>m inuentu effe , modol '<br />
dubitatione illa liberaretur. Num nouigdntes inter hos<br />
outillas fint habendi EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m dit naturam probe egiffe, quageminas aures CT<br />
lingua unicam nobkfabrkaritquo ad audiendïï cffom$<br />
| ad bqitendum promptiores. EMPED O CLIS.<br />
Empedocks quarente quodam , quamobrêgrauiter et<br />
iniquo animo tuliffet makdidai Quia inquit nulla me<br />
uoluptatê landantis uox afficeret ,nift conuitia effent<br />
molefta. EIVSDEM,<br />
I<strong>de</strong>m dum nullum fe quidamfapientem oratorem inue*<br />
nire potuiffe iadaret. Oportet inquit, eum quifapiente<br />
inquirit primofapientem effe.<br />
E P I C V R I.<br />
Epie«m dicebat. Si mortalium omnium uotk <strong>de</strong>us re*<br />
ft>on<strong>de</strong>rei,propefuturum effe, ut uniuerfum genus ho*<br />
minum pereat,quondo ui<strong>de</strong>re eft, tantas,diras,zr exi*<br />
tiaks imprecationes uiciflim hincin<strong>de</strong> uulgo effundi*<br />
E I V S D E M.<br />
Ne ietre<strong>de</strong>s in re cxigud,bominibwgratificari,ui<strong>de</strong>*~<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
»P^p ROC* 'TTÇJ-'g T
verisenim in rébus mognisj<strong>de</strong>m aliquando agere.<br />
EIVSDEM.<br />
Epicurus dicere fokbat.vhdofopharifo citrafimulatio<br />
nem,neq; agere ad oftentationem utpbilofophetur.<br />
E P I C T E T I.<br />
Epi<strong>de</strong>tus eorui ait,mortuorû cad.iueribus oculos eueU<br />
iunt.neq;id iniuria. Nullus enim uita fundo lumink<br />
ufus eft.Porro adulatores muentium animos corrum*<br />
pcntes7omnem illis uifum adimunt.<br />
EIVSDEM.<br />
j<strong>de</strong>mfymea iram , er affentatork minas iuxta offen*<br />
<strong>de</strong>re cenfuit. EIVSDEM.<br />
Epi<strong>de</strong>tus dum aduîefoens qui<strong>de</strong>m in theatro gloriare*<br />
turfiefapientem i<strong>de</strong>o effe, quia frequens cumfapienti*<br />
but fibifuiffet conuerfdtio.Et ego inquit cum multis dk<br />
tuttbus commereiuhabens,inopia laboro. EIVSDEM-<br />
i<strong>de</strong>m ait,ïn<strong>de</strong>corum cffc,dodum cum literarum exper<br />
libus mifeerefermones : non minus quàmfobrium cum<br />
temukntk. EIVSDEM.<br />
Epi<strong>de</strong>tus ,faeilimum ait infolici rerum fucceffu inue*<br />
X i/<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
J
trssip.yi Si cfus-uxîa> -r ccVTup loroféjccpp . g- )5*j<br />
«Te.p7rSiS«'c-£cov Scvct7xxg,Toùg^!l(/ § *-^?Xfl*<br />
To/àuTo/.<br />
ÎTrîxTxT©--- lfcoTX0£lg Ti"g
nire amicum:uerum ubi prater uotumuiuitur,perqu*<br />
tmbigutim.Aduerfic enim fortuna necceflitas amicos<br />
expbrat,boftes certk argumentk <strong>de</strong>prahendit.<br />
EIVSDEM.<br />
liêinterrogdtus,qs effet inter homines diues . Cuifatû<br />
eft inqt,quod habet, EIVSDEM.<br />
Epidctus,Sufftckntia ait,ueluti breuis er ameena uia,<br />
obkdamentdfud babet,cr ed | plurimd,paruum <strong>de</strong>m*<br />
<strong>de</strong> laborem. EVCLIDIS.<br />
Eucli<strong>de</strong>spbibfopbtis à quodam intcrrogatws , quomo*<br />
do dij effent moratuaut quibus gau<strong>de</strong>rentiAliarumfa*<br />
ne rerum inquit,nefciusfumfied q, negoc'ioftsfint infon<br />
fucompcrtim habeo. E V C R I T I.<br />
EKcriftw ehius, quarentiex eo,uter ejfe maUetCrcefus,<br />
anSocratesiKefpondit.Viuens Crcefus,èuita <strong>de</strong>ceiens<br />
Socrates. EVPOLEOS.<br />
Eupolis comrdàarim feriptor, audkns Akïbia<strong>de</strong>m ci*<br />
uium uxores adultcrio contaminaffe. Mirum ait,effO*<br />
minatum hune er minime uirum , multisfo mulkribws<br />
uirtmprabere poffe. EVRIPIDIS.<br />
X iij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
8uf iJr/cfHg o TOp 7*tf .icfi"p 7roiXTxg £7ra
Euripi<strong>de</strong>s tragcediarumfcriptorfiublatofibi a quodont<br />
obfonio,dkente, Sophocks hoc feruo impertit, Sopbo»<br />
<strong>de</strong>s igitur ait, quodferuo collubitum eflmanducat: at<br />
ego quod mihi, EIVSDEM.<br />
Euripi<strong>de</strong>s dicerefokbat.Bonk uiris nihil <strong>de</strong>ce<strong>de</strong>re tem*<br />
porkdiuturnitate, quando etiam uita <strong>de</strong>fundk uirtus<br />
fu<strong>de</strong>orufearct. EIVSEBII. .<br />
Eufobius ait. Vdnos effe er démentes mortaks,qui optt<br />
tentiflimtm quemq; etiam nebubnem ac ncquàm,hono<br />
reafficerent er admirarentur.uirtuofos penuriam re*<br />
Vumfuftinentesflocciftcerent.<br />
T H A i- E T I S,<br />
Thaks milefius interrogatus d quodam , quid i<strong>de</strong>m CST<br />
bonum effet er malum. Lingua inquit.<br />
T H E A N V S.<br />
TJje_.no mulier ex pythagorea philofophorum cohor*<br />
teexcan<strong>de</strong>foens aliquando in ancdlam.Vdpularcsiam<br />
inquit,nifi irati effem.<br />
THEMISTOCLES.<br />
Themiftocles Athenienfium dux , dum eum qui*<br />
X iiij<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
T!Vo'gc_UTOpvuXT6Jf TrgiTraTbVTajjt&I IfWTHefoçvs<br />
T0g,T;'cf_ Ao'vOgCC0XVDa'cop ££§H)Of-p,bTI l'cfX OUX<br />
la AETccA^Ticccfsîyo'Trûaa Xa^Eud'ap.<br />
lov'aVTOv<br />
©EA'^oxAxg X®V°P ttoAmp IxeAeuo-e xxfuîjapb'7.<br />
VffJ\ 7£i'7ova J^xs'o'p l'xa . ÔEdxf/Tou. .<br />
©EoxfiT©-' ôx7og 7rafa7£Vo'A£-o'g 7Tot lig \ô*<br />
iamnodu obambulantem cemeret: er percontare*<br />
tur,qud ratione dudus , ex Athenienfîbusfolus fomnîi<br />
non caperet. Quoniâ ait,Myltiaditrophaa me dornù*<br />
renonfinunt. EIVSDEM.<br />
Themiftocks ogrum uenundans,praconem exclamare<br />
iuftit,quid ukiiuvm bonum haberet.<br />
THEOCRITI.<br />
Theocritus chius, dum aliquando Rhodum appellent,<br />
et Khodios ui<strong>de</strong>ret a<strong>de</strong>slapi<strong>de</strong>ds mdgnofumptu extru<br />
rf<br />
ere,ac opipark uefoi cibk. Kbod'ij inquit,tang_ fomper &>" *-*^ ffi-<br />
uiduri adifieant er manducant ueluti eras morituri<br />
EIVSDEM.<br />
I<strong>de</strong>m quom ueniret Bizdntium,çr uerborû prodigos<br />
homines inueniret. Re<strong>de</strong> inqt,<strong>de</strong> uobk dicitur.q, in ore<br />
omnk uobisfhppeUex eft ¤T unku domiciliu, EIVSDê<br />
I<strong>de</strong>m cum poeta lucubrationê inconditâ afferret, qua ?/* VûftfWw<br />
rens qua ui<strong>de</strong>rentur benedida , Refpondit cd qua tu<br />
praieriens non attigifti. THE O P E MPI.<br />
Theopêpus dicebat. Quanq citra <strong>de</strong>i culpa mala acci*<br />
dint-.no tii fine illo calamitatê nobkimmitti arbitreras.<br />
X Y<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
Tou auTou.<br />
Ô &U7=g ÈufEVRg £/ VCU VOAIC_£ £Â£fEp fi.Û TOUg EXTOp<br />
KaA5_pH9yja7a0Sp 7£7£VXA£vag.aAAa TC-xex-*<br />
Ace V\QUj a7a0a7rfooafbA£Vi'g- ©£ocfuAccxtou.<br />
©EocfuAaxT©-* lûJ. TrAaSog IVoCCVog a'àfi.oTifoç<br />
"-070U l'cfxcfE . ToûauT-J.<br />
b &UT°g a Ao _. ig cAcefTccvoAEp "f>o.ç Tx'p tï A«f'<br />
Ouefs'foAEp. ©axudYefou.<br />
esxucf/efng EÎ7TE 7£vvclccdp >06p Bcveffc_p Tracfe*», 7K<br />
TCCCf©-*- ©EOcffCCS».<br />
©_ocffas©-" l'cfx Toùg AoX0Hfoùg TOp av0f _j.tg_/»<br />
ô-X b'uTCog jlcf£__-_# Im To7giefibig c_7a0o7g cog I*<br />
7n To7g «-X.o7y.big xaxo7g , îefoxferr'ag.<br />
'îcfOXfûCTXg ÔfHTCOf 0EacfCCAEVOg Tivà TOp ac-^h*<br />
TOp T'a {MÙ/ a7f8 bn AE^A'Vop TKg Si .Tf af?ûjS<br />
ttAE^VTa b'fa cfxcn co ôuTOg ah *5*p iryfop IfxA'E*<br />
JOg CÛSouAû'A^.ûgTHp-J-UXHp OCYflMCfHf.<br />
Tou o-utS.<br />
*. au .-"-g ccv2yo'vs hîhê t§ JâacfiAE'©-*- a7rxAx_-'aB<br />
T©-' 0JcvaTopx7Vo'5v l'cfx &_ j2>ao.A£U xcoVEiWs<br />
f».vto.Vv«.9'
si<br />
EIVSDEM. ' - if<br />
i<strong>de</strong>m dicebat Generofos orbitreris effe non eos qui ex<br />
bonorum cr ilhftriumftirpe prognaiifuntfied qui ho*<br />
Heftdtem omnibus rébus prapofuerunt.<br />
THEOPHILACTI.<br />
Theophiladus, "Laus inquitfordida, uituperio eâ ab»<br />
iedior. EIVSDEM.<br />
Quacunq;(aiti<strong>de</strong>m)uerbk <strong>de</strong>lidû contrabimm,eare»<br />
bus luimus. THVCYD1DIS.<br />
Thucydi<strong>de</strong>s. Omne in^tfolum uirkfortibus fepultura<br />
THEOPHRASTI.<br />
Theophraftus dkebat.Verniciofi homines etfcelefti no<br />
ta ,pprijs gaudêtbonk,q aliorumalk. iSOCRATjS.<br />
ifocrdtes rhetor, ui<strong>de</strong>ns ex difcipulk quendam dgrifui<br />
colendiftudioftvm,caterum in exornandis moribus <strong>de</strong>*<br />
fi<strong>de</strong>m . Vi<strong>de</strong> inquit, ne agrtm mitiorem cultioremque<br />
faciens,tu incultus animo dtq; agreftkprorfus euadas.<br />
EIVSDEM.<br />
, I<strong>de</strong>m Antigono rege mortefibi cominante , ignorabS<br />
inqt,0 rex paré tibi eu ueneno poteftate effe.ElVSDc<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
BaVA-J TàçiTHgafETHg £ixovccçu7roAVHAc»7i»c^ Wfog.êtfACl'--.<br />
TTOifo'g v*3 7eA«s o
Conerk,ait,monumêta uirtutk poftte,magk quam coi1<br />
pork imaginern relinquere.<br />
EIVSDEM.<br />
ConfdiUcaptaturus, praterita exempla eonforto futu*<br />
rkfiic enim cekrrime id quod latet, ex eo quod in pro*<br />
patub eâ <strong>de</strong>prebendas licel r»<br />
EIVSDEM.<br />
Qui inops confilij eft in rébus propriis,nunquàm reBe<br />
confukt alienk, IOANNIS Climack.<br />
Ioannes climax dkébdt. EX madortm commiflicne co*<br />
Ueniet nos idquod eâ kuius eligere.<br />
L I C O N I S.<br />
tkonfapiens,dieebateruditionemfacrum afyltm effe<br />
AÏENEDEMI.<br />
Mene<strong>de</strong>m». dieente quodam iuuene, Mdgnwm eâ utii<br />
quifpiam offequatutquod èxpetit,ait.Maiuscft,noex*<br />
petere quod âffequi non tket,<br />
SOtOMONIS.<br />
Sobmon dixit,EX Ueftitit,greffu? rifuq^ IkeUtbminty<br />
qualitatem inueftigare.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours<br />
«*eJ
. ytyxfQséfi-ov,<br />
0.x afa tTO Aouvctt !A£XAOcuvxv,aAAàTO ec g J£m<br />
ASvca
CHRY'SOSTOMI.<br />
ChryfoftÔmus ait. Inopi Iargiri tum re<strong>de</strong> dicerk , ctmi<br />
utrespoftukt,?? ob iuftom caufam largiris,<br />
EIVSDEM<br />
Si per diem unam duntaxat diligenter errata noftra<br />
difoufferimus, mirum quàm facik didicerimus quantk<br />
fimus malk obnoxij.<br />
FINIS.<br />
AVGVSTAE VINDELICORVM,PER<br />
Simpertum ruflf, Expenfis D. Sigifmundi<br />
Grim , menfe Decembri, repaya*<br />
tafolutis Anno. 1^23.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours
MONSTRORVM PROFLIGÂ<br />
TOR HERCVLES.<br />
Tu ne ea<strong>de</strong> mlkfied contra i u<strong>de</strong>ntior ito.<br />
© Centre d'Étu<strong>de</strong>s Supérieures <strong>de</strong> la Renaissance - Tours