You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
В ш а н у в а н н я В е л и к о г о г о л о д у<br />
КЛІВЛЕНД, Огайо, - Цього<br />
року, у листопаді, в Україні та й в<br />
усьому світі, де живуть українці,<br />
відзначалися сумні й трагічні 70-ті<br />
роковини страшного Голодомору в<br />
Україні 1932-33 років, штучно організованого<br />
комуністичною системою<br />
на чолі з катом українського<br />
народу Йосифом Сталіном. Дослідники<br />
довели, що в 1933 році кожної<br />
хвилини помирало 17 українців від<br />
голоду. Про їх смерть світ з кожним<br />
роком все більше дізнається.<br />
Важливою подією цього року<br />
було те, що ООН 10 листопада<br />
вперше за всю свою історію існування<br />
прийняла заяву, в якій визнала<br />
факт Голодомору в Україні. Цю<br />
заяву підписало 36 держав світу і її<br />
значення було б ще важливішим, як<br />
би ООН визнала Голодомор актом<br />
геноциду українського народу, як це<br />
вже зробили парляменти Австралії,<br />
Аргентини, Естонії, США, Канади,<br />
Угорщини. Але не варто піддавати<br />
великій критиці дії ООН з цього питання,<br />
бо ще й Верховна Рада України<br />
до цього часу не ухвалила постанови<br />
про визнання Голодомору-генопидом,<br />
хоч проект такої постанови<br />
внесений до парляменту ще у вересні<br />
цього року. На жаль і Комітет<br />
нагороди Пуліцера не відкликав нагороди<br />
Волтера Дюранті за його<br />
брехливі репортажі з України на початку<br />
30-их років XX століття, в<br />
яких він на догоду Сталінові замовчував<br />
штучний голод в Україні. І<br />
Америка у той найтяжчий час для<br />
України встановлювала дипломатичні<br />
взаємини з СССР, який доводив<br />
тоді українську націю до повного<br />
знищення.<br />
Хоч українці у світі знали, співчували<br />
і хотіли допомогти селянам<br />
України, але большевицька влада<br />
пропаґандивно завляла, що совєтські<br />
люди живуть добре і не потребують<br />
ніякої допомоги з-за кордону.<br />
Особливо Західня Україна, яка<br />
була окупована Польщею, хотіла<br />
допомогти голодуючим, але совєтські<br />
прикордонники пильно охороняли<br />
річку Збруч, щоб не допустити<br />
переходу кордону. Залишалося<br />
західнім українцям лише просити<br />
Господа, щоб допоміг єдинокровним<br />
братам на Сході України пережити<br />
цей страшний Голодомор. Про<br />
це свідчить звернення Митрополита<br />
Андрея Шептицького до всіх<br />
християн світу, до всіх віруючих у<br />
Бога, в якому зокрема говорилося:<br />
„Україна в передсмертних судорогах!<br />
Населення вимирає голодовок)<br />
смертю. Положення з кожним днем<br />
стає страшніше. Вороги Бога і людства<br />
відкинули релігію - основу<br />
суспільного ладу, відібрали свободу<br />
- найбільше добро людини, зі<br />
свобідних горожан-селян зробили<br />
невільників і не мають досить розуму,<br />
щоби їх кормити за тяжку<br />
невільничу працю в поті чола. Безсильні<br />
принести яку-небудь матеріяльну<br />
поміч конаючим братам,<br />
взиваємо наших вірних, щоби молитвами,<br />
постами, всенародньою<br />
жалобою, жертвами і всіма можливими<br />
добрими ділами християнського<br />
життя випрошували з неба<br />
помочі, коли на землі нема ніякої<br />
надії на людську поміч". („Львівські<br />
архиєпархіяльні відомости".<br />
Львів, 15 липня 1933 p.).<br />
Окрім мирних протестів галичан<br />
проти Голодомору в Україні, послідували<br />
і насильницькі дії проти представників<br />
совєтської влади за кордоном.<br />
Так, 22 жовтня минуло 70 років,<br />
коли того ж дня 1933 року молодий<br />
18-річний націоналіст Микола Лемик,<br />
виконуючи .доручення ОУН,<br />
здійснив атентат на московського<br />
агента НКВД Майлова в приміщенні<br />
консульства СССР у Львові. Цей постріл<br />
був карою представникові московського<br />
уряду за масовий геноцид<br />
українців під час штучного голодомору.<br />
Відразу після замаху Лемик не<br />
втікав, а дав себе заарештувати і суд<br />
над ним ОУН використала для пояснення<br />
всьому світові сенсу цієї акції.<br />
Про нелюдські злочини Москви заговорила<br />
вся західня преса, „залізна<br />
завіса мовчання" була пробита кулею<br />
з револьвера Лемика.<br />
У Львові 24 листопада відбулася<br />
акція скорботи під назвою „Хліб<br />
33-го року", присвячена 70-річчю<br />
вшанування пам'яти жертв Голодомору.<br />
Під час акції усіх присутніх<br />
пригощали таким хлібом, яким<br />
харчувалися українці в ті страшні<br />
роки, коли від голодної смерти<br />
мільйони їх загинуло. Цей хліб із<br />
лободи, щавелю та просяних висівок<br />
спекла жінка, яка пережила голод,<br />
- жителька села Базалієвки<br />
Чугуєвського району Харківської<br />
области Палагея Карацюба.<br />
В Італії відзначили 70-ті роковини<br />
Голодомору 16 листопада. За ініціятивою<br />
Апостольського візитатора<br />
Владики Гліба Лончини та громади<br />
Виставка в пам'ять Великого голоду<br />
НЮ-ГЕЙВЕН, Кон. - 6 грудня в Центрі етнічної спадщини, 270<br />
Fitch Street, New Haven, Connecticut, при Стейтовому університеті Конектикату,<br />
відкрито виставку в пам'ять 70-річчя Голодомору 1932-33 років в<br />
Україні. Виставка триватиме до 21 грудня та буде відкритою з вівтірка до<br />
суботи від 10:00 год. ранку до 5:00 по полудні. У четверги від 10:00 год.<br />
ранку до 8:00 вечора, а в неділі від 12:00 полудня до 5:00 по полудні. Вступ<br />
на оглядини виставки вільний. Виставка вшановує пам'ять мільйонів заги-<br />
І блих від цього штучно створеного комуністичною владою Голодомору. Іс-<br />
I торики стверджують, що жоден інший народ не зазнав так багато жертв<br />
і впродовж XX сторіччя, як український.<br />
Ініціяторами згаданої пересувної виставки був 108 Відділ Союзу Украї-<br />
| нок Америки в Ню-Гейвен, у співпраці з Українсько-американським істо-<br />
: ричним товариством Конектикату, членом Центру етнічної спадщини. їх-<br />
' ньою метою було познайомити громадськість з тією історичною трагеді-<br />
| єю. Виставка включає архівні матеріяли та знімки Романа Крутіска з Ки-<br />
! ївської української фундації „Меморіял' 4 . За додатковими інформаціями<br />
j звертайтесь до Центру етнічної спадщини на тел. (203) 392-6126 або на<br />
\ веб-сторінці www.ethnicheritagecenter.cib.net<br />
відбулося вшанування жертв геноциду<br />
1932-33 років у Святій Софії в<br />
Римі. Була відслужена Архиєрейська<br />
Свята Літургія, Панахида за<br />
загиблих, а ввечері відбувся концерт-реквієм,<br />
була продемонстрована<br />
музейна експозиція „Забуттю не<br />
підлягає: хроніка комуністичної інквізиції",<br />
виготовлена Київською міською<br />
організацією „Меморіял".<br />
У столиці Франції Парижі 23<br />
листопада розпочалися Дні пам'яти<br />
жертв Голодомору. У Сорбонському<br />
університеті відбулася на цю<br />
тему міжнародна наукова конференція,<br />
в якій взяли участь відомі<br />
вчені, політики, правознавці зі<br />
США, Канади, ФРН, Франції та<br />
України. Вони у своїх доповідях наголошували<br />
на тому, що трагедія<br />
70-літньої давности має нагадувати<br />
нинішньому та прийдешнім поколінням<br />
про те, яку загрозу людству<br />
може принести будь-яка форма тоталітаризму.<br />
В соборі Паризької<br />
Богоматері (Нотердам) були проведені<br />
поминальні релігійні відправи в<br />
пам'ять жертв Голодомору.<br />
Сумну й трагічну подію Голодомору<br />
1932-33 років в Україні відзначили<br />
Українські Злучені Організації<br />
Великого Клівленду, Огайо. В неділю,<br />
9 листопада, в парафіяльній<br />
залі св. Покрови в Пармі з великим<br />
успіхом пройшла вистава Львівського<br />
обласного музично-драматичного<br />
театру ім. Юрія Дрогобича<br />
„Сльози Божої Матері". Вистава<br />
інсценізована О. Мосійчуком за твором<br />
Уласа Самчука „Марія" і присвячена<br />
Голодомору в Україні. Перед<br />
виставою головний режисер театру<br />
Роман Валько виступив з короткою<br />
доповіддю про 70-ліття голоду<br />
в Україні і відображення цих<br />
подій у виставі. У понеділок, 24<br />
листопада, в Клівленді біля Українського<br />
музею-архіву о 5 год. вечора<br />
зібралося понад 200 осіб, щоб віддати<br />
шану пам'яти мільйонам невинно<br />
убієнних українців, які загинули<br />
в період Голодомору в Україні на<br />
початку 30-их років XX століття".<br />
Вечір пам'яти відкрив вступним<br />
словом голова У ЗО Василь Ліщинецький.<br />
Потім із розповіддю про<br />
Голодомор виступив директор<br />
Українського музею-архіву Андрій<br />
Фединський, який назвав декілька<br />
імен присутніх тут людей, що пережили<br />
цей страшний голод.<br />
Панахиду в пам'ять жертв Голодомору<br />
відправили 11 священиків<br />
Українських католицьких і православних<br />
Церков Великого Клівленду<br />
з участю хористів українських<br />
церков під диригуванням<br />
Анни Келер. Шану пам'яти жертвам<br />
Голодомору віддали представники<br />
українських молодіжних і<br />
ветеранських організацій - СУМ,<br />
Пласт, УПА, Дивізія УНА, Українські<br />
Американські ветерани, схиливши<br />
свої прапори під час відспівування<br />
„Вічної Пам'яти". Опісля<br />
були прочитані проклямації від<br />
урядових чинників штату Огайо.<br />
Від губернатора Роберта Тафта<br />
проклямацію прочитав його<br />
представник Роман Федьків, від<br />
Кваягоґа Каунті і міста Клівленду<br />
- Василь Ліщинецький, від<br />
Ради Парми і новообраного посадника<br />
- Микола Житовка. На<br />
закінчення Вечора пам'яти жертв<br />
Голодомору всі присутні заспівали<br />
Молитву за Україну „Боже Великий<br />
Єдиний...".<br />
Петро Твардовський<br />
НЮ-ЙОРК. - 14 листопада в ООН відбувся пропам ятний концерт на пошану 70-річчя Великого голоду в Україні, під час якого промовляли<br />
одна з посередників СКУ в ООН Марта Кокольська(на світлині зліва) і президент СКУ Аскольд Лозинський.
Change language