MOKYMO KURSAS INFORMACINIS RAŠTINGUMAS ... - LiDA
MOKYMO KURSAS INFORMACINIS RAŠTINGUMAS ... - LiDA
MOKYMO KURSAS INFORMACINIS RAŠTINGUMAS ... - LiDA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WordNet® – 100.000 žodžių reikšmių sugrupuotų į 5 kategorijas: daiktavardžiai,<br />
veiksmažodžiai, būdvardžiai, prieveiksmini ir funkciniai žodžiai; jų reikšmės yra susietos<br />
įvairiais santykiais.<br />
• Sinonimai - tokios pačios arba labai artimos prasmės žodžiai, kurie gali vienas kitą pakeisti.<br />
Sinonimijos santykis toks pat kaip santykis USE tradiciniuose kontroliuojamuose<br />
žodynuose;<br />
• Koordinuoti terminai.Juos galima laikyti broliais ir seserimis. Jie kilę iš to paties termino.<br />
Tai toks pat santykis kaip tradicinio kontroliuojamo žodyno susijęs terminas ar asociacija;<br />
• Hipernimai -tai visų rūšinių elementų gimininiai terminai, pvz. terminas “šeima” yra<br />
hipernimas terminams ,,kalbų šeima”, ,,kreivių šeima”, ‚‘“globos namai”. Hipernimai<br />
panašūs į tradicinio kontroliuojamo žodyno santykį ,,platesnis/gimininis terminas”;<br />
• Hiponimai žymi klasės narius, pvz., ,,kreivių šeima” – termino ,,šeima” hiponimas.<br />
Hiponimai panašūs į tradicinio kontroliuojamo žodyno santykį ,,siauresnis/rūšinis<br />
terminas”);<br />
• Holonimai - tai visumos, kurios dalis yra meronimas pavadinimas. Holonimas tai<br />
pavadinimas visumos, kuri turi dalis (pvz., šeima turi narius: vaikai, tėvai, seserys ir pan.).<br />
Holonimai taip pat panašūs į ,,platesnio termino” santykį;<br />
• Meronimai - kažko sudedamosios dalys ar nariai, pvz., ,,sesuo” tai ,,šeimos” meronimas.<br />
Meronimai taip pat panašūs į ,,siauresnio termino” santykį);<br />
• Antonimai turi priešingą reikšmę. Pvz., ,,šaltas” ir ,,karštas” yra antonimai. Tradiciniuose<br />
kontroliuojamuose žodynuose jie paprastai nėra fiksuojami.<br />
Kiekvienas žodis gali būti priskirtas 5 kategorijoms ir gali turėti daugelį skirtingų reikšmių.<br />
Pvz., romance.<br />
Key: "S:" = Show Synset (semantic) relations, "W:" = Show Word (lexical) relations<br />
Noun<br />
• S: (n) love affair, romance (a relationship between two lovers)<br />
• S: (n) romanticism, romance (an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or<br />
adventure))<br />
• S: (n) Romance, Romance language, Latinian language (the group of languages derived<br />
from Latin)<br />
• S: (n) love story, romance (a story dealing with love)<br />
• S: (n) romance (a novel dealing with idealized events remote from everyday life)<br />
16