«Ванкуверські ігри» в Києві - МТС Україна

Dіалог Бізнес
НОВИНИ ДЛЯ БІЗНЕС-АБОНЕНТІВ MTC / БЕРЕЗЕНЬ’2010
«Ванкуверські ігри» в Києві
20 і 21 лютого у київському
гірськолижному комплексі
«Протасів Яр» проходили
«Офісні зимові Олімпійські ігри 2010»,
в яких взяли участь ключові
абоненти МТС-Україна.
Всього в змаганнях із гірськолижного
слалому та сноубордингу
зареєструвалося 277 учасників.
Із чоловіків-гірськолижників переміг
Гліб Хропачов (компанія «АББ ЛТД»).
Серед жінок першою в цій категорії
стала Світлана Бугаєва (ВП «Управління
справами ДП НАЕК «Енергоатом»).
У чоловічому сноубордингу кращий
результат показав Сергій Чернявський
(«Тойота-Україна»), серед жінок
найкращою стала Вікторія Мельник
(«Київ-Сіт»).
Переможці отримали тур вихідного
дня до Буковелю, а інших призерів було
нагороджено цінними подарунками.
www.mts.com.ua

НОВИНИ ДЛЯ БІЗНЕС-АБОНЕНТІВ MTC / БЕРЕЗЕНЬ’2010
Dіалог Бізнес
Послуги
«МТС Коннект 3G»
стає доступнішим
Оператор зв’язку МТС знизив ціни
на свої 3G-модеми Any-Data, ZTE,
Axesstel і C-motech. Відтепер їх
вартість складає від 99 до 880 грн,
залежно від моделі та обраного
тарифу. Донедавна верхня цінова
планка становила 1450 грн.
Таким зниженням цін оператор
планує полегшити підключення до
його послуг доступу до бездротового
високошвидкісного Інтернету. На
сьогодні сервіс «МТС Коннект 3G»
надається у більш як 200 населених
пунктах України. Слід зазначити,
що компанія постійно продовжує
покращувати якість послуги. З
цією метою МТС у лютому почав
реалізовувати модеми ZTE AC5710 і
Axesstel MV110, які, окрім стильного
дизайну, характеризуються
більш стійким прийомом сигналу.
Придбати модеми можна у
фірмових магазинах МТС, центрах
обслуговування ключових абонентів
МТС і дилерській мережі по всій
території України.
Детальну інформацію про сервіс
«МТС Коннект 3G» абоненти можуть
отримати на сайті МТС
(за прямим посиланням http://www.
mts.com.ua/rus/connect_cdma.php);
за телефонами довідковоінформаційного
центру 111
(безкоштовно та цілодобово з
мобільних телефонів МТС в Україні);
+38 (044) 240–00–00 (послуга
надається цілодобово; платно з
міських і мобільних телефонів по
Україні, згідно з діючими тарифами),
а також у салонах-магазинах.
www.mts.com.ua

НОВИНИ ДЛЯ БІЗНЕС-АБОНЕНТІВ MTC / БЕРЕЗЕНЬ’2010
Dіалог Бізнес
Послуги
Нові SMS-послуги До комплекту пакета «SMS-Помічник» належать такі послуги:
Послуга Як користуватися Вартість
«SMS-Експрес»
Відправити SMS у форматі
#текст повідомлення
Стандартна 1
Пакет послуг
«SMS-Помічник»
Замовлення пакета на 30 днів – відправити SMS
на номер 401.
Перевірка статусу послуг у пакеті – відправити SMS
на номер 3993.
Деактивація пакета послуг – відправити SMS на номер 430.
Замовлення пакета - 7,00 з ПДВ. Додатково стягується збір у Пенсійний фонд – 7,5% (без
ПДВ).
Перевірка статусу послуг і деактивація пакета – безкоштовно.
Відправити SMS у форматі:
*ДД/ММ/РРРРГГ:ХВтекст
повідомлення
МТС пропонує низку SMS-сервісів,
за допомогою яких абоненти зможуть
скористатися новими цікавими
можливостями.
«SMS-Календар»
«SMS-Підпис»
Де ДД – день доставки
ММ – місяць доставки
РРРР – рік доставки
ГГ:ХВ – час доставки
Текст підпису завдовжки до одного SMS
відправити на номер 3041.
Включити – SMS на номер 3043.
Відключити – SMS на номер 3042.
Стандартна
Налаштування, включення/ відключення послуги –
безкоштовно;
відправлення SMS з підписом – стандартна
Серед нових послуг, що з'явилися в
арсеналі абонентів МТС, – послуга
«SMS-Експрес» і пакет цікавих послуг
«SMS-Помічник».
За допомогою сервісу «SMS-Експрес»
абоненти можуть відправляти
текстові повідомлення, які відразу
відкриваються на екрані телефону
одержувача і не зберігаються
в пам'яті телефону (на деяких
моделях телефонів, наприклад, на
всіх апаратах BlackBerry, такі SMS
можна зберегти в пам'ять терміналу).
Отримання такого повідомлення,
як правило, гарантує швидке його
прочитання, тому цей сервіс зручний
для термінових повідомлень і
швидкого листування.
«SMS-
Переадресація»
«SMS-
Автовідповідач»
«SMS-Копіювання
на е-mail»
«SMS-Секрет»
Відправити номер абонента МТС
для переадресації у форматі
+380YYXXXXXXX на номер 3031.
Включити – SMS на номер 3033.
Відключити – SMS на номер 3032.
Текст автовідповіді завдовжки до одного SMS
відправити на номер 3021.
Включити – SMS на номер 3023.
Відключити – SMS на номер 3022.
SMS з вказівкою адреси е-mail відправити на 3061 (3051).
Включення – SMS на номер 3063 (вхідні), 3053 (вихідні).
Відключення – SMS на номер 3062 (вхідні), 3052 (вихідні).
Відправити SMS з паролем (цифри або букви,
до 10 символів) для читання секретних вхідних SMS
на номер 3111.
Для відправлення секретного SMS у мережі МТС
потрібно набрати SMS у форматі:
$текст повідомлення
Щоб прочитати секретне SMS потрібно відправити SMS
зі своїм паролем на короткий номер 3112.
Включення – SMS на номер 3114.
Відключення – SMS на номер 3113.
Налаштування, включення/відключення послуги – безкоштовно;
Відправлення переадресованих SMS до 01.05.2010 – безкоштовно.
Про подальшу вартість буде повідомлено додатково на сайті www.mts.com.ua
Налаштування, включення/відключення послуги – безкоштовно;
відправлення SMS-автовідповідей до 01.05.2010 – безкоштовно.
Про подальшу вартість буде повідомлено додатково на сайті
www.mts.com.ua
Налаштування, включення/відключення послуги – безкоштовно;
відправлення SMS-копій до 01.05.2010 – безкоштовно.
Про подальшу вартість буде повідомлено додатково на сайті www.mts.com.ua
Налаштування, включення/відключення послуги, перегляд секретних SMS – безкоштовно.
Вартість відправлення «SMS-Секрет» – стандартна
www.mts.com.ua

НОВИНИ ДЛЯ БІЗНЕС-АБОНЕНТІВ MTC / БЕРЕЗЕНЬ’2010
Dіалог Бізнес
Новини
Бізнесенциклопедії
Видавничий дім «Ринок Медіа» став
партнером МТС-Україна. Ця компанія
відома тим, що видає інформаційноаналітичну
газету «Ринки&Бізнес»
та розвиває ділове онлайн-видання
www.rynok.biz. Окрім
того, вона входить
до медіа-концерну
Bonnier Business
Press, що спеціалізується
на виробництві
ділової
інформації.
Станіслав Дубина,
директор Видавничого
дому
«Ринок Медіа»:
«Кожен з інформаційних
продуктів,
які ми вивели
на ринок, цілком
відповідає цінностям,
що визначають
нашу видавничу
діяльність: «Якість.
Відповідальність. Свобода». Ми долучили
до створення Бізнес-енциклопедій кращих
експертів в області. У 2009 році авторський
колектив поповнили спеціалісти
«великої четвірки»: Deloitte, Ernst & Young,
PricewaterhouseCoopers и KPMG, міжнародної
аудиторської компанії HLB Ukraine
LLC, міжнародної юридичної компанії
AURORA CONSULTING.
Телефонізація по-галицьки
Львів можна охарактеризувати як місто, де, зазвичай,
з’являються найперші в Україні технічні новинки: трамвай,
гасові лампи тощо. Перша в нашій країні телефонна
мережа також була побудована в столиці Галичини. Це
було у 1883 році – всього через рік після заснування у
місті першого підприємства з надання послуг телефонії.
Телефонний зв’язок у Львові зазнав дійсно стрімкої і
дивовижної еволюції, вартої окремого дослідження.
За ініціативи МТС-Україна Центр міської історії
Центрально-Східної Європи на основі архівних даних
простежив хід розвитку телефонної мережі у Львові,
починаючи з 1882 року і до сьогодні.
За цей час телефонний зв’язок у місті Лева пройшов
кілька етапів еволюції: від примітивних комутаторів,
які вручну обслуговували телефоністи, до мережі АТС
(автоматизованих телефонних станцій). Останнім етапом
«телефонної» еволюції став розвиток мобільного зв’язку,
який 1994-го року у Львові започаткувала компанія
UMC (нині МТС).
Кілька прикладів з історії
львівської телефонії:
У 1896 р. Львів було телефонізовано аж до передмість;
тоді ж почалася стрімка телефонізація провінційних
містечок Галицького намісництва.
У поштових відділеннях та на вокзалах Галичини були
розташовані публічні телефонні кабіни – мовниці.
1901 р. у Львові було 11 публічних мовниць.
Еру мобільного зв’язку у Львові розпочала компанія
UMC. Офіційна презентація Львівської філії та мережі,
побудованої за технологією NMT, відбулася 11 листопада
1994 року. На момент запуску мережі у місті працювало
три базові станції, а штат філії налічував 15 працівників.
Перший дзвінок з мобільного телефону у Львові здійснив
голова місцевої облдержадміністрації Микола Горинь,
який зателефонував Надзвичайному і Повноважному
Послу України в Польщі Петру Сардачуку.
Інколи навіть на конях доводилося будувати мережу
www.mts.com.ua

НОВИНИ ДЛЯ БІЗНЕС-АБОНЕНТІВ MTC / БЕРЕЗЕНЬ’2010
Dіалог Бізнес
Новини
PRESTIGE
дає
10 000 грн
за друзів
Онлайн-бутік PRESTIGE пропонує
своїм покупцям запрошувати до
клубу ексклюзивних покупок друзів і
за це отримати цінні призи. Найбільш
активний учасник акції отримає
ваучер на придбання товарів класу
«люкс» на суму 10 тис грн.
Винагороди також отримають інші
активні учасники акції. Вартість другого
призу складає 5 тис. грн, третього
– 3 тис. грн. Ще сім активістів
PRESTIGE отримають по 1 тис. грн для
Інтернет-шопінгу. Подарунки отримають
і ті, хто упродовж акції запросить
до клубу більше 25 друзів.
Акція триває до 10 квітня поточного
року – до цього часу запрошеним
друзям необхідно зареєструватися
на веб-сайті магазину.
Клуб PRESTIGE був відкритий торік у
листопаді для абонентів МТС-Україна.
Він дає змогу придбати товари категорії
«люкс» від популярних світових
брендів зі знижкою до 90%.
www.mts.com.ua
Закордонний план
для BlackBerry
Для абонентів, які часто бувають за
кордоном і хотіли б спланувати свої
витрати, МТС запровадив нову послугу
– BlackBerry® World. Завдяки
їй абонент отримує необмежений
об’єм передачі даних безпосередньо
з терміналу BlackBerry®
по Україні та 5 МБ у мережах 241
GPRS-роумінг-партнера МТС у 125
країнах світу. Щомісячна плата за послугу
становить 799 грн. Більш детальну
інформацію можна отримати
у персонального експерта або за телефонами:
(044) 240–00–01 та (050)
462–00–01 (вартість дзвінків – згідно з
тарифами вашого оператора).
МТС впроваджує фіксований зв’язок
із власними номерами
МТС-Україна починає надавати корпоративним клієнтам фіксовану телефонію
на базі власної номерної ємкості. На сьогодні послуга «Міський номер» вже надається
у Києві, Донецьку, Одесі, Дніпропетровську, Харкові та Сімферополі.
Найближчим часом до них приєднаються Запоріжжя, Луганськ та Полтава.
У кожному з перелічених вище міст МТС інтегрувала власну ємність місцевої нумерації
у міську мережу загального користування. Підключивши АТС клієнта до
своєї фіксованої мережі по цифрових каналах, оператор надає йому діапазон
міських номерів і можливість здійснювати з них дзвінки на будь-які напрями.
Завдяки прямому з’єднанню з мережею МТС абоненти отримують не тільки покращену
якість зв’язку. Перевагами синергії фіксованої та мобільної телефонії
від оператора є можливість створювати корпоративні групи, у рамках яких
діють вигідні тарифи на дзвінки з фіксованих на мобільні номери та навпаки.
Окрім того, клієнт може економити й завдяки вигідним цінам на зовнішні мережі,
особливо - мобільні. За оцінками експертів МТС, підключення до фіксованої
телефонії оператора заощадить підприємствам у середньому 30-35% на послугах
зв’язку.
У найближчому майбутньому МТС у своїй послузі «Міський номер» планує запровадити
додаткові можливості, серед яких – система спрощеного набору
(короткі номери) та переведення дзвінка на іншого абонента. Також буде запроваджено
можливість переадресації дзвінка залежно від налаштувань: при
сигналі «зайнято», за відсутності відповіді, за встановленими корпорацією пріоритетами,
залежно від дати, часу, дня тижня тощо.
Наші вітання
МТС щиро вітає своїх бізнес-партнерів
з професійними святами!
18 березня День працівників житлово-комунального
господарства і побутового
обслуговування населення
25 березня День Служби безпеки України
26 березня День внутрішніх військ Міністерства
внутрішніх справ України
27 березня Міжнародний день театру
Пишіть нам: dialog@mts.com.ua
Дзвоніть нам: 8 (050) 462-00-01
8 (044) 240-00-01