Agenda 2003 izd.pdf

Euharistiskå
lügßana
PREX EUCHARISTICA
Müsu Tévs
PATER NOSTER
Pamudinåjums
EXHORTATIO
48
[Draudze ce¬os. Lieldienu laikå ståvot.]
Liturgs: Gods tev, tu debess un zemes Kungs, kas esi apΩélojies
par mums un esi devis savu vienîgo Délu, lai neviens, kas viñam
tic, nepazustu, bet iemantotu müΩîgo dzîvîbu. Més tev pateicamies
par pestîßanu, kuru tu mums esi sagatavojis caur Jézu
Kristu.
Müsu Kungs Jézus Kristus tanî naktî, kad viñß tapa nodots,
ñéma maizi, pateicås, pårlauza un deva to saviem måcek¬iem,
sacîdams: „ˆemiet un édiet! Tå ir mana miesa, kas par jums top
dota. To dariet, mani pieminédami!”
Tåpat viñß arî ñéma bi˚eri péc vakarédiena, pateicås un tiem
to deva, sacîdams: „ˆemiet un dzeriet visi no tå! Íis bi˚eris ir
Jaunå Derîba manås asinîs, kas par jums un par daudziem top
izlietas par gréku piedoßanu. To dariet, cikkårt jüs to dzerat,
mani pieminédami!”
Debesu Tévs, més svinam ßo mielastu, pieminot tava Déla cießanas
un nåvi, augßåmcelßanos un uzkåpßanu debesîs. No dzîvîbas
maizes un svétîbas kausa tu dod mums ést un dzert lîdz
tai dienai, kad viñß nåks godîbå.
Caur viñu, ar viñu un viñå tev, Dievam, visuvarenajam Tévam
Svétå Gara vienîbå ir viss gods un slava visos müΩu müΩos.
Draudze: Åmen.
[Draudze piece¬as.]
[Liturgs: Jézus vårdå lügsim!]
Draudze: Müsu Tévs debesîs! Svétîts lai top tavs vårds. Lai nåk tava valstîba.
Tavs pråts lai notiek kå debesîs, tå arî virs zemes. Müsu dieniß˚o
maizi dod mums ßodien un piedod mums müsu parådus, kå arî més piedodam
saviem parådniekiem. Un neieved müs kårdinåßanå, bet atpestî
müs no ¬auna. Jo tev pieder valstîba, spéks un gods müΩîgi müΩos. Åmen.
Liturgs pret draudzi.
Liturgs: Cikkårt jüs no ßîs maizes édat un no ßî bi˚era dzerat,
pasludiniet tå Kunga nåvi, tiekams viñß nåk. (Ikor 11:26)
Dievgalds — II