13.12.2012 Views

Agenda 2003 izd.pdf

Agenda 2003 izd.pdf

Agenda 2003 izd.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

Priekßvårds<br />

Rokasgråmata veidota kå måcîtåja amata gråmata, kas paredzéta lietoßanai,<br />

lîdz tiek <strong>izd</strong>ota jauna un pilnîga LELB un LEBåL <strong>Agenda</strong>. Tajå<br />

apkopots Latvijas un evañ©éliski luteriskås Baznîcas årpus Latvijas Litur©ijas<br />

komisijas pédéjos gados veiktais darbs. Rokasgråmata saståv<br />

no diviem séjumiem.<br />

1. séjums<br />

Pirmajå séjumå ietvertas dievkalpojumu kårtîbas no t.s. Vecås <strong>Agenda</strong>s<br />

(1900/1928) un tås, kas atjaunotas, pårstrådåtas un izveidotas pédéjos<br />

gados. Te atrodama no jauna izveidotå Svétå vakarédiena dievkalpojuma<br />

kårtîba (ORDINARIUM), kå arî Kristîbu un Spredi˚a dievkalpojumu<br />

kårtîba. Lîdztekus tradicionålajiem tulkojumiem ir izmantoti<br />

no jauna tulkoti teksti, kas sagatavoti un apspriesti LELB Dogmatikas<br />

komisijå, Ekumeniskajå tulkoßanas komisijå un LELB måcîtåju konferencés.<br />

Séjuma beigås faksimildrukå ievietotas måcîtåja amata darbiem<br />

nepiecießamåkås da¬as no Vecås <strong>Agenda</strong>s, kas Litur©ijas komisijå vél<br />

nav pårstrådåtas un atjaunotas.<br />

Pirmajå séjumå ir sekojoßas da¬as:<br />

Svétå vakarédiena dievkalpojums<br />

Desmitajå lappusé atrodama Svétå vakarédiena dievkalpojuma struktüra,<br />

kas veido pamatu latvießu luteriskajai dievkalpoßanai. Tajå balstås<br />

gan Vecås <strong>Agenda</strong>s dievkalpojums, gan atjaunotie litur©iski izvérståkie<br />

dievkalpojuma veidi. Tålåk seko divi dievkalpojuma pamatveidi ar visiem<br />

tekstiem (12. lpp. un 21. lpp.).<br />

Svétå vakarédiena dievkalpojuma posmi<br />

No 30. lîdz 55. lappusei trîs variåcijås sakårtoti atseviß˚ie dievkalpojuma<br />

posmi — Ievads, Dievvårdi, Dievgalds un Noslégums. Tos var lietot,<br />

ja vélas kådu no dievkalpojuma posmiem veidot atß˚irîgi no pamatveidos<br />

atrodamås secîbas. Dievkalpojuma posmos, kas apzîméti ar III, pamatå<br />

lietots 1928. gada <strong>Agenda</strong>s teksts. Svéto Rakstu teksti citéti no<br />

Bîbeles 1965. gada revidétå <strong>izd</strong>evuma.<br />

Spredi˚a dievkalpojums<br />

Spredi˚a dievkalpojuma secîba (58. lpp.) izstrådåta, pamatojoties uz<br />

Viduslaiku un Reformåcijas laika paraugiem. Pretstatå müsu Baznîcås<br />

bieΩi praktizétajai saîsinåtajai Svétå vakarédiena dievkalpojuma kårtîbai<br />

bez Vakarédiena ßî dievkalpojuma centrå ir spredi˚is.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!