Technische gegevens Behorende bij Busch-Jaeger catalogus 2011

Communicatiesysteem
Busch-AudioWorld ®
Aansluitschema‘s
4x2x0,8mm 2
D
A
L R L R
2
1
R1
L1
R2
L 2
A
D
8 7 6 5 432 1
R1
L1
R2
L 2
D
B C
R1 L1 R2 L 2 D
LS +L LS +R LS -
2x10W
Stereo
R1
R STAND-BY ON
+ NC 1
N L N
15V-
230V~ ext.
10 W+10W 20 W LS 8208
1-10V
L R + - + - + - + +
+ -
2x1,5mm2 N
L
230V~
m ax 8
m ax 8
Systeemoverzicht met centrale D = 8202; A = 0213; B = 8211 U; C = 8208.
4x2x0,8mm 2
MP 3
A
R1
L1
Aux
L R
R2
L 2
A
D
+ - R L
2x10W
Stereo
R1
L1
B
ST AND-BY ON
+ NC R1
15 V-
N L
230 V~
10 W+10W 20 W LS 8208
1-10V
L R
+ - + - + - + +
+ -
2x1,5 mm 2
N
ext.
max.2x8
Systeemoverzicht met externe bron; A = 8210 U; B = 8208;
C = potentiometer 2112-xxx/6550-xxx.
4x2x0,8 mm 2
8202
0213
R1
L1
R2
L 2
A
D
8 7 6 5 432 1
230V~
Systeemoverzicht voor selectieve oproep; A = potentiaalvrij contact (schakelaar, impulsgever = maakcontact (NO)).
248
Microfoonconsole 8205.
71
71
31
Busch-AudioWorld ® luidsprekersokkel
8223 U.
175
85
71
150
71
49
Busch-AudioWorld ® digitale
radio voor inbouwdoosmontage
8215 U.
A
Ader
PROG Standby
- +
MEMO CLEAR
Aderdoorsnede
(minimaal)
R1
L1
R2
L 2
A
D
D LS LS LS LS
+ - + - +
-
-
WDR 2
10.05
MHz
PROG
8
A L1 R1 L2 R2
+
8214U
2x16 W
8205
R1
L1
R2
L 2
A
D
8 7 6 5 432 1
Stereo
8
7
6
5
4
3
2
1
0213
L
N
23 0V~
C
1 - + 2 3 4
opt.
blauw
groen
max.6xB
Betekenis RJ 45 Kleur (bij gebruik van
aansluiting J-Y (St)Y)
+ 0,8 mm 2 Bedrijfsspanning (+ pool)
15 V-
- 0,8 mm 2 Bedrijfsspanning (- pool)
15 V-, massapotentiaal
R 1 0,6 mm 2 Audiosignaal rechts,
kanaal 1
L 1
2 0,6 mm Audiosignaal links,
kanaal 1
R 2 0,6 mm
L 2
A
D
LS+L
LS+R
LS -
2 Audiosignaal rechts,
kanaal 2
0,6 mm 2 Audiosignaal links,
kanaal 2
0,6 mm 2 Spreeksignaal
(bij omroep)
0,6 mm 2 Stuurinformatie voor programmadoorschakeling
en omroep
0,75 mm2 Luidsprekeruitgang (+), links
0,75 mm2 0,75 mm 2
Luidsprekeruitgang (+), rechts
Luidsprekeruitgang (-),
links en rechts
Busch-AudioWorld ® , audiobus
L
N
L+ L- R- R+ D - R L
GND
L 1
Bij MONO-bedrijf kan de
luidspreker zowel op de linker
of rechter aansluitingen van
de radio 8215 U aangesloten
worden A = optioneel;
B = antenne.
N
B
A
L
N
A
-
-
-
rood
wit (geel-getwist)
geel
wit (groen-getwist)
wit (bruin-getwist)
bruin
rood/zwart afhankelijk
van gebruikt type kabel
rood/zwart afhankelijk
van gebruikt type kabel
zwart
R- L D
LN
Busch-iDock 8218 U.
*
13