30.12.2013 Aufrufe

Kapitel downloaden

Kapitel downloaden

Kapitel downloaden

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zeitschaltuhren.<br />

Immer auf der Höhe<br />

der Zeit sein.<br />

Es gibt Aufgaben, die tagtäglich wiederkehren. Warum sollte man<br />

solche Routinen nicht delegieren, statt ständig selbst auf die Uhr zu<br />

sehen? Zeitschaltuhren (Timer) können auf die Minute pünktlich schalten<br />

und walten – so bleibt mehr Aufmerksamkeit für wichtigere Dinge.<br />

434 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


Zeitschaltuhren<br />

01 Komfort-Timer-Bedienelement.<br />

Schalterserie solo®. Farbe: studioweiß.<br />

02 Busch-Kurzzeittimer.<br />

Schalterserie alpha, mit Rahmen nea.<br />

Farbe: alpinweiß.<br />

03 Standard-Timer-Bedienelement.<br />

Schalterserie solo®. Farbe: studioweiß.<br />

04 Jalousie-Komfortschalter.<br />

Schalterserie solo®. Farbe: studioweiß.<br />

01<br />

Inhalt<br />

Zeitschaltuhren<br />

Busch-Timer® für Rollladen-/<br />

Jalousiesteuerung S 439<br />

Busch-Timer® für<br />

Beleuchtungssteuerung S 441<br />

Busch-Kurzzeittimer<br />

(Countdown-Timer) S 443<br />

Busch-Timer® Abdeckungen S 444<br />

02<br />

03 04<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 435


Übersicht<br />

Zeitschaltuhren<br />

01 02 03 04<br />

15-Minuten-<br />

Timer mit 2-pol.<br />

Öffnerkontakt<br />

(mechanische<br />

„Eieruhr”).<br />

120-Minuten-<br />

Timer mit 2-pol.<br />

Öffnerkontakt<br />

(mechanische<br />

„Eieruhr“).<br />

Frei programmier barer Kurzzeittimer<br />

im Be reich von 1 Sekun de<br />

bis 9 Stun den, 59 Minu ten und<br />

59 Sekun den. Die aktuell eingestellte<br />

Zeit bleibt nach Ab lauf<br />

erhalten und kann immer wieder<br />

aufgerufen wer den. Der Kurzzeittimer<br />

lässt sich jederzeit an halten<br />

(elektronische „Eieruhr“). Zum<br />

Busch-Kurzzeittimer gibt es eine<br />

2. Zen tral scheibe, welche die beiden<br />

linken Tasten verdeckt. Somit<br />

kann die eingestellte Zeit nicht verändert<br />

werden.<br />

Der Busch-Jalousie-Komfort schal ter<br />

bietet zwei intuitive Bedien mög lichkeiten:<br />

Auto matik betrieb und manuelle<br />

Bedienung. Im Automatik betrieb<br />

öffnet und schließt der Rollladen<br />

in der zuvor angelernten Zeit im<br />

24-Stunden-Rhythmus. In der manuellen<br />

Bedienung fährt der Rollladen<br />

die am Drehknopf ein gestellte<br />

Zwischenposition automatisch an,<br />

d.h., nach Erreichen der eingestellten<br />

Position stoppt der Rollladen von<br />

selbst.<br />

01 Zeitschaltuhr 15 Minuten<br />

Art.-Nr. 1070 U, Art.-Nr. 1770-24<br />

02 Zeitschaltuhr 120 Minuten<br />

Art.-Nr. 1071 U, Art.-Nr. 1771-24<br />

03 Busch-Kurzzeittimer<br />

Art.-Nr. 6465 U, Art.-Nr. 1773-24<br />

04 Busch-Jalousie-Komfortschalter<br />

Art.-Nr. 6419 U, Art.-Nr. 6436-84<br />

05 06 07 08<br />

Busch-Jalousie-Komfortschalter<br />

05 Obere Endstellung der Jalousie<br />

06 Zwischenstellung, 50% geschlossen<br />

07 Untere Endstellung der Jalousie<br />

08 Automatikbetrieb<br />

Einfachste Bedienung steht auch hier im Vor dergrund.<br />

Der neue Busch-Jalousie-Komfortschalter<br />

bietet 2 intuitive Bedienmöglichkeiten: Automatikbetrieb<br />

und manuelle Bedienung. Im<br />

Automatik betrieb muss der Drehschalter ledig lich<br />

auf das Uhrsymbol gedreht werden. Der Rollladen<br />

führt nun im 24-Stunden-Rhythmus vollautomatisch,<br />

zu den einmalig angelernten Zeitpunkten,<br />

ein Öffnen und Schließen des Roll ladens aus. Bei<br />

der manuellen Bedienung wird der Drehschalter<br />

zwischen den Positio nen „Oben” und „Unten” um<br />

180 Grad gedreht. Zeigt die Markierung des Drehschalters<br />

nach oben, fährt der Rollladen nach oben.<br />

Zeigt die Markierung des Drehschalters nach unten,<br />

fährt der Roll laden nach unten. Der Rollladen fährt<br />

die am Drehknopf ein gestellte Zwischenposition<br />

auto matisch an, d.h., nach Erreichen der eingestellten<br />

Position stoppt der Rollladen von selbst. Bei<br />

jeder kompletten Fahrt ermittelt der Busch-Jalousie-<br />

Komfort schalter automatisch die Fahrzeit. Somit<br />

werden sich durch Alterung des Roll ladens verändernde<br />

Lauf zeitunterschiede einfach übernommen.<br />

436 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


01 02<br />

Bei diesem Timer sind 2 Schaltzei ten<br />

pro Tag für Auf- und Ab fahrzeiten einstellbar.<br />

Zusätzlich verfügt er über eine<br />

Urlaubsfunktion, bei der die Zeiten zufällig<br />

immer wieder geändert werden,<br />

um eine Anwesenheitssimulation zu<br />

erhalten.<br />

Neben konventionellen Schaltzeiten<br />

besitzt der Timer auch eine Astrofunktion,<br />

welche die Jalousie bei<br />

Sonnenauf- und -untergang betätigt.<br />

Die Astrofunktion ist ebenfalls für<br />

den Sonnen auf- oder -unter gang einstellbar.<br />

Des Wei teren lassen sich<br />

konventionelle Schaltzeiten und Astroschalt<br />

zeiten kom binie ren.<br />

Ohne Nebenstellen ist diese Kombina<br />

tion aus UP-Einsatz und Be dienelement<br />

für den Direkt betrieb mit einer<br />

Jalou sie zu empfeh len.<br />

Bei diesem Timer kön nen 4 Schaltzeiten<br />

pro Tag für Auf- und Abfahrzeiten<br />

eingestellt werden.<br />

Er verfügt über die identischen<br />

Funk tio nen des Standard-Timer-<br />

Bedienelements, bietet aber die<br />

Möglichkeit, je nach Unterputz-<br />

Einsatz auch Schalt- und Dimmfunktionen<br />

zu realisieren. So kann<br />

man mit dem Komfort-Timer beispielsweise<br />

die Außenbeleuchtung<br />

schalten.<br />

01 Standard-Timer-Bedienelement<br />

Art.-Nr. 6456<br />

02 Komfort-Timer-Bedienelement<br />

Art.-Nr. 6455<br />

Bei beiden Timer-Be dienelementen<br />

ist die Programmierung in abgenommenem<br />

Zu stand durchführbar.<br />

Das Timer-Bedienelement kann<br />

ganz be quem vom Ses sel aus program<br />

miert und anschließend auf<br />

den UP-Ein satz auf gesteckt wer den.<br />

Dies gilt beson ders dann, wenn<br />

die Schalter kombination schlecht<br />

zugänglich ist, weil sie beispielsweise<br />

durch einen Schrank versperrt<br />

wird und das Display nicht abgelesen<br />

werden kann.<br />

So einfach war die Ein stellung eines<br />

Timers noch nie: Die Anzeige im<br />

Display stellt dar, was gerade programmiert<br />

wird, und macht dadurch<br />

eine Be die nungs anleitung fast überflüssig.<br />

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.<br />

Beim Standard-Timer können 2 (1x AUF, 1x AB) Schaltzei ten<br />

pro Tag für Auf- und Abfahrzeiten ein gestellt werden<br />

Beim Komfort-Timer sind 4 (2x AUF, 2x AB) Schaltzei ten<br />

pro Tag für Auf- und Abfahrzeiten ein stellbar<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 437


Lassen Sie die Sonne<br />

auf- und untergehen<br />

Für gewerbliche Zwecke gibt es<br />

eine andere clevere Lösung. Mit<br />

der Kombination eines Busch-<br />

Universal-Zentraldimmers und eines<br />

Busch-Timer® Bedienelements schaffen<br />

Sie wirtschaftliche und effektive<br />

Beleuchtungskonzepte, beispielsweise<br />

für Schaufenster.<br />

Beleuchten Sie verschiedene<br />

Schaufenster zu unterschiedlichen<br />

Zeiten mit angenehmem Licht. Das<br />

beschert Ihrer Ausstellungsfläche<br />

eine neue Dynamik. Dimmen Sie<br />

etwa in der Dämmerung Ihre gesamte<br />

Ausstellungsfläche langsam hoch.<br />

Zu späterer Zeit beleuchten Sie nur<br />

noch Teile Ihrer Fläche und sparen so<br />

bares Geld. Und Sie können mit dem<br />

langsamen Auf- und Abdimmen verschiedene<br />

Bereiche in Szene setzen.<br />

Ihrer Kreativität, Kunden auf Sie aufmerksam<br />

zu machen, sind hier keine<br />

Grenzen gesetzt.<br />

01 02<br />

100%<br />

0%<br />

25% 50% 25%<br />

Ein<br />

Aus<br />

Jeweils zu 25 % der Zeit dimmt die Licht hellig keit<br />

langsam hoch oder runter. In den verbleibenden<br />

50 % ist die Helligkeit maximal.<br />

03<br />

Lassen Sie die Sonne auf- und untergehen.<br />

Sonnenuntergänge sind<br />

bekanntermaßen stimmungsvoll.<br />

Dieses angenehme Licht können Sie<br />

auch für sich zu Hause nutzen. Dazu<br />

kombinieren Sie einen Dimmereinsatz<br />

mit einer Zeitschaltuhr. So werden<br />

Sie morgens automatisch mit einem<br />

wohltuend heruntergedimmten Licht<br />

geweckt. Beim Ankleiden ist das Licht<br />

bereits hell, sodass Sie Ihre Kleidung<br />

gut auswählen können. Abends<br />

können Sie es sich umgekehrt einstellen.<br />

Ideal auch für Kinderzimmer.<br />

Abends zur Gutenachtgeschichte gibt<br />

es stimmungsvolles Licht. Das dimmt<br />

später automatisch weiter runter, bis<br />

es nachts ganz abschaltet.<br />

01 Busch-Universal-Zentraldimmer<br />

Art.-Nr. 6583<br />

02 Busch-Timer® Bedienelement<br />

Art.-Nr. 6543/12<br />

03 Komfort-Timer-Bedienelement<br />

Schalterserie: solo® Farbe: studioweiß<br />

Art.-Nr. 6524 U, 6455, 8252-84, 1721-80<br />

100%<br />

80%<br />

30%<br />

0%<br />

0 3 6 9<br />

Uhrzeit<br />

438 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


Busch-Timer® für<br />

Rollladen-/Jalousiesteuerung<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Jalousie-Komfort-Einsatz 1 ) 2 ) 3 )<br />

Mit Memory- und Positionier-Funktion.<br />

Für manuelles und automatisches Schalten von Rollläden.<br />

Rollladen fährt die am Drehknopf eingestellte Position an.<br />

Führt die individuell eingelernten Schaltbefehle (AUF/AB)<br />

im 24 Stunden Rhythmus aus.<br />

Geeignet für Rollladenantriebe mit mechanischer oder<br />

elektronischer Endlagenabschaltung.<br />

Für den Betrieb ohne Neutralleiter geeignet.<br />

Ohne Nebenstelleneingang.<br />

Gangreserve von 45 Minuten (wartungsfrei als Kondensator).<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Ausgänge: 2x Schließer<br />

Nennstrom: 1,3 A, bei cos φ 0,5<br />

Nennleistung: 300 VA<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

Zentralscheibe<br />

Mit Drehknopf<br />

Für Jalousie-Komfort-Einsatz 6419 U.<br />

alpha 1 )<br />

20 platin 2 ) 6436-20 6430-0-0365 10 20,65 19<br />

21 bronze 2 ) 6436-21 6430-0-0366 10 20,65 19<br />

22G elfenbein/weiß 6436-22G 6430-0-0368 10 13,25 19<br />

24 studioweiß matt 6436-24 6430-0-0367 10 15,50 19<br />

24G studioweiß<br />

hochglanz 6436-24G 6430-0-0369 10 15,20 19<br />

260 palladium 2 ) 6436-260 6430-0-0370 10 20,65 19<br />

266 titan 2 ) 6436-266 6430-0-0371 10 20,65 19<br />

6419 U 6410-0-0390 1/10 94,00 20<br />

1) Zugehörige Zentralscheiben 6436-xx.<br />

2) N-Leiter Anschluss kann erforderlich werden, bei Betrieb mit Rollladen- und Jalousieantrieben mit<br />

elektronischer Endlagenabschaltung. Ist kein N-Leiter vorhanden, kann das Kondensator-Set 6498<br />

eingesetzt werden.<br />

3) Nur für Einzelsteuerung geeignet.<br />

Kondensator-Set 1 )<br />

Zur Leistungsversorgung der Busch-Jalousiecontrol® II<br />

Einsätze 6418 U und 6419 U, wenn sich dieser über den<br />

Motor nicht mit ausreichend Leistung (Strom) versorgen<br />

kann und kein Neutralleiter angeschlossen werden kann.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Temperaturbereich Gerät: -25 °C bis 50 °C<br />

6498 6410-0-0383 1/10 26,00 19<br />

1) Das Kondensator-Set wird zwischen die Steuerleitungen (AUF / AB) und dem Neutralleiter installiert.<br />

Zentralscheibe 1 )<br />

Mit Drehknopf<br />

Für Jalousie-Komfort-Einsatz 6419 U.<br />

Busch-Duro 2000® SI<br />

212 weiß 6436-212 6430-0-0354 10 4,42 19<br />

Reflex SI<br />

214 alpinweiß 6436-214 6430-0-0355 10 4,42 19<br />

1) Dauerhafte Beleuchtung des Drehknopfes mit Glimmlampe 3855 möglich. Gehört nicht zum<br />

Lieferumfang. Bei Betrieb mit Glimmlampe N-Leiter-Anschluss erforderlich.<br />

impuls 3 ) 4 ) 5 )<br />

72 elfenbein/weiß 6436-72 6430-0-0372 10 21,70 19<br />

74 alpinweiß 6436-74 6430-0-0373 10 21,70 19<br />

79 champagner<br />

metallic 2 ) 6436-79 6430-0-0374 10 25,15 19<br />

774 studioweiß<br />

matt 2 ) 6436-774 6430-0-0377 10 25,15 19<br />

775 schwarz matt 2 ) 6436-775 6430-0-0378 10 25,15 19<br />

777 brombeer 2 ) 6436-777 6430-0-0375 10 25,15 19<br />

783 alusilber 2 ) 6436-783 6430-0-0376 10 25,15 19<br />

1) Dauerhafte Beleuchtung des Drehknopfes mit Glimmlampe 3855 möglich. Gehört nicht zum<br />

Lieferumfang. Bei Betrieb mit Glimmlampe N-Leiter-Anschluss erforderlich.<br />

2) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

3) Beleuchtbar durch Glimmlampe. Glimmlampe im Lieferumfang der Zentralscheibe.<br />

4) N-Leiter Anschluss erforderlich bei Betrieb mit Bedienelement mit Glimmlampe.<br />

5) Ersatzglimmlampe Art.-Nr. 3856.<br />

Zentralscheibe 1 )<br />

Mit Drehknopf<br />

Für Jalousie-Komfort-Einsatz 6419 U.<br />

future® linear<br />

81 anthrazit 6436-81 6430-0-0387 10 10,20 19<br />

82 elfenbeinweiß 6436-82 6430-0-0356 10 8,77 19<br />

83 alusilber 2 ) 6436-83 6430-0-0357 10 14,60 19<br />

84 studioweiß 6436-84 6430-0-0358 10 8,77 19<br />

884 studioweiß<br />

matt 2 ) 6436-884 6430-0-0363 10 14,60 19<br />

885 schwarz matt 2 ) 6436-885 6430-0-0364 10 14,60 19<br />

solo®<br />

82 elfenbeinweiß 6436-82 6430-0-0356 10 8,77 19<br />

84 studioweiß 6436-84 6430-0-0358 10 8,77 19<br />

803 graumetallic 2 ) 6436-803 6430-0-0360 10 14,60 19<br />

815 gelb 6436-815 6430-0-0361 10 10,20 19<br />

Busch-axcent®<br />

84 studioweiß 6436-84 6430-0-0358 10 8,77 19<br />

896 chalet-weiß 6436-896 6430-0-0397 10 8,77 19<br />

carat®<br />

81 anthrazit 6436-81 6430-0-0387 10 10,20 19<br />

82 elfenbeinweiß 6436-82 6430-0-0356 10 8,77 19<br />

84 studioweiß 6436-84 6430-0-0358 10 8,77 19<br />

pur edelstahl 2 )<br />

866 edelstahl 6436-866 6430-0-0362 10 22,70 19<br />

1) Dauerhafte Beleuchtung des Drehknopfes mit Glimmlampe 3855 möglich. Gehört nicht zum<br />

Lieferumfang. Bei Betrieb mit Glimmlampe N-Leiter-Anschluss erforderlich.<br />

2) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Technische Informationen<br />

siehe www.BUSCH-JAEGER-KATALOG.de<br />

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 439


Busch-Timer® für<br />

Rollladen-/Jalousiesteuerung<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

1) Siehe zugehörige Zentralscheiben 6435-xx.<br />

Standard-Timer-Bedienelement 1 )<br />

Für manuelles und zeitgesteuertes Schalten von Rollläden<br />

und Jalousien.<br />

Mit Astroprogramm.<br />

Individuelle Astroverschiebung und Astrosperrzeit.<br />

Manuelle Bedienung der Beschattung jederzeit möglich.<br />

Einfache Einstellung über menu- und textgeführte<br />

Anzeige.<br />

Ab Werk voreingestellte Schaltzeiten, individuelle Anpassung<br />

möglich.<br />

Automatische Sommer-/Winterzeit-Zeitumschaltung<br />

Schaltzeiten/Programm sind netzausfallsicher gespeichert.<br />

Gangreserve für Uhrzeit und Datum von 4 Stunden (wartungsfrei<br />

als Kondensator).<br />

Einfache Umschaltung für Hand-/Automatik-/Urlaubsbetrieb.<br />

Bedienelement ist ohne UP-Einsatz einstellbar.<br />

2 Schaltzeiten pro Tag für jeden Wochentag frei einstellbar.<br />

Astro-Schaltzeiten und Schaltzeiten sind kombinierbar.<br />

Für Jalousie-Basis-Einsatz 6418 U.<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6456 6410-0-0374 1/10 85,50 20<br />

Jalousie-Basis-Einsatz 1 ) 2 )<br />

Geeignet für Rollladen- und Jalousieantriebe mit mechanischer<br />

oder elektronischer Endlagenabschaltung.<br />

Für den Betrieb ohne Neutralleiter geeignet.<br />

Ohne Nebenstelleneingang.<br />

Für Bedienelement 6430-xx-xxx.<br />

Für Standard-Timer-Bedienelement 6456.<br />

Laufzeit: 3 min<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Ausgänge: 2x Schließer<br />

Nennstrom: 3 A, bei cos φ 0,5<br />

Nennleistung: 690 VA<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6418 U 6410-0-0375 1/10 38,70 20<br />

1) N-Leiter Anschluss erforderlich bei Betrieb mit Bedienelement mit Glimmlampe.<br />

2) N-Leiter Anschluss kann erforderlich werden, bei Betrieb mit Rollladen- und Jalousieantrieben mit<br />

elektronischer Endlagenabschaltung. Ist kein N-Leiter vorhanden, kann das Kondensator-Set 6498<br />

eingesetzt werden.<br />

1) Siehe zugehörige Zentralscheiben 6435-xx.<br />

Komfort-Timer-Bedienelement 1 )<br />

Für manuelles und zeitgesteuertes Schalten von Rollläden,<br />

Jalousien, Markisen, Beleuchtungen, elektrischen<br />

Verbrauchern.<br />

Mit Astroprogramm.<br />

Individuelle Astroverschiebung und Astrosperrzeit.<br />

Manuelle Bedienung der Beschattung / Beleuchtung<br />

jederzeit möglich.<br />

Einfache Einstellung über menu- und textgeführte Anzeige.<br />

Ab Werk voreingestellte Schaltzeiten, individuelle Anpassung<br />

möglich.<br />

Automatische Sommer-/Winterzeit-Zeitumschaltung<br />

Schaltzeiten/Programm sind netzausfallsicher gespeichert.<br />

Gangreserve für Uhrzeit und Datum von 4 Stunden (wartungsfrei<br />

als Kondensator).<br />

Einfache Umschaltung für Hand-/Automatik-/Urlaubsbetrieb.<br />

In Kombination mit Busch-Jalousiecontroleinsatz® II<br />

6411 U/S-101 Sonnenschutz- und Dämmerungsfunktion.<br />

Frei einstellbare Sonnenschutz- und Dämmerungsfunktion.<br />

Frei einstellbare Laufzeiten für Beschattung und Lüftung.<br />

Bedienelement ist ohne UP-Einsatz einstellbar.<br />

4 Schaltzeiten pro Tag für jeden Wochentag frei einstellbar.<br />

Astro-Schaltzeiten und Schaltzeiten sind kombinierbar.<br />

In Kombination mit LED-Dimmer 6524 U, Busch-Universal-<br />

Zentraldimmer® Einsatz 6593 U oder Busch-Memory-Taststeuergerät<br />

6550 U-101 ist die Helligkeit der Beleuchtung<br />

für jede EIN-Schaltzeit einstellbar.<br />

Für Busch-Jalousiecontrol® II Einsatz 6411 U-101,<br />

6411 U/S-101.<br />

Für Busch-Universal-Relaiseinsatz 6401 U-102.<br />

Für Busch-Universal-Zentraldimmer® Einsatz 6593 U.<br />

Für Busch-Universal-Taststeuergerät 6550 U-101.<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6455 6410-0-0372 1/10 92,00 19<br />

Busch-Jalousiecontrol® II-Einsatz 1 ) 2 )<br />

Geeignet für Rollladen-, Jalousie- und Markisenantriebe<br />

mit mechanischer oder elektronischer Endlagenabschaltung.<br />

Mit zwei 230 V-Nebenstelleneingängen (Auf/Ab) für<br />

Gruppensteuerung.<br />

Mit Betriebsartenschalter für Betriebsarten: Normal,<br />

Lamelle, Zentrale, Position.<br />

Mit Party-Funktion (Deaktivierung der Vorort-Bedienstelle)<br />

in Kombination mit Busch-Jalousiecontrol® II Bedienelement<br />

6430-xx-xxx, 6066-xx-xxx.<br />

Windalarm-, Putz-Funktion über Nebenstelleneingang<br />

realisierbar.<br />

Für Bedienelement 6430-xx-xxx.<br />

Für IR-Bedienelement 6066-xx-xxx.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Laufzeit: 3 min<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz/60 Hz<br />

Ausgänge: 2x Schließer<br />

Nennstrom: 3 A, bei cos φ 0,5<br />

Nennleistung: 690 VA<br />

Steuer-/Signalausgänge: 2<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6411 U-101 6410-0-0377 1/10 117,30 19<br />

1) Für Mehrphasenbetrieb geeignet (allpolige Abschaltung für den Fehlerfall vorsehen).<br />

2) Kompatibel zu den Typen 6411 U.<br />

440 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


Busch-Timer® für<br />

Rollladen-/Jalousiesteuerung<br />

Busch-Timer® für<br />

Beleuchtungssteuerung<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Busch-Jalousiecontrol® II-Einsatz 1 ) 2 )<br />

Geeignet für Rollladen-, Jalousie- und Markisenantriebe<br />

mit mechanischer oder elektronischer Endlagenabschaltung.<br />

Mit zwei 230 V-Nebenstelleneingängen (Auf/Ab) für<br />

Gruppensteuerung.<br />

Anschlussmöglichkeit von Helligkeitssensor<br />

6414-101 und Glasbruchmelder 6413.<br />

Mit Betriebsartenschalter für Betriebsarten: Normal,<br />

Lamelle, Zentrale, Position, Markise.<br />

Mit Party-Funktion (Deaktivierung der Vorort-Bedienstelle)<br />

in Kombination mit Busch-Jalousiecontrol® II Bedienelement<br />

6430-xx-xxx, 6066-xx-xxx.<br />

Windalarm-, Putz-Funktion über Nebenstelleneingang<br />

realisierbar.<br />

Für Bedienelement 6430-xx-xxx.<br />

Für IR-Bedienelement 6066-xx-xxx.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Laufzeit: 3 min<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz/60 Hz<br />

Ausgänge: 2x Schließer<br />

Nennstrom: 3 A, bei cos φ 0,5<br />

Nennleistung: 690 VA<br />

Steuer-/Signalausgänge: 2<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6411 U/S-101 6410-0-0379 1/10 135,00 19<br />

1) Für Mehrphasenbetrieb geeignet (allpolige Abschaltung für den Fehlerfall vorsehen).<br />

2) Kompatibel zu den Typen 6411 U.<br />

Helligkeitssensor<br />

Für Busch-Jalousiecontrol® II Einsatz 6411U/S-101.<br />

Mit 2 m Anschlussleitung.<br />

Messbereich: 15-50.000 Lux.<br />

6414-101 6410-0-0389 1/10 42,60 19<br />

Glasbruchmelder<br />

Für Busch-Jalousiecontrol® II Einsatz 6411U/S-101.<br />

Mit 4 m Anschlussleitung.<br />

6413 6410-0-0341 1/10 70,40 19<br />

1) Siehe zugehörige Zentralscheiben 6435-xx.<br />

Komfort-Timer-Bedienelement 1 )<br />

Für manuelles und zeitgesteuertes Schalten von Rollläden,<br />

Jalousien, Markisen, Beleuchtungen, elektrischen<br />

Verbrauchern.<br />

Mit Astroprogramm.<br />

Individuelle Astroverschiebung und Astrosperrzeit.<br />

Manuelle Bedienung der Beschattung / Beleuchtung<br />

jederzeit möglich.<br />

Einfache Einstellung über menu- und textgeführte Anzeige.<br />

Ab Werk voreingestellte Schaltzeiten, individuelle Anpassung<br />

möglich.<br />

Automatische Sommer-/Winterzeit-Zeitumschaltung<br />

Schaltzeiten/Programm sind netzausfallsicher gespeichert.<br />

Gangreserve für Uhrzeit und Datum von 4 Stunden (wartungsfrei<br />

als Kondensator).<br />

Einfache Umschaltung für Hand-/Automatik-/Urlaubsbetrieb.<br />

In Kombination mit Busch-Jalousiecontroleinsatz® II<br />

6411 U/S-101 Sonnenschutz- und Dämmerungsfunktion.<br />

Frei einstellbare Sonnenschutz- und Dämmerungsfunktion.<br />

Frei einstellbare Laufzeiten für Beschattung und Lüftung.<br />

Bedienelement ist ohne UP-Einsatz einstellbar.<br />

4 Schaltzeiten pro Tag für jeden Wochentag frei einstellbar.<br />

Astro-Schaltzeiten und Schaltzeiten sind kombinierbar.<br />

In Kombination mit LED-Dimmer 6524 U, Busch-Universal-<br />

Zentraldimmer® Einsatz 6593 U oder Busch-Memory-Taststeuergerät<br />

6550 U-101 ist die Helligkeit der Beleuchtung<br />

für jede EIN-Schaltzeit einstellbar.<br />

Für Busch-Jalousiecontrol® II Einsatz 6411 U-101,<br />

6411 U/S-101.<br />

Für Busch-Universal-Relaiseinsatz 6401 U-102.<br />

Für Busch-Universal-Zentraldimmer® Einsatz 6593 U.<br />

Für Busch-Universal-Taststeuergerät 6550 U-101.<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

6455 6410-0-0372 1/10 92,00 19<br />

Busch-Universal-Relaiseinsatz<br />

3-Leiter-Anschlusstechnik (Neutralleiter erforderlich).<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Standard<br />

6810-21x-101.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Komfort II<br />

6800-xxx-104 und 6800-xxx-104M.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor für Allwetter 44®<br />

6800-3x-102C.<br />

Für Busch-Wächter® Präsenz tech 6813-xxx-101 und<br />

6813/11-xxx.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Busch-Ferncontrol® IR Bedienelement 6067-xxx-10x.<br />

Für Bedienelement mit Glimmlampe 6543-xxx-10x.<br />

Kombinierbar mit Busch-Wächter® Nebenstellen-Einsatz<br />

6805 U.<br />

Bedienung auch über konventionelle Taster (2020 US,<br />

2021/6 UK) möglich.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz/60 Hz<br />

Ausgänge: 1x Schließer, potenzialgebunden<br />

Lastart: 230 V-Glühlampen, 230 V-Halogenlampen,<br />

Leuchtstofflampen und Niedervolt Halogenlampen, die<br />

über Transformatoren betrieben werden.<br />

Nennstrom: 10 AX<br />

Nennleistung: 2300 W/VA<br />

Temperaturbereich Gerät: -25 °C bis 55 °C<br />

British Standard EN 60669-2-1<br />

6401 U-102 6401-0-0048 1/10 80,00 19<br />

Technische Informationen<br />

siehe www.BUSCH-JAEGER-KATALOG.de<br />

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 441


Busch-Timer® für<br />

Beleuchtungssteuerung<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Busch-Universal-Zentraldimmer® Einsatz 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />

Tastdimmer<br />

Mit Lichtwertspeicherung und Intelligenz für Universalbetrieb.<br />

Wählbare Soft EIN/AUS-Funktion und Memoryfunktion.<br />

Leistungserweiterung über ausgangsseitig parallel<br />

geschaltete Lastleistung mit einem Leistungsbaustein<br />

6594 U bis auf 735 W/VA möglich.<br />

Für Glühlampen, 230 V-Halogenglühlampen und<br />

Niedervolt-Halogenlampen mit konventionellen oder<br />

elektronischen Trafos.<br />

Kurzschlussfest, überlastsicher.<br />

Mit Tastbetätigung.<br />

Bedienung auch über konventionelle Taster (2020 US,<br />

2021/6 UK) möglich.<br />

Ohne Bedienelement.<br />

Für Bedienelement mit Glimmlampe 6543-xxx-10x.<br />

Für Busch-Ferncontrol® IR Bedienelement 6066-xxx-10x.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Standard<br />

6810-21x-101.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Komfort II<br />

6800-xxx-104 und 6800-xxx-104M.<br />

Für Busch-Wächter® Präsenz tech 6813-xxx-101 und<br />

6813/11-xxx.<br />

Kombinierbar mit Busch-Wächter® Nebenstellen-Einsatz<br />

6805 U.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Nennleistung: 60 - 420 W/VA<br />

IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1<br />

6593 U 6590-0-0169 1/10 123,00 19<br />

1) Bei konventionellen Trafos ~20 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

2) Bei elektronischen Trafos ~5 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

3) In Verbindung mit 6800-xxx-104 (M) ist ein Soft-Aus einstellbar.<br />

4) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

Busch-Universal-Zentraldimmer® Leistungsbaustein 1 )<br />

Die Ansteuerung erfolgt durch einen Busch-Universal-<br />

Zentraldimmer® 6593 U oder Busch-Universal-Drehdimmer®<br />

6591 U-101<br />

Für Glühlampen, 230 V-Halogenglühlampen und<br />

Niedervolt-Halogenlampen mit konventionellen oder<br />

elektronischen Trafos.<br />

Nur einsetzbar in Verbindung mit einer Zentralscheibe<br />

2114-xxx und 6541-xxx.<br />

Ohne Zentralscheibe.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Nennleistung: 200 - 315 W/VA<br />

IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1<br />

6594 U 6590-0-0170 1/10 78,00 19<br />

1) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

Busch-Dimmer® Einsatz 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 ) 9 )<br />

LED-Dimmer<br />

Tastdimmer<br />

3-Leiter-Anschlusstechnik (Neutralleiter erforderlich).<br />

Optimiert für das Dimmen von Philips Retrofit-LED-<br />

Leuchtmitteln (LEDi).<br />

Für Glühlampen, 230 V-Halogenglühlampen, Niedervolt-<br />

Halogenlampen mit konventionellen oder elektronischen<br />

Transformatoren und dimmbare Halogen-Energiesparlampen.<br />

Mischlastbetrieb LEDi und herkömmliche Leuchtmittel<br />

möglich.<br />

Mittels Wahlschalter zwischen Phasenan- und Phasenabschnitt<br />

umschaltbar.<br />

Geräuscharm durch Einsatz von MOSFET-Transistoren.<br />

Kurzschlussfest und überlastsicher (elektronische Sicherung).<br />

Mit einstellbarer Minimalhelligkeit.<br />

Mit Lichtwertspeicherung und Minimalhelligkeitsspeicherung.<br />

Bedienung auch über konventionelle Taster (2020 US,<br />

2021/6 UK) möglich.<br />

Ohne Bedienelement.<br />

Für Bedienelement mit Glimmlampe 6543-xxx-10x.<br />

Für Busch-Ferncontrol® IR Bedienelement 6066-xxx-10x.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Busch-Wächter® Präsenz tech 6813-xxx-101 und<br />

6813/11-xxx.<br />

Kombinierbar mit Busch-Wächter® Nebenstellen-Einsatz<br />

6805 U.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz/60 Hz<br />

Nennleistung: 2 - 100 W/VA<br />

Schutzart Gerät: IP 20<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1<br />

6524 U 6512-0-0311 1/10 124,00 19<br />

1) Beleuchtbar durch Glimmlampe. Glimmlampe im Lieferumfang der Zentralscheibe.<br />

2) Bei konventionellen Trafos ~20 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

3) Bei elektronischen Trafos ~5 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

4) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

5) Für dimmbare Retrofit-LED-Leuchtmittel (LEDi).<br />

6) Für dimmbare Retrofit-LED-Leuchtmittel (LEDi) an konventionellen oder elektronischen Transformatoren.<br />

7) Angaben der Trafo-Hersteller beachten.<br />

8) Empfehlung: Verwenden Sie stets Leuchtmittel eines Typs und Herstellers.<br />

9) Eine Liste der empfohlenen Philips-Retrofit-Leuchtmittel (LEDi) finden Sie unter www.<br />

busch-Jaeger-katalog.de.<br />

Busch-Memory-Taststeuergerät 1 ) 2 ) 3 )<br />

3-Leiter-Anschlusstechnik (Neutralleiter erforderlich).<br />

Zum Steuern elektronischer Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen<br />

mit Steuerausgang 1-10V DC, Steuerstrom<br />

max. 50 mA DC.<br />

Für Bedienelement mit Glimmlampe 6543-xxx-10x.<br />

Für Busch-Ferncontrol® IR Bedienelement 6066-xxx-10x<br />

und 6067-xxx-10x.<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Standard<br />

6810-21x-101.<br />

Für Busch-Wächter® 180 UP Sensor Komfort II<br />

6800-xxx-104 und 6800-xxx-104M.<br />

Für Busch-Wächter® Präsenz tech 6813-xxx-101 und<br />

6813/11-xxx.<br />

Kombinierbar mit Busch-Wächter® Nebenstellen-Einsatz<br />

6805 U.<br />

Bedienung auch über konventionelle Taster<br />

(2020 US/2021/6 UK) möglich.<br />

Für LED-Steuerung über Vorschaltgeräte.<br />

Ohne Bedienelement.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Nennleistung: 700 W/VA<br />

IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1<br />

6550 U-101 6550-0-0041 1 144,00 19<br />

1) Nicht beleuchtbar.<br />

2) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

3) Mit integriertem Einschaltstrombegrenzer<br />

442 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


Busch-Timer® für<br />

Beleuchtungssteuerung<br />

Busch-Kurzzeittimer<br />

(Countdown-Timer)<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Busch-Timer® Bedienelement<br />

Für zeitgesteuertes Schalten des Universal-Zentraldimmers<br />

6583.<br />

Jahreschaltuhr mit max. 48 Zeitprogrammen.<br />

Optionale Sonderprogramme.<br />

Kombinierbar durch Austausch der Abdeckung und<br />

Aufrasten auf dem Zentraldimmer.<br />

6543/12 6590-0-0184 1/10 78,00 19<br />

Busch-Universal-Zentraldimmer® 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 )<br />

Universal-Zentraldimmer für den modularen Aufbau eines<br />

Beleuchtungssystems.<br />

Zum Schalten und Dimmen von Glühlampem, 230 V-<br />

Halogenglühlampen und Niedervolt-Halogenlampen mit<br />

konventionellen oder elektronischen Trafos.<br />

Mit Lichtwertspeicherung, einstellbarer Minimalhelligkeit<br />

und mit Intelligenz für Universalbetrieb.<br />

Leistungserweiterung über ausgangsseitig parallel geschaltete<br />

Leitung (mit RJ 12 Stecker) mit Leistungsbausteinen<br />

6584 (max. 6 Stck = 3000 W/VA Gesamtleistung).<br />

Kompatibel zu Steuerbaustein 6597 und Busch-Powernet®<br />

KNX in Verbindung mit Steuerbaustein 6997/60.<br />

Bedienung über aufsteckbare Tast-/Dreh- und Timerbedienelement<br />

6543/10, ..11, --12 und/oder über konventionelle<br />

Taster (2020 US oder 2021/6 UK bzw. Drehdimmernebenstelle<br />

6592 U.<br />

Geräuscharm, kurzschlussfest, überlastsicher.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz/60 Hz<br />

Nennleistung: 60 - 500 W/VA<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 45 °C<br />

Teilungseinheit: 2 TE<br />

6583 6590-0-0176 1/10 171,00 19<br />

1) Beleuchtung der Taster nur mit N-Leiteranschluss möglich.<br />

2) Nicht für Generatorennetze geeignet.<br />

3) 1 TE ≙ 18 mm.<br />

4) Bei elektronischen Trafos ~5 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

5) Bei konventionellen Trafos ~20 % Trafoverluste berücksichtigen.<br />

Busch-Kurzzeittimer Einsatz 1 )<br />

Countdown-Timer<br />

Zum zeitprogrammierten Schalten von elektrischen<br />

Verbrauchern.<br />

Mit Bedienelement, ohne Zentralscheibe.<br />

Minimale Timerzeit: 1 Sekunde.<br />

Maximale Timerzeit: 9:59:59 Stunden.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennfrequenz: 50 Hz<br />

Ausgänge: 1x Schließer<br />

Nennstrom: 10 A, bei cos φ 1<br />

Nennleistung: 2300 VA<br />

Temperaturbereich Gerät: 0 °C bis 35 °C<br />

IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1<br />

6465 U-101 6410-0-0391 1/10 81,60 19<br />

1) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

Zeitschaltuhreinsatz 1 ) 2 )<br />

2-polig, Öffner für Treppenhäuser, Außenleuchten,<br />

Lüfter usw.<br />

Laufzeit: 15 min<br />

Zum zeitprogrammierten Schalten von elektrischen<br />

Verbrauchern.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennstrom: 16 A, bei cos φ 0,25<br />

1070 U 1043-0-0025 1/10 57,00 19<br />

1) Nur für Schraubbefestigung.<br />

2) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

Zeitschaltuhreinsatz 1 ) 2 )<br />

2-polig, Öffner für Treppenhäuser, Außenleuchten,<br />

Lüfter usw.<br />

Laufzeit: 120 min<br />

Zum zeitprogrammierten Schalten von elektrischen<br />

Verbrauchern.<br />

Nennspannung: 230 V~, +10 % / -10 %<br />

Nennstrom: 16 A, bei cos φ 0,25<br />

1071 U 1043-0-0124 1 57,00 19<br />

1) Nur für Schraubbefestigung.<br />

2) Nur in Verbindung mit handelsüblichen UP-Gerätedosen nach DIN 49073, Teil 1, montieren oder<br />

Busch-Jaeger Art.-Nr. 3040 UP-Dose Mauerwerk, 3050 UP-Dose Hohlwand oder 3060 UP-Dose Beton)<br />

Technische Informationen<br />

siehe www.BUSCH-JAEGER-KATALOG.de<br />

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 443


Busch-Timer®<br />

Abdeckungen<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Zentralscheibe<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Standard-Timer-Bedienelement 6456.<br />

Für Raumtemperaturregler 1098 U-101 und 1098 UF-101.<br />

Für Kurzzeit-Timer 6465 U-101.<br />

Busch-Duro 2000® SI<br />

212 weiß 6435-212 6430-0-0285 10/100 5,80 19<br />

Reflex SI<br />

214 alpinweiß 6435-214 6430-0-0286 10/100 5,80 19<br />

Zentralscheibe<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Standard-Timer-Bedienelement 6456.<br />

Für Raumtemperaturregler 1098 U-101 und 1098 UF-101.<br />

Für Kurzzeit-Timer 6465 U-101.<br />

alpha<br />

20 platin 1 ) 6435-20 6430-0-0291 10 17,00 19<br />

21 bronze 1 ) 6435-21 6430-0-0292 10 17,00 19<br />

22G elfenbein/weiß 6435-22G 6430-0-0293 10 11,70 19<br />

24 studioweiß matt 6435-24 6430-0-0294 10/100 11,70 19<br />

24G studioweiß<br />

hochglanz 6435-24G 6430-0-0295 10 11,70 19<br />

260 palladium 1 ) 6435-260 6430-0-0289 10 17,00 19<br />

266 titan 1 ) 6435-266 6430-0-0290 10 17,00 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Zentralscheibe<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Standard-Timer-Bedienelement 6456.<br />

Für Raumtemperaturregler 1098 U-101 und 1098 UF-101.<br />

Für Kurzzeit-Timer 6465 U-101.<br />

impuls<br />

72 elfenbein/weiß 6435-72 6430-0-0341 10 14,75 19<br />

74 alpinweiß 6435-74 6430-0-0300 10 14,75 19<br />

79 champagner<br />

metallic 1 ) 6435-79 6430-0-0302 10 18,20 19<br />

774 studioweiß<br />

matt 1 ) 6435-774 6430-0-0380 10 18,20 19<br />

775 schwarz matt 1 ) 6435-775 6430-0-0382 10 18,20 19<br />

777 brombeer 1 ) 6435-777 6430-0-0347 10/10 18,20 19<br />

783 alusilber 1 ) 6435-783 6430-0-0342 10 18,20 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Zentralscheibe<br />

Für Komfort-Timer-Bedienelement 6455.<br />

Für Standard-Timer-Bedienelement 6456.<br />

Für Raumtemperaturregler 1098 U-101 und 1098 UF-101.<br />

Für Kurzzeit-Timer 6465 U-101.<br />

future® linear<br />

81 anthrazit 6435-81 6430-0-0303 10 11,40 19<br />

82 elfenbeinweiß 6435-82 6430-0-0304 10 7,20 19<br />

83 alusilber 1 ) 6435-83 6430-0-0305 10 11,85 19<br />

84 studioweiß 6435-84 6430-0-0306 10 7,20 19<br />

884 studioweiß<br />

matt 1 ) 6435-884 6430-0-0388 10 11,85 19<br />

885 schwarz matt 6435-885 6430-0-0389 10 11,85 19<br />

solo®<br />

82 elfenbeinweiß 6435-82 6430-0-0304 10 7,20 19<br />

84 studioweiß 6435-84 6430-0-0306 10 7,20 19<br />

803 graumetallic 1 ) 6435-803 6430-0-0351 10 11,85 19<br />

815 gelb 6435-815 6430-0-0349 10 11,40 19<br />

Busch-axcent®<br />

84 studioweiß 6435-84 6430-0-0306 10 7,20 19<br />

896 chalet-weiß 6435-896 6435-0-0003 10 7,20 19<br />

carat®<br />

81 anthrazit 6435-81 6430-0-0303 10 11,40 19<br />

82 elfenbeinweiß 6435-82 6430-0-0304 10 7,20 19<br />

84 studioweiß 6435-84 6430-0-0306 10 7,20 19<br />

pur edelstahl 1 )<br />

866 edelstahl 6435-866 6430-0-0344 10 19,25 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehknopf, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1070 U.<br />

Laufzeit: 15 min<br />

Busch-Duro 2000® SI<br />

212 weiß 1770-212-102 1753-0-6059 10 5,80 19<br />

Reflex SI<br />

214 alpinweiß 1770-214-102 1753-0-6158 10 5,80 19<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehgriff, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1070 U.<br />

Laufzeit: 15 min<br />

alpha<br />

20 platin 1 ) 1770-20-101 1753-0-6075 10 20,00 19<br />

21 bronze 1 ) 1770-21-101 1753-0-6083 10 20,00 19<br />

22G elfenbein/weiß 1770-22G-101 1710-0-2397 10 10,90 19<br />

24 studioweiß matt 1770-24-101 1753-0-6091 10 10,90 19<br />

24G studioweiß<br />

hochglanz 1770-24G-101 1753-0-7446 10 10,90 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehgriff, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1070 U.<br />

Laufzeit: 15 min<br />

impuls<br />

72 elfenbein/weiß 1770-72 1753-0-0057 10 12,20 19<br />

74 alpinweiß 1770-74 1753-0-4906 10 12,20 19<br />

79 champagner<br />

metallic 1 ) 1770-79 1753-0-5382 10 16,80 19<br />

775 schwarz matt 1 ) 1770-775 1753-0-0149 10 16,80 19<br />

774 studioweiß<br />

matt 1 ) 1770-774 1753-0-0178 10 16,80 19<br />

777 brombeer 1 ) 1770-777 1753-0-0117 10 16,80 19<br />

783 alusilber 1 ) 1770-783 1753-0-0058 10 16,80 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

444 Zeitschaltuhren | Katalog 2014


Busch-Timer®<br />

Abdeckungen<br />

Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG Ausführung Art.-Nr. Bestell-Nr. Verp. EUR/St. PG<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehknopf, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1071 U.<br />

Laufzeit: 120 min<br />

Busch-Duro 2000® SI<br />

212 weiß 1771-212-102 1753-0-6208 10 5,80 19<br />

Reflex SI<br />

214 alpinweiß 1771-214-102 1753-0-6307 10 5,80 19<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehgriff, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1071 U.<br />

Laufzeit: 120 min<br />

alpha<br />

20 platin 1 ) 1771-20-101 1753-0-6224 10 20,00 19<br />

21 bronze 1 ) 1771-21-101 1753-0-6232 10 20,00 19<br />

22G elfenbein/weiß 1771-22G-101 1710-0-2405 10 10,90 19<br />

24 studioweiß matt 1771-24-101 1753-0-6240 10 10,90 19<br />

24G studioweiß<br />

hochglanz 1771-24G-101 1753-0-7479 10 10,90 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Zentralscheibe<br />

mit Drehgriff, mit Aufdruck<br />

Für Busch-Zeitschaltuhreinsatz 1071 U.<br />

Laufzeit: 120 min<br />

impuls<br />

72 elfenbein/weiß 1771-72 1753-0-0059 10 12,20 19<br />

74 alpinweiß 1771-74 1753-0-4914 10 12,20 19<br />

774 studioweiß<br />

matt 1 ) 1771-774 1753-0-0179 10 16,80 19<br />

775 schwarz matt 1 ) 1771-775 1753-0-0150 10 16,80 19<br />

777 brombeer 1 ) 1771-777 1753-0-0118 10 16,80 19<br />

783 alusilber 1 ) 1771-783 1753-0-0061 10 16,80 19<br />

1) Oberfläche Kunststoff lackiert.<br />

Technische Informationen<br />

siehe www.BUSCH-JAEGER-KATALOG.de<br />

Unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt.<br />

Katalog 2014 | Zeitschaltuhren 445

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!