07.06.2013 Views

COLOR TELEVISION - Grundig

COLOR TELEVISION - Grundig

COLOR TELEVISION - Grundig

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INSTELLINGEN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

automatisch volume<br />

Televisiezenders zenden op verschillende volumes<br />

uit. De functie automatische volumebeperking<br />

(AVL) betekent dat het volume op hetzelfde<br />

niveau wordt gehouden wanneer u tussen zenders<br />

schakelt.<br />

1 Selecteer »AVL« met »q« of »w« en selecteer<br />

vervolgens »Aan« met »r« of »e«.<br />

Stereo-/tweekanaal geluid, mono<br />

Ontvangt het toestel tweekanaalsuitzendingen,<br />

b.v. een speelfilm in origineel geluid op geluidskanaal<br />

B (weergave: »Dual II«) en de gesynchroniseerde<br />

versie op geluidskanaal A (weergave:<br />

»Dual I«), dan kunt u het door u gewenste geluidskanaal<br />

kiezen.<br />

Ontvangt het toestel stereo- of Nicamuitzendingen,<br />

dan schakelt het automatisch naar stereogeluidsweergave<br />

(weergave: »Stereo«).<br />

Bij slechte ontvangstkwaliteit van het stereogeluid<br />

kunt u het geluid op »Mono« schakelen.<br />

1 Selecteer »Geluidstype« met »q« of »w« en<br />

pas de instelling aan met »r« of »e«.<br />

Stereobreedte<br />

Verbreedt de geluidsuitgang voor stereoprogramma's<br />

en verbetert het geluid met monoontvangst.<br />

1 Selecteer »Modus« met »q« of »w«.<br />

2 Druk op »r« of »e« om de instelling »Ruimtelijk«<br />

te kiezen.<br />

Equalizer<br />

De equalizer biedt u vier vooraf ingestelde geluidsinstellingen<br />

(Muziek, Sport, Film en Spraak)<br />

en een instelling die u zelf kunt maken (Gebruiker).<br />

1 Selecteer »Equalizer« met »q« of »w« en<br />

bevestig met »OK«.<br />

– Het menu »EqUALIZER« wordt weergegeven.<br />

2 Selecteer de geluidsinstelling »Gebruiker« met<br />

»r« of »e« en bevestig met »q«.<br />

– De frequentieband »120 Hz« is geactiveerd.<br />

3 Stel de gewenste waarde in met »q« of »w«<br />

en selecteer de volgende frequentieband met<br />

»r« of »e«.<br />

4 Druk op » « om de instelling op te slaan.<br />

audiobeschrijving<br />

(geluidsondertiteling)<br />

Audiobeschrijving is een aanvullend geluidskanaal<br />

voor slechtzienden. De activiteiten, omgevingen,<br />

scèneveranderingen of het verschijnen,<br />

de gebaren en gezichtsuitdrukkingen van de<br />

acteurs worden beschreven.<br />

Dit geluid wordt bij digitale televisiezenders<br />

tegelijkertijd met het normale geluid uitgezonden.<br />

Dit is afhankelijk van het programma dat<br />

wordt uitgezonden.<br />

1 Schakel naar de tweede menupagina met<br />

»q« en bevestig »Audiobeschrijving« met<br />

»OK«.<br />

2 Selecteer »Audiobeschrijving« met »q« of<br />

»w« en druk op »r« of »e« om »Aan« te<br />

kiezen.<br />

3 Selecteer het »Volume« met »q« of »w« en<br />

pas aan met »r« of »e«.<br />

Instellingen afronden<br />

1 Druk op »M« om het instellen te beëindigen.<br />

NEdERLaNdS 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!