31.07.2013 Views

Handboek voor de gebruiker - Lenovo

Handboek voor de gebruiker - Lenovo

Handboek voor de gebruiker - Lenovo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

componenten, zoals printplaten of schijfstations, <strong>de</strong> bovenbeschreven metho<strong>de</strong> <strong>voor</strong> inzameling en recycling<br />

van gebruikte computers en beeldschermen.<br />

Verwerking van gebruikte lithiumbatterijen uit een <strong>Lenovo</strong> computer<br />

Er bevindt zich een kleine ron<strong>de</strong> batterij op <strong>de</strong> systeemplaat van uw <strong>Lenovo</strong> computer om <strong>de</strong> klok van <strong>de</strong><br />

computer bij te hou<strong>de</strong>n wanneer <strong>de</strong> computer uit staat of <strong>de</strong> stekker niet in het stopcontact zit. Als u <strong>de</strong>ze<br />

backupbatterij wilt vervangen door een nieuwe, moet u contact opnemen met uw verkooppunt of met een<br />

door <strong>Lenovo</strong> gebo<strong>de</strong>n herstelservice. Mocht u <strong>de</strong> batterij zelf hebben vervangen en <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> lithiumbatterij<br />

willen weggooien, isoleer <strong>de</strong>ze dan met vinyltape, neem contact op met <strong>de</strong> plaats van aanschaf en volg<br />

hun instructies. Als u thuis een <strong>Lenovo</strong> computer gebruikt en <strong>de</strong> lithiumbatterij wilt weggooien, moet u<br />

ook <strong>de</strong> regels van <strong>de</strong> lokale overhe<strong>de</strong>n naleven.<br />

Verwerking van een gebruikte batterij van een <strong>Lenovo</strong>-notebookcomputer<br />

Uw <strong>Lenovo</strong> notebookcomputer is uitgerust met een lithium-ionbatterij of een nikkelmetaalhydri<strong>de</strong>batterij.<br />

Als u binnen uw bedrijf gebruikmaakt van een <strong>Lenovo</strong> notebookcomputer en u wilt een batterij<br />

weggooien, moet u contact opnemen met <strong>de</strong> daar<strong>voor</strong> bestem<strong>de</strong> persoon in <strong>Lenovo</strong> Sales, Service<br />

of Marketing en <strong>de</strong> door hen gebo<strong>de</strong>n instructies opvolgen. U kunt ook <strong>de</strong> instructies raadplegen in:<br />

http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.<br />

Als u thuis een <strong>Lenovo</strong> notebookcomputer gebruikt en <strong>de</strong> batterij wilt weggooien, moet u<br />

ook <strong>de</strong> regels van <strong>de</strong> lokale overhe<strong>de</strong>n naleven. U kunt ook <strong>de</strong> instructies raadplegen in:<br />

http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.<br />

Recyclinginformatie <strong>voor</strong> Brazilië<br />

Declarações <strong>de</strong> Reciclagem no Brasil<br />

Descarte <strong>de</strong> um Produto <strong>Lenovo</strong> Fora <strong>de</strong> Uso<br />

Equipamentos elétricos e eletrônicos não <strong>de</strong>vem ser <strong>de</strong>scartados em lixo comum, mas enviados à pontos <strong>de</strong><br />

coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas<br />

especializadas no manuseio <strong>de</strong> resíduos industriais, <strong>de</strong>vidamente certificadas pelos orgãos ambientais, <strong>de</strong><br />

acordo com a legislação local.<br />

A <strong>Lenovo</strong> possui um canal específico para auxiliá-lo no <strong>de</strong>scarte <strong>de</strong>sses produtos. Caso você possua<br />

um produto <strong>Lenovo</strong> em situação <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:<br />

reciclar@lenovo.com, informando o mo<strong>de</strong>lo, número <strong>de</strong> série e cida<strong>de</strong>, a fim <strong>de</strong> enviarmos as instruções<br />

para o correto <strong>de</strong>scarte do seu produto <strong>Lenovo</strong>.<br />

Belangrijke WEEE-informatie<br />

62 <strong>Handboek</strong> <strong>voor</strong> <strong>de</strong> <strong>gebruiker</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!