01.08.2013 Views

FRANKRIJK COLLECTIE 2011 - Maison de la France

FRANKRIJK COLLECTIE 2011 - Maison de la France

FRANKRIJK COLLECTIE 2011 - Maison de la France

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opening van <strong>de</strong> ‘Cité <strong>de</strong> l’Océan et du Surf’ in Biarritz<br />

Alles wat u altijd al wil<strong>de</strong> weten over <strong>de</strong> oceaan!<br />

22<br />

‘On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> hemel, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> oceaan’, zo kan men<br />

gebouw omschrijven van Steven Holl, een architect<br />

uit New York. On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> golf die bedacht werd door<br />

<strong>de</strong> architect, bevindt zich een ruimte van 2000 m²<br />

die gewijd is aan kennis over <strong>de</strong> oceaan.<br />

De oceaan is levend en vanuit dat standpunt zijn<br />

er geboortes, een functionering, activiteiten,<br />

grillen (stormen). Er wor<strong>de</strong>n hem mythes en<br />

legen<strong>de</strong>s toebe<strong>de</strong>eld en hij is een onschatbare bron van hulpstoffen voor <strong>de</strong> mens.<br />

Met animaties, interactieve fi lms en ludiek-wetenschappelijke zalen met <strong>de</strong> nieuwste technologie, zorgt<br />

dit centrum voor een betere kennis van <strong>de</strong> oceaan, wat meteen ook leidt tot meer respect voor <strong>de</strong> zeeën.<br />

Profi teer van uw verblijf in Biarritz om ook het ‘Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mer’ te bezoeken, met zijn aquariums,<br />

verzamelingen, maquettes, zeehon<strong>de</strong>nbassin, grot met haaien… Het museum heeft zijn opperv<strong>la</strong>kte<br />

verdubbeld. Elke dag open (nocturne tot mid<strong>de</strong>rnacht in juli en augustus).<br />

Prijs individuele bezoekers van het Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mer:<br />

volwassenen € 13, stu<strong>de</strong>nten en kin<strong>de</strong>ren (4 tot 16 jaar) € 9,50.<br />

Prijs individuele bezoekers van <strong>de</strong> Cité <strong>de</strong> l’Océan:<br />

volwassenen € 10,50 - stu<strong>de</strong>nten en kin<strong>de</strong>ren (4 tot 16 jaar) € 7.<br />

Pass Biarritz Océan (Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mer + Cité <strong>de</strong> l’Océan): volwassenen € 16,50 en kin<strong>de</strong>ren € 12.<br />

www.musee<strong>de</strong><strong>la</strong>mer.com<br />

www.biarritzocean.fr<br />

Geen panne met mijn ezel in <strong>de</strong> Vaucluse<br />

Wan<strong>de</strong>ltocht aan <strong>de</strong> voet van <strong>de</strong> Ventoux met een ezel als reisgezel.<br />

AQUITAINE<br />

Met een ezel op stap gaan is een originele manier<br />

om <strong>de</strong> eenvoudige genoegens te ont<strong>de</strong>kken en te<br />

genieten van een unieke ervaring met het gezin.<br />

Langs weinig begane pa<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> garrigue en<br />

<strong>la</strong>ngs boomgaar<strong>de</strong>n, trekt men van dorp tot dorp,<br />

ont<strong>de</strong>kt men fauna en fl ora, houdt men een pauze<br />

aan <strong>de</strong> fontein van een gehucht… Alleen al <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van uw gezel op vier poten wekt<br />

VAUCLUSE<br />

sympathie op en opent <strong>de</strong>uren. In tegenstelling tot<br />

<strong>de</strong> legen<strong>de</strong> is <strong>de</strong> ezel een innemend, intelligent, slim en lief dier. U hoeft geen tassen<br />

te dragen, daar zorgt <strong>de</strong> ezel voor. Hij kan zelfs kin<strong>de</strong>ren vervoeren (maximale <strong>la</strong>ding 30 tot 40 kg).<br />

Bij het vertrek wor<strong>de</strong>n nuttige tips en routes meegegeven. Al naarge<strong>la</strong>ng het gekozen circuit, variëren<br />

<strong>de</strong> etappes van 6 tot 18 km, wat overeenkomt met 2 tot 6 uur rustig wan<strong>de</strong>len. Desgewenst wor<strong>de</strong>n<br />

een camping op <strong>de</strong> boer<strong>de</strong>rij, een etappegîte of gastenkamers bij particulieren gereserveerd. Men<br />

kan kiezen voor een vrije tocht of zich <strong>la</strong>ten vergezellen van <strong>de</strong> ezeldrijver die alle facetten kent van<br />

<strong>de</strong>ze aantrekkelijke streek.<br />

Huur van <strong>de</strong> ezel: € 45/dag; vanaf 5 dagen € 42/dag - Begeleiding: € 90/dag. Logies niet inbegrepen<br />

(prijzen volgens het type logies <strong>la</strong>ngs het circuit).<br />

La Petite Ferme<br />

Chemin Fond<br />

84570 VILLES SUR AUZON<br />

T +33(0)6 77 56 63 49.<br />

eric@<strong>la</strong>petite-ferme.fr<br />

www.<strong>la</strong>petite-ferme.fr<br />

Frankrijkcollectie <strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!