01.08.2013 Views

Ballingschap, burgeroorlog en beeldende kunst in Spanje - Groniek

Ballingschap, burgeroorlog en beeldende kunst in Spanje - Groniek

Ballingschap, burgeroorlog en beeldende kunst in Spanje - Groniek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

210<br />

Hermans<br />

gelang de c<strong>en</strong>suur dat toeliet, zou de Spaanse literatuur, die verder eig<strong>en</strong><br />

weg<strong>en</strong> volgde, op<strong>en</strong>staan voor hun kritische visie van buit<strong>en</strong>af. Sterker nog,<br />

ev<strong>en</strong>al er <strong>in</strong> <strong>Spanje</strong> zelfsprake was van e<strong>en</strong> vorm van c<strong>en</strong>suur (die niet alle<strong>en</strong><br />

negatiefwas, maar sommige chrijvers ook dwong tot e<strong>en</strong> meer dichterlijke<br />

taal) voeld<strong>en</strong> de <strong>in</strong> ball<strong>in</strong>gschap lev<strong>en</strong>de schrijvers e<strong>en</strong> morele druk, bijna<br />

e<strong>en</strong> soort autoc<strong>en</strong>suur die h<strong>en</strong> dwong om te blijv<strong>en</strong> getuig<strong>en</strong> van hun niet<br />

aflat<strong>en</strong>de <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t met het verzet <strong>in</strong> <strong>Spanje</strong> teg<strong>en</strong> de dictatuur. Hoewel<br />

ze misschi<strong>en</strong> anders wild<strong>en</strong>, of beter wist<strong>en</strong>, werd de oorlog voor h<strong>en</strong> de<br />

mythe van e<strong>en</strong> verlor<strong>en</strong> paradijs, e<strong>en</strong> bewijs 'goed' te zijn geweest. Naarmate<br />

de verlangde terugkeer naar e<strong>en</strong> 'bevrijd' <strong>Spanje</strong> langer duurde, groeide ook<br />

de noodzaak te <strong>in</strong>tegrer<strong>en</strong> <strong>en</strong> zich volledig <strong>in</strong> te zett<strong>en</strong> voor het land dat nu<br />

het hunne was geword<strong>en</strong>. Veel schrijvers hebb<strong>en</strong> pog<strong>in</strong>g<strong>en</strong> ondernom<strong>en</strong> om<br />

<strong>in</strong> de vorm van romans, dagboek<strong>en</strong> ofandere vorm<strong>en</strong> van autobiografi ch<br />

proza de ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van hun ball<strong>in</strong>gschap <strong>en</strong> van hun <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t onder<br />

woord<strong>en</strong> te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, van zich af te schrijv<strong>en</strong>. En hoewel dat lang niet altijd<br />

<strong>in</strong> goede literatuur resulteerde, is er zeer veel docum<strong>en</strong>tatie beschikbaar <strong>en</strong><br />

levert die ook e<strong>en</strong> g<strong>en</strong>uanceerd beeld op van hun stell<strong>in</strong>gname.<br />

In het geval van de beeld<strong>en</strong>de <strong>kunst</strong> is er wat m<strong>in</strong>der duidelijkheid<br />

over die stell<strong>in</strong>gname; niet alle<strong>en</strong> omdat beeld<strong>en</strong>d <strong>kunst</strong><strong>en</strong>aars zich <strong>in</strong> veel<br />

m<strong>in</strong>dere mate schriftelijk hebb<strong>en</strong> uitgelat<strong>en</strong> over hun artistieke bedoel<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> nog m<strong>in</strong>der over hun politieke opvatt<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, maar ook omdat politiek<br />

<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t over het algeme<strong>en</strong> nu e<strong>en</strong>maal niet de meest <strong>in</strong>teressante kun twerk<strong>en</strong><br />

oplevert. En over m<strong>in</strong>der geslaagde kun twerk<strong>en</strong> wordt uiteraard<br />

m<strong>in</strong>der geschrev<strong>en</strong>. Anders dan bij literatuur, geeft dit soort geleg<strong>en</strong>heids<strong>kunst</strong><br />

ook slechts zeld<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heid tot schriftelijke debatt<strong>en</strong>. Behalve dat<br />

er dus we<strong>in</strong>ig docum<strong>en</strong>tatie is komt hier nog bij dat het, ook achteraf, lang<br />

niet altijd gemakkelijk vast is te stell<strong>en</strong> of <strong>kunst</strong><strong>en</strong>aars die als ball<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong>, g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> omdat ze moest<strong>en</strong>, omdat dat hun vrije keuze was, óf<br />

dat ze ook anders wel <strong>in</strong> het buit<strong>en</strong>land geblev<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> zijn, <strong>en</strong> dus ge<strong>en</strong><br />

echte ball<strong>in</strong>g<strong>en</strong> war<strong>en</strong> (zoals Pablo Picasso of Joan Miró).<br />

In deze bijdrage zal gepoogd word<strong>en</strong> om de nog we<strong>in</strong>ig bestudeerde<br />

relatie tuss<strong>en</strong> ball<strong>in</strong>gschap <strong>en</strong> beeld<strong>en</strong>d <strong>kunst</strong><strong>en</strong>aarschap zoveel mogeüjk te<br />

belicht<strong>en</strong> vanuit e<strong>en</strong> beschrijv<strong>in</strong>g van de feitelijke gang van zak<strong>en</strong>. Daarbij<br />

gaat de aandacht uit naar de bek<strong>en</strong>de(re) <strong>kunst</strong><strong>en</strong>aars die bewust afstand<br />

nam<strong>en</strong> van het Franco-regime. De voor de hand ligg<strong>en</strong>de hypothetische<br />

vraag of hun werk anders, <strong>en</strong> beter geword<strong>en</strong> zou zijn wanneer die (gedwong<strong>en</strong>)<br />

ball<strong>in</strong>gschap er niet was geweest, wordt hier uit de weg gegaan.<br />

Ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong> zal getracht word<strong>en</strong> e<strong>en</strong> waardeoordeel uit te sprek<strong>en</strong> over de kwa-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!