Mission 4 - Bisdom Roermond
Mission 4 - Bisdom Roermond
Mission 4 - Bisdom Roermond
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MISSION<br />
verschijnt 6 maal per jaar<br />
Jaargang VIII, Nr. 4 (2003)<br />
ISSN: 1567-1305<br />
Missie- en Ontwikkelingswerk - Informatiebulletin van het Missieburo <strong>Roermond</strong><br />
Bericht van uw<br />
missiebureau:<br />
Dierbare vrienden,<br />
Een beetje later dan u gewend bent, valt<br />
dan toch onze 4e MISSION van dit jaar<br />
bij u in de bus. In deze nieuwsbrief vindt u<br />
onder meer een reisverslag van de Z.E.H.<br />
Pastoor R. Kanke en de W.E.H. P.<br />
Schulinck, die eind vorig jaar een seminarie<br />
in Peru, dat door ons adoptieprogramma<br />
voor priesterstudenten wordt<br />
ondersteund, hebben bezocht. Verder kunt<br />
u een brief lezen, die Zr. Redempta Bogers<br />
(werkzaam in Brazilië en opgenomen in<br />
Samenwerking is in de Missie een vanzelfsprekendheid!<br />
het adoptieprogramma van ons bureau)<br />
heeft geschreven aan één van onze vrijwilligers,<br />
Zef Backus, die naast allerlei hand- en spandiensten voor het Missieburo, het<br />
werk van de zuster extra ondersteunt door het versturen van speelgoed en schoolmaterialen.<br />
En natuurlijk wil ik u ook enkele projecten voorleggen, die wij graag willen Colofon<br />
realiseren. Dit is slechts een kleine greep uit de vele verzoeken om hulp, die wij de afgelopen<br />
tijd hebben ontvangen. In totaal hebben wij nog ruim € 300.000 nodig om alle<br />
aanvragen te kunnen honoreren. Een groot bedrag, dat weet ik, maar wist u dat wij de<br />
afgelopen zomer met z’n allen meer dan het tienvoudige hebben uitgegeven aan ijsjes!<br />
Nederland mag zich scharen tussen de landen, die het meeste geld besteden aan ontwikkelingshulp<br />
en -samenwerking. Er wordt jaarlijks 0.8% van het bruto nationaal product<br />
voor dit doel gereserveerd. In de wereld slaan wij dus geen slecht figuur! Af en toe kun je<br />
een bericht in een landelijke krant aantreffen, waarin men zich afvraagt of deze vorm<br />
van hulp aan arme landen wel zinvol is. Er schijnt zo veel verkeerd terecht te komen.<br />
Soms wordt er zelfs geschreven, dat wij er onmiddelijk mee moeten stoppen! Als ik zoiets<br />
lees of hoor, dan moet ik denken aan de woorden van Mgr. Paride Taban, de bisschop van<br />
Torit in Sudan, die enkele weken geleden op bezoek was in Nederland, . Hij is naar Nederland<br />
gekomen om de jubileumviering van een missionaris, die vele jaren in zijn bisdom<br />
werkzaam is geweest, bij te wonen... uit dankbaarheid en waardering. Daar heeft<br />
hij mij verteld, dat de hulp die hij van ons heeft gekregen daadwerkelijk de hulp was die<br />
zij nodig hadden en dat deze hulp heel veel teweeg had gebracht. Niet zozeer de financiële<br />
ondersteuning, maar vooral de tekenen van solidariteit en van medeleven, de bereidheid<br />
en de durf van mensen om zijn verhaal verder te vertellen, zijn voor hem een<br />
grote steun geweest. Hulp kunnen mensen in de Missie altijd gebruiken, maar dan die<br />
hulp, die zij zelf vragen! De inspanningen van de afgelopen drie jaar hebben in Sudan<br />
meer resultaten geboekt dan de vele miljoenen Euros, die de jaren daarvoor als ontwikkelingshulp<br />
in dit land zijn besteed.. De eerste stappen naar vrede zijn nu daadwerkelijk<br />
gemaakt. Het einde van een oorlog, die vele tientallen jaren heeft geduurd en die vele<br />
tienduizenden mensenlevens heeft gekost, lijkt in zicht. Is het geven van hulp aan de<br />
Missie inderdaad nog steeds zinvol? Het antwoord is “ja”, mits wij goed luisteren naar<br />
de mensen die wij willen helpen!<br />
- Drs. F. Soeterik<br />
Missieburo <strong>Roermond</strong> is<br />
een kerkelijke instelling<br />
voor de ondersteuning<br />
van geloofsverkondiging<br />
in missielanden.<br />
Neerstraat 49, 6041 KB<br />
<strong>Roermond</strong><br />
Postbus 198, 6040 AD<br />
<strong>Roermond</strong><br />
Telefoon: (0475) 386880<br />
Postbank 1045000<br />
RABO 14.41.01.408<br />
MISSION (MISSIe- en<br />
ONtwikkelingswerk)<br />
wordt uitgegeven door de<br />
kerkelijke stichting<br />
Missiebureau <strong>Bisdom</strong><br />
<strong>Roermond</strong> (Missieburo)<br />
en is een informatiebulletin<br />
over diverse<br />
missionaire activiteiten<br />
in de Missie.<br />
Redactie:<br />
Drs. F. Soeterik<br />
Mw. L. Klumpkens-<br />
Heijnders<br />
Mw. D. Wiggers-Theelen<br />
Donateurs van het<br />
Missieburo <strong>Roermond</strong><br />
hebben recht op gratis<br />
abonnement
Leerlingen van het klein-seminarie in Canete.<br />
Peru<br />
Pastoor R. Kanke en<br />
diaken P. Schulink naar<br />
Peru.<br />
Aanleiding van deze buitengewone<br />
reis was de priesterwijding van de<br />
Peruaanse diaken Armando, die onze<br />
diaken, Paul Schulinck, aan het begin<br />
van zijn eigen diakenstudie via ons<br />
missiebureau in <strong>Roermond</strong> had “geadopteerd”.<br />
Verder wilden wij de<br />
Zuid-Amerikaanse kerk beleven en<br />
van haar leren kennen. Bovendien<br />
wilden wij ook, mede namens het<br />
Missieburo, concrete projecten ter<br />
plaatse bekijken.<br />
Op 5 november 2002 vertrokken wij<br />
voor onze “missiereis” vanuit Schiphol.<br />
Na een vlucht van 9,5 uur, was er<br />
een korte tussenstop op Aruba,<br />
waarna wij nog eens 3,5 uur verder<br />
vlogen naar Lima. Ondanks de geweldige<br />
afmetingen, had deze Peruaanse<br />
hoofdstad met haar 8 miljoen inwoners<br />
niet veel uiterlijke overeenkomsten<br />
met andere wereldsteden. Er was<br />
nauwelijks iets van glamour en rijkdom<br />
te zien. Vrij snel na het verlaten<br />
van het vliegveld kon je de enorme<br />
verpaupering zien. We werden met de<br />
Uit het bisdom<br />
auto gebracht naar onze eindbestemming,<br />
San Vincente de Canete,<br />
146 km zuidelijk van Lima. Alleen al<br />
het feit, dat je op de Pan Americana,<br />
de hoofdautoweg die door meerdere<br />
Zuid-Amerikaanse continenten voert,<br />
nauwelijks auto’s ziet, spreekt boekdelen<br />
over de algemene toestand van<br />
de economie. (Dan maar liever af en<br />
toe een file op onze A2).<br />
Wij logeerden op het seminarie in<br />
Canete, dat - vooral dank zij het Europese<br />
sponsorgeld - erg netjes en<br />
comfortabel was. De temperatuur was<br />
rond 18° C, het was daar lente. Zelfs<br />
de malariamuggen waren nergens te<br />
bekennen. Een hele opluchting.<br />
De eerste echte dag in dit vreemde<br />
land begon met een ontbijt samen met<br />
de enthousiaste priesterstudenten en<br />
hun professoren. Iedereen wilde natuurlijk<br />
een praatje maken met de bezoekers,<br />
die van zo ver kwamen. Alleen<br />
de taal was nogal een probleem.<br />
Van alle studenten en docenten sprak<br />
maar één student, José-Louis, Engels,<br />
de rest sprak alleen het Zuid-Amerikaanse<br />
Spaans. Daarom moest José-<br />
Louis voor mij als tolk optreden, terwijl<br />
onze diaken Paul met zijn talenknobbel<br />
al aardig op gang kwam in<br />
het Spaans.<br />
Vervolgens werden wij door een zuster<br />
naar een kindertehuis in de krottenwijken<br />
gebracht. Voor het eerst in mijn<br />
leven zag ik wat ik alleen van televisie<br />
kende: ‘huisjes’ die niet konden tippen<br />
aan de garages waarin wij hier<br />
slechts onze auto’s willen plaatsen.<br />
Opvallend was, dat bijna overal steunijzers<br />
uit de platte daken staken.<br />
Waarschijnlijk was het hun bedoeling<br />
om er ooit nog een tweede verdieping<br />
bovenop te bouwen. Het feit, dat dit<br />
bijna nergens was gebeurd, zegt veel<br />
over de vooruitzichten die deze mensen<br />
hebben van hun toekomst. De<br />
enige verf die deze krotten versierde,<br />
was die van de verkiezingskreten van<br />
de vele partijen, die tegen een kleine<br />
vergoeding de muren mochten bekladden.<br />
In de huisjes trof je meestal<br />
alleen een lemen vloer aan. De muren<br />
waren niet gestukadoord, niet geverfd<br />
en de woonkamer zag er niet veel<br />
beter uit dan een uitgeleefde jongerenhangplek<br />
in Nederland. De vruchten<br />
van een dergelijk leefmilieu werden<br />
door bovengenoemde zusters verzameld:<br />
baby’s die te vondeling werden<br />
gelegd of door de rechter uit hun gezinnen<br />
werden geplaatst, jeugd die<br />
voor één warme maaltijd per dag in<br />
de rij stond en schoolkinderen die bij<br />
Stromend water uit de kraan is een<br />
luxe die velen niet kennen.
De armoede is groot...<br />
hen voor een betere toekomst mochten<br />
leren. ..<br />
Samen met de Duitse missionaris,<br />
Thomas Huckemann, bezochten wij<br />
de volgende dagen verschillende<br />
kerkjes, die of bij een volwaardige<br />
parochie hoorden of bij een kleinere<br />
missiepost. Wat bij een Peruaanse<br />
kerk meteen opviel, was een soort<br />
draagstoel met het beeld van een heilige<br />
of van een kruis. Die stond dan<br />
naast het altaar en was rijkelijk versierd<br />
met bloemen en kaarsen. Deze<br />
draagstoel werd bij feestelijke gelegenheden<br />
in processie door de straten<br />
gedragen . Een opvallend verschil<br />
met onze processies was het feit, dat<br />
naast de drumfanfare ook een politieauto<br />
deel uitmaakte van het hele gebeuren.<br />
Niet, zoals u misschien zou<br />
denken, om voor de verkeersveiligheid<br />
te zorgen (dat leek mij trouwens<br />
toch al een vreemd woord in Peru. ..),<br />
maar om met zijn loeiende sirenen<br />
minutenlang de aandacht te vestigen<br />
op de feeststoet die uit de kerk kwam.<br />
De kerken, die meer bij het stedelijk<br />
gebied hoorden, waren goed onderhouden,<br />
maar de kleine kerkjes op de<br />
buitenposten waren er vaak erg slecht<br />
aan toe. In één van die kerkjes keken<br />
Uit het bisdom<br />
wij door de gaten in het plafond zo de<br />
hemel in en in een ander kerkje was<br />
geen elektrische stroom. Dat had tot<br />
gevolg dat, toen ik er ‘s avonds alleen<br />
met onze diaken en een begeleidende<br />
acoliet in<br />
een busje naartoe reed, wij de mis in<br />
een stikdonkere kerk moesten vieren.<br />
Gelukkig vonden wij nog twee kaarsjes,<br />
die het lezen mogelijk maakten.<br />
Terwijl ik dus de H.Mis deed in het<br />
Latijn en onze diaken Paul het evangelie<br />
in het Spaans voorlas, zaten de<br />
indianen in het donker voor ons. Maar<br />
daar maakte niemand een probleem<br />
van. Ook niet van een straathond die<br />
de kerk binnenkwam om tijdens de<br />
gehele mis aan mijn voeten onder het<br />
altaar te liggen.<br />
Het platteland van Peru heeft veel weg<br />
van het kerstverhaal. Alles is nog armoediger<br />
dan in de stad. Alleen al de<br />
rit daarheen was een beproeving. Ons<br />
busje waaide op de niet geasfalteerde<br />
weggetjes zo veel stof op, dat wij zelfs<br />
binnenin hoestend en proestend in een<br />
dichte wolk zaten. Niet voor niets hebben<br />
dan ook de meeste taxibusjes een<br />
speciale aanzuigpijp die naar boven<br />
uitsteekt. Bij een luchtaanzuiging door<br />
de motorgril zou binnen de kortste<br />
keren de luchtfilter dicht zitten. De<br />
Statiefoto van de groot-seminaristen<br />
boeren die wij bezochten, konden zich<br />
die taxibusjes vaak niet permitteren.<br />
Hun transportmiddel was meestal een<br />
ezel. Maar dat was niet het enige bijbelse<br />
tafereel. Ook een os was er, of<br />
beter gezegd, meestal een koe. Zij at<br />
de paar suikerrietblaadjes die men<br />
voor haar op de kale grond had neergegooid.<br />
Dat was natuurlijk geen vetpot,<br />
maar had een twijfelachtig voordeel:<br />
Omdat de koeien al op ‘dieet’<br />
zaten, hoefden de mensen, die ze later<br />
gingen slachten, dit niet meer te<br />
doen.<br />
Ook de huizen van de plattelandsbewoners<br />
leken een beetje op een<br />
bouwvallige kerststal. Uit de kraan<br />
kwam water dat je niet ongekookt<br />
mocht drinken en de was werd nog<br />
heel ouderwets gedaan in een beekje<br />
voor de deur. Een zijarm van zo’n<br />
beekje was eveneens voor rioolwater<br />
bedoeld: daaroverheen waren namelijk<br />
de toilethuisjes gebouwd. Het<br />
enige dat nu echt niet aan Bethlehem<br />
liet denken, waren de televisieantennes<br />
die op bamboestokken uit<br />
de daken staken. Zij vingen de<br />
Noord-Amerikaanse soapseries op,<br />
die hen dagelijks een luxe voor ogen<br />
hielden, die zij waarschijnlijk nooit<br />
zouden bereiken. ..
Met kerstmis horen wij de profeet<br />
Jesaja zeggen: “Het volk dat in het<br />
donker wandelt, ziet een groot licht”.<br />
Mijn diaken en ik mochten van dichtbij<br />
meemaken, dat er ook in het arme<br />
land Peru met zijn vaak uitzichtloze<br />
situaties een licht van hoop schijnt. Ik<br />
bedoel de priesterstudenten en priesters,<br />
die wij mochten leren kennen,<br />
omdat wij op het grootseminarie logeerden:<br />
Jonge mannen die misschien<br />
thuis niet eens een boek in de kast<br />
hadden staan, verdiepten zich nu in<br />
zware theologische boeken. Hun<br />
ouders konden vaak niet eens lezen<br />
en schrijven en zij mochten zich nu,<br />
o.a. ook via internet, informeren over<br />
de wereldkerk, kennis nemen van de<br />
nieuwste inzichten van de menswetenschappen<br />
of de bijbelcommentaren<br />
van de kerkvaders bestuderen.<br />
Terwijl ze thuis al meerdere keren een<br />
slechte oogst hebben meegemaakt,<br />
weten ze nu dat hun bisdom ook een<br />
kerkelijke instelling heeft die de boeren<br />
de nieuwste landbouwtechnieken<br />
bijbrengt. En zo worden deze jonge<br />
mannen gevormd tot hoopbrengers,<br />
tot lichtdragers. Niet omdat ze vertrouwen<br />
op eigen krachten, niet omdat<br />
ze denken het zelf allemaal beter<br />
te weten, maar omdat ze geraakt werden<br />
door Jezus Christus, het Licht der<br />
Wereld. Dat lieten ze ons ook duidelijk<br />
blijken door hun gezamenlijk gebed,<br />
hun enthousiast gezang en hun<br />
broederlijk samenzijn.<br />
Wie net als wij één van deze priesterstudenten<br />
wil “adopteren” kan contact<br />
opnemen met het Missieburo<br />
<strong>Roermond</strong>, schriftelijk of telefonisch:<br />
0475-386856. Mw. Diana Wiggers-<br />
Theelen zal u graag te woord staan.<br />
Dan kunt ook u een keer op een brief<br />
(of e-mail) rekenen uit bijvoorbeeld<br />
Peru en zo persoonlijk contact maken<br />
met een van deze lichtdragers.<br />
***<br />
Uit het bisdom<br />
Brazilië<br />
Een bijzondere<br />
ontmoeting!<br />
(Een brief van Zr. Redempta<br />
Bogers aan de adoptieouders van<br />
één van “haar” kinderen)<br />
Pao de Acucar, 30 Maart 2003<br />
Lieve Zef en Lies,<br />
Hoe is het met jullie nog alles wel aan<br />
boord ? Ja, het is even geleden, dat<br />
we van elkaar iets hebben gehoord.<br />
Geen nieuws is meestal goed nieuws,<br />
laten we maar zeggen! De e-mail weigert,<br />
misschien vanwege de oorlog (in<br />
Irak). Vreselijk hé. En deze keer heb<br />
ik alleen maar leuk nieuws, althans,<br />
dat vinden wij tenminste!<br />
KONINGINNEDAG IN BRASIL!<br />
Ik zal maar kort zijn, anders wordt het<br />
voor jullie te lang. Vorige maand kregen<br />
we van de Ambassadeur in Brasilia<br />
een uitnodiging om Koningin Beatrix,<br />
Prins Alexander en Maxima te begroeten.<br />
Maar we vonden het erg ver en<br />
nogal duur met het vliegtuig en hotel,<br />
enz, dus we besloten om niet te gaan.<br />
Daarna kregen we een uitnodiging om<br />
haar te begroeten in Recife. Dat is wel<br />
ver, maar omdat we vonden dat we<br />
wel een uitstapje verdiend hadden besloten<br />
we te gaan.<br />
“‘- Dus Vrijdag 28 maart 5 uur in de<br />
morgen van huis, en we toerden aan.<br />
Leve de Koningin! We hadden even<br />
gestopt halfweg om even koffie te drinken.<br />
Toen weer verder. We waren om<br />
1 uur in Recife, maar we moesten in<br />
het Oranje Hotel zijn, op een<br />
eiland…en dat was nog 50 Kilometer<br />
rijden. Dus verder, we reden wel<br />
een stukje verkeerd maar dat was niet<br />
zo erg. Om half 2 waren we in het<br />
hotel. Waar we eigenlijk om half 5<br />
moesten zijn om de Koningin te ontmoeten.<br />
De bazin van het hotel, een<br />
Nederlandse dame, zei dat het programma<br />
veranderd was. De Koningin<br />
met haar gevolg werd nu om 2.15<br />
al in het hotel verwacht. Dus wij vlug<br />
even naar boven en ons wat opgeknapt.<br />
Wij naar beneden om ze toch<br />
maar te zien. Ze zou door de grote<br />
ingang binnenkomen. Het duurde natuurlijk<br />
wel even, want het zou niet<br />
Braziliaans zijn als alles op tijd ging.<br />
We zaten beneden en we konden iedereen<br />
zien aankomen. Eerst natuur-<br />
Het gebeurt niet vaak dat Zr. Redempta aan één tafel zit met H.M. Koningin<br />
Beatrix! Reken maar, dat de zuster deze ontmoeting niet gemakkelijk zal vergeten.
lijk een heel stel journalisten en een<br />
hoop veiligheidsagenten. En grote<br />
mannen allemaal hé, het was mooi om<br />
te zien. Ze waren allemaal even vriendelijk,<br />
en iedereen sprak Nederlands<br />
en kwamen allemaal zo een praatje<br />
met ons maken. Het was erg gezellig<br />
zo onder elkaar. Allemaal in zwarte<br />
pakken het scheen allemaal zo deftig<br />
hé, en stropdas. Ook de kapper van<br />
de koningin hadden we even gesproken.<br />
Ze zou met hoed een ander kapsel<br />
hebben gehad dan zonder hoed.<br />
Heel leuk om al die verhalen te horen!<br />
Iedere keer kwam er een hoogheid<br />
zeggen dat we binnen geen foto’s<br />
mochten maken. De pers mocht dat<br />
wel. Alles was onder controle. Ik<br />
dacht ik zal als het kan mijn fatsoen<br />
houden. Maar buiten op straat mocht<br />
het wel want dat was publiek.<br />
Ik had de Nederlandse vlag mee genomen<br />
en de Oranje wimpel met de<br />
leeuw erop geschilderd, iets wat ik zelf<br />
gedaan heb, al jaren geleden. Ik dacht<br />
als ze binnenkomt steek ik de vlag<br />
omhoog met de wimpel. Ik zag de<br />
Koningin uit de auto stappen en ik vlug<br />
naar mijn plaatsje bij de anderen, in<br />
de gang waar ze door zou komen<br />
Uit het bisdom<br />
Even netjes wachten op het eten. Elke dag wordt er een warme maaltijd voor<br />
ze klaargemaakt.<br />
Heel nieuwsgierig natuurlijk hoe het<br />
allemaal zou gaan. Daar kwam ze aan,<br />
want ze zou hetzelfde trapje opgaan<br />
als wij gegaan waren. Om zich even<br />
op te knappen. Het leek erg spannend<br />
want het was de Koningin , met de<br />
Kroonprins en Prinses Máxima.<br />
Ik zag ze aankomen, het was stil van<br />
de spanning en niemand zei iets. Ik<br />
stak de vlag omhoog met de oranje<br />
wimpel, en ineens riep ik LEVE DE<br />
KONINGIN ! ! Ze keerde, zwaaide<br />
en ze moest lachen, Prins Alexander<br />
lachte ook en Máxima stak haar hand<br />
omhoog en zei vriendelijk Dag Me-<br />
vrouw!<br />
Wat een pracht stel! Koningin Beatrix<br />
was heel Spontaan en lachte vriendelijk<br />
hoor. Prins Alexander een waardige<br />
figuur om de troon te bestijgen<br />
hoor, en Prinses Máxima een heel<br />
spontane jonge prinses. Daarna ging<br />
het Koningsstel naar een zaal waar een<br />
korte Conferentie werd gegeven.<br />
Ook zou de Koningin een kort bezoek<br />
brengen aan een Fort nog uit de<br />
Nederlandse tijd. Dus dat moest de<br />
straat op. Het was 5 minuten lopen.<br />
Já, de vraag was natuurlijk of ze te<br />
voet zou gaan of met de auto. De andere<br />
zusters gingen niet mee, maar ik<br />
dacht ik ga wel. Daar kwamen ze aan<br />
en ze gingen te voet. Willem Alexander<br />
liep vaak aan de hand van Maxima.<br />
Leuk stel om te zien. Iedereen van<br />
pers en de veiligheidsmensen holden<br />
mee, om fotos te maken, dus ik ook.<br />
Ik heb een paar mooie kiekjes gemaakt<br />
denk ik, maar als de helft goed<br />
is mag ik blij zijn!<br />
Op een gegeven moment liep ik naast<br />
de Koningin, ik had niets gemerkt<br />
maar ik was tussen de veiligheidsmensen<br />
doorgeschoten. De gangetjes<br />
in het fort waren zo smal en allemaal<br />
met stenen en keien zodat je uit moest<br />
kijken waar je liep.<br />
Ik stond tussen alle reporters en had<br />
De peuters tijdens het speeluur! Speelgoed afkomstig uit Nederland.
fijn de gelegenheid om foto’s te maken.<br />
De zon was heet en ik was helemaal<br />
verbrand na een uur in de hete zon<br />
geweest te zijn. De Konigin en Prinses<br />
Máxima hadden een mooie hoed<br />
op. Dus ook wel voor de zon. Toen<br />
terug naar het hotel. Onderweg stonden<br />
mensen langs de kant te applaudisseren<br />
maar geen hekken hoor, dat<br />
kan hier allemaal zo. Iemand wilde de<br />
Koningin een hand geven, maar ze<br />
werd door de veiligheids mannen tegen<br />
gehouden, toen riep ze naar Prins<br />
Alexander en vroeg “Mag ik U een<br />
hand geven? Hij keerde zich om en<br />
hij gaf haar een hand en ze vloog Prins<br />
Alexander om zijn nek. Ik zag het gebeuren.<br />
Hij moest met Maxima vreselijk<br />
lachen en de mensen ook hoor.<br />
Toen weer naar het hotel terug. De<br />
Koningin ging naar haar kamer om zich<br />
wat op te frissen denk ik. We mochten<br />
allemaal op het terras gaan zitten<br />
en daar was het ondertussen weer gezellig<br />
buurten met al de Nederlanders,<br />
Ik had de vlag op het tafeltje gelegd<br />
en de oranje wimpel schuin er over<br />
heen gelegd. Dat was het enige wat<br />
er versierd was. Iedereen vond dat zo<br />
mooi hé. Wat waren daar hoge pieten<br />
allemaal. Ook waren er de Paters<br />
Redemptoristen en Lazaristen, die<br />
ook een uitnodiging hadden gehad.<br />
Het was echt gezellig. Maar we waren<br />
er nog niet en het begon al donker<br />
te worden. De lichten werden ontstoken.<br />
Toen kwam het hoofd van de Zeemacht<br />
die speciaal uit Venezuela was<br />
gekomen, met een prachtig wit pak<br />
met alle mogelijke koorden en medailles<br />
ons vertellen dat we na een minuut<br />
in de rij moesten gaan staan en dan<br />
mochten we de Koningin, Prins en<br />
Prinses begroeten met een hand te<br />
geven. Maar het moest maar kort zijn,<br />
en de Koningin moesten we aanspreken<br />
met Hare Majesteit en de prins<br />
en Prinses met Koninklijke Hoogheid.<br />
En je voorstellen wie je was. Já, já,<br />
Uit de Missie<br />
als werd gezegd.<br />
Já hoor het moment was gekomen en<br />
wij ook in de rij. Ik kwam bij de Koningin,<br />
wat was die vriendelijk en leuk<br />
zeg. Ze zei: dag Zuster, hoe maakt U<br />
het? Ze gaf een stevige hand hoor.<br />
Toen ik bij Maxima kwam zei ik : Wat<br />
is dat een leuke dag zeg, het zou niet<br />
mooier kunnen zijn. Ik had mij vergeten<br />
voor te stellen. Toen bij Willem<br />
Alexander. Ik gaf een hand en zei: “ik<br />
ben Zuster Redempta. Toen zei hij heel<br />
lachend: Wat hebt u hard gelopen zeg.<br />
( Já dat was onderweg naar het fort.)<br />
Dat had hij gezien.<br />
Toen gingen we weer naar ons tafeltje.<br />
Met de vlag en wimpel. Daar zaten<br />
we rustig af te wachten wat er zou<br />
komen. Toen kwamen ze rond met<br />
hapje en wat frisdrank. Dat was wel<br />
fijn, want iedereen had wel dorst denk<br />
ik. De hapjes waren niet zo… die<br />
waren met vis. We hadden daar al<br />
even gezeten, en toen kwam er beweging<br />
in, de receptie was afgelopen.<br />
Maar toen gebeurde het. Daar kwam<br />
de Nederlandse Ambasadeur aan<br />
door de mensen heen met de Koningin!!!<br />
En deze bracht de Koningin naar<br />
ons, daar was nog een stoel vrij! ! !<br />
Dat was toch leuk hé. Ze ging rustig<br />
bij ons zitten praten. Ze was heel erg<br />
geintereseerd in ons werk. We vertel-<br />
den dat we 1000 kilometer hadden<br />
gereden om deze geweldige dag mee<br />
te mogen maken. Ik vroeg of ze ook<br />
niet moe was van al dat hollen. Nee,<br />
zei ze, maar dat komt nadien wel. Frisdrank<br />
hoefde ze niet ze had liever sap.<br />
Leuk hé. Ze vroeg ook wat we hier<br />
van de nieuwe regering vonden. Ik heb<br />
maar eerlijk geantwoord. Ze heeft wel<br />
meer dan een kwartier bij ons gezeten.<br />
Toen zei haar hofdame dat het tijd<br />
was. Ik vroeg: “Majesteit mag ik u wat<br />
vragen?” “Natuurlijk zuster” zei ze.<br />
Mag ik van U en ons een foto maken?<br />
“Já, gerust!” was haar antwoord.<br />
Dus dat wordt de kiek van de eeuw!<br />
Ze zit nog op het rolletje. Ik hoop zo<br />
dat ze gelukt is. Ze vond de tafelversiering<br />
erg mooi zei ze. Wat een<br />
eenvoudige Koningin hebben wij,<br />
waar we best trots op kunnen zijn.<br />
Ook Prins Willem Alexander een keurig<br />
figuur,maar heel vriendelijk en zo<br />
eenvoudig. Prinses Maxima zo gewoon<br />
Ouders komen hun kinderen ophalen! Er is dan altijd even tijd voor een praatje.<br />
hé. Toen zaten we weer even rustig.<br />
De fotografen waren allemaa1 wel<br />
weg, alleen al die grote heren stonden<br />
nog te praten, enz. Toen kwam er weer<br />
iets in beweging en wie kwam er toen<br />
aan ?? Maxima met haar hofdame en<br />
de vrouw van de Nederlandse ambassadeur<br />
in Brazilië.<br />
Jonge jonge, wat hadden we een fijne
dag. Maar die spreekt al heel aardig<br />
Nederlands. Die vond het zo fijn hé<br />
om even gewoon bij ons te zijn. Ze<br />
bleef praten. Ze vroeg wat voor werk<br />
we deden en nog veel meer. Ze vertelde<br />
dat ze in Argentinië ook bij kinderen<br />
gewerkt had. Ik zei als u weer<br />
komt moet U echt even naar Pao de<br />
Acucar gaan. Ze heeft een hele poos<br />
bij ons gezeten, het was erg leuk. Toen<br />
zei haar hofdame dat het tijd was, toen<br />
even nadien zei ze nu moet ik gaan.<br />
Ik vroeg aan de hofdame of het toegestaan<br />
was of we samen met Maxima<br />
op de foto mochten. Já natuurlijk wel,<br />
antwoordde ze en ze zou zelf de foto<br />
maken. Maxima vond het allemaal heel<br />
erg leuk. Ze had wel heimwee naar<br />
Argentinië zei ze, maar zeer spontaan<br />
zei ze ook dat ze Willem Alexander<br />
niet kon missen!<br />
Toen zei ik dat ik een beetje moest<br />
lachen… en zij trouwens ook, Hare<br />
Koninklijke Hoogheid Maxima. Ze<br />
stond toen op en we gaven haar een<br />
hand. Ze fluisterde zachtjes in mijn oor:<br />
“Zeg maar Maxima.” Vind je dat niet<br />
leuk?<br />
Toen hebben we nog even gezeten om<br />
alles zo te bekijken hoe het er<br />
allemaa1 aan toe ging. En de mensen<br />
begonnen stilletjes weg te trekken.<br />
Ik naar buiten en zag ook de Koningin<br />
nog in de auto stappen. Leuk<br />
Hoor! We zijn allemaa1 nog in bad<br />
geweest want dat was wel nodig na<br />
zo’n spannende dag. En toen plat.<br />
Dat was een pracht dag geweest om<br />
nooit te vergeten.<br />
Zaterdag na de koffie ‘s morgens zijn<br />
we weer aangetoerd naar Pao de<br />
Acucar, wat was het heet in de auto.<br />
We waren rond 5 uur weer thuis. Er<br />
wordt nog veel nagekaart over deze<br />
mooie dag die we niet hadden mogen<br />
missen. Het was de moeite waard.<br />
Ziezo dat was het nieuws voor deze<br />
keer, en dan hebben jullie weer wat te<br />
lezen. Ik kan niets anders zeggen dan<br />
Uit de Missie<br />
dat we een pracht Koningshuis hebben,<br />
waar we trots op kunnen zijn.<br />
Och er kan wel eens iets zijn, maar<br />
dat is overal. Niet waar?<br />
Ik hoop dat ik het jullie niet te lang<br />
heb gemaakt. Het was voor ons een<br />
onvergetelijke dag. Ik was wel wat<br />
verbrand door de zon, mijn neus doet<br />
zeer hoor, maar ik heb er geen spijt<br />
van!<br />
Zojuist hoorden we dat de pakken 10<br />
April vrijkomen! Maar ik moet het nog<br />
zien. Als het zo is, laat ik het meteen<br />
weten hoor. We bidden dat het door<br />
gaat. De bouw van de school schiet<br />
al aardig op. Ook het kapelletje! !<br />
Wordt eenvoudig maar wel mooi hoor.<br />
Veel liefs allemaa1 en de groetjes van<br />
de Koningin.<br />
Indonesië<br />
2002/AZ-322<br />
Bets (Zr. Redempta Bogers)<br />
***<br />
De uit Duivendrecht afkomstige pater,<br />
P. Sinnema msf, is reeds vele jaren<br />
als missionaris in Indonesië werkzaam.<br />
Hij is pastoor van de “Kristus<br />
Raja” parochie in Barong Tongkok<br />
(Kaltim), die tot het bisdom van<br />
Samarinda behoort. Het merendeel<br />
van de bevolking heeft de landbouw<br />
als voornaamste middel van bestaan.<br />
Pater Sinnema in zijn parochiekerk.<br />
Vrouwen in traditionele klederdracht.<br />
Er wordt in deze streek vooral rijst<br />
verbouwd. Er zijn enkele thee- en<br />
rubberplantages.<br />
Het gebied maakt nu een snelle ontwikkeling<br />
door met zowel vele positieve<br />
maar helaas ook een groot aantal<br />
negatieve gevolgen. Vooral jongeren<br />
zijn de dupe geworden van deze<br />
ontwikkelingen. De trek vanuit de binnenlanden<br />
naar de grote steden neemt<br />
elk jaar toe. Slechts enkelen slagen er<br />
daadwerkelijk in werk te vinden. Veel<br />
jongeren komen terecht in het criminele<br />
circuit, zoals prostitutie, diefstal<br />
en drugshandel.<br />
De Kerk probeert voortdurend de levensomstandigheden<br />
van de mensen<br />
te verbeteren en niet zonder succes.<br />
Vooral op het gebied van onderwijs<br />
en in de gezondheidszorg heeft men<br />
veel bereikt. Pater Sinnema besteed<br />
heel veel tijd aan de begeleiding van<br />
jongeren, vooral in het meisjes- en<br />
jongensinternaat van de parochie.<br />
Om vernielingen en diefstal tegen te<br />
gaan moet de parochiekerk worden<br />
omheind. De parochie heeft echter<br />
geen geld om dit te doen. Daarom<br />
heeft pater Sinnema een verzoek om<br />
ondersteuning ingediend bij het<br />
Missieburo. Vanzelfsprekend willen<br />
wij de parochie een helpende hand<br />
toesteken. U toch ook? Met een bedrag<br />
van € 4500 kunnen zij een heel<br />
eind komen!
Thee, een steeds belangrijker<br />
wordend product.<br />
Filippijnen<br />
2002/AZ-326<br />
Mgr. José Sorra, bisschop van<br />
Legazpi (Filippijnen), heeft enige tijd<br />
geleden het Missieburo om hulp gevraagd<br />
bij de aanschaf van nieuwe<br />
apparatuur voor de radiozender van<br />
het bisdom, DWBS. Bisschop Sorra<br />
noemt zijn radiozender “de stem in<br />
de woestijn”. In de uitzendingen wordt<br />
heel veel aandacht besteed aan diverse,<br />
maatschappelijk gezien, zeer<br />
belangrijke onderwerpen zoals corruptie,<br />
drugsgebruik, prostitutie, het<br />
tekortschieten van huidige politiek en<br />
de vervaging van normen en waarden.<br />
Steeds minder radio- en televisiezenders<br />
willen dergelijke misstanden<br />
aan de kaak stellen, omdat deze onderwerpen<br />
tegenwoordig geen<br />
publiekstrekkers meer zijn en dus voor<br />
de zenderexploitant van geen enkele<br />
commerciële betekenis!<br />
De radiozender DWBS bestrijkt bijna<br />
het gehele bisdom. Uit een recent onderzoek<br />
blijkt dat de luisterdichtheid<br />
groot is en dat het programma aanbod<br />
door velen zeer wordt gewaardeerd.<br />
Vooral de nieuwsuitzendingen<br />
en de programmas, waarin de standpunten<br />
en visies van de Kerk aan bod<br />
komen, scoren hoog!<br />
Radioapparatuur is duur en de middelen<br />
die het bisdom ter beschikking<br />
Uit de Missie<br />
staan zijn te beperkt om dergelijke<br />
kostbare investeringen te doen. Het<br />
bisdom is daarom aangewezen op<br />
hulp van buiten. Diverse Europese landen<br />
hebben reeds financiële steun toegezegd,<br />
met name Duitsland. Er is<br />
echter nog een tekort van ca. € 5000.<br />
In de hoop hiervoor een oplossing te<br />
vinden, heeft Mgr. Sorra zich tot het<br />
Missieburo gewend.<br />
Filippijnen<br />
2002/AZ-317<br />
Mgr. Sofio Balce, bisschop van<br />
Cabanatuan op de Filippijnen, heeft<br />
enkele maanden geleden een bezoek<br />
gebracht aan ons bureau. Hij is geen<br />
onbekende van het Missieburo <strong>Roermond</strong>.<br />
In het verleden hebben wij<br />
reeds een aantal projecten in het diocees<br />
ondersteund. Deze keer is hij<br />
gekomen met een tamelijk ongebruikelijk<br />
verzoek: een bijdrage voor de<br />
aanschaf van een stroomaggregaat<br />
t.b.v. de hostiebakkerij in het klooster<br />
van de Zusters Karmelietessen.<br />
De locale kerken uit de wijde omgeving<br />
betrekken hun hosties van de<br />
bakkerij. De vraag is zo groot geworden<br />
dat de zusters enige tijd geleden<br />
een nieuwe bakmachine hebben moe-<br />
De hostie bakmachine.<br />
Een ponsmachine<br />
ten aanschaffen. Helaas is de stroomvoorziening<br />
van het klooster niet voldoende<br />
om beide machines optimaal<br />
te kunnen gebruiken. Het bisdom<br />
heeft de zusters een bijdrage toegezegd,<br />
maar dit bedrag is echter niet<br />
voldoende om een nieuw electriciteitsaggregaat<br />
aan te kunnen schaffen. De<br />
beperkte financiële middelen die het<br />
bisdom ter beschikking staan, maken<br />
een grotere bijdrage echter onmogelijk.<br />
Alleen een bijdrage van buiten kan<br />
hier uitkomst bieden. In de hoop hiervoor<br />
een oplossing te vinden, heeft<br />
Mgr. Balce dit projectvoorstel aan het<br />
Missieburo voorgelegd.<br />
Vanzelfsprekend willen wij de zusters<br />
graag uit de brand helpen. Met de<br />
verkoop van hosties, kan deze<br />
contemplatieve zustercongregatie in<br />
haar eigen onderhoud goed voorzien.<br />
Bovendien helpen wij dan, ook al is<br />
deze hulp indirect, de vele parochies<br />
in het bisdom die de hosties van de<br />
zusters betrekken. Mgr. Balce vraagt<br />
een bijdrage van ca. € 3400.<br />
U helpt toch ook mee?<br />
Stort uw bijdrage op:<br />
Postbank 1045000<br />
of<br />
Rabobank 14.41.01.408<br />
Bedankt!