Catalogus test- en meetinstrumenten - Brammer
22.08.2013 • Views
Share Embed Flag

Catalogus test- en meetinstrumenten - Brammer

Catalogus test- en meetinstrumenten - Brammer

Catalogus test- en meetinstrumenten - Brammer

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
brammer.nl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

<strong>Catalogus</strong> <strong>test</strong>- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Digitale multimeters<br />

Stroomtang<strong>en</strong><br />

Elektrische <strong>test</strong>ers<br />

Isolatieweerstand<strong>test</strong>ers<br />

Aardings<strong>test</strong>ers<br />

Installatie<strong>test</strong>ers<br />

Draagbare apparat<strong>en</strong><strong>test</strong>ers<br />

Digitale thermometers<br />

Warmtebeeldcamera’s<br />

Laserafstandsmeters<br />

Instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> door de<br />

binn<strong>en</strong>luchtkwaliteit<br />

ScopeMeter ® Test Tools<br />

2012<br />

2013<br />

Power Quality Tools<br />

Veldkalibrators<br />

Trillingsmeter<br />

Detector voor radioactieve straling<br />

EX-meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Accessoires

Fluke-website <strong>en</strong> elektronische nieuwsbrief ....................................... 1<br />

Nieuw van Fluke ...................................................................................... 2-3<br />

Fluke-combinatiekits .............................................................................. 4-5<br />

Artikel<strong>en</strong> over toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong> achtergrondartikel<strong>en</strong> ................... 6<br />

Fluke: waar veiligheid is ingebouwd .............................................. 7<br />

Fluke: waar veiligheid is ingebouwd .............................................. 8-9<br />

Oplossing<strong>en</strong> van Fluke ..................................................................... 10<br />

Digitale multimeters .......................................................................... 11<br />

Productoverzicht digitale multimeters .......................................... 12<br />

280-serie digitale multimeters ........................................................ 13<br />

233 multimeter met afstandsdisplay ............................................. 14<br />

80-serie V digitale multimeters ....................................................... 15<br />

170-serie digitale multimeters ........................................................ 16<br />

110-serie II digitale multimeters ..................................................... 17<br />

27-II/28-II robuuste industriële IP67-mulitmeters ........................ 18<br />

77IV digitale multimeter .................................................................. 19<br />

88V automotive-meter ..................................................................... 20<br />

8845A/8846A precisiemultimeters met 6,5 digits ......................... 21<br />

8808A multimeter met 5,5 digits ..................................................... 22<br />

Stroomtang<strong>en</strong> <strong>en</strong> elektrische <strong>test</strong>ers ............................................... 23<br />

Productoverzicht stroomtang<strong>en</strong> ..................................................... 24<br />

381/365 stroomtang<strong>en</strong> ...................................................................... 25<br />

370-serie stroomtang<strong>en</strong> ................................................................... 26<br />

320-serie / 902 stroomtang<strong>en</strong> .......................................................... 27<br />

353/355 AC/DC-stroomtang<strong>en</strong> ......................................................... 28<br />

360 lekstroomtang ............................................................................ 29<br />

T100-serie spannings- <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>ers ...................................... 30<br />

T5/T5-H5-1AC Kit elektrische <strong>test</strong>ers ............................................. 31<br />

2AC/1AC-II/LVD1/LVD2 spanningzoekers ...................................... 32<br />

9040/9062 faserotatie-indicator<strong>en</strong> .................................................. 33<br />

2042 kabelzoeker ............................................................................... 34<br />

Isolatieweerstand<strong>test</strong>ers/aardings<strong>test</strong>ers ....................................... 35<br />

Productoverzicht isolatieweerstand<strong>test</strong>ers ................................... 36<br />

1577/1587 isolatiemultimeters ........................................................ 37<br />

1503/1507 isolatie<strong>test</strong>ers .................................................................. 38<br />

1555/1550C Isolatieweerstands<strong>test</strong>ers ........................................... 39<br />

1620-serie aardings<strong>test</strong>ers ............................................................... 40<br />

1621 aardings<strong>test</strong>er ........................................................................... 41<br />

1630 aardingsweerstand<strong>test</strong>er ........................................................ 42<br />

NEN1010/NEN3140 <strong>test</strong>ers/PAT (Portable Appliance Testers) .......... 43<br />

1650-serie multifunctionele installatie<strong>test</strong>ers .............................. 44-45<br />

6000-serie draagbare PAT-<strong>test</strong>ers .................................................... 46-47<br />

1650/6000-serie, accessoires ............................................................ 48<br />

Digitale thermometers ...................................................................... 49<br />

Productoverzicht thermometers ..................................................... 50<br />

570-serie precisie infraroodthermometers .................................... 51<br />

60-serie infrarood-thermometers ................................................... 52<br />

566/568 universele thermometers .................................................. 53<br />

561 universele thermometer ........................................................... 54<br />

50-serie thermometers ..................................................................... 55<br />

1523/1524 refer<strong>en</strong>tiethermometers ................................................ 56<br />

1551A Ex / 1552A Ex Intrinsiek veilige insteekthermometers .... 57<br />

Warmtebeeldcamera’s ....................................................................... 58<br />

Warmtebeeldcamera’s van de Ti-serie ........................................... 59<br />

Ti32/Ti29/Ti27 warmtebeeldcamera’s voor<br />

industriële/commerciële toepassing<strong>en</strong> ......................................... 60-61<br />

TiR32/TiR29/TiR27<br />

warmtebeeld camera’s voor gebouwdiagnose ............................... 62-63<br />

Ti125/Ti110 warmtebeeldcamera’s voor industriële/commerciële<br />

toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong> Ti100 voor algem<strong>en</strong>e toepassing<strong>en</strong> .................. 64-65<br />

TiR125/TiR110 warmtebeeldcamera’s voor gebouwdiagnose<br />

<strong>en</strong> Ti100 voor algem<strong>en</strong>e toepassing<strong>en</strong> ........................................... 66-67<br />

Ti9/Ti10/Ti25 warmtebeeldcamera’s voor elektrotechnische ....<br />

toepassing<strong>en</strong> ...................................................................................... 68-69<br />

TiS/TiR/TiRx/TiR1 warmtebeeldcamera’s voor gebouwdiagnose .. 70-71<br />

Hawk IR C-serie IR-v<strong>en</strong>sters ............................................................ 72<br />

Inhoud<br />

Laserafstandsmeters ......................................................................... 73<br />

421D, 416D, 411D Laserafstandsmeters ......................................... 74<br />

Instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor de binn<strong>en</strong>luchtkwaliteit ................................... 75<br />

975 airMeter ....................................................................................... 76<br />

922 airflowmeter ............................................................................... 77<br />

971 temperatuur-luchtvochtigheidsmeter /<br />

CO-220 koolmonoxidemeters .......................................................... 78<br />

983 deeltjesteller/RLD2 lekdetector <strong>en</strong> zaklamp .......................... 79<br />

ScopeMeter ® Test Tools ...................................................................... 80<br />

ScopeMeter 190 Serie II .................................................................... 81-83<br />

ScopeMeter ® 120-serie ...................................................................... 84<br />

ScopeMeter 225C/S <strong>en</strong> algem<strong>en</strong>e specificaties ............................. 85<br />

ScopeMeter-accessoires ................................................................... 86<br />

Power Quality Tools <strong>en</strong> Power Analyzers ......................................... 87<br />

Productoverzicht Power Quality ...................................................... 88<br />

345 Power Quality-stroomtang ........................................................ 89<br />

43B éénfase Power Quality Analyzer .............................................. 90<br />

1710 É<strong>en</strong>fase Voltage Quality Recorder .......................................... 91<br />

430-serie II driefase Power Quality- <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergieanalyzers ........... 92-93<br />

1735 Power Logger ............................................................................. 94<br />

1740-serie Power Quality-loggers .................................................... 95<br />

1750 driefase Power Recorder .......................................................... 96<br />

1760 Power Quality Recorder ........................................................... 97<br />

Power Quality-stroomtang<strong>en</strong> .......................................................... 98<br />

Fluke Norma 4000/5000-serie .......................................................... 99-100<br />

Proceskalibrators ............................................................................... 101<br />

Productoverzicht veldkalibrators .................................................... 102<br />

750-serie docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>de proceskalibrators .............................. 103<br />

725/725Ex/726 multifunktiekalibrators .......................................... 104<br />

724 temperatuurkalibrator............................................................... 105<br />

712/714 temperatuurkalibrators ..................................................... 106<br />

9140-serie Field Metrology-wells/4180-serie infraroodkalibrators 107<br />

717/718Ex/719 drukkalibrators ........................................................ 108<br />

705/707/707Ex/715 luskalibrators .................................................... 109<br />

771, 772 <strong>en</strong> 773 mA-processtroomtang .......................................... 110<br />

787/789 ProcessMeters...................................................................... 111<br />

Proceskalibrators accessoires .......................................................... 112<br />

Vibration <strong>test</strong>ers ................................................................................ 113<br />

810 vibration <strong>test</strong>er ........................................................................... 114<br />

Detector voor radioactieve straling .................................................. 115<br />

481 Detector voor radioactieve straling ......................................... 116<br />

ATEX-gecertificeerde apparatuur ..................................................... 117<br />

Beknopte informatie over ATEX ...................................................... 118<br />

ATEX-gecertificeerde <strong>test</strong>- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ....................... 119<br />

Algem<strong>en</strong>e accessoires ....................................................................... 120<br />

Elektronische meetsnoer<strong>en</strong>, probes <strong>en</strong> klemm<strong>en</strong> ........................ 121<br />

Industriële meetsnoer<strong>en</strong>, probes <strong>en</strong> klemm<strong>en</strong> ............................. 122-123-124<br />

Automotive-accessoires ................................................................... 125<br />

Stroomtang<strong>en</strong> .................................................................................... 126-127<br />

Temperatuuraccessoires .................................................................. 128-129<br />

Koffers, tass<strong>en</strong> <strong>en</strong> holsters ............................................................... 130-131<br />

Software <strong>en</strong> andere accessoires ...................................................... 132<br />

Overige accessoires ........................................................................... 133<br />

Informatie over zekering<strong>en</strong> <strong>en</strong> garantie ........................................ 134<br />

Fluke. Keeping your world up and running

Fluke website<br />

Volledige informatie<br />

De meest complete <strong>en</strong> diepgaande<br />

informatiebron over de product<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />

van Fluke, zoals:<br />

• Productinformatie<br />

• Oplossingsc<strong>en</strong>tra<br />

• Interactieve productoverzicht<strong>en</strong><br />

• Virtuele productdemonstraties<br />

• Uitgebreide specifi caties<br />

• Toepassingsadviez<strong>en</strong><br />

• Producthandleiding<strong>en</strong><br />

• Informatie over onderhoud<br />

• Acties<br />

• Prijz<strong>en</strong><br />

• Verkoopadress<strong>en</strong><br />

• Locaties van dealers <strong>en</strong> verkooppunt<strong>en</strong><br />

Snel informatie vind<strong>en</strong><br />

Gebruik het vak “Zoek op model” in de<br />

linkerbov<strong>en</strong>hoek van onze website om snel meer<br />

informatie te vind<strong>en</strong> over de product<strong>en</strong> van<br />

Fluke. U hoeft alle<strong>en</strong> maar het modelnummer in<br />

te voer<strong>en</strong>.<br />

NL: www.fluke.nl<br />

BE: www.fluke.be<br />

Wereldwijd: www.fluke.com<br />

Fluke-website <strong>en</strong><br />

elektronische nieuwsbrief<br />

Er zijn Fluke-websites in alle land<strong>en</strong> <strong>en</strong> in 18 verschill<strong>en</strong>de tal<strong>en</strong>.<br />

Elektronische<br />

nieuwsbrief<br />

E-Test-it! is het vaste nieuwsbulletin van<br />

Fluke voor gebruikers van professionele<br />

<strong>test</strong>- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Het verschijnt<br />

6 keer per jaar in elektronische vorm.<br />

U wordt als eerste op de hoogte gebracht<br />

van:<br />

• nieuwe product<strong>en</strong> van Fluke;<br />

• de meest actuele acties <strong>en</strong> aanbieding<strong>en</strong> van<br />

Fluke;<br />

• hoe u meer uit Fluke-instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kunt hal<strong>en</strong>;<br />

• hoe u beter gebruik kunt mak<strong>en</strong> van Flukeinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

in uw toepassing;<br />

• exclusieve aanbieding<strong>en</strong>, reclameacties <strong>en</strong><br />

korting<strong>en</strong> op Fluke Merchandizing;<br />

• exclusieve aanbieding<strong>en</strong> van exdemonstratiemodell<strong>en</strong><br />

van Fluke.<br />

E-Test-It! is gratis. Als u E-Test-It! op <strong>en</strong>ig<br />

mom<strong>en</strong>t niet meer w<strong>en</strong>st te ontvang<strong>en</strong>, kunt<br />

u het abonnem<strong>en</strong>t opzegg<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> simpele<br />

muisklik. E-Test-It! is klein (gemiddeld ongeveer<br />

12 kB); het bestand verstopt uw postvak<br />

daardoor niet <strong>en</strong> is snel te download<strong>en</strong>.<br />

Probeer het nu <strong>en</strong> meld u aan voor e<strong>en</strong><br />

GRATIS abonnem<strong>en</strong>t op E-Test-it!<br />

Ga naar de website van Fluke <strong>en</strong> vul<br />

het on-line inschrijvingsformulier in.<br />

1

2<br />

Fluke 190-serie II ScopeMeters<br />

Voor het eerst kunn<strong>en</strong> onderhoudsing<strong>en</strong>ieurs <strong>en</strong> -monteurs voor industriële installaties<br />

e<strong>en</strong> krachtige vierkanaals-oscilloscoop me<strong>en</strong>em<strong>en</strong> in de harde wereld van industriële<br />

elektronica.<br />

Zie pagina 81-83.<br />

Fluke introduceert met trots e<strong>en</strong> instapmodel warmtebeeldcamera voor het<br />

snel, e<strong>en</strong>voudig <strong>en</strong> nauwkeurig id<strong>en</strong>tifi cer<strong>en</strong> <strong>en</strong> verhelp<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong>,<br />

speciaal ontworp<strong>en</strong> voor professionele bouw- <strong>en</strong> woninginspecteurs.<br />

Fluke 1654B multifunctionele installatie<strong>test</strong>er<br />

De nieuwe installatie<strong>test</strong>er 1654B bouwt voort op de robuuste reputatie van<br />

de eerdere 1650-serie, maar het ontwerp is aangepast voor e<strong>en</strong> nog grotere<br />

productiviteit van de instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Zie pagina 44 <strong>en</strong> 45.<br />

Fluke 750 –serie docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>de proceskalibrators<br />

Of u nu instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kalibreert, e<strong>en</strong> probleem probeert op te loss<strong>en</strong> of<br />

routineonderhoud uitvoert, dankzij de proceskalibrators uit de Fluke 750-serie kunt u<br />

uw werk sneller uitvoer<strong>en</strong>.<br />

Zie pagina 103.<br />

Fluke 381 True-RMS-AC/DC-stroomtang<br />

met afneembaar display <strong>en</strong> iFlex<br />

De nieuwe Fluke 381 biedt alles wat u van e<strong>en</strong> stroomtang mag verwacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> is<br />

bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> uitgerust met e<strong>en</strong> afneembaar display voor nog meer fl exibiliteit.<br />

Zie pagina 25.<br />

Nieuw van Fluke<br />

Fluke TiS warmtebeeldscanner<br />

Zie pagina 70 <strong>en</strong> 71.<br />

Fluke 365 True-RMS-AC/DC-stroomtang met afneembare bek<br />

De Fluke 365 is e<strong>en</strong> nieuwe, innovatieve Fluke-stroomtang, met e<strong>en</strong> dunne, kleine bek die<br />

gemakkelijk kan word<strong>en</strong> aangebracht rond dicht ope<strong>en</strong> gepakte drad<strong>en</strong>.<br />

Zie pagina 25.<br />

Fluke 370-serie stroomtang<strong>en</strong><br />

Met deze nieuwe productlijn stroomtang<strong>en</strong> introduceert Fluke e<strong>en</strong> reeks geavanceerde<br />

functies waarmee de fabrikant voldoet aan de hoogste eis<strong>en</strong> van gebruikers wat betreft<br />

fl exibiliteit, veiligheid <strong>en</strong> prestatie.<br />

Zie pagina 26.

De P3-serie warmtebeeldcamera’s van Fluke is ontworp<strong>en</strong> voor industriële <strong>en</strong><br />

commerciële omgeving<strong>en</strong> <strong>en</strong> biedt zonder <strong>en</strong>ige concessie te do<strong>en</strong> e<strong>en</strong> superieure<br />

beeldkwaliteit, veelzijdigheid <strong>en</strong> betaalbaarheid.<br />

Zie pagina 60 tot 63.<br />

De nieuwe Fluke-modell<strong>en</strong> 434, 435 <strong>en</strong> 437 – Series II help<strong>en</strong> netvoedingsproblem<strong>en</strong><br />

in driefase- <strong>en</strong> e<strong>en</strong>fase-stroomverdeelinrichting<strong>en</strong> te lokaliser<strong>en</strong>,te voorspell<strong>en</strong>, te<br />

voorkom<strong>en</strong> <strong>en</strong> op te loss<strong>en</strong>.<br />

Zie pagina 92 <strong>en</strong> 93.<br />

Met de nieuwe isolatieweerstands<strong>test</strong>er Fluke 1555 <strong>en</strong> de opnieuw ontworp<strong>en</strong><br />

isolatieweerstands<strong>test</strong>er Fluke 1550C zijn digitale isolatie<strong>test</strong>s tot maximaal 10 kV mogelijk.<br />

Hierdoor zijn deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ideaal voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> grote verscheid<strong>en</strong>heid aan<br />

hoogspanningsapparatuur, waaronder schakelinstallaties, motor<strong>en</strong>, g<strong>en</strong>erator<strong>en</strong> <strong>en</strong> kabels.<br />

Zie pagina 39.<br />

Nieuw van Fluke<br />

Fluke Ti27/Ti29 warmtebeeldcamera’s<br />

Fluke Ti125/Ti110/Ti100/TiR125/TiR110 warmtebeeldcamera’s<br />

Fluke introduceert met trots vijf nieuwe warmtebeeldcamera’s, speciaal ontworp<strong>en</strong> om u te<br />

help<strong>en</strong> meer te do<strong>en</strong> in minder tijd terwijl u thuis b<strong>en</strong>t in de zwaarste omgeving<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> project<br />

dat gewoonlijk e<strong>en</strong> uur kost, kan nu in <strong>en</strong>kele minut<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd. Onze nieuwe<br />

warmtebeeldcamera’s zijn de lichtste, meest robuuste, gebruikvri<strong>en</strong>delijkste professionele<br />

warmtebeeldcamera’s die er te koop zijn.<br />

Zie pagina 64 tot 67.<br />

Fluke 430 series II driefase Power Quality <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergieanalyzers<br />

1551A Ex <strong>en</strong> 1552A Ex insteekthermometers<br />

De insteekthermometer 1551A/1552A is met zijn nauwkeurige <strong>en</strong> reproduceerbare<br />

meetresultat<strong>en</strong> tot ± 0,05 °C over het volledige bereik de nieuwe ‘goud<strong>en</strong> standaard’ van<br />

industriële temperatuurkalibratie.<br />

Zie pagina 57.<br />

Fluke 1555/1550C isolatieweerstands<strong>test</strong>ers<br />

TL175 Twistguard-meetsnoer<strong>en</strong><br />

De nieuwe Fluke TL175 TwistGuard-meetsnoer<strong>en</strong> zijn innovatieve meetsnoer<strong>en</strong> met<br />

meetp<strong>en</strong>n<strong>en</strong> waarvan de l<strong>en</strong>gte voor gebruik in verschill<strong>en</strong>de meetomgeving<strong>en</strong> kan<br />

word<strong>en</strong> versteld.<br />

Zie pagina 124.<br />

3

4<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 117/322 Kit<br />

Fluke 179/TPAK<br />

Fluke 179/61 Kit<br />

Fluke 179/MAG2 Kit<br />

Fluke 179/EDA2 Kit<br />

Fluke 87V/E2<br />

Fluke 87V/i410<br />

Fluke-combinatiekits<br />

Combinatiekit kop<strong>en</strong> <strong>en</strong> geld bespar<strong>en</strong><br />

Fluke 117/322 Kit<br />

Combinatiekit voor de<br />

elektrici<strong>en</strong><br />

• Fluke 117 True RMSmultimeter<br />

• Fluke 322 stroomtang<br />

• TL175 silicon<strong>en</strong><br />

meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

• TPAK magnetische hangclip<br />

• C115 luxe draagtas met<br />

schouderriem<br />

Fluke 179/TPAK<br />

179/ToolPak-combinatiekit<br />

• Fluke 179 true-RMSmultimeter<br />

• TPAK ToolPak meterophangset<br />

Fluke 179/61 kit<br />

Combinatiekit met<br />

multimeter <strong>en</strong><br />

infraroodthermometer<br />

• Fluke 179 true-RMSmultimeter<br />

• Fluke 61<br />

infraroodthermometer<br />

• C550 meter- <strong>en</strong><br />

accessoirekoffer<br />

Fluke 179/MAG2 Kit<br />

Industriële combinatiekit<br />

• Fluke 179 True RMSmultimeter<br />

• TL224 SureGripsilicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

• AC220 SureGripkrokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set<br />

• TP74 lantern tip <strong>test</strong> probe set<br />

• TPAK magnetische hangclip<br />

• 80BK-A geïntegreerde<br />

DMM-thermokoppel<br />

• C35 metertas<br />

• + Maglite-zaklamp<br />

Fluke 179/EDA2 Kit<br />

Elektronica-combinatiekit<br />

• Fluke 179 True RMSmultimeter<br />

• TL224 SureGripsilicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

• TL910 elektronische<br />

meetprobeset<br />

• AC280 SureGriphaakklemm<strong>en</strong>set<br />

• TPAK magnetische hangclip<br />

• 80BK-A geïntegreerde<br />

• DMM-thermokoppel<br />

• C35 metertas<br />

Fluke 87V/E2<br />

Combinatiekit voor de<br />

industriële elektrici<strong>en</strong><br />

• Fluke 87V<br />

True RMS-multimeter<br />

• TL224 SureGripsilicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

• TP38 Slim Reachmeetprobeset<br />

(geïsoleerd)<br />

• AC220 SureGripkrokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set<br />

• TPAK magnetische hangclip<br />

• 80BK-A geïntegreerde<br />

DMM-thermokoppel<br />

• C35 metertas<br />

Fluke 87V/i410<br />

Combinatiekit voor<br />

industriële toepassing<strong>en</strong><br />

• 87V industriële multimeter<br />

• TL75 meetsnoer<strong>en</strong><br />

• AC172 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong><br />

• i410 400A AC/DC-stroomtang<br />

• 80BK-A thermokoppel<br />

• C115 draagtas

Bestelinformatie<br />

Fluke 287/FVF<br />

Fluke 289/FVF<br />

Fluke 1587/ET<br />

Fluke 1587/MDT<br />

Fluke T5-H5-1AC-kit<br />

Fluke T5-600/62/IAC-E kit<br />

Fluke 62/322/1AC kit<br />

Fluke 411D/62 kit<br />

Fluke-combinatiekits<br />

Combinatiekit kop<strong>en</strong> <strong>en</strong> geld bespar<strong>en</strong><br />

Fluke 287/FVF Combinatiekit<br />

• Fluke 287 True-RMS<br />

elektronische multimeter<br />

met datalogging-functie <strong>en</strong><br />

Tr<strong>en</strong>dCapture<br />

• FVF-SC2 FlukeView Forms<br />

software <strong>en</strong> kabel<br />

• 80BK-A Thermokoppel probe<br />

• CAT III 1000 V 10 A Modulair<br />

meetsnoer<strong>en</strong> (rood, zwart)<br />

• CAT II 300 V 5 A<br />

Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> (rood,<br />

zwart)<br />

• C280 draagtas ter bescherming<br />

van het instrum<strong>en</strong>t <strong>en</strong> voor het<br />

opberg<strong>en</strong> van accessoires<br />

Fluke 289/FVF<br />

Combinatiekit van<br />

industriële multimeter met<br />

datalogfunctie <strong>en</strong> software<br />

• Fluke 289 True-RMS-multimeter<br />

• FVF-SC2 FlukeView Formssoftware<br />

<strong>en</strong> kabel<br />

• Silicon<strong>en</strong> meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

• AC172 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong><br />

• 80BK-A geïntegreerd DMMthermokoppel<br />

• TPAK-magnetische hangclip<br />

voor handsfree gebruik<br />

• C280 draagtas ter bescherming<br />

van het instrum<strong>en</strong>t <strong>en</strong> voor het<br />

opberg<strong>en</strong> van accessoires<br />

Fluke 1587/ET geavanceerde<br />

probleemoplossingskit voor<br />

elektrische installaties<br />

• Fluke 1587 isolatiemultimeter<br />

• Fluke 62 miniinfraroodthermometer<br />

• I400 stroomtang<br />

Fluke 1587/MDT<br />

Fluke 1587/MDT<br />

geavanceerde<br />

probleemoplossingskit voor<br />

motor<strong>en</strong> <strong>en</strong> aandrijving<strong>en</strong><br />

• Fluke 1587 isolatiemultimeter<br />

• Fluke 9040 faserotatieindicator<br />

• i400 stroomtang<br />

Fluke T5-H5-1AC-kit<br />

• Fluke T5-1000 elektrische<br />

<strong>test</strong>er<br />

• H5-holster<br />

• 1AC-II Volt Alert<br />

Fluke T5-600/62/IAC-E-kit<br />

• Fluke T5-600 elektrische <strong>test</strong>er<br />

• Fluke 62 mini-IR-thermometer<br />

• Fluke 1AC-II Volt Alert<br />

• C115 metertas<br />

Fluke 62/322/1AC-kit<br />

• Fluke 62 mini-IR-thermometer<br />

• Fluke 322 stroomtang<br />

• Fluke 1AC-II Volt Alert<br />

Fluke 411D/62 kit<br />

• Fluke 411D laserafstandsmeter<br />

• Fluke 62 mini-IR-thermometer<br />

• Draagtas voor elk model<br />

5

6<br />

Artikel<strong>en</strong> over toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

achtergrondartikel<strong>en</strong><br />

Omdat het ons strev<strong>en</strong> is u te help<strong>en</strong> bij uw werk, do<strong>en</strong> wij méér dan<br />

alle<strong>en</strong> maar robuuste <strong>en</strong> veelzijdige <strong>test</strong>- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

ontwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> producer<strong>en</strong>: wij bied<strong>en</strong> ook toepassingsadviez<strong>en</strong> aan,<br />

die allemaal van onze website kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gedownload. Kijk ook<br />

e<strong>en</strong>s naar onze ‘totaaloplossingscampagnes’ op de website. Naast<br />

tips voor inspecties <strong>en</strong> nuttige toepassingsinformatie, bied<strong>en</strong> deze<br />

campagnes ook advies voor het kiez<strong>en</strong> van het juiste instrum<strong>en</strong>t voor<br />

uw specifi eke karwei.

Fluke:<br />

waar veiligheid is ingebouwd<br />

Wist u dat het aftersalesserviceteam<br />

van Fluke u veel meer kan bied<strong>en</strong> dan<br />

louter het reparer<strong>en</strong> <strong>en</strong> kalibrer<strong>en</strong> van uw<br />

instrum<strong>en</strong>t wanneer dit nodig is? In onze<br />

gehele Europese Fluke-serviceorganisatie<br />

hebb<strong>en</strong> wij talrijke mogelijkhed<strong>en</strong><br />

waarvan u via uw lokale servicec<strong>en</strong>trum<br />

gebruik kunt mak<strong>en</strong>. Achter de scherm<strong>en</strong><br />

beschikt Fluke over de expertise van<br />

meer dan 150 servicemedewerkers die<br />

uitsluit<strong>en</strong>d de allerbeste <strong>en</strong> uitgebreidste<br />

aftersalesservice will<strong>en</strong> bied<strong>en</strong>.<br />

Fluke-servicec<strong>en</strong>tra zijn er voor e<strong>en</strong> breed<br />

scala aan instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Als onderdeel van Fluke’s continue strev<strong>en</strong> naar<br />

verbetering van onze service aan onze klant<strong>en</strong>,<br />

bied<strong>en</strong> wij nu e<strong>en</strong> uitgebreid scala aan reparaties<br />

<strong>en</strong> kalibraties voor talrijke instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Fluke produceert onder andere de volg<strong>en</strong>de<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />

Merk<strong>en</strong> van Fluke Soort<strong>en</strong> instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Fluke Digitale multimeters<br />

Hart Sci<strong>en</strong>tific Elektrotechnische norm<strong>en</strong><br />

Fluke Networks Biomedische apparatuur<br />

Fluke Biomedical Dataloggers<br />

Raytek Warmtebeeldcamera's<br />

Reliable Power Meters Thermometers<br />

Robin Druk<br />

LEM Instrum<strong>en</strong>ts Functieg<strong>en</strong>erator<strong>en</strong><br />

BEHA Oscilloscop<strong>en</strong><br />

Norma Installatie<strong>test</strong>ers<br />

Wavetek/Datron PAT-<strong>test</strong>ers<br />

Metron Stroomtang<strong>en</strong><br />

DHI Power Analyzers<br />

Comark EX-meters<br />

Plus nog veel meer<br />

Dus waarom zou u gebruikmak<strong>en</strong> van<br />

de service van Fluke?<br />

• Gebruik van originele onderdel<strong>en</strong> van de<br />

fabrikant<br />

• Bij alle instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> wordt gezocht naar<br />

de nieuwste updates<br />

• Garantie op reparaties voor het gehele<br />

instrum<strong>en</strong>t<br />

• Diepgaande productk<strong>en</strong>nis<br />

• Gecertifi ceerde kalibraties beschikbaar<br />

• Traceerbare kalibraties beschikbaar voor<br />

alle product<strong>en</strong><br />

• Volledige controle van het instrum<strong>en</strong>t<br />

tijd<strong>en</strong>s de verifi catiecyclus<br />

• Volledige veiligheids<strong>test</strong> van instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

op netstroom<br />

Met welke andere instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> wij u help<strong>en</strong>?<br />

Wij bied<strong>en</strong> op aanvraag ook diverse<br />

kalibraties <strong>en</strong> reparaties van instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

van andere fabrikant<strong>en</strong>. Fabrikant<strong>en</strong> zoals:<br />

• Tektronix<br />

• Agil<strong>en</strong>t<br />

• Bruel & Kjaer<br />

• Philips<br />

• Megger<br />

• Seaward<br />

• Kewtech<br />

• Lecroy<br />

• Hioki<br />

• Yokogawa<br />

• Druck<br />

• Iwatzu<br />

• plus veel meer ...<br />

Welke andere services met<br />

toegevoegde waarde bied<strong>en</strong> wij aan?<br />

• Gold-ondersteuning voor Fluke Networks<br />

• Gold CarePlans voor kalibratieproduct<strong>en</strong><br />

• E<strong>en</strong> compleet pakket<br />

onderhoudscontract<strong>en</strong><br />

• Uitgebreide garantieprogramma’s<br />

• Upgrades van instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

• Ombouwopties<br />

• Bedrijfsmiddel<strong>en</strong>beheer<br />

• Kalibratieherinnering<strong>en</strong><br />

Welke services bied<strong>en</strong> wij u aan?<br />

• Reparatietijd van 5 dag<strong>en</strong> voor alle huidige<br />

product<strong>en</strong><br />

• 5 dag<strong>en</strong> of minder voor alle kalibraties<br />

(excl. reparaties)<br />

• 3 dag<strong>en</strong> voor alle Gold CarePlan-kalibraties<br />

• 1-2 dag<strong>en</strong> voor alle Networks Goldkalibraties<br />

• Ophaalservice indi<strong>en</strong> beschikbaar<br />

Online boek<strong>en</strong> in systeem<br />

Waarom ge<strong>en</strong> gebruik mak<strong>en</strong> van ons online<br />

boekingssysteem, waarin u uw instrum<strong>en</strong>t<br />

kunt aanmeld<strong>en</strong>, prijz<strong>en</strong> kunt opvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> RMA-nummer voor e<strong>en</strong> probleemloze<br />

retourz<strong>en</strong>ding kunt krijg<strong>en</strong>?<br />

www.fl uke.com/servicerma<br />

Contactinformatie<br />

Eindhov<strong>en</strong> Norwich Cologne<br />

Tel. +31 (0)40 267 5300 +44 (0)1603 256620 +49 (0)69 2222 20210<br />

Fax +31 (0)40 267 5321 +44 (0)1603 256688 +49 (0)69 2222 20211<br />

E-mailadres servicedesk@fluke.nl ukservicedesk@fluke.com servicedeskgermany@fluke.com<br />

Straat <strong>en</strong><br />

huisnummer<br />

Sci<strong>en</strong>ce Park 5108<br />

Eindhov<strong>en</strong><br />

5692 EC Son<br />

Netherlands<br />

52 Hurricane Way<br />

Norwich<br />

Norfolk<br />

NR6 6JB<br />

United Kingdom<br />

Heinrich-Pesch-Str. 9-11<br />

50739 Köln<br />

Germany<br />

7

8<br />

Fluke:<br />

waar veiligheid is ingebouwd<br />

Naarmate verdeelinrichting<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

belasting<strong>en</strong> complexer word<strong>en</strong>, neemt<br />

het risico van transiënte overspanning<strong>en</strong><br />

toe. Motor<strong>en</strong>, cond<strong>en</strong>sator<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

stroomconversie-apparatuur zoals<br />

requ<strong>en</strong>tieregeling<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> de<br />

voornaamste bron van piek<strong>en</strong> zijn. Ook<br />

blikseminslag in leiding<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />

extreem gevaarlijke hoog<strong>en</strong>ergetische<br />

transiënt<strong>en</strong> veroorzak<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> u<br />

meting<strong>en</strong> verricht aan elektrische<br />

system<strong>en</strong>, vorm<strong>en</strong> deze transiënt<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

‘onzichtbaar’ <strong>en</strong> grot<strong>en</strong>deels niet<br />

te voorkom<strong>en</strong> gevaar. Zij kom<strong>en</strong> geregeld<br />

voor in laagspannings circuits <strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> piekwaard<strong>en</strong> bereik<strong>en</strong> van vele<br />

duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> volt. Om u te bescherm<strong>en</strong><br />

teg<strong>en</strong> transiënt<strong>en</strong>, moet er e<strong>en</strong> beveiliging<br />

zijn ingebouwd in het meet instrum<strong>en</strong>t.<br />

Afbeelding 1. Inzicht in catagorieên: locatie<br />

CAT IV Driefase bij de aansluiting op het<br />

lichtnet, alle geleiders buit<strong>en</strong><br />

CAT III Driefaseverdeling, met inbegrip van<br />

niet-industriële éénfaseverlichting<br />

CAT II Belasting<strong>en</strong> die zijn verbond<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> éénfase-aansluiting<br />

Wie ontwikkelt veiligheidsnorm<strong>en</strong>?<br />

De IEC (Internationale Elektrotechnische<br />

Commissie) ontwikkelt algem<strong>en</strong>e internationale<br />

norm<strong>en</strong> voor de veiligheid<br />

van elektrische apparatuur voor meting<strong>en</strong>,<br />

controles <strong>en</strong> laboratoriumgebruik.<br />

IEC61010-1 vormt de basis voor de<br />

volg<strong>en</strong>de (inter)nationale norm<strong>en</strong>:<br />

• VS ANSI/ISA-S82.01-94<br />

• Canada CAN C22.2 No.1010.1-92<br />

• Europa EN61010-1:2001<br />

Overspanningscategorieën van installaties<br />

IEC-61010-1 specifi ceert categorieën van<br />

overspanning<strong>en</strong> op basis van de afstand van<br />

de apparatuur tot de spanningsbron (zie afb.<br />

1 <strong>en</strong> tabel 1) <strong>en</strong> de natuurlijke demping van<br />

transiënte <strong>en</strong>ergie die optreedt in elektrische<br />

verdeelinrichting<strong>en</strong>. Hogere categorieën bevind<strong>en</strong><br />

zich dichter bij de voedingsbron <strong>en</strong> vereis<strong>en</strong> meer<br />

bescherming.<br />

Binn<strong>en</strong> elke installatiecategorie bestaan er<br />

spanningsclassifi caties. De combinatie van<br />

installatiecategorie <strong>en</strong> spanningsclassifi catie<br />

bepaalt het maximale weerstandsvermog<strong>en</strong> van<br />

het instrum<strong>en</strong>t teg<strong>en</strong> transiënte overspanning.<br />

Bij de <strong>test</strong>procedures volg<strong>en</strong>s IEC 61010 word<strong>en</strong><br />

drie hoofdcriteria gehanteerd: spanning in<br />

stabiele toestand, transiënte overspanning door<br />

piekimpuls<strong>en</strong>, <strong>en</strong> bronimpedantie. Deze drie<br />

criteria gev<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> aan welke spanning de<br />

multimeter werkelijk kan weerstaan.<br />

Binn<strong>en</strong> elke categorie gaat e<strong>en</strong> hogere<br />

bedrijfsspanning (spanning in stabiele toestand)<br />

gepaard met e<strong>en</strong> hogere transiënt, zoals te<br />

verwacht<strong>en</strong> valt. Bij het <strong>test</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> meter van<br />

CAT III 600 V word<strong>en</strong> bijvoorbeeld transiënt<strong>en</strong> van<br />

6000 V toegepast, <strong>en</strong> bij het <strong>test</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> meter<br />

van CAT III 1000 V transiënt<strong>en</strong> van 8000 V.<br />

Dit lijkt zo duidelijk te zijn. Wat echter niet<br />

zo voor de hand ligt, is het verschil tuss<strong>en</strong> de<br />

transiënt van 6000 V voor CAT III 600 V <strong>en</strong> de<br />

transiënt van 6000 V voor CAT II 1000 V. Deze zijn<br />

niet gelijk. Hier speelt de bron impedantie e<strong>en</strong> rol.<br />

Uit de wet van Ohm (I = U/R) blijkt dat de stroom<br />

die geleverd wordt door de voedingsbron van 2 Ω<br />

Tabel 1. Overspanningscategorieën van installaties. IEC 61010-1 geldt voor meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor laagspanning (< 1000 V)<br />

voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van CAT III<br />

zes keer zo groot is als de stroom die geleverd<br />

wordt door de voedingsbron van 12 Ω voor het<br />

<strong>test</strong><strong>en</strong> van instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van CAT II. De meter<br />

van CAT III 600 V verschaft duidelijk e<strong>en</strong> hogere<br />

mate van bescherming teg<strong>en</strong> transiënt<strong>en</strong> dan de<br />

meter van CAT II 1000 V, hoewel de zogehet<strong>en</strong><br />

“spanningswaarde” van de eerste als lager zou<br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opgevat.<br />

Zie tabel 2.<br />

Onafhankelijke <strong>test</strong>s zijn de sleutel tot<br />

veiligheid. Hoe kunt u zi<strong>en</strong> of u werkelijk e<strong>en</strong><br />

meetinstrum<strong>en</strong>t voor CAT III of CAT II koopt?<br />

Helaas is dat niet altijd ev<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig.<br />

Fabrikant<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zelf hun meet instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

als CAT II- of CAT III-meters certifi cer<strong>en</strong>, zonder<br />

dat dit door e<strong>en</strong> onafhankelijke instantie<br />

wordt geverifi eerd. De IEC (Internationale<br />

Elektrotechnische Commissie) ontwikkelt norm<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> stelt deze voor, maar is niet verantwoordelijk<br />

voor het toezicht op de naleving van deze norm<strong>en</strong>.<br />

Let daarom op het symbool <strong>en</strong> registrati<strong>en</strong>ummer<br />

van e<strong>en</strong> onafhankelijk <strong>test</strong>laboratorium zoals<br />

UL, CSA, VDE, TÜV of e<strong>en</strong> andere erk<strong>en</strong>de<br />

goedkeuringsinstantie. Dat symbool mag alle<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> gebruikt als het product met succes<br />

is ge<strong>test</strong> volg<strong>en</strong>s de norm van de betreff<strong>en</strong>de<br />

instantie, <strong>en</strong> deze norm is weer gebaseerd op<br />

nationale/ internationale norm<strong>en</strong>. UL 3111<br />

bijvoorbeeld is gebaseerd op EN61010-1. In e<strong>en</strong><br />

onvolmaakte wereld is dit de beste manier om<br />

vast te stell<strong>en</strong> of de door u gekoz<strong>en</strong> multimeter<br />

daadwerkelijk op veiligheid is ge<strong>test</strong>.<br />

Tabel 1<br />

• Heeft betrekking op de ‘oorsprong van de installatie’, dat wil zegg<strong>en</strong>: waar het laag spanningssysteem<br />

is aangeslot<strong>en</strong> op het lichtnet.<br />

• Elektriciteitsmeters, primaire overstroom-beveiligingsapparatuur.<br />

• Buit<strong>en</strong>leiding<strong>en</strong> <strong>en</strong> service-ingang, serviceleiding van lichtmast naar e<strong>en</strong> gebouw, leiding tuss<strong>en</strong> meter<br />

<strong>en</strong> paneel.<br />

• Hoogspanningskabel naar vrijstaand gebouw, ondergrondse leiding naar bronpomp.<br />

• Apparatuur in vaste installaties, zoals schakelinstallaties <strong>en</strong> meerfasemotor<strong>en</strong>.<br />

• Bus <strong>en</strong> voeding in industriële installaties.<br />

• Voeding<strong>en</strong> <strong>en</strong> korte aftakkingsstroomkring<strong>en</strong>, verdeelpanel<strong>en</strong>.<br />

• Verlichtingssystem<strong>en</strong> in grote gebouw<strong>en</strong>.<br />

• Contactdoz<strong>en</strong> met korte verbinding<strong>en</strong> naar de service-ingang.<br />

• Huishoudelijke apparat<strong>en</strong>, draagbaar gereedschap <strong>en</strong> gelijksoortige belasting<strong>en</strong>.<br />

• Contactdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong> lange aftakkingsstroomkring<strong>en</strong>.<br />

• Contactdoz<strong>en</strong> op meer dan 10 meter afstand van de bron van CAT III.<br />

• Contactdoz<strong>en</strong> op meer dan 20 meter afstand van de bron van CAT IV.<br />

CAT I Elektronisch • Beveiligde elektronische apparatuur.<br />

• Apparatuur die is aangeslot<strong>en</strong> op (voedings)circuits waarin voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> zijn getroff<strong>en</strong> om transiënte<br />

overspanning<strong>en</strong> te beperk<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong>de laag niveau.<br />

• Iedere laag<strong>en</strong>ergetische hoogspanningsbron die is aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> transformator met e<strong>en</strong> hoge<br />

wikkelingsweerstand, zoals het hoogspanningsgedeelte van e<strong>en</strong> kopieerapparaat.

Fluke:<br />

waar veiligheid is ingebouwd<br />

Iedere<strong>en</strong> is verantwoordelijk voor de veiligheid,<br />

maar uiteindelijk ligt het in uw hand<strong>en</strong>. Als<br />

u werkt met elektriciteit, kan ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel<br />

instrum<strong>en</strong>t op zich uw veiligheid garander<strong>en</strong>.<br />

De maximale bescherming wordt verkreg<strong>en</strong><br />

door de juiste instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te combiner<strong>en</strong> met<br />

veilige werkprocedures.<br />

Hier volgt e<strong>en</strong> aantal tips om u te help<strong>en</strong> bij uw<br />

werkzaamhed<strong>en</strong>:<br />

Houd u altijd aan de (plaatselijke)<br />

voorschrift<strong>en</strong>.<br />

Haal waar mogelijk de spanning af van de<br />

circuits waaraan u gaat werk<strong>en</strong>.<br />

• Zorg voor deugdelijke beveiliging<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

waarschuwingstekst<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> het opnieuw<br />

inschakel<strong>en</strong> van de installatie. Ga altijd ervan uit dat<br />

het circuit onder spanning staat als deze procedures<br />

niet zijn toegepast of als er ge<strong>en</strong> controle op is.<br />

Draag bescherm<strong>en</strong>de kleding <strong>en</strong> accessoires<br />

bij het werk<strong>en</strong> aan circuits die onder spanning<br />

staan:<br />

• gebruik geïsoleerd gereedschap;<br />

• draag e<strong>en</strong> veiligheidsbril of e<strong>en</strong> gelaatsbeschermer;<br />

• draag isoler<strong>en</strong>de handscho<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> doe horloges <strong>en</strong><br />

sierad<strong>en</strong> af;<br />

• ga op e<strong>en</strong> isolatiemat staan;<br />

• draag vlamwer<strong>en</strong>de kleding, ge<strong>en</strong> gewone<br />

werkkleding.<br />

Gebruik beschermingsmiddel<strong>en</strong>, zoals e<strong>en</strong> veiligheidsbril <strong>en</strong><br />

isoler<strong>en</strong>de handscho<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Gebruik meters met de volg<strong>en</strong>de markering<strong>en</strong>:<br />

1000 V CAT III of 600 V CAT IV<br />

Kies het juiste meetinstrum<strong>en</strong>t:<br />

• Kies e<strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t van de hoogste<br />

categorie <strong>en</strong> voor de hoogste spanning waarvoor<br />

het mogelijkerwijs kan word<strong>en</strong> gebruikt (meestal<br />

600 of 1000 V CAT III <strong>en</strong>/of 600 V CAT IV).<br />

• Let op de aanduiding van de categorie <strong>en</strong> de<br />

spanning op uw meetinstrum<strong>en</strong>t, die zich vlakbij<br />

de verzonk<strong>en</strong> ingangsconnector<strong>en</strong> bevindt, <strong>en</strong><br />

controleer of er e<strong>en</strong> symbool voor dubbele isolatie<br />

op de achterzijde van het instrum<strong>en</strong>t staat.<br />

• Controleer of uw meetinstrum<strong>en</strong>t is ge<strong>test</strong> <strong>en</strong><br />

gecertifi ceerd door twee of meer onafhankelijke<br />

<strong>test</strong>laboratoria, zoals UL in de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> VDE of TüV in Europa, aan de hand van de<br />

symbol<strong>en</strong> van deze keuringsinstanties op (de<br />

achterzijde van) uw meetinstrum<strong>en</strong>t.<br />

• Controleer of het meetinstrum<strong>en</strong>t is vervaardigd<br />

van e<strong>en</strong> duurzaam, niet-geleid<strong>en</strong>d materiaal van<br />

e<strong>en</strong> hoge kwaliteit.<br />

• Controleer in de handleiding of de circuits voor<br />

weerstands-, doorgangs- <strong>en</strong> capaciteitsmeting<strong>en</strong><br />

net zo goed beschermd zijn als het circuit<br />

voor spanningsmeting<strong>en</strong>, om te voorkom<strong>en</strong><br />

dat er gevaarlijke situaties ontstaan als het<br />

meetinstrum<strong>en</strong>t per vergissing in de stand voor<br />

weerstands-, doorgangs- of capaciteitsmeting<strong>en</strong><br />

(indi<strong>en</strong> van toepassing) wordt gebruikt.<br />

• Controleer of het meetinstrum<strong>en</strong>t inw<strong>en</strong>dig is<br />

beschermd, om te voorkom<strong>en</strong> dat het instrum<strong>en</strong>t<br />

beschadigd raakt als er per ongeluk spanning<br />

komt te staan op e<strong>en</strong> stroommeetfunctie (indi<strong>en</strong><br />

van toepassing).<br />

• Controleer of de waarde van de zekering<strong>en</strong><br />

van uw meetinstrum<strong>en</strong>t voldo<strong>en</strong> aan de<br />

specifi caties voor stroomsterkte <strong>en</strong> spanning.<br />

De spanningswaarde van de zekering moet t<strong>en</strong><br />

minste net zo hoog zijn als de spanningswaarde<br />

van het meetinstrum<strong>en</strong>t.<br />

• Gebruik uitsluit<strong>en</strong>d meetsnoer<strong>en</strong> die zijn<br />

voorzi<strong>en</strong> van:<br />

- geïsoleerde connector<strong>en</strong>;<br />

- vingerbescherming<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> antislipoppervlak;<br />

- e<strong>en</strong> categorieaanduiding die t<strong>en</strong><br />

minste gelijk is aan die van het meetinstrum<strong>en</strong>t;<br />

- dubbele isolatie (controleer of het betreff<strong>en</strong>de<br />

symbool aanwezig is);<br />

- zo min mogelijk blank materiaal aan<br />

de uiteind<strong>en</strong>.<br />

Overspanning Installatie<br />

Categorie Installatie<br />

Categorie<br />

Bedrijfsspanning<br />

(DC of AC RMS<br />

naar aarde)<br />

Piekimpuls<br />

Transiënt<br />

(20 herhaling<strong>en</strong>)<br />

Tabel 2. Meetwaard<strong>en</strong> van transiënt<strong>en</strong> voor overspanningscategorieën van installaties.<br />

(Exclusief de waard<strong>en</strong> voor 50 V/150 V/300 V)<br />

Controleer <strong>en</strong> <strong>test</strong> uw meetinstrum<strong>en</strong>t:<br />

• Controleer op e<strong>en</strong> kapotte behuizing,<br />

verslet<strong>en</strong> meetsnoer<strong>en</strong> of e<strong>en</strong> slecht<br />

leesbaar display.<br />

• Controleer of de batterij<strong>en</strong> nog voldo<strong>en</strong>de<br />

gel ad<strong>en</strong> zijn om betrouwbare meetresultat<strong>en</strong><br />

te verkrijg<strong>en</strong>. Veel meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn voorzi<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> batterij-indicator op het display.<br />

• Controleer de weerstand van de meetsnoer<strong>en</strong><br />

terwijl u deze beweegt, om inw<strong>en</strong>dige<br />

onderbreking<strong>en</strong> op te spor<strong>en</strong> (meetsnoer hor<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> weerstand van<br />

0,1-0,3 ohm te hebb<strong>en</strong>).<br />

• Gebruik de zelf<strong>test</strong>mogelijkheid van de<br />

meter om te controler<strong>en</strong> of de zekering<strong>en</strong><br />

aanwezig zijn <strong>en</strong> naar behor<strong>en</strong> functioner<strong>en</strong><br />

(zie de handleiding voor nadere informatie).<br />

Houd u bij het verricht<strong>en</strong> van meting<strong>en</strong> aan<br />

circuits die onder spanning staan, aan de<br />

toepasselijke werkprocedures:<br />

• Bevestig eerst de aardklem, daarna pas het<br />

spanningvoer<strong>en</strong>de meetsnoer. Neem eerst het<br />

spanningvoer<strong>en</strong>de meetsnoer los, daarna pas het<br />

aardsnoer.<br />

• Gebruik de driepunts<strong>test</strong>methode, vooral bij het<br />

controler<strong>en</strong> of e<strong>en</strong> circuit spanningloos is. Voer<br />

eerst e<strong>en</strong> meting uit van e<strong>en</strong> circuit waarvan u<br />

zeker weet dat het onder spanning staat. Voer<br />

vervolg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> meting uit van het te <strong>test</strong><strong>en</strong><br />

circuit. Voer t<strong>en</strong> slotte weer e<strong>en</strong> meting uit aan<br />

het circuit dat onder spanning staat. Op deze<br />

manier weet u zeker dat uw meetinstrum<strong>en</strong>t voor<br />

<strong>en</strong> na de meting goed heeft gewerkt.<br />

• Hang het meetinstrum<strong>en</strong>t op of leg het neer,<br />

indi<strong>en</strong> mogelijk. Tracht te voorkom<strong>en</strong> dat u het<br />

instrum<strong>en</strong>t in de hand moet houd<strong>en</strong>, zodat u zo<br />

min mogelijk aan de effect<strong>en</strong> van transiënt<strong>en</strong><br />

blootstaat.<br />

• Gebruik de oude truc: houd één hand in uw zak.<br />

Dit vermindert het risico van e<strong>en</strong> geslot<strong>en</strong> circuit<br />

via uw borstkas <strong>en</strong> uw hart.<br />

Tabel 2<br />

Testvoedingsbron:<br />

(Ω = V/A)<br />

CAT I 600 V 2500 V Bron met R = 30 ohm<br />

CAT I 1000 V 4000 V Bron met R = 30 ohm<br />

CAT II 600 V 4000 V Bron met R = 12 ohm<br />

CAT II 1000 V 6000 V Bron met R = 12 ohm<br />

CAT III 600 V 6000 V Bron met R = 2 ohm<br />

CAT III 1000 V 8000 V Bron met R = 2 ohm<br />

CAT IV 600 V 8000 V Bron met R = 2 ohm<br />

9

10<br />

Oplossing<strong>en</strong> van Fluke<br />

Totaaloplossingscampagnes van Fluke<br />

Fluke heeft e<strong>en</strong> totaaloplossingscampagne gelanceerd die al onze product<strong>en</strong> <strong>en</strong> de voordel<strong>en</strong> ervan voor u belicht.<br />

Ontdek hoe instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van Fluke u kunn<strong>en</strong> help<strong>en</strong> geld te verdi<strong>en</strong><strong>en</strong> of bespar<strong>en</strong>. U vindt uitgebreide nuttige<br />

achtergrondinformatie op www.fl ukesolution.nl.<br />

Installatieonderhoud<br />

Met de focus op motor<strong>en</strong> <strong>en</strong> aandrijving<strong>en</strong>, <strong>en</strong>ergiebesparing <strong>en</strong> op storingzoek<strong>en</strong> in process<strong>en</strong>, waar de <strong>test</strong>- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

van Fluke u kunn<strong>en</strong> help<strong>en</strong> het verschil te mak<strong>en</strong>. Meer over onze nieuwste ontwikkeling<strong>en</strong> op het gebied van bijvoorbeeld het<br />

inspecter<strong>en</strong> van motor<strong>en</strong> <strong>en</strong> aandrijving<strong>en</strong>.<br />

Thermografie<br />

Met de focus op de ervaring<strong>en</strong> van gebruikers met onze warmtebeeldcamera’s, <strong>en</strong> op de vele voordel<strong>en</strong> van de warmtebeeldtechniek<br />

in werksituaties van alledag. Zie wat de thermografi e van Fluke te bied<strong>en</strong> heeft om uw werk te vergemakkelijk<strong>en</strong>.<br />

Energie<br />

Met de focus op de voordel<strong>en</strong> van <strong>en</strong>ergiebesparing in de industriële onderhoudsmarkt. Test- <strong>en</strong> meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van Fluke<br />

help<strong>en</strong> u problem<strong>en</strong> op te spor<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of situaties te bewak<strong>en</strong> (prev<strong>en</strong>tie) voordat deze uit de hand lop<strong>en</strong>.<br />

Ontdek hoe wij u kunn<strong>en</strong> help<strong>en</strong> in uw bedrijf of branche geld te verdi<strong>en</strong><strong>en</strong> of bespar<strong>en</strong>.<br />

www.fl ukesolution.nl<br />

www.fl ukesolution.be<br />

Bezoek de volledige portal voor al uw diagnoseoplossing<strong>en</strong> uit één hand.<br />

Bij de ontwikkeling van elk Fluke-instrum<strong>en</strong>t staat één ding c<strong>en</strong>traal…U!

Digitale multimeters<br />

Veiligheid, kwaliteit <strong>en</strong> prestatie: drie woord<strong>en</strong> die de voordel<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>vatt<strong>en</strong><br />

van ons uitgebreide assortim<strong>en</strong>t digitale multimeters.<br />

Er is e<strong>en</strong> model voor elk budget <strong>en</strong> elke toepassing, <strong>en</strong> alle modell<strong>en</strong> zijn<br />

ontworp<strong>en</strong> om u te help<strong>en</strong> uw werk sneller, effi ciënter <strong>en</strong> nauwkeuriger uit te<br />

voer<strong>en</strong>. U kunt kiez<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> bijzonder groot assortim<strong>en</strong>t: van handheld<br />

probleemoplossers tot zeer slimme instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> boordevol functies, waaronder<br />

het logg<strong>en</strong> <strong>en</strong> grafi sch weergev<strong>en</strong> van de gegev<strong>en</strong>s, alsook uiterst nauwkeurige<br />

tafelinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

11

12<br />

Test<strong>en</strong> van de<br />

isolatie<br />

Luskalibratie<br />

Automotive<br />

Universeel<br />

Heavy duty<br />

(IP67)<br />

Basic Electrical<br />

Field<br />

Service<br />

HVAC/R<br />

Electrical<br />

Industrieel onderhoud <strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st werkzaamhed<strong>en</strong><br />

van topkwaliteit<br />

Industrieel<br />

instrum<strong>en</strong>t<br />

Afneembaar<br />

display<br />

Hoogste<br />

nauwkeurigheid<br />

Productoverzicht<br />

digitale multimeters<br />

Basisk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> 289 287 233 87V 83V 179 177 175 117 116 115 114 113 27II 28II 77IV 88V 789 787 1587 1577<br />

Counts 50000 50000 6000 20000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 20000 6000 20000 4000 4000 6000 6000<br />

True-RMS-meetwaard<strong>en</strong> AC+DC AC+DC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC<br />

DC-basisnauwkeurigheid 0.025% 0.025% 0.25% 0.05% 0.1% 0.09% 0.09% 0.15% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 2.0% 0.1% 0.05% 0.3% 0.1% 0.1% 0.1% 0.09% 0.2%<br />

Bandbreedte 100 kHz 100 kHz 20 kHz 5 kHz 20 kHz 50 kHz<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/●<br />

Meting<strong>en</strong><br />

AC/DC-spanning 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />

AC/DC-stroom 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 200 μA 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 1 A 1 A 400 mA 400 mA<br />

Weerstand 500 MΩ 500 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 60 kΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 1 MHz 1 MHz 50 kHz 200 kHz 200 kHz 100 kHz 100 kHz 100 kHz 50 kHz 50 kHz 50 kHz 200 kHz 200 kHz 100 kHz 200 kHz 20 kHz 20 kHz 100 kHz<br />

Capaciteit 100 mF 100 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF<br />

Temperatuur +1350ºC +1350ºC +400ºC +1090ºC +400ºC +400ºC +1090ºC +1090ºC +500ºC<br />

dB 60 dB 60 dB<br />

Geleiding 50 nS 50 nS 60 nS 60 nS 60 nS 60 nS 60 nS<br />

Duty cycle/pulsbreedte ●/● ●/● ●/- ●/- ●/● ●/● ●/●<br />

Doorbel<strong>test</strong>/ Diode<strong>test</strong> ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/- ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/-<br />

4-20 mA lusstroom als % uitlezing ● ●<br />

Meting<strong>en</strong> aan motoraandrijving<strong>en</strong> ● ● ● ●<br />

Toer<strong>en</strong>tal/contacthoek ●/-<br />

VoltAlert, contactloze spanningsdetectie ●<br />

LoZ: lage ingangsimpedantie ● ● ● ●<br />

VCHEKTM LoZ ●<br />

Microampèremeting ● ● ● ● ●<br />

Isolatie<strong>test</strong> ● ●<br />

Aantal isolatie<strong>test</strong>bereik<strong>en</strong> 5 2<br />

Display<br />

Dubbel display ● ● ● ●<br />

Analoge bargraph ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Achtergrondverlichting ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Afneembaar display ●<br />

Gegev<strong>en</strong>sopslag <strong>en</strong> -uitwisseling<br />

Min/Max-registratie/met tijdmarkering ●/● ●/● ● ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/-<br />

Fast Min-Max 250 μs 250 μs 250 μs 250 μs 250 μs<br />

Display Hold/Auto (Touch) Hold ●/● ●/● ● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/● ●/● -/● ●/● -/● -/● ●/●<br />

Relatief ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Zelfstandig logg<strong>en</strong>/Tr<strong>en</strong>dCapture ●/● ●/●<br />

USB-interface/RS232-interface ●/● ●/● ●/●<br />

Zelfstandig logg<strong>en</strong> 10000 10000<br />

Overige k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Bron 4-20 mA lusstroom/24 V lusvoeding ●/● ●/-<br />

Automatische selectie, AC/DC-spanning ● ● ●<br />

Real-time klok ● ●<br />

Afvlakk<strong>en</strong> (Smoothing) ● ● ● ●<br />

Geïntegreerde holster ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Losse holster ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Kalibratie met geslot<strong>en</strong> behuizing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Aparte toegang tot batterij/zekering ●/● ●/● ●/● ●/- ●/- ●/● ●/● ●/● ●/- ●/- ●/- ●/- ●/- ●/● ●/● ●/- ●/● ●/- ●/● ●/●<br />

Volledig afgedicht/waterdicht ● ●<br />

Automatische uitschakeling ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Batterij-indicator ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Garantie <strong>en</strong> veiligheid<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie / Garantie (aantal jar<strong>en</strong>) ● ● 3 ● ● ● ● ● 3 3 3 3 3 ● ● ● ● 3 3 3 3<br />

Input alert ● ● ● ● ● ● ●<br />

Indicator gevaarlijke spanning ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

EN61010-1 CAT III 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />

EN61010-1 CAT IV 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V<br />

Zie cataloguspagina’s 13 13 14 15 15 16 16 16 17 17 17 17 17 18 18 19 20 111 111 37 37

280-serie digitale multimeters<br />

Fluke 289<br />

Fluke 287<br />

Nauwkeurige prestaties Bekijk de opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> data grafisch<br />

op het scherm<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

TL175 meetsnoer<strong>en</strong>, AC172 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>,<br />

probehouder, 6 AA-batterij<strong>en</strong><br />

(geïnstalleerd), gebruikershandleiding,<br />

kalibratiecertifi caat<br />

True RMS<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 287 True-RMS elektronische<br />

multimeter met dataloggingfunctie<br />

<strong>en</strong> Tr<strong>en</strong>dCapture<br />

Fluke 289 True-RMS industriële multimeter<br />

met datalogging-functie<br />

<strong>en</strong> Tr<strong>en</strong>dCapture<br />

Fluke 289/FVF industriële multimeter met<br />

datalogging-functie <strong>en</strong> software<br />

combinatiekit<br />

(zie pagina 5)<br />

Fluke 287/FVF True-RMS elektronische<br />

multimeter met datalogging-<br />

functie combinatiekit<br />

(zie pagina 5)<br />

FVF-SC2 FlukeView ® Forms-software<br />

inclusief IR/USB-kabel<br />

Geavanceerde diagnose- <strong>en</strong> logfunctie voor<br />

maximale productiviteit<br />

Als vervanging van de populaire 180-serie<br />

vorm<strong>en</strong> de nieuwe Fluke 289 <strong>en</strong> Fluke 287 de<br />

nieuwste g<strong>en</strong>eratie hoogwaardige industriële<br />

multimeters met datalogging-functie. Ze zijn<br />

nog nauwkeuriger <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> nog meer gemak<br />

bij de probleemoplossing dan ooit tevor<strong>en</strong>.<br />

Nauwkeurige prestaties nieuwe Fluke 289<br />

<strong>en</strong> Fluke 287 vorm<strong>en</strong> de nieuwste g<strong>en</strong>eratie<br />

hoogwaardige industriële multimeters<br />

met datalogging-functie. Ze zijn nog<br />

nauwkeuriger <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> nog meer gemak bij de<br />

probleemoplossing dan ooit tevor<strong>en</strong>. Dankzij de<br />

mogelijkheid om gegev<strong>en</strong>s te logg<strong>en</strong> <strong>en</strong> grafi sch<br />

op het grote display weer te gev<strong>en</strong>, kunt u<br />

problem<strong>en</strong> sneller oploss<strong>en</strong> <strong>en</strong> de uitvaltijd tot<br />

e<strong>en</strong> minimum beperk<strong>en</strong>, terwijl u op diverse<br />

plaats<strong>en</strong> tegelijk werkt.<br />

• Groot dotmatrix-display van 320 x 240 (1/4 VGA)<br />

met e<strong>en</strong> maximale resolutie van 50.000 counts<br />

• Logfunctie met Tr<strong>en</strong>dCapture voor het<br />

gemakkelijk bekijk<strong>en</strong> van de gelogde gegev<strong>en</strong>s<br />

• Meerdere meetwaard<strong>en</strong> per display voor meer<br />

informatie in één oogopslag<br />

• “I”-informatieknop voor handige geïntegreerde<br />

hulp<br />

• PC-interface voor e<strong>en</strong>voudige gegev<strong>en</strong>soverdracht<br />

Daarnaast biedt de Fluke 289:<br />

• Laagdoorlaatfi lter voor meting<strong>en</strong> aan<br />

motoraandrijving<strong>en</strong><br />

• LoZ – lage-impedantiefunctie om foutieve<br />

afl ezing<strong>en</strong> door “fantoomspanning” te voorkom<strong>en</strong><br />

• Bereik van 50 Ω voor het doormet<strong>en</strong> van<br />

motorwikkeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> het met<strong>en</strong> van lage<br />

weerstandswaard<strong>en</strong><br />

287 289<br />

True-RMS-meting<strong>en</strong> AC, AC+DC AC, AC+DC<br />

Bandbreedte (spanning/stroom) 100 kHz / 100 kHz 100 kHz / 100 kHz<br />

Aantal counts digitaal display (standaard/instelbaar) 50.000 / 50.000 50.000 / 50.000<br />

Logfunctie met Tr<strong>en</strong>dCapture ● ●<br />

Registratie van gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> <strong>en</strong> tr<strong>en</strong>ds ● ●<br />

Intern geheug<strong>en</strong> tot 180 uur tot 180 uur<br />

Opslag van meting<strong>en</strong> ● ●<br />

Optische USB- pc-communicatie-interface ● ●<br />

Functie met lage ingangsimpedantie (LoZ) ●<br />

Bereik voor doormet<strong>en</strong> van motorwikkeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> het met<strong>en</strong> van lage weerstandswaard<strong>en</strong> 50 Ω<br />

Laagdoorlaatfilter ●<br />

Mogelijkheid om de multimeter ter plaatse te upgrad<strong>en</strong>/uit te breid<strong>en</strong> ● ●<br />

Navigatietoets<strong>en</strong> ● ●<br />

F1 – F4 functietoets<strong>en</strong>/gebruikersfunctiem<strong>en</strong>u's ● ●<br />

I-informatieknop/interne hulpscherm<strong>en</strong> ● ●<br />

Meertalige interface ● ●<br />

Opslag van door u gew<strong>en</strong>ste meetinstelling<strong>en</strong> ● ●<br />

Stroommeting: 20 A (kortstondig tot 30 second<strong>en</strong>; 10 A continu) ● ●<br />

Piekregistratie (registratie van transiënt<strong>en</strong> met snelhed<strong>en</strong> tot 250 μs) ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ● ●<br />

Min / max / gemiddelde met tijdsaanduiding (registratie van signaalschommeling<strong>en</strong>) ● ●<br />

Beschermingsklasse IP 54 ● ●<br />

Functies Maximum Max. resolutie 287 <strong>en</strong> 289**<br />

DC-spanning 1000 V 1 μV ± (0,025% + 5)<br />

AC-spanning 1000 V 1 μV ± (0,4% + 40)<br />

DC-stroom 10 A 0,01 μA ± (0,15% + 2)<br />

AC-stroom 10 A 0,0 1μA ± (0,7% + 5)<br />

Temperatuur -200 °C tot 1350 °C 0,1 °C ± (1,0% + 1°C)<br />

Weerstand 500 MΩ 0,01 Ω ± (0,05% + 2)<br />

Geleiding 50 nS 0,01 nS ± (1,0% + 10)<br />

Capaciteit 100 mF 0,001 nF ± (1,0% + 5)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 1 MHz 0,01 Hz ± (0,005% + 1)<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

** Nauwkeurigheid <strong>en</strong> resolutie van de 287 <strong>en</strong> 289 aangegev<strong>en</strong> bij 50,000 counts.<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: minimaal 50 uur, 180 uur<br />

in logmodus<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

222 mm x 102 mm x 60 mm<br />

TLK289<br />

Zie pagina 123<br />

TL910<br />

Zie pagina 121<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Gewicht: 0,871 kg<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

TLK287<br />

Zie pagina 121<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

C781<br />

Zie pagina 130<br />

13

14<br />

Fluke 233<br />

Op alle ingang<strong>en</strong><br />

True RMS<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met 4mm-lantaarnpunt<strong>en</strong>,<br />

AC172 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>, 80BK-A<br />

thermokoppel, CD-ROM, AA-batterij<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

gebruiksaanwijzing<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 233 Multimeter met afstandsdisplay<br />

233 multimeter met<br />

afstandsdisplay<br />

Ultieme flexibiliteit met afneembaar display<br />

Met de Fluke 233 digitale multimeter<br />

met afneembaar display kunt u op<br />

twee plaats<strong>en</strong> tegelijk zijn. Dankzij het<br />

afneembare display hoeft u niet langer de<br />

meter <strong>en</strong> de meetsnoer<strong>en</strong> gelijktijdig vast<br />

te houd<strong>en</strong> om meting<strong>en</strong> op bijvoorbeeld<br />

moeilijk bereikbare plaats<strong>en</strong> uit te<br />

voer<strong>en</strong>. Dit geldt ook voor meting<strong>en</strong><br />

in machines of panel<strong>en</strong> die fysiek van<br />

233<br />

Afneembaar magnetisch display ●<br />

True-RMS-meting ●<br />

Digitaal display/counts 6000<br />

Display met achtergrondverlichting ●<br />

Ingebouwde thermometer ●<br />

Weerstandsmeting, doorbel- <strong>en</strong> diode<strong>test</strong> ●<br />

Min/Max- <strong>en</strong> Average-registratie ●<br />

De z<strong>en</strong>der wordt automatisch uitgeschakeld wanneer het display op de meter<br />

wordt aangeslot<strong>en</strong><br />

Geschikt voor gebruik als conv<strong>en</strong>tionele multimeter wanneer het display is<br />

aangeslot<strong>en</strong><br />

Veiligheidsklasse CAT IV 600 V / CAT III 1000 V<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ●<br />

Display Hold <strong>en</strong> AutoHOLD ® ●<br />

Bij e<strong>en</strong> spanning van meer dan 30 V wordt er e<strong>en</strong> alarmsignaal voor onveilige<br />

spanning gegev<strong>en</strong><br />

Batterij-indicator ●<br />

Ergonomische behuizing met geïntegreerde holster<br />

Instelbare sluimermodus voor langdurig batterijgebruik<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: AA alkaline (3 voor het<br />

instrum<strong>en</strong>t zelf, 2 voor het display), normaal<br />

400 uur<br />

80AK-A<br />

Zie pagina 128<br />

80PK-9<br />

Zie pagina 128<br />

e<strong>en</strong> eind- of scheidingsschakelaar<br />

zijn gescheid<strong>en</strong>. Dankzij draadloze<br />

technologie kan het display tot maximaal<br />

10 meter vanaf het meetpunt word<strong>en</strong><br />

afgelez<strong>en</strong>. De Fluke 233 is ook geschikt<br />

voor gebruik in omgeving<strong>en</strong> waar de<br />

gebruiker afstand moet bewar<strong>en</strong> van<br />

het meetpunt, zoals in clean rooms of<br />

gevaarlijke omgeving<strong>en</strong>.<br />

i410<br />

Zie pagina 127<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

Tpak<br />

Zie pagina 132<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Specifi caties<br />

Functies<br />

Maximum<br />

Fluke 233<br />

Max. resolutie Nauwkeurigheid<br />

DC-spanning 1000 V 0,1 mV ±(0,25% + 2)<br />

AC-spanning 1000 V 0,1 mV ±(1,0% + 3)<br />

DC-stroom 10 A 1 mA ±(1,0% + 3)<br />

AC-stroom 10 A 1 mA ±(1,5% + 3)<br />

Weerstand 40 MΩ 0,1 Ω ±(0,9% + 1)<br />

Capaciteit 9999 μF 1 nF ±(1,9% + 2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 50,00 kHz 0,01 Hz ±(0,1% + 2)<br />

Temperatuur<br />

Draadloze frequ<strong>en</strong>tie: 2,4 GHz ISM Band 10 meter range<br />

-40 ºC tot +400 ºC 0,1 ºC ±(1% + 10)<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 193 x 93 x 53 mm<br />

Gewicht: 0,6 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

C35<br />

Zie pagina 130

83V/87V<br />

Op alle uitgang<strong>en</strong><br />

True RMS<br />

Fluke 87V<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

TL175-meetsnoer<strong>en</strong>, AC172krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>,80BKtemperatuurmeetprobe<br />

(alle<strong>en</strong> 87V),<br />

9 V-batterij (geïnstalleerd),<br />

cd-rom (gebruikershandleiding <strong>en</strong> technische<br />

informatie) <strong>en</strong> gebruikersgids.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 83V Multimeter<br />

Fluke 87V True-RMS-multimeter<br />

Fluke 87V Ex Intrinsiek veilige<br />

True-RMS-multimeter<br />

Fluke 87V/E2 Combinatiekit voor de<br />

industriële elektrici<strong>en</strong><br />

Zie pagina 4<br />

80-serie V<br />

digitale multimeters<br />

Fluke 83V<br />

Fluke 87V Ex<br />

niet voor 87V Ex<br />

Topprestatie <strong>en</strong> nauwkeurigheid<br />

voor optimale industriële productiviteit<br />

De Fluke 80-serie V omvat verbeterde<br />

meetfuncties <strong>en</strong> functies voor probleemoplossing,<br />

hogere resolutie <strong>en</strong> grotere<br />

nauwkeurigheid voor het nog beter verhelp<strong>en</strong><br />

van storing<strong>en</strong> in motoraandrijving<strong>en</strong>, bedrijfsautomatisering,<br />

stroomverdeel-inrichting<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

elektromechanische apparatuur.<br />

De Fluke 87V heeft e<strong>en</strong> unieke functie<br />

voor correcte spannings- <strong>en</strong> frequ<strong>en</strong>tie-<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

* Nauwkeurigheid van de 87V bij 6.000 counts <strong>en</strong> resolutie bij 20.000 counts<br />

** 20 A tot 30 second<strong>en</strong><br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij:<br />

normaal meer dan 400 uur (alkaline).<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 200 mm x 95 mm x 48 mm<br />

C25<br />

Zie pagina 130<br />

TL238<br />

Zie pagina 122<br />

meting<strong>en</strong> bij aandrijving<strong>en</strong> met variabele<br />

toer<strong>en</strong>tall<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere apparatuur die<br />

elektrische storing<strong>en</strong> veroorzaakt. Dankzij e<strong>en</strong><br />

ingebouwde thermometer kunt u gemakkelijk<br />

temperatuurmeting<strong>en</strong> verricht<strong>en</strong> zonder dat u<br />

e<strong>en</strong> apart instrum<strong>en</strong>t hoeft mee te nem<strong>en</strong>. Voor<br />

de 87V Ex, zie ook pagina 118 <strong>en</strong> 119.<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

i410/i1010<br />

Zie pagina 127<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

83V 87V / 87V Ex<br />

True-RMS-spanning <strong>en</strong> -stroom voor correcte<br />

meting<strong>en</strong> bij niet-sinusvormige signal<strong>en</strong><br />

●<br />

Bandbreedte (spanning/stroom) 5 kHz 20 kHz<br />

Aantal counts digitaal display (standaard/instelbaar) 6000 20000 / 6000<br />

Instelbaar filter voor correcte spannings- <strong>en</strong><br />

frequ<strong>en</strong>tiemeting<strong>en</strong> bij motoraandrijving<strong>en</strong><br />

●<br />

Groot display met analoge bargraph <strong>en</strong> helderwitte<br />

achtergrondverlichting met twee verlichtingsniveaus<br />

● ●<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling voor<br />

maximale flexibiliteit<br />

● ●<br />

Dankzij de ingebouwde thermometer hoeft u ge<strong>en</strong><br />

extra instrum<strong>en</strong>t mee te nem<strong>en</strong><br />

●<br />

Piekregistratie voor het vastlegg<strong>en</strong> van transiënt<strong>en</strong><br />

met snelhed<strong>en</strong> tot 250 μs<br />

●<br />

Relatieve modus voor het eliminer<strong>en</strong> van de<br />

invloed van meetsnoer<strong>en</strong> bij het met<strong>en</strong> van lage<br />

weerstandswaard<strong>en</strong><br />

● ●<br />

Min-Max-Average-registratie met Min/Max Alert voor<br />

het automatisch registrer<strong>en</strong> van variaties.<br />

● ●<br />

AutoHold® voor registratie van stabiele meetwaard<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> het voorkom<strong>en</strong> van signal<strong>en</strong> met ruis<br />

● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong>, diode<strong>test</strong> <strong>en</strong> duty cycle ● ●<br />

Input Alert ● ●<br />

Klassieke vormgeving met nieuwe losse holster,<br />

ingebouwde meetsnoer- <strong>en</strong> meetprobehouder<br />

● ●<br />

Verbeterde instelbare sluimerstand voor e<strong>en</strong> lange<br />

lev<strong>en</strong>sduur van de batterij<br />

● ●<br />

E<strong>en</strong>voudige vervanging van batterij zonder de hele<br />

behuizing te hoev<strong>en</strong> op<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

● ●<br />

ATEX certificering volg<strong>en</strong>s II 2G Eex ia IIC T4<br />

87V Ex<br />

Functies Maximumbereik 83V 87V/87V Ex*<br />

Max. resolutie Nauwkeurigheid Max. resolutie Nauwkeurigheid<br />

DC-spanning 1000 V 0,1 mV ± (0,1% + 1) 10 μV ± (0,05% + 1)<br />

AC-spanning 1000 V 0,1 mV ± (0,5% + 2) 10 μV ± (0,7% + 2)<br />

DC-stroom 10 A ** 0,1 μA ± (0,4% + 2) 0,01 μA ± (0,2% + 2)<br />

AC-stroom 10 A ** 0,1 μA ± (1,2% + 2) 0,01 μA ± (1,0% + 2)<br />

Weerstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,4% + 1) 0,01 Ω ± (0,2% + 1)<br />

Geleiding 60 nS 0,01 nS ± (1,0% + 10) 0,001 nS ± (1,0% + 10)<br />

Capaciteit 9999 μF 0,01 nF ± (1,0% + 2) 0,01 nF ± (1,0% + 2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie > 200 kHz 0,01 Hz ± (0,005% + 1) 0,01 Hz ± (0,005% + 1)<br />

Temperatuur -200 tot 1090 °C - 0,1 °C 1,00%<br />

80BK temperatuurmeetprobe - 40 tot 260 °C - - 2,2 °C of 2%<br />

Gewicht: 0,6 kg<br />

83V/87V: Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

87V Ex: É<strong>en</strong> jaar garantie<br />

(niet voor gevaarlijke zones)<br />

L215<br />

Zie pagina 123<br />

15

16<br />

170-serie digitale multimeters<br />

Fluke 179<br />

Op alle ingang<strong>en</strong><br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met ver<strong>en</strong>de 4 mm plug,<br />

geïnstalleerde 9V-batterij<br />

<strong>en</strong> gebruikershandleiding.<br />

Bij de 179 wordt bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> 80BK<br />

temperatuurmeetprobe geleverd.<br />

Fluke 177<br />

Fluke 175<br />

True RMS<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 175 True RMS-multimeter<br />

Fluke 177 True RMS-multimeter<br />

Fluke 179 True RMS-multimeter<br />

Fluke 179/EDA2-kit Elektronica-combinatiekit<br />

Fluke 179/MAG2-kit Industriële combinatiekit<br />

Zie pagina 4<br />

Veelzijdige meters voor buit<strong>en</strong>di<strong>en</strong>stwerkzaamhed<strong>en</strong><br />

of reparatie op de werkbank<br />

Deze meters hebb<strong>en</strong> de functies die u<br />

nodig hebt om de meeste elektrische<br />

<strong>en</strong> elektromechanische problem<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

problem<strong>en</strong> op het gebied van verwarming<br />

<strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilatie op te loss<strong>en</strong>. Zij zijn<br />

e<strong>en</strong>voudig in het gebruik <strong>en</strong> zijn<br />

aanzi<strong>en</strong>lijk verbeterd t<strong>en</strong> opzichte van de<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: Alkaline, normaal 200 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

190 mm x 89 mm x 45 mm<br />

i400<br />

Zie pagina 126<br />

C90<br />

Zie pagina 130<br />

originele 70-serie van Fluke. Zo zijn<br />

zij voorzi<strong>en</strong> van True-RMS, meer<br />

meetfuncties <strong>en</strong> veel groter display<br />

dat gemakkelijker is af te lez<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />

voldo<strong>en</strong> zij aan de meest rec<strong>en</strong>te<br />

veiligheidsnorm<strong>en</strong>.<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

TLK-220<br />

Zie pagina 122<br />

SV225<br />

Zie pagina 133<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

175 177 179<br />

True-RMS-meting<strong>en</strong> AC AC AC<br />

Digitaal display counts, display wordt 4 keer per seconde<br />

geactualiseerd<br />

6000 6000 6000<br />

Display met achtergrondverlichting ● ●<br />

Analoge bargraph/33 segm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, 40 maal per seconde<br />

geactualiseerd<br />

● ● ●<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ● ● ●<br />

Display Hold <strong>en</strong> AutoHold® ● ● ●<br />

Min/Max Average-registratiefunctie met Min/Max Alert ● ● ●<br />

Temperatuurmeting<strong>en</strong> (thermokoppelprobe wordt<br />

meegeleverd)<br />

●<br />

“Smoothing” voor stabielere aflezing van snel<br />

fluctuer<strong>en</strong>de ingangssignal<strong>en</strong><br />

● ● ●<br />

Doorbel- <strong>en</strong> diode<strong>test</strong> ● ● ●<br />

Waarschuwing bij verkeerd aansluit<strong>en</strong> van meetsnoer<strong>en</strong> ● ● ●<br />

Alarmsignaal bij spanning hoger dan 30 V t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> van<br />

onveilige spanning<br />

● ● ●<br />

Batterij-indicator ● ● ●<br />

Ergonomische behuizing met geïntegreerde holster ● ● ●<br />

De batterij <strong>en</strong> zekering kunn<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig word<strong>en</strong><br />

vervang<strong>en</strong>, zonder dat de hele behuizing hoeft te word<strong>en</strong><br />

geop<strong>en</strong>d<br />

● ● ●<br />

Instelbare Sleep Mode voor langdurig batterijgebruik ● ● ●<br />

Gewicht: 0,42 kg<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

Specifi caties<br />

Functies Maximum Max. resolutie 175 177 179<br />

DC-spanning 1000 V 0,1 mV ± (0,15% + 2) ± (0,09% + 2) ± (0,09% + 2)<br />

AC-spanning 1000 V 0,1 mV ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3)<br />

DC-stroom 10 A 0,01 mA ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3)<br />

AC-stroom 10 A 0,01 mA ± (1,5% + 3) ± (1,5% + 3) ± (1,5% + 3)<br />

Weerstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,9% + 1) ± (0,9% + 1) ± (0,9% + 1)<br />

Capaciteit 10000 μF 1 nF ± (1,2% + 2) ± (1,2% + 2) ± (1,2% + 2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 100 kHz 0,01 Hz ± (0,1% + 1) ± (0,1% + 1) ± (0,1% + 1)<br />

Temperatuur -40 °C/+400 °C 0,1 °C ± (1,0% + 10)<br />

i410-i1010<br />

Zie pagina 127

Fluke 116<br />

110-serie digitale multimeters<br />

Fluke 117<br />

Op alle ingang<strong>en</strong><br />

Fluke 115<br />

Fluke 114<br />

Fluke 113<br />

True RMS<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met 4 mm-lantaarnpunt<strong>en</strong>,<br />

holster, geïnstalleerde 9V-batterij <strong>en</strong><br />

gebruikershandleiding<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 113 True-RMS-multimeter<br />

Fluke 114 True-RMS-multimeter<br />

Fluke 115 True-RMS-multimeter<br />

Fluke 116 True-RMS-multimeter<br />

Fluke 117 True-RMS-multimeter<br />

Fluke 117/322 combinatiekit voor<br />

elektrici<strong>en</strong>s<br />

(zie pagina 4)<br />

Compact ontwerp voor ergonomische<br />

bedi<strong>en</strong>ing met één hand<br />

De 110-serie van Fluke omvat vijf digitale True-<br />

RMS-multimeters, elk voor specifi eke gebruikers.<br />

De compacte instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u e<strong>en</strong> handige<br />

bedi<strong>en</strong>ing met één hand <strong>en</strong> e<strong>en</strong> verlicht display<br />

met grote, goed leesbare cijfers.<br />

Fluke 117 multimeter voor elektrici<strong>en</strong>s met<br />

contactloze spanningzoeker<br />

De 117 is bedoeld voor elektrici<strong>en</strong>s die werkzaam<br />

zijn in bedrijfs- <strong>en</strong> andere gebouw<strong>en</strong> (zoals<br />

ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> schol<strong>en</strong>). Hij heeft extra functies<br />

zoals contactloze spanningsdetectie om het werk<br />

sneller <strong>en</strong> veiliger uit te voer<strong>en</strong>.<br />

Fluke 116 Multimeter met temperatuurmeetfunctie<br />

<strong>en</strong> microampèremeting<br />

De Fluke 116 is bestemd voor installateurs van<br />

verwarmings-, v<strong>en</strong>tilatie- <strong>en</strong> airconditioningapparatuur<br />

(HVAC-technici). Dit meetinstrum<strong>en</strong>t<br />

heeft ook e<strong>en</strong> functie voor temperatuur- <strong>en</strong><br />

microampère-meetbereik<strong>en</strong> om snel HVACproblem<strong>en</strong><br />

te kunn<strong>en</strong> opspor<strong>en</strong>.<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

Batterijtype: 9 volt alkaline, normaal 400 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

167 mm x 84 mm x 46 mm<br />

C50<br />

Zie pagina 130<br />

Fluke 115 multimeter voor <strong>test</strong><strong>en</strong> op locatie<br />

De Fluke 115 is e<strong>en</strong> multimeter voor dagelijks<br />

gebruik door technici. Dit instrum<strong>en</strong>t is bedoeld<br />

voor elektrisch <strong>en</strong> elektronisch <strong>test</strong><strong>en</strong> op locatie <strong>en</strong><br />

voor industrieel gebruik, alsmede voor<br />

toe passing<strong>en</strong> waarbij de beschikbaarheid van<br />

meer dan alle<strong>en</strong> de basisfuncties het werk<strong>en</strong><br />

vere<strong>en</strong>voudigt.<br />

Fluke 114 elektrische multimeter<br />

De Fluke 114 is bedoeld voor probleemoplossing<br />

in elektrische installaties <strong>en</strong> simpel ‘go/no-go’<br />

<strong>test</strong><strong>en</strong> van elektrische installaties in woning<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> bedrijv<strong>en</strong>. Deze meter is uitgerust met alle<br />

basisfuncties plus e<strong>en</strong> speciale functie om foutieve<br />

afl ezing<strong>en</strong> door fantoomspanning te voorkom<strong>en</strong>.<br />

Fluke 113 multimeter<br />

De Fluke 113 is bedoeld voor elektrotechnische<br />

basismeting<strong>en</strong> <strong>en</strong> het oploss<strong>en</strong> van de meeste<br />

elektrische problem<strong>en</strong>. Tot de functies behor<strong>en</strong><br />

Fluke’s VCHEK-functie, extra meetfuncties <strong>en</strong><br />

achtergrondverlichting, <strong>en</strong> het instrum<strong>en</strong>t voldoet<br />

aan de nieuwste veiligheidsnorm<strong>en</strong>.<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Gewicht: 0,55 kg (inclusief batterij<strong>en</strong>)<br />

Drie jaar garantie<br />

TL223-1<br />

Zie pagina 122<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

MC6<br />

Zie pagina 133<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

113 114 115 116 117<br />

True-RMS-meetwaard<strong>en</strong> AC AC AC AC AC<br />

Counts 6000 6000 6000 6000 6000<br />

Achtergrondverlichting ● ● ● ● ●<br />

Analoge bargraph ● ● ● ● ●<br />

AutoVolt: automatische selectie van AC/DC-spanning ● ● ●<br />

VoltAlert, contactloze spanningsdetectie ●<br />

Ingebouwde thermometer voor HVAC-toepassing<strong>en</strong> ●<br />

LoZ: lage ingangsimpedantie om fantoomspanning te<br />

voorkom<strong>en</strong><br />

VCHEK LoZ-meetfunctie voor lage impedanties voor<br />

● ● ●<br />

het tegelijkertijd uitvoer<strong>en</strong> van spanningsmeting<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

doorbel<strong>test</strong>s<br />

●<br />

Min/Max/Average-registratie van<br />

signaalschommeling<strong>en</strong><br />

● ● ● ● ●<br />

Weerstandsmeting <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong> ● ● ● ● ●<br />

Frequ<strong>en</strong>tie, capaciteit, diode<strong>test</strong> -/ ●/ ● ● ● ●<br />

Microampèremeting voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van vlams<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> ●<br />

Display hold (bevriezing van meetwaard<strong>en</strong>) ● ● ● ● ●<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ● ● ● ● ●<br />

Batterij-indicator ● ● ● ● ●<br />

Compacte behuizing met losse holster ● ● ● ● ●<br />

Specifi caties<br />

Functies Maximum Max. resolutie 113 114 115 116 117<br />

DC-spanning 600V 1mV ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2)<br />

AC-spanning 600V 1mV ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3)<br />

DC-stroom 10,00A 1mA ±(1,0%+3) ±(1,0%+3)<br />

AC-stroom 10,00A 0,01A ±(1,5%+3) ±(1,5%+3)<br />

Weerstand 40MΩ (113: 60KΩ) 0,1Ω ±(0,9%+2) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1)<br />

Capaciteit 10000μF 1nF ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 50kHz 0,01Hz ±(0,1%+2) ±(0,1%+2) ±(0,1%+2)<br />

Temperatuur -40°C/+400°C 0,1°C ±(1,0%+10)<br />

VCHEK 600,0V AC/DC 0,1V ±(2,0%+3)<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

17

18<br />

27-II/28-II robuuste industriële<br />

IP67-multimeters<br />

Fluke 27 II<br />

Fluke 28 II<br />

Op alle uitgang<strong>en</strong><br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

TL175 meetsnoer<strong>en</strong>, AC172 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>,<br />

80BK-A thermokoppel (28 II),<br />

holster, handleiding, CD-ROM, drie AAbatterij<strong>en</strong><br />

(aangebracht)<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 27 II IP 67-multimeter<br />

Fluke 28 II IP 67-True-RMS-multimeter<br />

True RMS<br />

Ontworp<strong>en</strong> om water, stof <strong>en</strong> ruwe<br />

behandeling te doorstaan, <strong>en</strong> daarbij<br />

uitstek<strong>en</strong>d geschikt om de meeste<br />

elektrische problem<strong>en</strong> op te loss<strong>en</strong><br />

De Fluke 27 II <strong>en</strong> 28 II digitale multimeters<br />

stell<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nieuwe norm voor het werk<strong>en</strong> in<br />

zware omstandighed<strong>en</strong>, terwijl zij tegelijkertijd<br />

over de functies <strong>en</strong> nauwkeurigheid beschikk<strong>en</strong><br />

om de meeste elektrische problem<strong>en</strong> op te<br />

loss<strong>en</strong>. Beide meters zijn geclassifi ceerd<br />

volg<strong>en</strong>s IP 67 (wat water- <strong>en</strong> stofdichtheid<br />

garandeert), zijn goedgekeurd door de MSHA,<br />

hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> vergroot bedrijfstemperatuurbereik<br />

van -15° C tot + 55°C bij e<strong>en</strong> relatieve<br />

vochtigheid van 95% <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> val van<br />

3 meter doorstaan. Ze weerstaan gevaarlijke<br />

spanningspiek<strong>en</strong> van 8.000 V die veroorzaakt<br />

27 II 28 II<br />

IP67 water- <strong>en</strong> stofdicht ● ●<br />

Bestand teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> val van 3 meter (met holster) ● ●<br />

True-RMS meting<strong>en</strong><br />

Digitaal display/counts 6000 20000/6000<br />

Bargraph/helder, achtergrondverlichting met twee<br />

lichtsterktes<br />

●<br />

● ●<br />

Verlichte toets<strong>en</strong> ● ●<br />

Omkeerbare, rubber<strong>en</strong> holster ● ●<br />

Ingebouwde thermometer<br />

Weerstandsmeting, doorbel- <strong>en</strong> diode<strong>test</strong> ● ●<br />

Min/Max- <strong>en</strong> Average-registratie ● ●<br />

Verbeterde sluimerstand voor e<strong>en</strong> lange lev<strong>en</strong>sduur van de<br />

batterij<br />

Relatieve modus voor het eliminer<strong>en</strong> van de<br />

weerstand van de meetsnoer<strong>en</strong> bij het met<strong>en</strong> van lage<br />

weerstandswaard<strong>en</strong><br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ● ●<br />

Veiligheidsklasse CAT III 1000 V<br />

CAT IV 600 V<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: 3 x AA alkaline, normaal<br />

800 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 198 x 100 x 63,5 mm<br />

word<strong>en</strong> door het schakel<strong>en</strong> van belasting<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

door storing<strong>en</strong> in industriële stroomkring<strong>en</strong>.<br />

Ze voldo<strong>en</strong> aan de tweede editie van de IEC-<br />

<strong>en</strong> ANSI-veiligheidsnorm<strong>en</strong> voor elektrische<br />

apparatuur. De 28 II heeft bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

unieke functie voor nauwkeurige spannings-<br />

<strong>en</strong> frequ<strong>en</strong>tiemeting<strong>en</strong> bij aandrijving<strong>en</strong> met<br />

variabele toer<strong>en</strong>tall<strong>en</strong>, <strong>en</strong> andere apparatuur<br />

die elektrische storing<strong>en</strong> veroorzaakt. De<br />

nieuwe multimeters van de Fluke 20-serie<br />

multimeters zijn ontworp<strong>en</strong> voor gebruik in de<br />

meest veeleis<strong>en</strong>de omgeving<strong>en</strong>.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

CAT III 1000 V<br />

CAT IV 600 V<br />

Specifi caties<br />

Functies Maximum<br />

Max.<br />

Resolutie<br />

27 II 28 II<br />

DC-spanning 1000 V 0,1 mV ±(0,1% + 1) ±(0,05% + 1)<br />

AC-spanning 1000 V 0,1 mV ±(0,5% + 3) ±(0,7% + 4)<br />

DC-stroom 10 A 0,1 μA ±(0,2% + 4) ±(0,2% + 4)<br />

AC-stroom 10A 0,1 μA ±(1,5% + 2) ±(1,0% + 2)<br />

Temperatuur -200°C tot<br />

+1090°C<br />

0,1°C ±(1% + 10)<br />

Weerstand 50MΩ 0,1Ω ±(0,2% + 1)<br />

Laagdoorlaatfilter (meting aan<br />

frequ<strong>en</strong>tiegeregelde aandrijving<strong>en</strong>)<br />

ja<br />

Capaciteit 9999μF 0,01nF ±(1% + 2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 200 kHz 0,01 Hz 0,005% + 1<br />

Piekregistratie van transiënt<strong>en</strong> 250 μS<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid bij elke functie<br />

PV 350<br />

Zie pagina 125<br />

Gewicht: 0,75 kg<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

i200<br />

Zie pagina 126<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

i410<br />

Zie pagina 127<br />

80K-6<br />

Zie pagina 133

Fluke 77 IV<br />

Op alle ingang<strong>en</strong><br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met 4 mm-lantaarnpunt<strong>en</strong>,<br />

gebruikershandleiding, geïnstalleerde<br />

9 V-batterij.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 77IV Multimeter<br />

77IV digitale multimeter<br />

Veelzijdige multimeter voor buit<strong>en</strong>di<strong>en</strong>stwerkzaamhed<strong>en</strong><br />

of reparatie op de werkbank<br />

De 77IV digitale multimeter beschikt<br />

over de functies die u nodig hebt om<br />

de meeste elektrische <strong>en</strong> elektronische<br />

problem<strong>en</strong> op te loss<strong>en</strong>.<br />

Deze meter is e<strong>en</strong>voudig te gebruik<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> is aanzi<strong>en</strong>lijk verbeterd t<strong>en</strong> opzichte<br />

van de originele 70-serie van Fluke. Zo<br />

heeft deze meter meer meetfuncties,<br />

voldoet hij aan de meest rec<strong>en</strong>te<br />

veiligheidsnorm<strong>en</strong>, <strong>en</strong> heeft hij e<strong>en</strong> veel<br />

groter display dat gemakkelijker is af te<br />

lez<strong>en</strong>.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

77 IV<br />

Digitaal display/counts 6000<br />

Groot display met achtergrondverlichting ●<br />

Min/Max/Average-registratiefunctie met Min/Max Alert ●<br />

Digitaal display met hoog contrast <strong>en</strong> grote cijfers ●<br />

Analoge bargraph-segm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> 31<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling ●<br />

Automatische AutoHOLD ® ●<br />

Doorbel- <strong>en</strong> diode<strong>test</strong> ●<br />

Ergonomische behuizing met geïntegreerde holster ●<br />

Sleep Mode (sluimermodus) voor langdurig batterijgebruik ●<br />

EN 61010-1 veiligheidsspecificatie CAT IV 600 V / CAT III 1000 V<br />

Functie Maximum Max. resolutie Nauwkeurigheid<br />

DC-spanning 1000 V 1 mV ± (0,3% + 1)<br />

AC-spanning 1000 V 1 mV ± (2,0% + 2)<br />

DC-stroom 10 A 0,01 mA ± (1,5% + 2)<br />

AC-stroom 10A 0,01 mA ± (2,5% + 2)<br />

Weerstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,5% + 1)<br />

Capaciteit 9999 μF 1 nF ± (1,2% + 2)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 99,99 kHz 0,01 Hz ± (0,1% + 1)<br />

Nauwkeurigheid: hoogste nauwkeurigheid per functie<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij:<br />

Gewicht: 0,42 kg<br />

Gemiddeld meer dan 400 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):185 mm x 90 mm x 43 mm<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

i400<br />

Zie pagina 126<br />

C35<br />

Zie pagina 130<br />

Tpak<br />

Zie pagina 132<br />

TL225<br />

Zie pagina 133<br />

Specifi caties<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

TLK-225<br />

Zie pagina 123<br />

19

20<br />

Fluke 88V/A<br />

Op alle ingang<strong>en</strong><br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

H80M-holster met TPAK meter-ophangset,<br />

TL224 SureGrip-silicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set,<br />

TP74 meetprobeset, AC285 SureGripkrokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set<br />

met grote bekop<strong>en</strong>ing,<br />

80BK geïntegreerd thermokoppel,<br />

RPM80 inductieve opnemer,<br />

2 Automotive-backprobep<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, Isolatiedoorsteekmeetp<strong>en</strong>,<br />

C800-draagkoffer,<br />

gebruikershandleiding + beknopte<br />

handleiding<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 88V/A Combinatiekit automotive-meter<br />

88V automotive meter<br />

De juiste meter voor de diagnose van<br />

elektrische autosystem<strong>en</strong><br />

Wellicht het belangrijkste instrum<strong>en</strong>t,<br />

waarvan u gebruik maakt bij het<br />

opspor<strong>en</strong> <strong>en</strong> verhelp<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong><br />

in het elektrische systeem van e<strong>en</strong> auto,<br />

is de multimeter. Standaard multimeters<br />

met<strong>en</strong> spanning, stroom <strong>en</strong> weerstand,<br />

terwijl automotive-multimeters, zoals<br />

de Fluke 88V, functies heeft voor het<br />

controler<strong>en</strong> van zak<strong>en</strong> als frequ<strong>en</strong>tie <strong>en</strong><br />

duty cycle, het uitvoer<strong>en</strong> van diode<strong>test</strong>s,<br />

<strong>en</strong> het met<strong>en</strong> van temperatuur, druk <strong>en</strong><br />

vacuüm (met optionele PV350).<br />

Doorbel<strong>test</strong> voor het opspor<strong>en</strong> van onderbreking<strong>en</strong> <strong>en</strong> kortsluiting<strong>en</strong><br />

88V/A<br />

●<br />

Frequ<strong>en</strong>tie<strong>test</strong> voor het met<strong>en</strong> van pulser<strong>en</strong>de gelijkspanning <strong>en</strong> van<br />

wisselspanning<br />

●<br />

Duty cycle-<strong>test</strong> voor het controler<strong>en</strong> van de werking van elektronisch geregelde<br />

carburateurs<br />

●<br />

Diode<strong>test</strong> voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van de wisselstroomdynamo ●<br />

Ingebouwde thermometer; inclusief thermokoppel ●<br />

Min/Max/Average-registratie met Min/Max Alert ●<br />

Piekregistratie voor het vastlegg<strong>en</strong> van transiënt<strong>en</strong> met snelhed<strong>en</strong> tot 250 μs ●<br />

Relatieve modus voor het eliminer<strong>en</strong> van de invloed van meetsnoer<strong>en</strong> bij het met<strong>en</strong><br />

van lage weerstandswaard<strong>en</strong><br />

●<br />

Pulsbreedtemeting<strong>en</strong> per milliseconde voor brandstofverstuivers ●<br />

AutoHold® voor registratie van stabiele meetwaard<strong>en</strong> ●<br />

Groot display met heldere achtergrondverlichting met twee verlichtingsniveaus ●<br />

Magneethangersysteem voor het bevestig<strong>en</strong> van de meter aan het voertuig ●<br />

RPM80 inductieve opnemer voor zowel conv<strong>en</strong>tionele ontstekingssystem<strong>en</strong> als<br />

ontstekingssystem<strong>en</strong> zonder stroomverdeler (DIS-ontstekingssystem<strong>en</strong>)<br />

●<br />

Meterkoffer ●<br />

Veiligheidsspecificatie CAT III 1000 V,<br />

CAT IV 600 V<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: normaal meer dan 400<br />

uur (alkaline)<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

186 mm x 86 mm x 32 mm<br />

TL82<br />

Zie pagina 125<br />

TLK-282-1<br />

Zie pagina 125<br />

90i-610s<br />

Zie pagina 125<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

80PK-27 (80AK nodig)<br />

Zie pagina 128<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Specifi caties<br />

Fluke 88V<br />

Meetbereik Resolutie Nauwkeurigheid<br />

DC-spanning 1000 V 0,1 mV 0,1%<br />

AC-spanning 1000 V (5 kHz) 0,1 mV 0,5%<br />

DC-stroom 10 A 0,1 μA 0,4%<br />

AC-stroom 10 A 0,1 μA 1,2%<br />

Weerstand 50 MΩ 0,1 Ω 0,4%<br />

Capaciteit 10 mF 0,01 nF 1%<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 200 kHz 0,01 Hz 0,01%<br />

Temperatuur 1090 ºC 0,1 ºC 1%<br />

Gewicht: 0,36 kg<br />

Lev<strong>en</strong>slange garantie<br />

PV350<br />

Zie pagina 125

Fluke 8845A<br />

Fluke 8846A<br />

Gebruik de ingebouwde papierloze Tr<strong>en</strong>dPlotlijnrecorder<br />

voor het grafisch weergev<strong>en</strong> van de<br />

omvang van de drift <strong>en</strong> intermitter<strong>en</strong>de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong><br />

in analoge circuits<br />

Bekijk de resultat<strong>en</strong> in de histogrammodus om<br />

stabiliteitsproblem<strong>en</strong> of ruis op te spor<strong>en</strong> in analoge<br />

circuits<br />

Voer zelfs de meest veeleis<strong>en</strong>de meting<strong>en</strong> uit met e<strong>en</strong><br />

hoge nauwkeurigheid <strong>en</strong> e<strong>en</strong> resolutie van 6,5 digits<br />

True RMS<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

LCI-netvoedingssnoer, meetsnoer<strong>en</strong>set,<br />

reserve-netvoedingszekering, handleiding<br />

voor programmeurs/gebruikershandleiding op<br />

CD-ROM, 884X-USB USB naar RS232 kabel<br />

adapter, FVFBASIC FlukeView Forms-software,<br />

basisversie.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 8845A Precisiemultimeter met<br />

6,5 digits<br />

Fluke 8845A/SU Precisiemultimeter met 6,5<br />

digits (incl. software + kabel)<br />

Fluke 8846A Precisiemultimeter met 6,5<br />

digits<br />

Fluke 8846A/SU Precisiemultimeter met 6,5<br />

digits (incl. software + kabel)<br />

8845A/8846A<br />

precisiemultimeters<br />

met 6,5 digits<br />

Precisie <strong>en</strong> veelzijdigheid, voor tafel- of<br />

systeemtoepassing<strong>en</strong><br />

De Fluke 8845A <strong>en</strong> 8846A zijn<br />

precisiemultimeters met 6,5 digits die de<br />

precisie <strong>en</strong> veelzijdigheid bied<strong>en</strong> om u<br />

in staat te stell<strong>en</strong> de meest veeleis<strong>en</strong>de<br />

meting<strong>en</strong> uit te voer<strong>en</strong>, op de tafel of in e<strong>en</strong><br />

systeem.<br />

Dubbel display zorgt voor veelzijdige<br />

grafische mogelijkhed<strong>en</strong>: de 8845A<br />

<strong>en</strong> 8846A zijn voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> uniek<br />

grafi sch display dat problem<strong>en</strong> met<br />

de signaalkwaliteit kan weergev<strong>en</strong>,<br />

zoals drift, intermitter<strong>en</strong>de problem<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> stabiliteitsproblem<strong>en</strong>, door de<br />

meetgegev<strong>en</strong>s weer te gev<strong>en</strong> als e<strong>en</strong><br />

real-time Tr<strong>en</strong>dPlot, e<strong>en</strong> histogram of<br />

statistiek<strong>en</strong>, in de unieke analysemodus.<br />

Meting<strong>en</strong> in grote bereik<strong>en</strong>: het<br />

weerstand- <strong>en</strong> stroombereik is uitgebreid <strong>en</strong><br />

is nu zo groot mogelijk.<br />

* Nauwkeurigheid =+/- (% van uitlezing)<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 88 mm x 215 mm x 293 mm<br />

Gewicht: 3,6 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

884X-case<br />

Draagkoffer<br />

TL2X4W-TWZ<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met<br />

pincett<strong>en</strong> voor 2x4-draadsweerstandsmeting<strong>en</strong><br />

Meting<strong>en</strong> aan vier drad<strong>en</strong> gemakkelijk<br />

uitvoer<strong>en</strong> met twee meetsnoer<strong>en</strong>:<br />

met de gepat<strong>en</strong>teerde banaanstekkers<br />

met gesplitste aansluiting<strong>en</strong> voor 2x4<br />

weerstandsmeting<strong>en</strong> kunt u nauwkeurige<br />

meting<strong>en</strong> aan vier drad<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong><br />

met slechts twee meetsnoer<strong>en</strong> in<br />

plaats van vier. Er zijn optionele Kelvinmeetsnoereaccessoires<br />

leverbaar, waarmee<br />

u zelfs in nauwe ruimtes e<strong>en</strong><br />

aansluiting op vier drad<strong>en</strong> kunt realiser<strong>en</strong>.<br />

Systeemmogelijkhed<strong>en</strong>: beide<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn standaard voorzi<strong>en</strong> van<br />

e<strong>en</strong> RS-232-, IEEE-488- <strong>en</strong> ethernetinterface;<br />

dankzij de populaire DMM-emulatiemodi<br />

zijn de instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zeer e<strong>en</strong>voudig in e<strong>en</strong><br />

systeem te integrer<strong>en</strong>.<br />

Software: draagt datapunt<strong>en</strong> over van uw<br />

meter naar uw PC met het gratis exemplaar<br />

van FlukeView Forms Basic. Als u uw<br />

formulier<strong>en</strong> wilt aanpass<strong>en</strong>, kunt u het<br />

programma upgrad<strong>en</strong> met FVF-UG.<br />

TL2X4W-PT II<br />

2-mm meetp<strong>en</strong> voor<br />

weerstandsmeting op<br />

2x4 drade<br />

884X-512M<br />

USB-geheug<strong>en</strong><br />

512 MB<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

8845A 8846A<br />

Display Dubbele VFD-dotmatrix<br />

Resolutie 6,5 digits<br />

Meetsnelheid (uitlezing<strong>en</strong>/s) 1000<br />

Doorbel-/diode<strong>test</strong> Ja<br />

Analysefuncties Statistiek<strong>en</strong>, histogram, Tr<strong>en</strong>dPlot, gr<strong>en</strong>swaardevergelijking<br />

Rek<strong>en</strong>functies NUL, Min/Max, dB/dBm<br />

Poort voor USB-apparaat - Poort voor USB-geheug<strong>en</strong>kaart<br />

Real-time klok - Ja<br />

Interfaces RS232, IEEE-488.2, ethernet<br />

Programmeertal<strong>en</strong>/<br />

emulatiemodi<br />

SCPI (IEEE-488.2), Agil<strong>en</strong>t 34401A, Fluke 45<br />

Veiligheid ontworp<strong>en</strong> conform IEC 61010-12000-1, ANSI / ISA-S82.01-1994, CAN / CSA-<br />

C22.2 nr.1010.1-92 1000 V CAT I / 600 V CAT II<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

8845A 8846A<br />

Functie* Bereik Resolutie Nauwkeurigheid* (%) Bereik Resolutie Nauwkeurigheid* (%)<br />

DC-spanning 1000 V 100 nV 0,0035 1000 V 100 nV 0,0024<br />

AC-spanning 750 V 100 nV 0,06 1000 V 100 nV 0,06<br />

Weerstand 100 MΩ 100 μΩ 0,01 1 GΩ 10 μΩ 0,01<br />

DC-stroom 10 A 100 pA 0,05 10 A 100 pA 0,05<br />

AC-stroom 10 A 10 μA 0,10 10 A 100 pA 0,10<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 300 kHz 1 μHz 0,01 1 MHz 1 μHz 0,01<br />

Capaciteit - - - 1 nF tot 100 mF 1 pF 1<br />

Temperatuur - - - -200 tot +600º 0,01º 0,06<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FVF-UG<br />

Software-upgrade<br />

FlukeView Forms<br />

21

22<br />

8808A multimeter met 5,5 digits<br />

De Fluke 8808A heeft twee lage stroombereik<strong>en</strong> met<br />

lage impedantie voor het met<strong>en</strong> van lekstrom<strong>en</strong><br />

Dubbel display<br />

Fluke 8808A<br />

Gebruik de insteltoets<strong>en</strong> (S1-S6) voor snelle toegang<br />

tot herhaalde meting<strong>en</strong>. Er kan e<strong>en</strong> functie met pass/<br />

fail-indicator<strong>en</strong> voor vergelijking met gr<strong>en</strong>swaard<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> ingesteld<br />

True RMS<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

LCI-netvoedingssnoer, meetsnoer<strong>en</strong>set,<br />

reserve-netvoedingszekering, 884X-USB USB<br />

naar RS-232 adapterkabel, FlukeView Forms<br />

Software basis versie, programmeurs-<br />

gebruikershandleiding op cd-rom<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 8808A multimeter met 5,5 digits<br />

Fluke 8808A/SU multimeter met 5,5 digits,<br />

(incl. software <strong>en</strong> kabel)<br />

Fluke 8808A/TL multimeter met 5,5 digits<br />

(2x4-draadsweerstandsmeting)<br />

Veelzijdige multimeter voor productie,<br />

ontwikkeling <strong>en</strong> service<br />

Toepassing<strong>en</strong> in productie<strong>test</strong>s, R&D,<br />

ontwikkeling <strong>en</strong> service verg<strong>en</strong> hoge<br />

prestaties <strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote fl exibiliteit van<br />

e<strong>en</strong> tafelmultimeter. De Fluke 8808A biedt<br />

e<strong>en</strong> keur aan meetfuncties, waaronder<br />

spanning-, weerstand- <strong>en</strong> stroommeting,<br />

plus frequ<strong>en</strong>tie - allemaal met e<strong>en</strong><br />

superieure nauwkeurigheid <strong>en</strong> resolutie <strong>en</strong><br />

met e<strong>en</strong> basisnauwkeurigheid van 0,015%<br />

bij gelijkspanningsmeting<strong>en</strong>.<br />

Meet kleine lekstrom<strong>en</strong>: de Fluke 8808A<br />

heeft twee lage stroombereik<strong>en</strong> met lage<br />

impedantie voor het met<strong>en</strong> van lekstrom<strong>en</strong>.<br />

Voer routinematige functionele<br />

productie<strong>test</strong>s op consist<strong>en</strong>te wijze uit:<br />

gebruik de insteltoets<strong>en</strong> (S1 – S6) voor snelle<br />

toegang tot herhaalde meting<strong>en</strong>. Gebruikers<br />

hoev<strong>en</strong> niet meer op meerder knopp<strong>en</strong> te<br />

drukk<strong>en</strong> om routinemeting<strong>en</strong> uit te voer<strong>en</strong>.<br />

* Nauwkeurigheid = +/- (% van meetwaarde)<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

88 mm x 217 mm x 297 mm<br />

Gewicht: 2,1 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

Elimineer productiefout<strong>en</strong>: de 8808A<br />

heeft e<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>swaardevergelijkingsmodus<br />

met geïntegreerde displayindicator<strong>en</strong> die<br />

duidelijk aangev<strong>en</strong> of e<strong>en</strong> <strong>test</strong>resultaat<br />

binn<strong>en</strong> of buit<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>swaard<strong>en</strong> ligt.<br />

Vierdraadsmeting<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong> met<br />

slechts twee meetsnoer<strong>en</strong>: met de<br />

gepat<strong>en</strong>teerde banaanstekkers met<br />

gesplitste aansluiting<strong>en</strong> voor 2x4weerstandsmeting<strong>en</strong><br />

kunt u nauwkeurige<br />

vierdraadsmeting<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong> met slechts<br />

twee meetsnoer<strong>en</strong> in plaats van vier.<br />

Er zijn optionele meetsnoeraccessoires<br />

verkrijgbaar waarmee u zelfs in nauwe<br />

ruimtes of op opbouwcompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

vierdraadsaansluiting tot stand kunt<br />

br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

8808A<br />

Display VFD met meerdere segm<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Resolutie 5,5 digits<br />

Meting<strong>en</strong> V ac, V dc, I dc, I ac, Ω, doorbel<strong>test</strong>, diode<br />

Geavanceerde meting<strong>en</strong> 2X4-draads, weerstand, frequ<strong>en</strong>tie, I-lekstroom<br />

Doorbel-/diode<strong>test</strong> Ja<br />

Analysefuncties Gr<strong>en</strong>swaardevergelijking<br />

Rek<strong>en</strong>functies dBm, dB, Min, Max<br />

Interfaces RS-232, USB via optionele adapter<br />

Programmeertal<strong>en</strong>/-modi Vere<strong>en</strong>voudigd ASCI, Fluke 45<br />

Veiligheidsspecificatie CAT I 1000 V, CAT II 600 V<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid*<br />

DC-spanning 200 mV tot 1000 V 1 μV 0,015<br />

AC-spanning (20 Hz tot 100 kHz) 200 mV tot 750 V 1 μV 0,2<br />

Weerstand (2x4 drad<strong>en</strong>) 200 Ω tot 100 MΩ 1 mΩ 0,02<br />

DC-stroom 200 μA tot 10 A 1 μA 0,02<br />

AC-stroom (20 Hz tot 2 kHz) 20 mA tot 10 A 0,1 μA 0,3<br />

Frequ<strong>en</strong>tie periode 20 Hz tot 1 MHz 0,1 mHz 0,01<br />

TL2X4W-TWZ<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met<br />

pincett<strong>en</strong> voor 2x4-draadsweerstandsmeting<strong>en</strong><br />

884X - case<br />

Harde koffer<br />

TL2X4W-PT II<br />

2-mm meetp<strong>en</strong><br />

voor 4-draadsweerstandsmeting<strong>en</strong><br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

884X-SHORT<br />

4-draads kortsluitsnoer<br />

FVF-UG-SC4-SC5<br />

FlukeView Forms-<br />

Software

Stroomtang<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

elektrische <strong>test</strong>ers<br />

De ergonomische stroomtang<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote bekwijdte voor<br />

snelle <strong>en</strong> veilige contactloze stroommeting<strong>en</strong>. De Fluke-lekstroomtang is<br />

ideaal voor het met<strong>en</strong> van de isolatieweerstand zonder inbreuk op de bestaande<br />

installatie. De serie elektrische <strong>test</strong>ers omvat tweepolige <strong>test</strong>ers<br />

voor het uitvoer<strong>en</strong> van snelle meting<strong>en</strong> op plaats<strong>en</strong> waar weinig ruimte<br />

is, faserotatie-indicator<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> volstrekt duidelijke controle van<br />

fase- <strong>en</strong> motorrotatie, e<strong>en</strong> universele kabelzoeker <strong>en</strong> handige spanningszoekers.<br />

De nieuwe Fluke iFlex fl exibele stroomtang<strong>en</strong> vergrot<strong>en</strong> het<br />

meetbereik van de geselecteerde Fluke-meters tot 2500 A AC <strong>en</strong> bied<strong>en</strong><br />

technici de mogelijkheid te werk<strong>en</strong> op plekk<strong>en</strong> waar weinig ruimte is.<br />

23

24<br />

Productoverzicht stroomtang<strong>en</strong><br />

Commerciële installaties<br />

Elektrische installaties<br />

Veeleis<strong>en</strong>de industriële iFlex-<br />

Universeel<br />

HVAC/R<br />

in woning<strong>en</strong>/bedrijv<strong>en</strong><br />

in de industrie<br />

toepassing<strong>en</strong>, nutsbedrijv<strong>en</strong> accessoire Lekstroom<br />

321 322 365 373 374 375 376 381 902 353 355 i2500-10/ 360*<br />

i2500-18<br />

Meting<strong>en</strong><br />

AC-stroom ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

AC-spanning ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Weerstand ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

DC-spanning ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

DC-stroom ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

True-RMS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Frequ<strong>en</strong>tie ● ● ● ● ● ●<br />

AC/DC-spanning ●<br />

AC/DC-stroom ● ●<br />

Min/Max/Avg ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Temperatuur ●<br />

Capaciteit ● ● ● ● ● ●<br />

Speciale k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Inschakelstroommodus ● ● ● ● ● ● ●<br />

Laagdoorlaatfilter ● ● ● ● ●<br />

Harmonisch<strong>en</strong>, vermog<strong>en</strong>, datalogging<br />

iFlex flexibele stroomtang, 18 inch Optioneel Optioneel Meegeleverd Meegeleverd<br />

iFlex flexibele stroomtang, 10 inch Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel<br />

Afneembaar display ●<br />

Zaklamp ●<br />

Display<br />

Display hold ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Achtergrondverlichting ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Grafische weergave<br />

Specificaties<br />

Bek-op<strong>en</strong>ing 25,4 mm 25,4 mm 18 mm 32 mm 34 mm 34 mm 34 mm 34 mm 30,5 mm 58 mm 58 mm Spoel van 7,5 mm 40 mm<br />

Stroombereik AC RMS 0 tot 400,0 A 0 tot 400,0 A 0 tot 200,0 A 0 tot 600,0 A 0 tot 600,0 A 0 tot 600,0 A 0 tot 999,9 A 0 tot 999,9 A 0 tot 600,0 A 0 tot 1400 A 0 tot 1400 A 0 tot 2500 A 0 tot 60 A<br />

Nauwkeurigheid van<br />

1,8 %<br />

1,8 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

1,5 %<br />

1,5 %<br />

3 %<br />

1 %<br />

AC-stroommeting (50/60 Hz)<br />

± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts<br />

AC-gedrag Gemiddelde waarde Gemiddelde waarde True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS True-RMS Gemiddelde waarde<br />

DC-stroombereik 0 tot 200 A 0 tot 600,0 A 0 tot 600,0 A 0 tot 999,9 A 0 tot 999,9 A 0 tot 200 μA 0 tot 2000 A 0 tot 2000 A<br />

Nauwkeurigheid van DC-<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

2 %<br />

1 %<br />

1,5 %<br />

1,5 %<br />

stroommeting<br />

± 5 counts<br />

± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts<br />

AC-spanningsbereik 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 1000 V 0 tot 1000 V 600,0 V 0 tot 600,0 V<br />

Nauwkeurigheid van AC-<br />

1,2 %<br />

1,2 %<br />

2 %<br />

1 %<br />

1,5 %<br />

1,5 %<br />

1,5 %<br />

1,5 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

spanningsmeting<br />

± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts<br />

± 5 counts<br />

DC-spanningsbereik 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 600,0 V 0 tot 1000 V 0 tot 1000 V 0 tot 600,0 V 0 tot 1000 V<br />

Nauwkeurigheid van DC-<br />

1 %<br />

2 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

1 %<br />

spanningsmeting<br />

± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts ± 5 counts<br />

± 5 counts<br />

Weerstandsbereik 0 tot 400 Ω 0 tot 400 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 60 kΩ 0 tot 60 kΩ 0 tot 9999 Ω 0 tot 400 kΩ<br />

Frequ<strong>en</strong>tiemeetbereik 500 Hz 500 Hz 500 Hz 5 tot 1000 Hz 5 tot 1000 Hz 500 Hz<br />

Voeding<br />

Automatische uitschakeling ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Garantie <strong>en</strong> veiligheid<br />

Garantie (aantal jar<strong>en</strong>) 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1<br />

Veiligheidsspecificaties (EN61010-1) CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V, CAT III 1000 V, CAT III 1000 V, CAT III 1000 V, CAT III 1000 V, CAT III 600 V CAT III 1000 V, CAT III 1000 V, CAT III 1000 V, CAT III 300 V<br />

CAT IV 300 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V<br />

CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V

Nieuw<br />

Nieuw<br />

381 True-RMS-AC/DC-stroomtang met<br />

afneembaar display <strong>en</strong> iFlex<br />

365 met afneembare bek<br />

True-RMS-AC/DC-stroomtang<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

iFlex fl exibele stroomtang, 18 inch (Fluke 381),<br />

meetsnoer<strong>en</strong>, draagtas, instructiekaart,<br />

veiligheidsinformatieblad, twee AAalkalinebatterij<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 381 True-RMS-AC/DC-stroomtang met<br />

afneembaar display <strong>en</strong> iFlex<br />

Fluke 365 True-RMS-AC/DC-stroomtang met<br />

afneembare bek<br />

True RMS<br />

True RMS<br />

Alles erop <strong>en</strong> eraan<br />

De Fluke 381 stroomtang combineert<br />

de fl exibiliteit van de iFlex met de<br />

mogelijkheid van afl ezing op afstand,<br />

voor ultieme innovatie <strong>en</strong> veiligheid.<br />

• Afneembaar display voor het afl ez<strong>en</strong><br />

van meetwaard<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> afstand van<br />

10 meter<br />

• Inclusief iFlex fl exibele stroomtang,<br />

omtrek 18 inch<br />

• 2500 A AC-stroommeting met iFlex<br />

• 1000 A AC- <strong>en</strong> DC-stroommeting met<br />

vaste bek<br />

• 1000 V AC- <strong>en</strong> DC-spanningsmeting<br />

• Frequ<strong>en</strong>tiemeting tot 500 Hz<br />

• 60kΩ-weerstandsmeting<br />

• Min/Max/Avg- <strong>en</strong><br />

inschakelstroomregistratie<br />

• CAT IV 600 V, CAT III 1000 V<br />

• Drie jaar garantie<br />

Zie specifi catieoverzicht op pagina 24.<br />

Waar robuustheid<br />

betrouwbaarheid ontmoet<br />

De Fluke 365 stroomtang heeft e<strong>en</strong> kleine,<br />

afneembare bek – met e<strong>en</strong> snoerl<strong>en</strong>gte<br />

van 122 cm – voor gemakkelijk met<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

afl ez<strong>en</strong> in krappe ruimtes of op moeilijk<br />

bereikbare plaats<strong>en</strong>.<br />

• 200 A AC- <strong>en</strong> DC-stroommeting<br />

• 600 V AC <strong>en</strong> DC-spanningsmeting<br />

• 6000Ω-weerstandsmeting<br />

• Ingebouwde zaklamp<br />

• Groot <strong>en</strong> goed afl eesbaar display met<br />

achtergrondverlichting<br />

• Drie jaar garantie<br />

Zie specifi catieoverzicht op pagina 24.<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

TL223-1<br />

Zie pagina 122<br />

TL175<br />

Zie pagina 124<br />

25

26<br />

Nieuw<br />

Fluke 376<br />

(met i2500)<br />

Fluke 375<br />

Fluke 374 Fluke 373<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

iFlex fl exibele stroomtang, 18 inch (Fluke<br />

376), meetsnoer<strong>en</strong>, draagtas, instructiekaart,<br />

veiligheidsinformatieblad, twee AAalkalinebatterij<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 376 True-RMS-AC/DC-stroomtang met<br />

iFlex<br />

Fluke 375 True-RMS-AC/DC-stroomtang<br />

Fluke 374 True-RMS-AC/DC-stroomtang<br />

Fluke 373 True-RMS-AC-stroomtang<br />

i2500-10 iFlex Flexibele stroomtang, 25 cm (10 inch)<br />

i2500-18 iFlex Flexibele stroomtang, 45 cm (18 inch)<br />

370-serie stroomtang<strong>en</strong><br />

Fluke i2500<br />

True RMS<br />

Wees op alles voorbereid<br />

Onze nieuwe productlijn True-<br />

RMS-stroomtang<strong>en</strong> biedt e<strong>en</strong> reeks<br />

geavanceerde functies <strong>en</strong> k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

voor zelfs de hoogste toepassingseis<strong>en</strong>.<br />

Alle zes onze nieuwe stroomtang<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> verder verbeterde basisk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>,<br />

zoals e<strong>en</strong> groot verlicht<br />

display, True-RMS-technologie,<br />

veiligheidsspecifi catie CAT IV <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> duurzame behuizing. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />

zijn de 376, 375 <strong>en</strong> 374 compatibel<br />

met de fl exibele stroomtang iFlex<br />

(meegeleverd bij de 376, los verkrijgbaar<br />

bij de 375 <strong>en</strong> 374) <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> zij meer<br />

uitleesmogelijkhed<strong>en</strong> tot 1000 A <strong>en</strong><br />

1000 V AC <strong>en</strong> DC.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

373 374 375 376<br />

True-RMS ● ● ● ●<br />

AC-stroom ● ● ● ●<br />

AC-spanning ● ● ● ●<br />

Weerstand ● ● ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ● ● ● ●<br />

DC-spanning ● ● ● ●<br />

DC-stroom ● ● ●<br />

Frequ<strong>en</strong>tie ● ●<br />

Laagdoorlaatfilter ● ●<br />

Inschakelstroommodus ● ● ●<br />

iFlex flexibele stroomtang, 18 inch Optioneel Optioneel Inclusief<br />

iFlex flexibele stroomtang, 10 inch Optioneel Optioneel Optioneel<br />

TL223-1<br />

Zie pagina 122<br />

Specifi caties<br />

Functies Bereik 373 374 375 376<br />

AC-stroom 0 tot 600,0 A 2% ± 5 counts 2% ± 5 counts 2% ± 5 counts<br />

0 tot 999,9 A 2% ± 5 counts<br />

DC-stroom 0 tot 600,0 A 2% ± 5 counts 2% ± 5 counts<br />

0 tot 999,9 A 2% ± 5 counts<br />

AC-spanning 0 tot 600,0 V 1% ± 5 counts 1,5% ± 5 counts 1,5% ± 5 counts 1,5% ± 5 counts<br />

DC-spanning 0 tot 600,0 V 1% ± 5 counts 1% ± 5 counts 1% ± 5 counts<br />

0 tot 1000 V 1% ± 5 counts<br />

Weerstandsbereik 0 tot 6000 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 6000 Ω 0 tot 60 kΩ<br />

Bek-op<strong>en</strong>ing 32 mm 34 mm 34 mm 34 mm<br />

Max. draaddiameter 750 MCM 750 MCM 750 MCM 750 MCM<br />

Frequ<strong>en</strong>tiemeetbereik 500 Hz 500 Hz<br />

iFlex flexibele stroomtang<br />

De nieuwe Fluke iFlex fl exibele stroomtang<strong>en</strong> vergrot<strong>en</strong> het meetbereik van de<br />

geselecteerde Fluke-meters tot 2500 A AC <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> technici de mogelijkheid te<br />

werk<strong>en</strong> op plekk<strong>en</strong> waar weinig ruimte is.<br />

• Vergroot het meetbereik tot 2500 A AC, waardoor e<strong>en</strong> grotere fl exibiliteit van<br />

het display wordt bereikt, meting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verricht aan geleiders met<br />

afwijk<strong>en</strong>de afmeting<strong>en</strong>, <strong>en</strong> drad<strong>en</strong> beter bereikbaar zijn<br />

• Compatibel met Fluke 374, 375, 376 <strong>en</strong> 381<br />

• CAT IV 600 V, CAT III 1000 V<br />

• E<strong>en</strong> doorsnede van slechts 7,5 mm, wat meting<strong>en</strong> mogelijk maakt op plekk<strong>en</strong> waar<br />

weinig ruimte is<br />

• Ergonomische vormgeving voor e<strong>en</strong>voudige bedi<strong>en</strong>ing met één hand<br />

• Kabel van 1,8 m<br />

• Drie jaar garantie<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

AC285<br />

Zie pagina 124<br />

TL175<br />

Zie pagina 124

Fluke 322<br />

320-serie stroomtang<strong>en</strong><br />

902 True-RMS HVAC-stroomtang<br />

Fluke 902<br />

Fluke 321<br />

True RMS<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer<strong>en</strong>, temperatuurmeetprobe<br />

(Fluke 902), draagtas, instructiekaart,<br />

veiligheidsinformatieblad,<br />

twee AA-alkalinebatterij<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 321 stroomtang<br />

Fluke 322 stroomtang<br />

Fluke 902 True-RMS HVAC-stroomtang<br />

Meer mogelijkhed<strong>en</strong><br />

Met de Fluke 321 <strong>en</strong> 322 kunt u<br />

controler<strong>en</strong> of er belastingsstroom <strong>en</strong>/of<br />

AC-spanning aanwezig is <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>s<br />

uitvoer<strong>en</strong> op stroomkring<strong>en</strong>, schakelaars,<br />

zekering<strong>en</strong> <strong>en</strong> contact<strong>en</strong>. Deze kleine,<br />

robuuste stroomtang<strong>en</strong> zijn bij uitstek<br />

geschikt voor stroommeting<strong>en</strong> tot 400 A in<br />

krappe kabelomgeving<strong>en</strong>.<br />

• Precieze meting<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />

basisnauwkeurigheid van 1,8%<br />

HVAC-technici (verwarming, v<strong>en</strong>tilatie<br />

<strong>en</strong> airconditioning) hebb<strong>en</strong> behoefte aan<br />

servicegereedschap dat constant blijft voldo<strong>en</strong><br />

aan hun to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de eis<strong>en</strong>. De Fluke 902 is<br />

e<strong>en</strong> aanvulling op het bestaande assortim<strong>en</strong>t<br />

hoogwaardige stroomtang<strong>en</strong> van Fluke, doordat<br />

hij de mogelijkhed<strong>en</strong> biedt die nodig zijn bij het<br />

onderzoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> reparer<strong>en</strong> van HVAC-system<strong>en</strong>.<br />

Door de combinatie van True-RMS-technologie<br />

<strong>en</strong> de veiligheidsspecifi catie voor CAT III<br />

600 V helpt de Fluke 902 technici veilig <strong>en</strong><br />

nauwkeurig te werk<strong>en</strong>.<br />

• Ontworp<strong>en</strong> voor HVAC-toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

daarom met capaciteits-, DC-stroom (μA) <strong>en</strong><br />

temperatuurmeting<strong>en</strong><br />

TL223-1<br />

Zie pagina 122<br />

TL175<br />

Zie pagina 124<br />

• Resolutie tot 0,01 A <strong>en</strong> 0,1 V<br />

• Meet wisselstroom tot 40,00 A/400,0 A<br />

• Meet wissel- <strong>en</strong> gelijkspanning tot 600 V<br />

• Meet weerstand tot 400 Ω<br />

• Doorbel<strong>test</strong> voor snelle controle op<br />

kortsluiting<br />

Zie specifi catieoverzicht op pagina 24<br />

voor details per model.<br />

321 322 902<br />

True-RMS ●<br />

AC-stroom ● ● ●<br />

AC-spanning ● ● ●<br />

Weerstand ● ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ● ● ●<br />

DC-spanning ● ●<br />

DC-stroom ●<br />

Min/Max/Avg ●<br />

Temperatuur ●<br />

Capaciteit ●<br />

Perfect voor onze HVAC-professionals<br />

• Dankzij het compacte formaat <strong>en</strong> de taps<br />

toelop<strong>en</strong>de bek ligg<strong>en</strong> ze perfect in de hand<br />

<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ze gebruikt word<strong>en</strong> in smalle<br />

op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

• Handige ‘Display Hold’-knop om de<br />

meetwaard<strong>en</strong> op het display te bevriez<strong>en</strong><br />

• De meter wordt zodanig bedi<strong>en</strong>d<br />

dat stroommeting<strong>en</strong> met één hand<br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd (wijsvinger<br />

op de op<strong>en</strong>ingsh<strong>en</strong>del <strong>en</strong> duim op de<br />

draaischakelaar)<br />

• Drie jaar garantie<br />

Zie specifi catieoverzicht op pagina 24<br />

Functies Bereik 321 322 902<br />

AC-stroom 0 tot 400,0 A 1,8% ± 5 counts 1,8% ± 5 counts<br />

0 tot 600,0 A 2% ± 5 counts<br />

DC-stroom 0 tot 200,0 A 1% ± 5 counts<br />

AC-spanning 0 tot 600,0 V 1,2% ± 5 counts 1,2% ± 5 counts<br />

600,0 V 1% ± 5 counts<br />

DC-spanning 0 tot 600,0 V 1% ± 5 counts 1% ± 5 counts<br />

Weerstandsbereik 0 tot 400 Ω 0 tot 400 Ω 0 tot 9999 Ω<br />

Bek-op<strong>en</strong>ing 25,4 mm 25,4 mm 30,5 mm<br />

Max. draaddiameter 500 MCM 500 MCM 750 MCM<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

LVD2<br />

Zie pagina 32<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Specifi caties<br />

H3<br />

Zie pagina 131<br />

27

28<br />

Fluke 353<br />

True RMS<br />

AC/DC-stroomtang<strong>en</strong><br />

van de 350-serie<br />

Fluke 355<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 353: C43 draagtas, 6 AA-batterij<strong>en</strong>,<br />

gebruikershandleiding<br />

Fluke 355: C43 draagtas, 6 AA-batterij<strong>en</strong>,<br />

TL224 SureGrip ® -silicon<strong>en</strong>meetsnoer Set,<br />

TP2 Slim Reach-meetprobeset (2 mm),<br />

AC285 SureGrip ® -krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set,<br />

gebruikershandleiding<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 353 AC/DC-stroomtang<br />

Fluke 355 AC/DC-stroomtang<br />

True-RMS 2000A-stroomtang<strong>en</strong>, voor<br />

industriële toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong> nutsbedrijv<strong>en</strong><br />

Verricht met het volste vertrouw<strong>en</strong><br />

betrouwbare meting<strong>en</strong> met de Fluke<br />

353/355 true-RMS-stroomtang<strong>en</strong>, de<br />

voorkeursinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor meting<strong>en</strong><br />

van hoge stroomniveaus tot maximaal<br />

2000 A. De extra brede bek is e<strong>en</strong>voudig<br />

aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> om grote geleiders, zoals<br />

deze vaak voorkom<strong>en</strong> in installaties met<br />

hoge stroomniveaus.<br />

Het robuuste ontwerp van deze<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun goedkeuring<br />

volg<strong>en</strong>s de veiligheidsspecifi caties CAT IV<br />

600 V <strong>en</strong> CAT III 1000 V zorg<strong>en</strong> voor extra<br />

beveiliging tijd<strong>en</strong>s meting<strong>en</strong> bij hoge<br />

stroomniveaus.<br />

Er kunn<strong>en</strong> nauwkeurige piekmeting<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> uitgevoerd met de<br />

inschakelstroom-functie - ideaal<br />

voor elektromotor<strong>en</strong> <strong>en</strong> inductieve<br />

belasting<strong>en</strong>. De 355 meet ook<br />

spanning <strong>en</strong> weerstand, waardoor hij<br />

het veelzijdigste instrum<strong>en</strong>t is voor<br />

nutsbedrijv<strong>en</strong>, elektrotechnische<br />

installateurs <strong>en</strong> industriële<br />

onderhoudsmonteurs.<br />

TL223-1 (Fluke 355)<br />

Zie pagina 122<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

353 355<br />

True-RMS-meting<strong>en</strong> ● ●<br />

Display met achtergrondverlichting ● ●<br />

Motoraanloopstroom ● ●<br />

Min/Max/Average-registratie ● ●<br />

Spanning AC/DC ●<br />

Weerstandsmeting ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ●<br />

Voeding: 6 V tot 1,5 V AA NEDA 15 A of IEC LR6<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: 100 uur (bij typisch<br />

gebruik, achtergrondverlichting uit)<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

300 mm x 98 mm x 52 mm<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Functies Bereik 353 355<br />

AC/DC-stroom 0-40,00 A 1,5% ± 15 counts 1,5% ± 15 counts<br />

0-400,0 A<br />

0-2000 A; 1400 AC rms<br />

1,5% ± 5 counts 1,5% ± 5 counts<br />

Crest-Factor 2,4 2,4<br />

Spanning AC/DC 0-4,000 V<br />

0-40,00 V<br />

1% ± 10 counts<br />

0-400,0 V<br />

0-600 V AC rms<br />

0-1000 V DC<br />

1% ± 5 counts<br />

Weerstand 0-400,0 Ω<br />

0-4,000 kΩ<br />

0-40,00 kΩ<br />

0-400,0 kΩ<br />

1,5% ± 5 counts<br />

Doorbel<strong>test</strong> Appr. ≤ 30 Ω<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 5,0Hz tot 100,0Hz 0,2% ± 2 counts<br />

100,1Hz tot 999Hz 0,5% ± 5 counts<br />

Bek-op<strong>en</strong>ing: 58 mm<br />

Gewicht: 0,814 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

L215 (Fluke 355)<br />

Zie pagina 123

Fluke 360<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Draagtas <strong>en</strong> gebruikershandleiding<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 360 lekstroomtang<br />

360 lekstroomtang<br />

Lekstroommeting<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> robuuste<br />

stroomtang in zakformaat<br />

De Fluke 360 is ideaal als alternatief<br />

voor het met<strong>en</strong> van de isolatieweerstand<br />

zonder inbreuk op de bestaande<br />

installatie. Het unieke ontwerp van<br />

de bek elimineert de invloed van<br />

aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>de stroomgeleiders. Door de<br />

ergonomische vormgeving van de Fluke<br />

360 kan de meting gemakkelijk word<strong>en</strong><br />

uitgevoerd. De stroomtang past in nauwe<br />

ruimtes <strong>en</strong> het meetresultaat wordt op<br />

het grote display duidelijk weergegev<strong>en</strong>.<br />

Door het indrukk<strong>en</strong> van de data holdknop<br />

blijft de gemet<strong>en</strong> waarde op het<br />

display staan, ook nadat de stroomtang<br />

van de gemet<strong>en</strong> geleider is afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

De lichtgewicht Fluke 360 biedt het<br />

grootste stroommeetbereik voor<br />

onderhoudstechnici <strong>en</strong> installateurs.<br />

Batterijtype: 3 volt lithium, normale<br />

gebruiksduur 90 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

176 mm x 70 mm x 25 mm<br />

Gewicht: 0,2 kg<br />

E<strong>en</strong> jaar garantie<br />

aarde<br />

lekstroom:<br />

0,5 mA<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

• Meting van lekstroom <strong>en</strong><br />

aanraakstroom met e<strong>en</strong> resolutie van<br />

1 μA.<br />

• Geavanceerde afscherming voor<br />

nauwkeurige resultat<strong>en</strong> bij meting<strong>en</strong> in<br />

de buurt van andere geleiders.<br />

• Automatische bereikinstelling binn<strong>en</strong><br />

het handmatig geselecteerde mA- of<br />

A-meetbereik.<br />

• Meetwaard<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig af te lez<strong>en</strong><br />

op het digitale display met analoge<br />

bargraph <strong>en</strong> display-hold-functie voor<br />

meting op locaties met slecht zicht.<br />

• E<strong>en</strong> breed scala aan stroommeting<strong>en</strong><br />

tot 60 A voor al uw installatiebehoeft<strong>en</strong><br />

• Gemakkelijk mee te nem<strong>en</strong> stroomtang<br />

in zakformaat, met 40 mm grote bek.<br />

• Display-hold-functie voor groter<br />

gebruiksgemak<br />

• Automatische uitschakeling met<br />

akoestisch waarschuwingssignaal<br />

• Voldoet aan IEC61010- <strong>en</strong> EMC-norm<strong>en</strong><br />

• Voldoet aan alle toepassing<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> prestatieklass<strong>en</strong> van de<br />

veiligheidsnorm VDE0404-4 <strong>en</strong> de<br />

nieuwe VDE0702<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Functies Bereik Resolutie Nauwkeurigheid<br />

AC-stroom<br />

3mA<br />

30mA<br />

0,001A<br />

0,01mA<br />

1% ± 5 counts<br />

30A<br />

0,01A<br />

1% ± 5 counts (0~50A)<br />

60A<br />

0,1A<br />

5% ± 5 counts (50~60A)<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 50 <strong>en</strong> 60Hz<br />

lekstroom<br />

1,2 mA (bijv. via<br />

motoras)<br />

display: 1,7<br />

mA<br />

29

30<br />

T100-serie<br />

Spannings- <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>ers<br />

Fluke T140<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Twee batterij<strong>en</strong> van 1,5 V <strong>en</strong> instructieblad<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke T100 spannings- <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>er<br />

Fluke T120 spannings- <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>er<br />

Fluke T140 spannings- <strong>en</strong> doorbel<strong>test</strong>er<br />

Fluke T120<br />

Fluke T100<br />

De snelle <strong>en</strong> gemakkelijke oplossing voor<br />

het met<strong>en</strong> van spanning <strong>en</strong> weerstand <strong>en</strong><br />

het <strong>test</strong><strong>en</strong> van faserotatie<br />

De 3 modell<strong>en</strong> van de 2-polige <strong>test</strong>ers van<br />

de T100-serie zijn ideaal voor veldwerk,<br />

dankzij hun robuuste constructie <strong>en</strong><br />

ergonomisch gevormde behuizing die<br />

perfect in de hand ligt.<br />

Alle modell<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gepat<strong>en</strong>teerd<br />

driefase-rotatiedetectiesysteem voor e<strong>en</strong><br />

snelle faserotatie-indicatie.<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 240 mm x 56 mm x 24 mm<br />

Behuizing: IP65 (spuitwater- <strong>en</strong> stofdicht)<br />

Gewicht: 180 g<br />

Twee jaar garantie<br />

Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong> zij over e<strong>en</strong><br />

speciale elektrische-zaklampfunctie<br />

voor het uitvoer<strong>en</strong> van werkzaamhed<strong>en</strong><br />

bij weinig licht, <strong>en</strong> zijn zij water- <strong>en</strong><br />

stofdicht volg<strong>en</strong>s IP65. De T100-serie<br />

voldoet aan EN 61010-1 <strong>en</strong> EN61243-3.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

T100 T120 T140<br />

Display LCD LCD<br />

Led Bargraph 12 LED’s 12 LED’s 12 LED’s<br />

Achtergrondverlichting ●<br />

Weerstandsmeting ●<br />

Schakelbare belasting ●<br />

Spannings<strong>test</strong> ● ● ●<br />

Optische <strong>en</strong> akoestische doorbel<strong>test</strong> ● ● ●<br />

Draaiveldindicatie ● ● ●<br />

Eénpools<strong>test</strong> voor fasedetectie ● ● ●<br />

Polariteitsindicatie ● ● ●<br />

Elektrische-zaklampfunctie ● ● ●<br />

Meetp<strong>en</strong>beveiliging ● ● ●<br />

Spanningsaanduiding functioneert ook<br />

wanneer de batterij leeg of verwijderd is<br />

● ● ●<br />

Specifi caties<br />

T100 T120 T140<br />

AC/DC-spanning 12 – 690 V 12 – 690 V 12 – 690 V<br />

Doorbel<strong>test</strong> 0 – 400 kΩ 0 – 400 kΩ 0 – 400 kΩ<br />

Frequ<strong>en</strong>tie 0 – 400 Hz 0 – 400 Hz 0 – 400 Hz<br />

Faserotatie 100 tot 690 V 100 tot 690 V 100 tot 690 V<br />

Weerstandsmeting - - Tot 1999 Ω<br />

Reactietijd < 0,1 s < 0,1 s < 0,1 s<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

C33 (T100 Series)<br />

Zie pagina 130

Fluke T5-1000<br />

Incl. TP1-1 meetprobes<br />

Fluke T5-H5-1AC Kit<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

2 Afneembare TP38 probes (CAT III),<br />

2 afneembare TP1-1 probes (CAT II).<br />

Fluke T5-600<br />

Incl. TP1-1 meetprobes<br />

Fluke T5-600/62/1AC-E Kit<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke T5-600 Elektrische <strong>test</strong>er<br />

Fluke T5-1000 Elektrische <strong>test</strong>er<br />

T5-H5-1AC Kit Elektrische <strong>test</strong>er met<br />

holster <strong>en</strong> 1AC<br />

Fluke T5-600/62/1AC-E Elektrische <strong>test</strong>er met<br />

IR thermometer <strong>en</strong><br />

1AC<br />

T5 elektrische <strong>test</strong>er<br />

De snelle <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige oplossing voor<br />

het verricht<strong>en</strong> van elem<strong>en</strong>taire <strong>test</strong>s aan<br />

elektrische installaties<br />

Met de <strong>test</strong>ers T5 van Fluke kunt u<br />

spanning, doorgang <strong>en</strong> stroom <strong>test</strong><strong>en</strong> met<br />

één compact instrum<strong>en</strong>t. Kies spanning,<br />

weerstand of stroom, <strong>en</strong> het instrum<strong>en</strong>t<br />

doet de rest. Model T5-600 meet 600 V<br />

AC/DC, model T5-1000 is ontworp<strong>en</strong> voor<br />

1000 V. Dankzij de Op<strong>en</strong>Jaw-stroomtechnologie<br />

kunt u stroom tot wel 100 A<br />

controler<strong>en</strong> zónder het circuit te onderbrek<strong>en</strong>.<br />

T5-600/T5-1000<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: 400 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

203 mm x 51 mm x 30,5 mm<br />

De optionele H5-holster zorgt ervoor<br />

dat de meetprobes <strong>en</strong> meetsnoer<strong>en</strong><br />

altijd gereed zijn voor gebruik, <strong>en</strong> biedt<br />

u de mogelijkheid de T5 aan uw riem te<br />

bevestig<strong>en</strong>.<br />

H5<br />

Zie pagina 131<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> <strong>en</strong> specifi caties<br />

T5-600 T5-1000<br />

Displaycounts 1000 1000<br />

Automatische selectie<br />

Doorbel<strong>test</strong> <strong>en</strong> pieper<br />

Sluimermodus<br />

AC-spanning 600 V 1000 V<br />

DC-spanning 600 V 1000 V<br />

AC-stroom 100 A 100 A<br />

Weerstand 1000 Ω 1000 Ω<br />

Veiligheidsclassificatie 600 V CAT III 1000 V CAT III / 600 V CAT IV<br />

Fluke T5-H5-1AC Kit<br />

De ideale kit voor drukbezette elektrotechnisch<br />

installateurs <strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong>s.<br />

De voordel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> spannings- <strong>en</strong><br />

stroommeter <strong>en</strong> e<strong>en</strong> contactloze<br />

spanningzoeker, alles in e<strong>en</strong> kit.<br />

De kit bevat:<br />

• Fluke T5-1000<br />

• H5-holster<br />

• Gratis Fluke IAC-II<br />

Gewicht: 0,38 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Fluke T5-600/62/1AC-E-kit<br />

Met deze kit loss<strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong>s <strong>en</strong> HVACtechnici<br />

problem<strong>en</strong> sneller op. Controleer<br />

eerst op oververhitte elektrische<br />

apparat<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> IR-thermometer <strong>en</strong><br />

gebruik vervolg<strong>en</strong>s elektrische <strong>test</strong>- <strong>en</strong><br />

meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> om meer over het<br />

probleem te wet<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong>.<br />

De kit bevat:<br />

• Fluke T5-600<br />

• Fluke 62<br />

• Fluke 1AC II<br />

• C115<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

ACC-T5-Kit<br />

Zie pagina 123<br />

AC285<br />

Zie pagina 124<br />

31

32<br />

Fluke 1AC II<br />

Fluke 2AC VoltAlert <br />

LVD2<br />

LVD1<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1AC II VoltAlert<br />

Fluke 1AC II 5PK VoltAlert (5-pack)<br />

Fluke 2AC VoltAlert<br />

Fluke 2AC 5PK VoltAlert (5-pack)<br />

LVD2 Volt Light<br />

LVD1 Volt Light<br />

1AC II/2AC II Volt Alerts<br />

LVD1/LVD2 Volt Lights<br />

1AC II VoltAlert<br />

De Fluke VoltAlert AC-spanningszoeker<br />

is zeer gemakkelijk in het gebruik: br<strong>en</strong>g<br />

gewoon de punt in aanraking met e<strong>en</strong><br />

contactstrip, contactdoos of stroomdraad. Als de<br />

punt rood oplicht <strong>en</strong> het apparaat piept, weet u<br />

dat er spanning op de leiding staat.<br />

• Het controleert zelf voortdur<strong>en</strong>d de toestand<br />

van zijn batterij <strong>en</strong> circuit, wat te zi<strong>en</strong> is<br />

door het periodiek dubbel oplicht<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

controlelampje.<br />

• Hoogste veiligheidsclassifi catie: CAT IV 1000 V<br />

• Detecteert spanning zonder metaalcontact<br />

2AC VoltAlert<br />

De 2AC is het nieuwste product binn<strong>en</strong><br />

het VoltAlert-assortim<strong>en</strong>t contactloze<br />

wisselspanningzoekers van Fluke. Het is in<br />

zakformaat <strong>en</strong> gemakkelijk te gebruik<strong>en</strong>. De<br />

2AC-<strong>test</strong>er controleert op spanningvoer<strong>en</strong>de<br />

circuits <strong>en</strong> defecte aarding<strong>en</strong>, <strong>en</strong> is het ideale<br />

gereedschap voor zowel elektrici<strong>en</strong>s op de<br />

werkvloer als doe-het-zelvers thuis. De punt<br />

van de spanningzoeker in zakformaat licht rood<br />

op wanneer hij dicht in de buurt komt van e<strong>en</strong><br />

contactdoos, contactstrip of stroomdraad die<br />

onder spanning staat.<br />

• Spanningdetectie van 200 tot 1000 V AC,<br />

geschikt voor e<strong>en</strong> breed scala aan<br />

toepassing<strong>en</strong> in woonhuiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> commerciële<br />

<strong>en</strong> industriële gebouw<strong>en</strong>.<br />

• NIEUW! Altijd ingeschakeld, waardoor uw 2AC<br />

altijd klaar is voor gebruik, <strong>en</strong> uitgerust met<br />

e<strong>en</strong> laagspanningscircuit voor e<strong>en</strong> langere<br />

lev<strong>en</strong>sduur van de batterij.<br />

• NIEUW! Innovatieve batterij<strong>test</strong>knop waarmee u<br />

kunt controler<strong>en</strong> of de batterij in goede staat is*.<br />

• Het product heeft e<strong>en</strong><br />

overspanningsclassifi catie van categorie IV,<br />

1000 V voor de beste bescherming van de<br />

gebruiker.<br />

• Ontwerp met geïntegreerde clip, uitgevoerd in<br />

zakformaat<br />

• Gevoed door 2 AAA-batterij<strong>en</strong> (inbegrep<strong>en</strong>)<br />

• Vertrouwde robuustheid <strong>en</strong> betrouwbaarheid<br />

van Fluke<br />

• Twee jaar garantie<br />

LVD2 Volt Light<br />

Combineert e<strong>en</strong> heldere lamp <strong>en</strong><br />

spanningzoeker in één p<strong>en</strong>vormig instrum<strong>en</strong>t.<br />

• Dubbele gevoeligheid<br />

• Detecteert spanning<strong>en</strong> van 90 V tot 600 V AC<br />

• Het blauwe lampje geeft aan dat u dichtbij<br />

b<strong>en</strong>t het rode lampje geeft aan dat u bij de<br />

bron b<strong>en</strong>t<br />

• Veligheidsklasse CAT-IV 600 V<br />

LVD1 Volt Light<br />

Spanningzoeker met twee gevoeligheidsinstelling<strong>en</strong><br />

• Detecteert spanning<strong>en</strong> van 40 V tot 300 V AC<br />

• Het blauwe lampje geeft aan dat u dichtbij<br />

b<strong>en</strong>t<br />

• Het rode lampje geeft aan dat u bij de bron<br />

b<strong>en</strong>t<br />

• Wordt geleverd met e<strong>en</strong> universele klem,<br />

waarmee u het lampje kunt bevestig<strong>en</strong> aan uw<br />

zak, helm of zelfs op e<strong>en</strong> luik<br />

Werkbereik: 200 – 1000 V AC<br />

Batterij<strong>en</strong>: twee AAA-alkalinebatterij<strong>en</strong><br />

Afmeting (h): 148 mm<br />

Twee jaar garantie<br />

Fluke 1AC II VoltAlert 5-pack<br />

• 4 kop<strong>en</strong>, 1 GRATIS<br />

Werkbereik: 200 – 1000 V AC<br />

Batterij<strong>en</strong>: twee AAA-alkalinebatterij<strong>en</strong><br />

Afmeting (h): 148 mm<br />

Twee jaar garantie<br />

Fluke 2AC VoltAlert 5-pack<br />

• 4 kop<strong>en</strong>, 1 GRATIS<br />

Features<br />

Voltage Detection<br />

Battery Included<br />

Battery Check<br />

On/Off Button<br />

Voltbeat<br />

Audible/Sil<strong>en</strong>t<br />

Dual S<strong>en</strong>sitivity<br />

LED Flashlight<br />

2AC 1AC-II LVD2<br />

200-1000 V AC<br />

CAT IV 1000 V<br />

200-1000 V AC<br />

CAT IV 1000 V<br />

90-600 V AC<br />

CAT IV 600 V

Fluke 9040<br />

9040:<br />

9062:<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 9040: Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> - zwart (3)<br />

Standaard meetprobes - zwart (3)<br />

Flexibele meetprobes - zwart (3)<br />

Fluke 9062: Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> - zwart (3)<br />

Flexibele meetprobes - zwart (3)<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> - zwart (3)<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 9040 Faserotatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 9062 Motor & faserotatie<br />

indicator<br />

Fluke 9062<br />

9040/9062<br />

faserotatie<strong>test</strong>ers<br />

Ge<strong>en</strong> nattevingerwerk bij<br />

motor-/faserotatiemeting<strong>en</strong><br />

Fluke 9040<br />

De Fluke 9040 is bestemd voor het<br />

<strong>test</strong><strong>en</strong> van faserotatie overal waar<br />

driefasevoeding<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt voor<br />

voeding van motor<strong>en</strong>, aandrijving<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> elektrische system<strong>en</strong>. De Fluke<br />

9040 is e<strong>en</strong> draaiveldindicator <strong>en</strong> geeft<br />

via e<strong>en</strong> LCD-display e<strong>en</strong> duidelijke<br />

indicatie van de driefas<strong>en</strong>spanning <strong>en</strong><br />

de faserotatierichting, zodat de juiste<br />

aansluiting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> bepaald.<br />

De fasevolgorde kan snel word<strong>en</strong><br />

vastgesteld <strong>en</strong> het spannings- <strong>en</strong><br />

frequ<strong>en</strong>tiebereik (tot 700 V) is geschikt<br />

voor commerciële <strong>en</strong> industriële<br />

toepassing<strong>en</strong>. De meetprobes die met<br />

het instrum<strong>en</strong>t word<strong>en</strong> meegeleverd,<br />

hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> variabel klembereik zodat<br />

e<strong>en</strong> veilig contact mogelijk is, met name<br />

bij industriële contactdoz<strong>en</strong>.<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd) Fluke 9040:<br />

124 mm x 61 mm x 27 mm<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd) Fluke 9062:<br />

124 mm x 61 mm x 27 mm<br />

Fluke 9062<br />

De unieke Fluke 9062 geeft het draaiveld<br />

<strong>en</strong> de rotatie van motor<strong>en</strong> weer <strong>en</strong> biedt<br />

de voordel<strong>en</strong> van contactloze detectie.<br />

De Fluke 9062, die speciaal bedoeld<br />

is voor commerciële <strong>en</strong> industriële<br />

omgeving<strong>en</strong>, geeft met behulp van de<br />

meegeleverde <strong>test</strong>snoer<strong>en</strong> e<strong>en</strong> snelle<br />

indicatie van driefase-rotatie of kan<br />

word<strong>en</strong> gebruikt voor het bepal<strong>en</strong> van<br />

de rotatie van synchrone <strong>en</strong> asynchrone<br />

driefasemotor<strong>en</strong>. De contactloze detectie<br />

is ideaal voor meting<strong>en</strong> aan motor<strong>en</strong><br />

waarvan de as niet zichtbaar is.<br />

De meetprobes, die met het instrum<strong>en</strong>t<br />

word<strong>en</strong> meegeleverd, hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

variabel klembereik zodat e<strong>en</strong> veilig<br />

contact mogelijk is, met name bij<br />

industriële contactdoz<strong>en</strong>.<br />

TLK290<br />

Zie pagina 123<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

TLK291<br />

Zie pagina 123<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

9040 9062<br />

Driefase-indicatie Via LCD Via LED<br />

Indicatie van faserotatie ● ●<br />

Indicatie van draairichting van motor ●<br />

Contactloze bepaling van de draairichting van lop<strong>en</strong>de motor<strong>en</strong> ●<br />

Helder LCD-display ●<br />

Ge<strong>en</strong> batterij nodig ●<br />

Bepaal de aanwezigheid<br />

van de fasevolgorde<br />

van elektrische<br />

meerfas<strong>en</strong>voeding<strong>en</strong><br />

Bepaal de rotatierichting<br />

van lop<strong>en</strong>de motor<strong>en</strong> door<br />

e<strong>en</strong>voudigweg het instrum<strong>en</strong>t<br />

op het motorhuis te plaats<strong>en</strong><br />

Specifi cations<br />

9040 9062<br />

Spanning bereik 40 - 700 V Up to 400 V<br />

Weergave fase volgorde - 120 - 400 V AC<br />

Frequ<strong>en</strong>tie bereik 15 - 400 Hz 2-400 Hz<br />

Gebruikstijd Continue Continue<br />

Voeding 9040: van meetpunt<br />

Voeding 9062: 1 x 9V blok<br />

Gewicht 9040: 0,20 kg<br />

Gewicht 9062: 0,15 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Fluke 9062 toepassing<strong>en</strong><br />

Controleer of elektromotor<strong>en</strong><br />

in de juiste richting draai<strong>en</strong><br />

voordat u ze aansluit.<br />

C25<br />

Zie pagina 130<br />

33

34<br />

Receiver<br />

Fluke 2042<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

TL27 Heavy duty meetsnoer<strong>en</strong><br />

TP74 Meetprobes met lantaarnpunt<br />

AC285 Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set<br />

Draagtas<br />

Draagkoffer<br />

Transmitter<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 2042 Kabelzoeker<br />

(z<strong>en</strong>der + ontvanger)<br />

Fluke 2042T Kabelzoeker z<strong>en</strong>der<br />

2042 kabelzoeker<br />

De veelzijdige oplossing voor het opspor<strong>en</strong><br />

van kabels<br />

De Fluke 2042 is e<strong>en</strong> professionele<br />

kabelzoeker voor universeel gebruik.<br />

Hij is ideaal voor het tracer<strong>en</strong> van<br />

kabels in mur<strong>en</strong> <strong>en</strong> onder de grond,<br />

het opspor<strong>en</strong> van zekering<strong>en</strong>/<br />

stroomkringonderbrekers in eindgroep<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> het opspor<strong>en</strong> van stroomstoring<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

kortsluiting<strong>en</strong> in kabels <strong>en</strong> ondergrondse<br />

verwarmingssystem<strong>en</strong>.<br />

Hij kan ook word<strong>en</strong> gebruikt voor het<br />

tracer<strong>en</strong> van metal<strong>en</strong> waterleiding<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> verwarmingspijp<strong>en</strong>. De unit is<br />

verkrijgbaar als e<strong>en</strong> complete set<br />

die bestaat uit e<strong>en</strong> transmitter <strong>en</strong><br />

ontvanger in e<strong>en</strong> speciaal draagkoffertje.<br />

De ontvanger beschikt ook over e<strong>en</strong><br />

zaklampfunctie voor het werk<strong>en</strong> in slecht<br />

verlichte omgeving<strong>en</strong>.<br />

• Overal toepasbaar (onder spanning<br />

staande of spanningloze kabels) zonder<br />

extra instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

• De set bevat e<strong>en</strong> transmitter <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

ontvanger<br />

Batterij z<strong>en</strong>der: 6 stuks AA 1,5 V<br />

Batterij ontvanger: 1x 9 V blok<br />

Afmeting z<strong>en</strong>der (hxbxd):<br />

190 mm x 85 mm x 50 mm<br />

Afmeting ontvanger (hxbxd):<br />

250 mm x 65 mm x 45 mm<br />

Gewicht z<strong>en</strong>der: 0,45 kg<br />

Gewicht ontvanger: 0,36 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Opspor<strong>en</strong> van ondergrondse<br />

kabels (max. diepte 2,5 m)<br />

• E<strong>en</strong> beproefd digitaal gecodeerd<br />

z<strong>en</strong>dsignaal garandeert e<strong>en</strong> duidelijke<br />

signaalherk<strong>en</strong>ning.<br />

• Transmitter met LCD-display voor<br />

weergave van transmissi<strong>en</strong>iveau,<br />

transmissiecode <strong>en</strong> externe spanning<br />

• Ontvanger met LCD-display met<br />

achtergrondverlichting voor weergave<br />

van niveau van ontvangstsignaal,<br />

code van ontvangstsignaal <strong>en</strong> voor<br />

spanningsindicatie<br />

• Automatische of handmatige instelling<br />

van gevoeligheid van ontvangstsignaal<br />

• Schakelbaar akoestisch<br />

ontvangstsignaal<br />

• Automatische uitschakelfunctie<br />

• Extra zaklampfunctie voor het werk<strong>en</strong><br />

in donkere omgeving<strong>en</strong><br />

• Extra transmitters zijn verkrijgbaar voor<br />

uitbreiding om verschill<strong>en</strong>de signal<strong>en</strong><br />

te kunn<strong>en</strong> onderscheid<strong>en</strong>.<br />

Specifi caties<br />

Transmitter Ontvanger<br />

Spanningsmeetbereik 12V, 50V,120V, 230V, 400V<br />

Frequ<strong>en</strong>tiebereik 0....60 Hz<br />

Uitgangssignaal 125 kHz<br />

Spanning Tot 400 V AC/DC<br />

Opsporingsdiepte 0…2,5 m kabels in mur<strong>en</strong>/<br />

onder de grond<br />

Hoofdspanningsdetectie 0...0,4m<br />

Bepal<strong>en</strong> van de locatie<br />

van zekering<strong>en</strong>/<br />

stroomonderbrekers <strong>en</strong><br />

in welke circuits zij zijn<br />

opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

Fluke 2042 toepassing<strong>en</strong><br />

Exact lokaliser<strong>en</strong> van<br />

onderbreking<strong>en</strong> in kabels<br />

met e<strong>en</strong> extra transmitter<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 2042T

Isolatieweerstand<strong>test</strong>ers<br />

<strong>en</strong> aardings<strong>test</strong>ers<br />

Met e<strong>en</strong> 10kV-isolatieweerstands<strong>test</strong>er <strong>en</strong> e<strong>en</strong> serie compacte handheld<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, bied<strong>en</strong> wij e<strong>en</strong> oplossing voor elke toepassing op het<br />

gebied van storingzoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> prev<strong>en</strong>tief onderhoud. Twee van de digitale<br />

handheld-isolatie<strong>test</strong>ers zijn tev<strong>en</strong>s volwaardige multimeters.<br />

De Fluke-aardings<strong>test</strong>ers kunn<strong>en</strong> op alle vier manier<strong>en</strong><br />

aardingsmeting<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong>, waaronder elektrodeloos <strong>test</strong><strong>en</strong> van<br />

lusweerstand<strong>en</strong> in aardingssystem<strong>en</strong> met alle<strong>en</strong> stroomtang<strong>en</strong>.<br />

35

36<br />

Fluke 1587/ET<br />

Fluke 1587/MDT<br />

Isolatieweerstand<strong>test</strong>ers<br />

selectietabel<br />

Isolatie<strong>test</strong>functie<br />

Testspanning<strong>en</strong> 500V, 1000V 50V, 100V, 250V,<br />

500V, 1000V<br />

1577 1587 1587T 1503 1507 1550C 1555<br />

Koop e<strong>en</strong> Fluke 1587-combinatiekit <strong>en</strong><br />

bespaar geld<br />

Fluke 1587/ET geavanceerde<br />

probleemoplossingskit voor elektrische<br />

installaties<br />

Deze kit bevat:<br />

• Fluke 1587 isolatiemultimeter<br />

• Fluke 62 mini-infraroodthermometer<br />

• i400 stroomtang<br />

50V, 100V 500V, 1000V 50V, 100V, 250V,<br />

500V, 1000V<br />

Voer gemakkelijk <strong>en</strong> op betrouwbare wijze<br />

isolatie<strong>test</strong>s uit met de Fluke 1587, alsmede<br />

e<strong>en</strong> keur aan andere DMM-functies.<br />

Gebruik de i400 sam<strong>en</strong> met uw Fluke<br />

1587 om nauwkeurig AC-stroom te met<strong>en</strong><br />

zonder het stroomcircuit te onderbrek<strong>en</strong>.<br />

Controleer installaties op hotspots <strong>en</strong> meet<br />

de temperatuur met de Fluke 62 contactloze<br />

minithermometer.<br />

250V, 500V, 1000V,<br />

2500V, 5000V<br />

Fluke 1587/MDT geavanceerde<br />

probleemoplossingskit voor motor<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

aandrijving<strong>en</strong><br />

Deze kit bevat:<br />

• Fluke 1587 isolatiemultimeter<br />

• Fluke 9040 faserotatie-indicator<br />

• i400 stroomtang<br />

250V, 500V, 1000V,<br />

2500V, 5000V, 10000V<br />

Bereik isolatieweerstands<strong>test</strong>er 0.1MΩ - 600MΩ 0.01 MΩ - 2GΩ 0.01MΩ - 100MΩ 0.1MΩ - 2GΩ 0.01MΩ - 10GΩ 200KΩ - 1TΩ 200KΩ - 2TΩ<br />

PI/DAR ● ● ●<br />

Auto Discharge ● ● ● ● ● ● ●<br />

Tijdgestuurde stijg<strong>test</strong> (doorslag) ● ●<br />

Pass/fail-vergelijking ●<br />

Geschat aantal<br />

isolatieweerstands<strong>test</strong>s<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 @ 5000 V 1000 @ 10000 V<br />

Waarschuwing spanning > 30 V ● ● ● ● ● ● ●<br />

Geheug<strong>en</strong> (99 locations) (99 locations)<br />

Meetprobe voor gebruik op afstand ● ● ● ● ●<br />

Lage weerstand ● ●<br />

Display Digitaal LCD Digitaal LCD Digitaal LCD Digitaal LCD Digitaal LCD Digitaal LCD /<br />

analoge bargraph<br />

Digitaal LCD /<br />

analoge bargraph<br />

Doorbel<strong>test</strong><br />

Multimeter Functionaliteit<br />

● ● ● (200mA) (200mA)<br />

AC/DC-spanning ● ● ● ● ●<br />

Stroom ● ● ●<br />

Weerstand ● ● ● ● ●<br />

Temperatuur (contact) ● ●<br />

Lo-Pass-filter ● ●<br />

Capaciteit ● ● ● ●<br />

Diode<strong>test</strong> ● ●<br />

Frequ<strong>en</strong>tie ● ●<br />

MIN/MAX<br />

Overig<br />

● ●<br />

Hold/Lock ● ● ● ● ● ● ●<br />

Achtergrondverlichting ● ● ● ● ●<br />

Software<br />

(Fluke View ® Forms<br />

Basic)<br />

(Fluke View ® Forms<br />

Basic)<br />

Garantie (in jar<strong>en</strong>) 3 3 3 1 1 3 3<br />

Batterij Vier AA-batterij<strong>en</strong><br />

NEDA 15A of IEC LR6<br />

Vier AA-batterij<strong>en</strong><br />

NEDA 15A of IEC LR6<br />

Vier AA-batterij<strong>en</strong><br />

NEDA 15A of IEC LR6<br />

Vier AA-batterij<strong>en</strong><br />

NEDA 15A of IEC LR6<br />

Vier AA-batterij<strong>en</strong><br />

NEDA 15A of IEC LR6<br />

Oplaadbaar Oplaadbaar<br />

Voer gemakkelijk <strong>en</strong> op betrouwbare wijze<br />

isolatie<strong>test</strong>s uit met de Fluke 1587, alsmede<br />

e<strong>en</strong> keur aan andere DMM-functies.<br />

Gebruik de i400 sam<strong>en</strong> met uw Fluke 1587 om<br />

nauwkeurig AC-stroom te met<strong>en</strong> zonder het<br />

stroomcircuit te onderbrek<strong>en</strong>. Controleer de<br />

faserotatie van driefas<strong>en</strong>motor<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig<br />

<strong>en</strong> veilig met de Fluke 9040.

Fluke 1577<br />

Fluke 1587<br />

Fluke 1587T<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

C101 robuuste draagkoffer<br />

TL224 SureGrip-silicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

AC285 SureGrip-krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>set<br />

80BK geïntegreerd DMM-thermokoppel<br />

(type K) (1587)<br />

TP165X meetprobe voor gebruik op afstand<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1577 isolatie multimeter<br />

Fluke 1587 isolatie multimeter<br />

Fluke 1587T isolatie multimeter<br />

(voor Telecom)<br />

1587/1577<br />

isolatiemultimeters<br />

Twee krachtige instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in één<br />

De Fluke 1587 <strong>en</strong> 1577 isolatie<br />

multimeters combiner<strong>en</strong> e<strong>en</strong> digitale<br />

isolatie<strong>test</strong>er met e<strong>en</strong> volwaardige True-<br />

RMS digitale multimeter in één compact<br />

<strong>en</strong> draagbaar apparaat voor optimale<br />

veelzijdigheid bij zowel storingzoek<strong>en</strong> als<br />

prev<strong>en</strong>tief onderhoud.<br />

Of u nu aan motor<strong>en</strong>, g<strong>en</strong>erator<strong>en</strong>, kabels<br />

of schakelinstallaties werkt, de<br />

Fluke 1587/1577 isolatie multimeters zijn<br />

ideaal om u erbij te help<strong>en</strong>.<br />

De Fluke 1587T is specifi ek ontwikkeld<br />

voor telecom applicaties.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> van de multimeter 1577 1587 1587T<br />

True-RMS-spanning <strong>en</strong> -stroom voor nauwkeurige meting<strong>en</strong> ● ● ●<br />

Aantal counts digitaal display 6000 6000 6000<br />

Automatische <strong>en</strong> handmatige bereikinstelling voor e<strong>en</strong>voudig <strong>test</strong><strong>en</strong>. ● ● ●<br />

Instelbaar fi lter voor nauwkeurige spannings- <strong>en</strong> frequ<strong>en</strong>tiemeting<strong>en</strong><br />

bij motoraandrijving<strong>en</strong><br />

● ●<br />

Min/Max-registratie, diode<strong>test</strong>, met<strong>en</strong> van temperatuur, capaciteit <strong>en</strong><br />

frequ<strong>en</strong>tie voor maximale fl exibiliteit..<br />

● ●<br />

Isolatiek<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Testspanning naar keuze voor vele toepassing<strong>en</strong> ● ●<br />

Extra <strong>test</strong>spanning<strong>en</strong> 50 V, 100 V, 250 V ●<br />

Speciale probe met afstandsbedi<strong>en</strong>ing voor e<strong>en</strong>voudig <strong>en</strong> veilig met<strong>en</strong> ● ● ●<br />

Automatische ontlading van capacitieve spanning<strong>en</strong> voor extra<br />

veiligheid voor de gebruiker<br />

● ● ●<br />

Detectie van spanningvoer<strong>en</strong>de stroomkring<strong>en</strong> voorkomt, voor extra<br />

veiligheid van de gebruiker, isolatie<strong>test</strong>s bij spanning<strong>en</strong> > 30 V<br />

Algem<strong>en</strong>e k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

● ● ●<br />

Automatische uitschakeling zodat batterij<strong>en</strong> langer meegaan ● ● ●<br />

Groot display met achtergrondverlichting ● ● ●<br />

Input Alert waarschuwt bij foutieve aansluiting<strong>en</strong> ● ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> ● ● ●<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: meter: 1000 uur,<br />

isolatie<strong>test</strong>: >1000 <strong>test</strong>s<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

203 mm x 100 mm x 50 mm<br />

C25<br />

Zie pagina 130<br />

i400<br />

Zie pagina 126<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

Isolatie specifi caties<br />

1577 1587 1587T<br />

Meetbereik 0.1MΩ tot 600 MΩ 0.01 MΩ tot 2 GΩ 0.01 MΩ tot 100 MΩ<br />

Testspanning<strong>en</strong> 500 V, 1000 V 50 V, 100 V, 250 V,<br />

500 V, 1000 V<br />

50 V, 100 V<br />

Nauwkeurigheid <strong>test</strong>spanning + 20%, -0% + 20%, -0% + 20%, -0 %<br />

Kortsluit<strong>test</strong>stroom 1 mA nominaal 1 mA nominaal 1 mA nominaal<br />

Automatisch ontlad<strong>en</strong> Ontladingstijd < 0.5s Ontladingstijd

38<br />

Fluke 1503<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

TP165x meetprobe voor gebruik op afstand<br />

TL224 SureGrip-silicon<strong>en</strong>meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

TP74 set meetprobes met lantaarnpunt<br />

Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1503 Isolatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1507 Isolatie<strong>test</strong>er<br />

1503/1507 isolatie<strong>test</strong>ers<br />

Fluke 1507<br />

Echt draagbare isolatieweerstands<strong>test</strong>ers<br />

Als u e<strong>en</strong> voordelig geprijsd instrum<strong>en</strong>t<br />

nodig hebt voor het uitvoer<strong>en</strong> van<br />

algem<strong>en</strong>e isolatie<strong>test</strong>s, hoeft u niet<br />

verder te zoek<strong>en</strong> dan de nieuwe serie<br />

isolatie<strong>test</strong>ers van Fluke.<br />

De Fluke-isolatie<strong>test</strong>ers 1503 <strong>en</strong> 1507<br />

zijn compact, robuust, betrouwbaar <strong>en</strong><br />

gebruiksvri<strong>en</strong>delijk.<br />

Gebruiksduur van de batterij:<br />

Isolatie<strong>test</strong>: >1000 <strong>test</strong>s<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

203 mm x 100 mm x 50 mm<br />

C101<br />

Zie pagina 131<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

Isolatie<strong>test</strong> aan e<strong>en</strong><br />

verdeelpaneel<br />

Door de meerdere <strong>test</strong>spanning<strong>en</strong><br />

van beide modell<strong>en</strong> zijn deze<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> uitermate geschikt voor<br />

tal van toepassing<strong>en</strong> op het gebied van<br />

probleemoplossing, inbedrijfstelling <strong>en</strong><br />

prev<strong>en</strong>tief onderhoud. Extra functies,<br />

zoals de probe met afstandsbedi<strong>en</strong>ing,<br />

bespar<strong>en</strong> u tijd <strong>en</strong> geld bij het uitvoer<strong>en</strong><br />

van meting<strong>en</strong>.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

1503 1507<br />

Testspanning naar keuze voor vele toepassing<strong>en</strong> ● ●<br />

Extra <strong>test</strong>spanning<strong>en</strong> 50 V, 100 V, 250 V ●<br />

Speciale probe met afstandsbedi<strong>en</strong>ing voor e<strong>en</strong>voudig <strong>en</strong> veilig met<strong>en</strong> ● ●<br />

Automatische ontlading van capacitieve spanning<strong>en</strong> voor extra<br />

veiligheid van de gebruiker<br />

● ●<br />

Detectie van spanningvoer<strong>en</strong>de stroomkring<strong>en</strong> voorkomt, voor extra<br />

veiligheid van de gebruiker, isolatie<strong>test</strong>s bij spanning<strong>en</strong> > 30 V<br />

● ●<br />

Bespaar tijd <strong>en</strong> geld met de automatische berek<strong>en</strong>ing van de polarisatieindex<br />

<strong>en</strong> de diëlektrische absorptieverhouding.<br />

●<br />

Automatische uitschakeling zodat batterij<strong>en</strong> langer meegaan ● ●<br />

Groot display met achtergrondverlichting ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong>functie (200 mA) ● ●<br />

Vergelijkingsfunctie (pass/fail) voor snelle, herhaalde meting<strong>en</strong> ●<br />

Specifi caties<br />

Isolatiespecificaties 1503 1507<br />

Isolatie<strong>test</strong>bereik 0,1 MΩ tot 2 GΩ 0,01 MΩ tot 10 GΩ<br />

Testspanning<strong>en</strong> 500 V, 1000 V 50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V<br />

Nauwkeurigheid van <strong>test</strong>spanning<strong>en</strong> + 20%, - 0% + 20%, - 0%<br />

Isolatie<strong>test</strong>stroom 1 mA nominaal 1 mA nominaal<br />

AC/DC-spanningsmeting 600 V (resolutie 0,1 V) 600 V (resolutie 0,1 V)<br />

Weerstandsmeetbereik 0,01 Ω tot 20 kΩ 0,01 Ω tot 20 kΩ<br />

Automatische ontlading Ontladingstijd < 0,5 seconde Ontladingstijd < 0,5 seconde<br />

voor C = 1 μF of minder voor C = 1 μF of minder<br />

Maximale capacitieve belasting Tot 1 μF Tot 1 μF<br />

Nullast-<strong>test</strong>spanning > 4 V , < 8 V > 4 V , < 8 V<br />

Kortsluitstroom > 200 mA > 200 mA<br />

Gewicht: 0,55 kg<br />

E<strong>en</strong> jaar garantie<br />

Fluke 1503/1507, toepassing<strong>en</strong><br />

TLK 225<br />

Zie pagina 123<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

AC285<br />

Zie pagina 122<br />

Bedradings<strong>test</strong> in e<strong>en</strong> kleine<br />

verdeeldoos – alles op één<br />

<strong>en</strong>kele plek<br />

L210<br />

Zie pagina 133

Nieuw<br />

Fluke 1555 Fluke 1550C<br />

1555/1550C<br />

Isolatieweerstands<strong>test</strong>ers<br />

Inclusief<br />

Meetsnoer<strong>en</strong> met krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> (rood,<br />

zwart, gro<strong>en</strong>)<br />

Krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong><br />

Infraroodadapter met interfacekabel<br />

FlukeView Forms basic op cd-rom<br />

AC-netsnoer, Draagtas<br />

Gebruiksaanwijzing<strong>en</strong> op cd-rom<br />

Kaart met beknopte handleiding<br />

Engelse gebruiksaanwijzing<strong>en</strong><br />

Installatiehandleiding voor USB-IR-kabel<br />

Installatiehandleiding voor FlukeView Forms<br />

De kit bevat: e<strong>en</strong> IP67-gecertifi ceerde draagkoffer<br />

in plaats van e<strong>en</strong> draagtas, robuust uitgevoerde<br />

krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> (Alle<strong>en</strong> 1555) <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

kalibratiecertifi caat<br />

Software<br />

FlukeView ® Forms Basic (vereist e<strong>en</strong> PC met<br />

minimaal Windows 2000, Vista of XP)<br />

Optionele accessoires<br />

TL1550EXT meetsnoerverl<strong>en</strong>gset<br />

van 7,5 meter<br />

Beschrijving<br />

Fluke 1550C 5 kV isolatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1555 10 kV isolatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1550C/Kit 5 kV isolatie<strong>test</strong>er kit<br />

Fluke 1555/Kit 10 kV isolatie<strong>test</strong>er kit<br />

Digitale isolatie<strong>test</strong>s tot maximaal 10 kV<br />

Met de nieuwe isolatieweerstands<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1555 <strong>en</strong> de opnieuw ontworp<strong>en</strong><br />

isolatieweerstands<strong>test</strong>er Fluke 1550C<br />

zijn digitale isolatie<strong>test</strong>s tot maximaal<br />

10 kV mogelijk. Hierdoor zijn deze<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ideaal voor het <strong>test</strong><strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> grote verscheid<strong>en</strong>heid aan<br />

hoogspanningsapparatuur, waaronder<br />

schakelinstallaties, motor<strong>en</strong>, g<strong>en</strong>erator<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> kabels. De isolatie<strong>test</strong>ers van<br />

Fluke zijn nu geschikt voor het gehele<br />

<strong>test</strong>spanningsbereik van IEEE 43-2000, met 3<br />

jaar garantie, de langste in deze klasse, <strong>en</strong> de<br />

veiligheidsspecifi catie CAT IV 600 V. Met hun<br />

meetwaardegeheug<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun pc-interface<br />

zijn de 1555 <strong>en</strong> 1550C perfecte instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

voor prev<strong>en</strong>tieve <strong>en</strong> voorspell<strong>en</strong>de<br />

onderhoudsprogramma’s, ontworp<strong>en</strong> om<br />

mogelijke defect<strong>en</strong> te ontdekk<strong>en</strong> voordat deze<br />

werkelijk optred<strong>en</strong>.<br />

• Testspanning<strong>en</strong> tot 10 kV bied<strong>en</strong> oplossing<strong>en</strong><br />

voor alle toepassing<strong>en</strong><br />

• Veiligheidsspecifi catie CAT III 1000 V, CAT IV<br />

600 V<br />

• E<strong>en</strong> spanningswaarschuwingssignaal laat de<br />

gebruiker wet<strong>en</strong> dat er spanning aanwezig<br />

Testspanning (DC) Bereik Nauwkeurigheid (± % van uitlezing)<br />

250 V < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 5 GΩ<br />

5 GΩ tot 50 GΩ<br />

> 50 GΩ<br />

500 V < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 10 GΩ<br />

10 GΩ tot 100 GΩ<br />

> 100 GΩ<br />

1000 V < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 20 GΩ<br />

20 GΩ tot 200 GΩ<br />

> 200 GΩ<br />

2500 V < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 50 GΩ<br />

50 GΩ tot 500 GΩ<br />

> 500 GΩ<br />

5000 V < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 100 GΩ<br />

100 GΩ tot 1 TΩ<br />

> 1 TΩ<br />

10000 V (alle<strong>en</strong> Fluke 1555) < 200 kΩ<br />

200 kΩ tot 200 GΩ<br />

200 GΩ tot 2 TΩ<br />

> 2 TΩ<br />

is <strong>en</strong> geeft spanningswaard<strong>en</strong> weer tot<br />

maximaal 600 V AC of DC, voor e<strong>en</strong> grotere<br />

veiligheid van de gebruiker<br />

• Selecteerbare <strong>test</strong>spanning<strong>en</strong> in stapp<strong>en</strong> van<br />

50 V tuss<strong>en</strong> 250 V <strong>en</strong> 1000 V <strong>en</strong> in stapp<strong>en</strong><br />

van 100 V bov<strong>en</strong> 1000 V<br />

• Meting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opgeslag<strong>en</strong> op 99<br />

geheug<strong>en</strong>locaties, elk toegewez<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong><br />

uniek, door de gebruiker gedefi nieerd label<br />

voor gemakkelijk oproep<strong>en</strong><br />

• Dankzij de lange gebruiksduur van de batterij<br />

kunn<strong>en</strong> er ruim 750 <strong>test</strong>s word<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

voordat er weer moet word<strong>en</strong> opgelad<strong>en</strong><br />

• Automatische berek<strong>en</strong>ing van de<br />

diëlektrische absorptie <strong>en</strong> de polarisatieindex<br />

zonder extra instelhandeling<strong>en</strong><br />

• Het beveiligingssysteem elimineert het effect<br />

van kruipstroom bij het met<strong>en</strong> van hoge<br />

weerstand<strong>en</strong><br />

• Groot digitaal/analoog LCD-scherm voor<br />

gemakkelijk afl ez<strong>en</strong><br />

• Meting van capaciteit <strong>en</strong> lekstroom<br />

• Stijgfunctie voor doorslag<strong>test</strong>s<br />

• Weerstandsmeting<strong>en</strong> tot 2 TΩ<br />

• Timerinstelling tot 99 minut<strong>en</strong> voor<br />

tijdgestuurde <strong>test</strong>s<br />

• Drie jaar garantie, de langste in deze klasse<br />

Elektrische specifi caties<br />

(Voor meer informatie, zie de Fluke website)<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

niet gespecificeerd<br />

5 %<br />

20 %<br />

niet gespecificeerd<br />

Bereik bargraph 0 tot 1 TΩ & 0 tot 2 TΩ (alle<strong>en</strong> Fluke 1555)<br />

Nauwkeurigheid van<br />

isolatie<strong>test</strong>spanning<br />

-0%, +10% bij 1 mA belastingsstroom<br />

Onderdrukking van geïnduceerde<br />

netwisselstroom<br />

maximaal 2 mA<br />

Laadsnelheid voor capacitieve<br />

belasting<br />

5 second<strong>en</strong> per μF<br />

Ontlaadsnelheid voor capacitieve<br />

belasting<br />

1,5 s/μF<br />

Bereik Nauwkeurigheid<br />

Lekstroommeting 1 nA tot 2 mA ± (5% + 2 nA)<br />

Capaciteitsmeting 0,01 uF tot 15,00 μF ± (15% meetw + 0,03 μF)<br />

Timer Bereik Resolutie<br />

0 tot 99 minut<strong>en</strong> Instelling: 1 minuut<br />

Weergave: 1 seconde<br />

Waarschuwingssignaal voor<br />

spanningvoer<strong>en</strong>de stroomkring<br />

Waarschuwingsbereik Nauwkeurigheid bij spanning<br />

30 V tot 660 V AC/DC, 50/60 Hz ± (15% + 2 V)<br />

Temperatuur (in bedrijf): -20 ºC - 50 ºC<br />

Temperatuur (bij opslag): -20 ºC - 65 ºC<br />

Relatieve vochtigheid: 80% tot 31 °C lineair<br />

afnem<strong>en</strong>d tot 50% bij 50 °C<br />

Stof-/waterdicht: IP40<br />

Hoogte: 2 000 m<br />

Voeding: Oplaadbare loodzuurbatterij van 12 V,<br />

Yuasa NP2.8-12<br />

Afmeting<strong>en</strong>: 170 mm x 242 mm x 330 mm<br />

Gewicht: 3,6 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

39

40<br />

Fluke 1623<br />

Fluke 1625<br />

Fluke 1625 kit<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 1623: Beschermholster, 2 meetsnoer<strong>en</strong>,<br />

2 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>, gebruikershandleiding<br />

Fluke 1623-kit: idem als bov<strong>en</strong>, plus<br />

elektrode-/haspelset, stroomtangset voor<br />

4 polige <strong>en</strong> selectieve/elektrodeloze meting<strong>en</strong><br />

Fluke 1625: Beschermholster, 2 meetsnoer<strong>en</strong>,<br />

2 krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>, gebruikershandleiding<br />

Fluke 1625-kit: idem als bov<strong>en</strong>, plus<br />

elektrode-/haspelset, stroomtangset voor<br />

4 polige <strong>en</strong> selectieve/elektrodeloze meting<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1623 GEO-aardings<strong>test</strong>er,<br />

basismodel<br />

Fluke 1623-kit GEO-aardings<strong>test</strong>erkit,<br />

basismodel<br />

Fluke 1625 GEO-aardings<strong>test</strong>er,<br />

geavanceerd model<br />

Fluke 1625-kit GEO-aardings<strong>test</strong>erkit,<br />

geavanceerd model<br />

1620-serie<br />

aardings<strong>test</strong>ers GEO<br />

Geavanceerde technologie voor al uw<br />

aardings<strong>test</strong>toepassing<strong>en</strong><br />

De nieuwe Fluke 1620-serie<br />

aardings<strong>test</strong>ers met<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> de<br />

aardingsweerstand door middel van<br />

de klassieke ‘pot<strong>en</strong>tiaalverlies-<strong>test</strong>’,<br />

maar bespar<strong>en</strong> u ook tijd bij het met<strong>en</strong><br />

door de ‘selectieve’ <strong>en</strong> ‘elektrodeloze’<br />

<strong>test</strong>method<strong>en</strong>.<br />

Bij ‘selectief’ <strong>test</strong><strong>en</strong> hoeft de te <strong>test</strong><strong>en</strong><br />

elektrode niet losgekoppeld te word<strong>en</strong><br />

tijd<strong>en</strong>s het met<strong>en</strong>, waardoor de veiligheid<br />

wordt vergroot. Met de e<strong>en</strong>voudige<br />

‘elektrodeloze’ methode kunn<strong>en</strong><br />

aardaansluiting<strong>en</strong> snel ge<strong>test</strong> word<strong>en</strong><br />

met twee stroomtransformator<strong>en</strong><br />

(probes) die om de te <strong>test</strong><strong>en</strong> aardgeleider<br />

geklemd word<strong>en</strong>.<br />

De 1623 met zijn e<strong>en</strong>voudige<br />

‘ééntoetsbedi<strong>en</strong>ing’ is e<strong>en</strong> alles-in-één<br />

aardings<strong>test</strong>er, terwijl de 1625 extra<br />

Batterij<strong>en</strong>: 6 x AA alkalinebatterij<strong>en</strong><br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

110 mm x 180 mm x 240 mm<br />

Gewicht – 1623 Geo: 1,1 kg (inclusief batterij<strong>en</strong>)<br />

1625 Geo: 1,1 kg (inclusief batterij<strong>en</strong>)<br />

Twee jaar garantie<br />

EI-1623:<br />

Stroomtangset<br />

voor selectieve/<br />

elektrodeloze meting, voor<br />

de 1623<br />

EI-1625:<br />

Stroomtangset<br />

voor selectieve/<br />

elektrodeloze meting, voor<br />

de 1625<br />

ES-162P3:<br />

Elektrode-/haspelset voor<br />

3-polige meting<strong>en</strong><br />

veelzijdig is voor meer veeleis<strong>en</strong>de<br />

toepassing<strong>en</strong>.<br />

De aardingsweerstand <strong>en</strong> de<br />

specifieke aardweerstand moet<strong>en</strong><br />

gemet<strong>en</strong> word<strong>en</strong>:<br />

• bij het ontwerp<strong>en</strong> van veiligheidsaardingssystem<strong>en</strong><br />

• bij het installer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> nieuw<br />

aardingssysteem <strong>en</strong> elektrische<br />

apparat<strong>en</strong><br />

• bij het periodiek <strong>test</strong><strong>en</strong> van aardings-<br />

<strong>en</strong> bliksembeveiligingssystem<strong>en</strong><br />

• bij het installer<strong>en</strong> van grote elektrische<br />

apparat<strong>en</strong> zoals transformator<strong>en</strong>,<br />

schakelinstallaties, machines, <strong>en</strong>z.<br />

ES-162-P4:<br />

Elektrode-/haspelset voor<br />

4-polige meting<strong>en</strong><br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

1623 1625<br />

E<strong>en</strong>toets-meetconcept ●<br />

3- <strong>en</strong> 4-polige aardingsmeting ● ●<br />

4-polige specifieke aardweerstandsmeting ● ●<br />

2-polige weerstandsmeting, AC ●<br />

2- <strong>en</strong> 4-polige weerstandsmeting, DC ●<br />

Selectief <strong>test</strong><strong>en</strong> zonder loskoppel<strong>en</strong> van de aardgeleider<br />

(1 stroomtang)<br />

● ●<br />

Elektrodeloos <strong>test</strong><strong>en</strong> voor het snel doormet<strong>en</strong> van aardingsluss<strong>en</strong> (2<br />

stroomtang<strong>en</strong>)<br />

● ●<br />

Meetfrequ<strong>en</strong>tie 128 Hz ●<br />

Aardimpedantiemeting bij 55 Hz ●<br />

Automatische frequ<strong>en</strong>tieregeling (AFC) (94 - 128 Hz) ●<br />

Meetspanning omschakelbaar, 20/48 V ●<br />

Programmeerbare gr<strong>en</strong>swaard<strong>en</strong>, instelling<strong>en</strong> ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> met zoemer ●<br />

Stof-/waterweerstand IP56 IP56<br />

Veiligheidsklasse CAT II 300 V CAT II 300 V<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

1623 1625<br />

Weerstandsmeetbereik<strong>en</strong> 0 tot 20 kΩ 0 tot 300 kΩ<br />

Werkingsfout ± 5% ± 5%<br />

Testspanning 48 V 20/48 V<br />

Kortsluitstroom > 50 mA 250 mA<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

EI-162BN:<br />

320 mm split-core<br />

transformator voor<br />

selectieve meting<strong>en</strong> aan<br />

hoogspannings-pylon<strong>en</strong>

Fluke 1621<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Twee meetsnoer<strong>en</strong> met krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong> -<br />

2 m, beschermholster, gebruikershandleiding,<br />

cd-rom<br />

1621 aardings<strong>test</strong>er<br />

Handheld aardings<strong>test</strong>er voor mobiel gebruik<br />

De Fluke 1621 is e<strong>en</strong> gebruiksvri<strong>en</strong>delijke<br />

aardings<strong>test</strong>er. Als eerste beschermingsmiddel<br />

bij het opspor<strong>en</strong> van betrouwbare<br />

aardaansluiting<strong>en</strong>, is het instrum<strong>en</strong>t<br />

geschikt voor basisaardings<strong>test</strong><strong>en</strong> waaronder<br />

de 3-polige pot<strong>en</strong>tiaalverlies<strong>test</strong><br />

<strong>en</strong> de 2-polige aardingsweerstands<br />

meting. De handige afmeting<strong>en</strong>, de<br />

robuuste holster <strong>en</strong> het grote, heldere<br />

LCD-display mak<strong>en</strong> het instrum<strong>en</strong>t<br />

tot e<strong>en</strong> ideale aardings<strong>test</strong>er voor<br />

werkzaamhed<strong>en</strong> op locatie in de meeste<br />

omgeving<strong>en</strong>. Met zijn ongecom-pliceerde<br />

gebruikersinterface <strong>en</strong> intuïtieve functies<br />

is de Fluke 1621 e<strong>en</strong> handig instrum<strong>en</strong>t<br />

voor elektrotechnisch installateurs,<br />

meettechnici van <strong>en</strong>ergie-bedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

aardingsspecialist<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1621 Aardings<strong>test</strong>er GEO-DRAADHASPEL GEO-DRAADHASPEL GEO-AARDINGSPEN<br />

ES-162P3<br />

25 m<br />

Aardingsdraadhaspel<br />

25 m draad<br />

50 m<br />

Aardingsdraadhaspel<br />

50 m draad<br />

Aardingsp<strong>en</strong><br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

• 3-polige pot<strong>en</strong>tiaalverlies<strong>test</strong><strong>en</strong> voor<br />

basismeting<strong>en</strong><br />

• 2-polige weerstandsmeting<strong>en</strong> voor<br />

extra veelzijdigheid<br />

• E<strong>en</strong>voudig registrer<strong>en</strong> van waard<strong>en</strong> met<br />

behulp van één knop<br />

• Garander<strong>en</strong> van nauwkeurige<br />

meting<strong>en</strong> met automatische<br />

ruisspanningsdetectie<br />

• Betere bescherming van de gebruiker<br />

door de waarschuwingsfunctie voor<br />

gevaarlijke spanning<strong>en</strong><br />

• Gemakkelijk afl ez<strong>en</strong> <strong>en</strong> registrer<strong>en</strong> van<br />

waard<strong>en</strong> dankzij e<strong>en</strong> groot, verlicht<br />

display<br />

• Stevige holster <strong>en</strong> robuust ontwerp voor<br />

veeleis<strong>en</strong>de werkomgeving<strong>en</strong><br />

• Compact <strong>en</strong> daardoor gemakkelijk mee<br />

te nem<strong>en</strong><br />

• Onmiddellijke waarschuwing voor<br />

meetwaard<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> door u instelbare<br />

gr<strong>en</strong>swaarde overschrijd<strong>en</strong><br />

• Veiligheidsspecifi catie CAT II 600 V<br />

Elektrode-/haspelset voor<br />

3-polige meting<strong>en</strong><br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

1621<br />

Weerstandsbereik 0,15 Ω tot 2 kΩ<br />

Basisnauwkeurigheid ± 6% van de meetwaarde + 5 digits<br />

Werkingsfout volg<strong>en</strong>s EN61557 ± 18% van de meetwaarde + 5 digit<br />

Testspanning 23 tot 24 V AC<br />

Kortsluitstroom > 50 mA AC<br />

Batterijtype: 1 x 9 V alkaline (LR61)<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

216 mm x 113 mm x 54 mm<br />

Gewicht: 0,850 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires:<br />

41

42<br />

1630 aardingsweerstand<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1630<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Robuuste draagkoffer met draagriem,<br />

weerstandsmeetlus, 9 V-batterij,<br />

gebruiksaanwijzing<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1630 aardingsweerstand<strong>test</strong>er<br />

Snel <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig <strong>test</strong><strong>en</strong> van aardingsluss<strong>en</strong><br />

De Fluke 1630 aardingsweerstand <strong>test</strong>er<br />

vere<strong>en</strong>voudigt het doormet<strong>en</strong> van<br />

aardingsluss<strong>en</strong>. Met deze stroomtang<br />

kunn<strong>en</strong> lekstroommeting<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

uitgevoerd zonder daarvoor het circuit te<br />

onderbrek<strong>en</strong>. De aardingslus<strong>test</strong> staat ook<br />

bek<strong>en</strong>d als de “elektrodeloze” uitvoering<br />

van aardings<strong>test</strong><strong>en</strong>. Voor het uitvoer<strong>en</strong> van<br />

de <strong>test</strong> hoev<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> aardingsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong> te<br />

word<strong>en</strong> geplaatst <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>min is het nodig<br />

het aardingssysteem van de elektrische<br />

installatie los te koppel<strong>en</strong>. De Fluke 1630<br />

combineert de twee stroomtang<strong>en</strong> die<br />

nodig zijn voor het elektrodeloos uitvoer<strong>en</strong><br />

van de aardingslus<strong>test</strong> in één compact <strong>en</strong><br />

gebruiksvri<strong>en</strong>delijk instrum<strong>en</strong>t.<br />

• Met<strong>en</strong> van de lusweerstand in<br />

aardingssystem<strong>en</strong> zonder <strong>en</strong>ige<br />

onderbreking of extra aardingsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />

• Aardlekstroommeting om storing<strong>en</strong> in<br />

system<strong>en</strong> te verhelp<strong>en</strong><br />

• True-RMS AC-stroommeetbereik tot<br />

maximaal 30 A<br />

Bereik Max. resolutie<br />

Weerstand 0,025 tot 1500 Ω 0,002 Ω<br />

Doorbel<strong>test</strong>zoemer < ca. 40 Ω<br />

Lekstroom 0,2 tot 1000 mA 0,001 mA<br />

Stroom 0,2 tot 30 A 0,01 A<br />

Gewicht: 0,64 kg<br />

Geleiderafmeting: ca. 35 mm<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

257 mm x 100 mm x 47 mm<br />

Batterij<strong>en</strong>: 9 V IEC 6 LR 61<br />

Twee jaar garantie<br />

Het principe van aardlusmeting<strong>en</strong><br />

FUNC REC<br />

HOLD<br />

OFF<br />

mA<br />

A<br />

CAT<br />

300 V<br />

Equival<strong>en</strong>te weergave meetcircuit<br />

1630 EARTH GROUND CLAMP<br />

HOLD<br />

OFF<br />

mA<br />

A<br />

CAT<br />

300 V<br />

FUNC REC<br />

Rg<br />

Rg<br />

1630 EARTH GROUND CLAMP<br />

HOLD<br />

OFF<br />

mA<br />

A<br />

CAT<br />

300 V<br />

FUNC REC<br />

R1 R2 R3<br />

R1<br />

1630 EARTH GROUND CLAMP<br />

Rg<br />

• Snelle evaluatie van doorbel<strong>test</strong> zonder<br />

onderbreking <strong>en</strong> akoestisch HI/LO-alarm<br />

• Display-hold-functie voor het bevriez<strong>en</strong><br />

van de weergave van meetwaard<strong>en</strong><br />

• Registratiefunctie voor automatische<br />

opslag van meetwaard<strong>en</strong>, die op e<strong>en</strong><br />

later tijdstip op het LCD-display weer<br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong><br />

• De automatische zelfkalibratie zorgt te<br />

all<strong>en</strong> tijde voor e<strong>en</strong> correcte meting<br />

De Fluke 1630 is ideaal voor de volg<strong>en</strong>de<br />

toepassing<strong>en</strong>:<br />

• Aardingsluscontroles op elk<br />

aardingssysteem<br />

• Doorbel<strong>test</strong>s op aardingscircuits <strong>en</strong><br />

aansluiting<strong>en</strong>.<br />

• Inspectie van<br />

bliksembeveiligingssystem<strong>en</strong><br />

• Aardlekstroommeting voor het verhelp<strong>en</strong><br />

van storing<strong>en</strong> in aardingssystem<strong>en</strong>.<br />

.....Rn<br />

R2 .....Rn<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

Het principe van aardlusmeting<strong>en</strong>

NEN1010/NEN3140<br />

<strong>test</strong>ers/PAT (Portable<br />

Appliance Testers) - <strong>test</strong>ers<br />

Onze multifunctionele <strong>test</strong>ers stell<strong>en</strong> de nieuwe norm voor gebruiksgemak.<br />

Dankzij de nieuwe functies <strong>en</strong> k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> zoals de snelle hogestroomlus<strong>test</strong>,<br />

de geschiktheid voor RCD’s van het type B, het uitgebreide<br />

geheug<strong>en</strong> <strong>en</strong> het feit dat zij zijn ontworp<strong>en</strong> om te controler<strong>en</strong> of vaste<br />

bedrading is geïnstalleerd conform IEC 60364, kunn<strong>en</strong> deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

alle <strong>test</strong>s uitvoer<strong>en</strong> die nodig zijn voor veiligheidscontroles.<br />

Onze draagbare-apparat<strong>en</strong><strong>test</strong>ers controler<strong>en</strong> de elektrische veiligheid <strong>en</strong><br />

werking van draagbare apparatuur <strong>en</strong> zijn ontworp<strong>en</strong> voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> met<br />

één druk op e<strong>en</strong> toets <strong>en</strong> e<strong>en</strong> snelle verwerking van de meetgegev<strong>en</strong>s.<br />

43

44<br />

1650-serie multifunctionele<br />

installatie<strong>test</strong>ers<br />

Nieuw<br />

Geschikt voor Type B aardlekschakelaar<br />

Fluke 1654B<br />

Fluke 1653B<br />

Fluke 1652C<br />

Nederland: NEN 1010<br />

België : A.R.E.I. / R.G.I.E.<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

6 AA-batterij<strong>en</strong><br />

C1600 draagkoffer<br />

Nulstellingsfunctie<br />

Netmeetsnoer<br />

TL165X STD Standaard meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

TL165/UK Afgezekerde meetsnoer<strong>en</strong>set<br />

(alle<strong>en</strong> UK)<br />

Beklede nekriem<br />

Beknopte handleiding<br />

TP165X Probe met afstandsbedi<strong>en</strong>ing<br />

<strong>en</strong> snoer<br />

Gebruikershandleiding op cd-rom<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1654B Multifunctionele installatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1653B Multifunctionele installatie<strong>test</strong>er<br />

Fluke 1652C Multifunctionele installatie<strong>test</strong>er<br />

Extra functionaliteit, sneller <strong>test</strong><strong>en</strong>, <strong>en</strong> nog<br />

steeds zeer robuust<br />

Veiliger <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudiger <strong>test</strong><strong>en</strong> van installaties.<br />

De nieuwe 1650-serie bouwt<br />

voort op de robuuste reputatie van de<br />

eerdere 1650-serie, maar het ontwerp is<br />

aangepast voor e<strong>en</strong> nog grotere produc tivi<br />

teit van de instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Dankzij nieuwe<br />

functies zoals de snelle hogestroom-lus<strong>test</strong><br />

(inclusief e<strong>en</strong> notrip- <strong>test</strong>) <strong>en</strong> e<strong>en</strong> variabele<br />

instelling voor uitschakelstroom (RCD) is<br />

de nauwkeurigheid nog groter <strong>en</strong> verloopt<br />

de <strong>test</strong>cyclus nog sneller. En met de nu<br />

beschikbare, unieke nulstellingsfunctie<br />

voor nauwkeurige netmeetsnoercomp<strong>en</strong>satie,<br />

stelt de 1650-serie nog steeds de<br />

norm op het gebied van installatie<strong>test</strong>ers.<br />

De <strong>test</strong>ers van de1650-serie verifi ër<strong>en</strong> de<br />

veiligheid van elektrische installaties in<br />

woning<strong>en</strong> <strong>en</strong> in commerciële <strong>en</strong> industriële<br />

toepassing<strong>en</strong>. Ze kunn<strong>en</strong> garander<strong>en</strong> dat<br />

de vaste bedrading veilig is <strong>en</strong> correct<br />

is geïnstalleerd, zodat deze voldoet aan<br />

de eis<strong>en</strong> in IEC 60364, HD 384 <strong>en</strong> BS 7671<br />

Wiring Regulations, 17th Edition.<br />

1654B - De complete <strong>test</strong>er voor<br />

geavanceerde gebruikers<br />

Dit instrum<strong>en</strong>t heeft werkelijk alles, in<br />

één woord: alles zit erop <strong>en</strong> eraan. Van<br />

alle <strong>test</strong>functies die u nodig hebt tot<br />

<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> ingebouwd geheug<strong>en</strong> voor<br />

het docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong> van resultat<strong>en</strong>. Het<br />

is daarom de complete oplossing voor<br />

professionals, met name installateurs; dus<br />

voor iedere<strong>en</strong> die het beste instru m<strong>en</strong>t wil<br />

hebb<strong>en</strong> dat altijd gemakkelijk te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> is.<br />

1653B - De ideale <strong>test</strong>er voor<br />

professionele storingstechnici<br />

Dit instrum<strong>en</strong>t is dankzij de extra functionaliteit<br />

uitstek<strong>en</strong>d geschikt voor professionele<br />

gebruikers. E<strong>en</strong> ideaal instrum<strong>en</strong>t<br />

omdat het over hoogwaardige k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

beschikt <strong>en</strong> zeer gebruiksvri<strong>en</strong>delijk is,<br />

zelfs als u er e<strong>en</strong> langere periode niet mee<br />

hebt gewerkt. De bedi<strong>en</strong>ing is namelijk<br />

intuïtief <strong>en</strong> dat vergeet u niet zo snel.<br />

1652C - De <strong>test</strong>er voor dagelijks<br />

gebruik, voor elke elektrotechnisch<br />

installateur.<br />

U kunt dit instrum<strong>en</strong>t elke dag opnieuw<br />

gebruik<strong>en</strong>, het voorziet in alle basisbehoeft<strong>en</strong>.<br />

Elektrici<strong>en</strong>s/installateurs in het<br />

veld gev<strong>en</strong> de voorkeur aan deze <strong>test</strong>er.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Meetfunctie 1652C 1653B 1654B<br />

Spanning <strong>en</strong> frequ<strong>en</strong>tie ● ● ●<br />

Controle van bedradingspolariteit ● ● ●<br />

Isolatieweerstand ● ● ●<br />

Doorbel<strong>test</strong> <strong>en</strong> weerstand ● ● ●<br />

Lus- <strong>en</strong> netweerstand ● ● ●<br />

Lus- <strong>en</strong> netweerstand - mΩ-resolutie ●<br />

Te verwacht<strong>en</strong> aardfoutstroom (PEFC/I ) k<br />

Te verwacht<strong>en</strong> kortsluitstroom (PSC/I ) k<br />

● ● ●<br />

Schakeltijd RCD ● ● ●<br />

Uitschakelniveau RCD<br />

Stijg<strong>test</strong><br />

●<br />

Stijg<strong>test</strong><br />

●<br />

Stijg<strong>test</strong><br />

●<br />

Variabele RCD-stroom ● ● ●<br />

Automatische <strong>test</strong>volgorde RCD ● ● ●<br />

Test<strong>en</strong> pulsstroomgevoelige RCD's (type A) ● ● ●<br />

Test<strong>en</strong> afgevlakte-DC-gevoelige RCD's (type B) ●<br />

Aardingsweerstand ● ●<br />

Indicator fasevolgorde<br />

Overige k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

● ● ●<br />

Zelf<strong>test</strong> ● ● ●<br />

Verlicht display<br />

Geheug<strong>en</strong>, interface<br />

● ● ●<br />

Geheug<strong>en</strong> ● ●<br />

Uitgebreid geheug<strong>en</strong> ●<br />

Computerinterface ● ●<br />

Tijd <strong>en</strong> datum (bij gebruik in combinatie met FlukeView-software) ● ●<br />

Software<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

● ●<br />

Draagkoffer ● ● ●<br />

Probe met afstandsbedi<strong>en</strong>ing ● ● ●<br />

Nulstellingsfunctie ● ● ●<br />

TLK290<br />

Meetprobeset<br />

MTC1363 (UK)<br />

Meetsnoer voor<br />

wandcontactdoos<br />

MTC77 (Europe)<br />

Meetsnoer voor<br />

wandcontactdoos<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Zie ook pagina 48 voor meer details<br />

ES165X 1654B &<br />

1653B<br />

Aardingsweerstandsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />

FVF-SC2

1650-serie multifunctionele<br />

installatie<strong>test</strong>ers<br />

Slank probe-ontwerp<br />

Dankzij de slanke probe met geïntegreerde<br />

<strong>test</strong>knop kunt u veilig met één hand op moeilijk<br />

bereikbare punt<strong>en</strong> meting<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong>, terwijl<br />

u naar het paneel blijft kijk<strong>en</strong>. Deze probe voor<br />

gebruik op afstand wordt gevoed door de <strong>test</strong>er<br />

<strong>en</strong> is dus altijd gebruiksklaar (er zijn ge<strong>en</strong> extra<br />

batterij<strong>en</strong> nodig!)<br />

Nulstellingsfunctie<br />

Voor gemakkelijke, altijd betrouwbare <strong>en</strong><br />

nauwkeurige comp<strong>en</strong>satie voor meet- <strong>en</strong><br />

netsnoer<strong>en</strong>. Deze adapter kan gebruikt word<strong>en</strong><br />

voor alle verschill<strong>en</strong>de voedingsstekkers<br />

alsmede <strong>test</strong>accessoires zoals probes,<br />

krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong>, etc.<br />

Complete set<br />

Alle 1650-modell<strong>en</strong> zijn voorzi<strong>en</strong> van verwijderbare<br />

snoer<strong>en</strong>, die bij beschadiging of verlies<br />

vervang<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> duurzame harde<br />

draagkoffer beschermt uw <strong>test</strong>instrum<strong>en</strong>t onder<br />

zware omstandighed<strong>en</strong>.<br />

Extra functionaliteit, sneller <strong>test</strong><strong>en</strong>,<br />

<strong>en</strong> nog steeds zeer robuust<br />

A-spanningsmeting<br />

Meetbereik<br />

Overbelasting<br />

Resolutie Nauwkeurigheid<br />

50 Hz – 60 Hz<br />

Ingang Impedantie Bescherming<br />

500 V 0,1 V ± (0,8% + 3) 3,3 MΩ 660 Vrms<br />

Lusimpedantiemeting<br />

Bereik Resolutie Nauwkeurigheid<br />

PFC. PSC-<strong>test</strong><br />

Meetbereik 1000A / 10kA(50kA)<br />

Resolutie <strong>en</strong> e<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> 1A / 0.1kA<br />

Nauwkeurigheid<br />

Berek<strong>en</strong>ing<br />

Wordt bepaald door de nauwkeurigheid van de<br />

lusweerstand <strong>en</strong> de meting<strong>en</strong> van de netspanning<br />

Te verwacht<strong>en</strong> aardfoutstroom (PEFC) of te verwacht<strong>en</strong> kortsluitstroom (PSC) wordt bepaald door de gemet<strong>en</strong><br />

netspanning te del<strong>en</strong> door de gemet<strong>en</strong> lusweerstand (L-PE) resp. netweerstand (L-N)<br />

[1]<br />

10 Ω 0,001 Ω mΩ-hogestroommodus: +/- (2% + 15 digits)<br />

20 Ω 0,01 Ω<br />

No-trip-modus: +/- (3% + 6 digits)<br />

Hogestroommodus: +/- (2% + 4 digits)<br />

200 Ω 0,1 Ω<br />

No-trip-modus: +/- (3%)<br />

Hogestroommodus: +/- (2%)<br />

2000 Ω 1 Ω ±6 % [2]<br />

Doorbel<strong>test</strong><br />

Meetbereik<br />

(autoranging)<br />

Resolutie TeststroomSpanning Op<strong>en</strong> stroom-kring Nauwkeurigheid<br />

20 Ω 00,1 Ω<br />

200 Ω 0,1 Ω<br />

> 200 mA > 4 V ± (1,5%+3 digits)<br />

2000 Ω<br />

Isolatieweerstandsmeting<br />

1 Ω<br />

Model Testspanning Insulation<br />

Resistance Range<br />

Resolution Test Curr<strong>en</strong>t Accuracy<br />

1653B / 1654B 50 V 10 kΩ tot 50 MΩ 0.01 MΩ 1 mA @ 50 kΩ ± (3%+ 3 dgt.)<br />

1653B / 1654B 100 V 20 kΩ tot 100 MΩ 0.01 MΩ<br />

0.1 MΩ<br />

1 mA @ 100 kΩ ± (3%+ 3 dgt.)<br />

1653B / 1654B<br />

250 V 20 kΩ tot 200 MΩ 0.01 MΩ 1 mA @ 250 kΩ ± (1,5%+ 3 dgt.)<br />

1653B / 1654B<br />

0.1 MΩ<br />

1653B / 1654B<br />

500 V 20 MΩ<br />

0.01 MΩ 1 mA @ 500 kΩ ± (1,5%+ 3 dgt.)<br />

1652C<br />

200 MΩ<br />

0.1 MΩ<br />

+ 10%<br />

1653B / 1654B<br />

500 MΩ<br />

1 MΩ<br />

1653B / 1654B<br />

1000 V 20 MΩ<br />

0.1 MΩ<br />

1 mA @ 1 MΩ ± (1,5%+ 3 dgt.)<br />

1652C<br />

200 MΩ<br />

1000 MΩ<br />

1 MΩ<br />

+ 10%<br />

Opmerking<strong>en</strong><br />

[1] Geldt voor weerstand van neutraal circuit 200 V.<br />

RCD-<strong>test</strong><br />

RCD Type [6] Model 1652C Model 1653B Model 1654B<br />

AC [1] G [2] • • •<br />

AC S [3] • • •<br />

A [4] G • • •<br />

A S • • •<br />

B [5] G •<br />

B S •<br />

Notes<br />

[1] AC - AC gevoelig<br />

[2] G - Algeme<strong>en</strong>, ge<strong>en</strong> vertraging<br />

[3] S - Tijdvertraging<br />

[4] A - Gevoelig voor pulser<strong>en</strong>d signaal<br />

Test uitschakeltijd (DT)<br />

[5] B - Responds to smooth dc<br />

[6] RCD <strong>test</strong> inhibited for V >265 ac<br />

RCD <strong>test</strong>s permitted only if the selected curr<strong>en</strong>t,<br />

multiplied by earthing resistance, is 10 mA<br />

35 % tot 140 % voor type A ( >10 mA)<br />

30 % tot 210 % voor type A Δ N =10 mA<br />

35 % tot 200 % voor type A ( ≤10 mA)<br />

20 % tot 210 % voor type B<br />

50 % tot 200 % voor type B<br />

Gespecificeerde uitschakelstroombereik<strong>en</strong> (EN 61008-1):<br />

[2] 5% voor type B<br />

Aardingsweerstands<strong>test</strong> (RE) – Alle<strong>en</strong> model 1654B <strong>en</strong> 1653B<br />

Meetbereik Resolutie Nauwkeurigheid<br />

200 Ω 0.1 Ω ± (2% + 5 digits)<br />

2000 Ω 1 Ω ± (3.5% + 10 digits)<br />

Batterij: Alkaline meegeleverd, kan word<strong>en</strong><br />

gebruikt met 1,2 V NiCD of NiMH<br />

oplaadbare batterij<strong>en</strong><br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 100 mm x 250 mm x 125 mm<br />

Specifi caties<br />

(Voor gedetailleerde specifi caties zie de Fluke website)<br />

Gewicht (met batterij<strong>en</strong>): 1,3 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

45

46<br />

6200 <strong>en</strong> 6500 PAT-<strong>test</strong>ers<br />

Fluke 6200<br />

Fluke 6500<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Meetsnoer, meetprobe, krokodill<strong>en</strong>klem <strong>en</strong><br />

draagkoffer<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 6200-05 PAT <strong>test</strong>er<br />

Fluke 6500-05 PAT <strong>test</strong>er<br />

Ga naar www.fl uke.nl of www.fl uke.be voor<br />

e<strong>en</strong> overzicht van de beschikbare software<br />

voor deze <strong>test</strong>ers<br />

Test<strong>en</strong> van draagbare apparat<strong>en</strong><br />

De compacte, lichtgewichtoplossing<br />

die werkt met één druk op e<strong>en</strong> toets<br />

De Fluke 6200 <strong>en</strong> 6500 PAT-<strong>test</strong>ers controler<strong>en</strong><br />

de elektrische veiligheid <strong>en</strong> werking van<br />

draagbare apparatuur in overe<strong>en</strong>stemming met<br />

relevante richtlijn<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorschrift<strong>en</strong>. Met hun<br />

krachtige mogelijkhed<strong>en</strong> van automatische<br />

<strong>test</strong>s <strong>en</strong> vere<strong>en</strong>voudigde bedi<strong>en</strong>ingsorgan<strong>en</strong><br />

– waaronder <strong>test</strong>routines die met één druk<br />

op e<strong>en</strong> toets kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

– vergrot<strong>en</strong> zij het aantal <strong>test</strong>s die u per dag<br />

kunt uitvoer<strong>en</strong>, zonder daarbij afbreuk te do<strong>en</strong><br />

aan de <strong>test</strong>resultat<strong>en</strong>.<br />

U hebt de keus uit automatische <strong>en</strong><br />

handbedi<strong>en</strong>de PAT-<strong>test</strong>ers<br />

De gebruikersvri<strong>en</strong>delijke Fluke 6200 <strong>en</strong><br />

6500 PAT-<strong>test</strong>ers voer<strong>en</strong> alle <strong>test</strong>s uit die<br />

vereist zijn voor apparat<strong>en</strong> van klasse I <strong>en</strong><br />

klasse II. Beide modell<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong> aan de<br />

veiligheidsnorm EN61010. Voor handmatige<br />

<strong>test</strong>s <strong>en</strong> toepassing<strong>en</strong> waarbij minder grote<br />

hoeveelhed<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s verwerkt hoev<strong>en</strong> te<br />

word<strong>en</strong>, kiest u het gunstig geprijsde model<br />

6200. Als u e<strong>en</strong> krachtiger instrum<strong>en</strong>t nodig<br />

hebt voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van grote aantall<strong>en</strong><br />

apparat<strong>en</strong>, vormt het model 6500 met zijn grote<br />

6200 6500<br />

• Speciale toets voor iedere <strong>test</strong>, om deze met<br />

één druk op e<strong>en</strong> toets te kunn<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong><br />

• Vooraf ingestelde pass/fail-niveaus om tijd<br />

te bespar<strong>en</strong><br />

• Groot display met achtergrondverlichting dat<br />

comfortabel is af te lez<strong>en</strong>.<br />

verscheid<strong>en</strong>heid aan voorgeprogrammeerde<br />

<strong>test</strong>s, Compact Flash-geheug<strong>en</strong> voor het<br />

opslaan <strong>en</strong> overdrag<strong>en</strong> van <strong>test</strong>resultat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

professionele <strong>test</strong>modi de juiste keus.<br />

Fluke maakt het <strong>test</strong><strong>en</strong> van draagbare<br />

apparat<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudiger<br />

• Compact <strong>en</strong> licht...<br />

Effi ciënt in het gebruik <strong>en</strong> gemakkelijk mee<br />

te nem<strong>en</strong> - draagkoffer met extra ruimte voor<br />

accessoires.<br />

• E<strong>en</strong>voudig te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> met één druk op<br />

e<strong>en</strong> toets...<br />

Vooraf ingestelde <strong>en</strong> door de gebruiker te<br />

defi niër<strong>en</strong> <strong>test</strong>routines word<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

met één druk op e<strong>en</strong> toets - om<br />

<strong>test</strong>procedures te versnell<strong>en</strong> <strong>en</strong> u op locatie<br />

tijd te bespar<strong>en</strong><br />

• E<strong>en</strong> betere werkwijze...<br />

• Snelle gegev<strong>en</strong>sinvoer door middel<br />

van e<strong>en</strong> QWERTY-toets<strong>en</strong>bord (of e<strong>en</strong><br />

optionele Fluke streepjescodescanner)<br />

<strong>en</strong> snelle gegev<strong>en</strong>soverdracht vanuit het<br />

hoofdgeheug<strong>en</strong> of de Compact Flashgeheug<strong>en</strong>kaart<br />

(model 6500).<br />

Net als de 6200, maar bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> met:<br />

• Integraal QWERTY-toets<strong>en</strong>bord voor snelle<br />

gegev<strong>en</strong>sinvoer<br />

• Slot voor Compact Flash-geheug<strong>en</strong>kaart<br />

(kaart niet meegeleverd) voor het mak<strong>en</strong> van<br />

e<strong>en</strong> reservekopie van de opgeslag<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

<strong>en</strong> voor de gegev<strong>en</strong>soverdracht naar e<strong>en</strong> PC<br />

• Voorgeprogrammeerde automatische<br />

<strong>test</strong>volgord<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> groter<br />

gebruikersgemak<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Meetfuncties 6200 6500<br />

L N Netspanning ● ●<br />

Limietoverschrijdingsindicator<strong>en</strong> ● ●<br />

Functie voor uitnull<strong>en</strong> massaverbindingskabel ● ●<br />

Aardgeleidingsweerstand PE (200 mA) ● ●<br />

Aardgeleidingsweerstand PE (25 A) ● ●<br />

Isolatie 500 V DC ● ●<br />

Lekstroom ● ●<br />

Aanraakstroom ● ●<br />

Vervang<strong>en</strong>de lekstroom ● ●<br />

Apparat<strong>en</strong>vermog<strong>en</strong> kVA ● ●<br />

Apparat<strong>en</strong>belastingsstroom ● ●<br />

LCD-display met zev<strong>en</strong> segm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ●<br />

Grafisch LCD ●<br />

Achtergrondverlichting ● ●<br />

Compact Flash-kaart ●<br />

Seriële poort - Afdrukk<strong>en</strong> / Download<strong>en</strong> ● ●<br />

Externe printeruitvoer ● ●<br />

Frontpaneel met qwerty-toets<strong>en</strong>bord ●<br />

IEC-snoer<strong>en</strong><strong>test</strong> ● ●<br />

Automatisch <strong>test</strong><strong>en</strong> ●<br />

Programmeerbare pass/fail-niveau indicator<strong>en</strong> ●<br />

Gegev<strong>en</strong>sopslag ●<br />

Beperkte gegev<strong>en</strong>sopslag ●<br />

Polariteitcontroles ● ●<br />

Online grafisch helpm<strong>en</strong>u ●<br />

Programmamodus ●<br />

Real-time klok ●<br />

Resultaatbeheer via frontpaneel ●<br />

230 V-<strong>test</strong>bus BS1363 / 230 V-netstroomsteker BS1363 ● ●

Afzonderlijke draagkoffer<br />

De compacte Fluke PAT-<strong>test</strong>ers word<strong>en</strong> geleverd<br />

inclusief e<strong>en</strong> draagkoffer die niet alle<strong>en</strong> bescherming<br />

biedt tijd<strong>en</strong>s transport, maar ook extra opbergruimte<br />

voor accessoires <strong>en</strong> andere instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Zij zijn<br />

uiterst licht met e<strong>en</strong> gewicht van circa 3 kg (zonder<br />

koffer) <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> integrale handgrep<strong>en</strong> voor extra<br />

comfort.<br />

Speciale PAT-kits<br />

Als u e<strong>en</strong> complete oplossing voor PAT-<strong>test</strong>ers zoekt,<br />

is deze kit de juiste voor u!<br />

Fluke 6500 Kit<br />

Inhoud:<br />

• 6500 hoofdinstrum<strong>en</strong>t<br />

• EXTL 100, verl<strong>en</strong>gsnoeradapter<br />

• SP Scan 15, streepjescodescanner<br />

• Fluke DMS software<br />

• PASS560R, pass-labels (apparaat goedgekeurd)<br />

• APP1000, nummerlabels met streepjescode<br />

voor apparat<strong>en</strong><br />

(De kitinhoud kan per land variër<strong>en</strong>)<br />

Display scherm<strong>en</strong><br />

Vervang<strong>en</strong>de lekstroom<strong>test</strong><br />

Isolatie<strong>test</strong> (RISO)<br />

6200 <strong>en</strong> 6500 PAT-<strong>test</strong>ers<br />

Aardverbindings<strong>test</strong> (RPE)<br />

Aanraakstroom<strong>test</strong><br />

De nauwkeurigheid voor het displaybereik is gedefinieerd als ± (% aflezing + aantal counts) bij 23 °C ± 5 °C,<br />

≤ 75% RH.<br />

Tuss<strong>en</strong> 0 °C and 18 °C <strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 28 °C <strong>en</strong> 40 °C, kan de nauwkeurigheid (0,1 x opgegev<strong>en</strong> nauwkeurigheid) per<br />

°C verslechter<strong>en</strong>. De nauwkeurighed<strong>en</strong> voor de meetbereik<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong> aan de norm<strong>en</strong> EN61557-1: 1997, EN61557-2:<br />

1997, EN61557-4: 1997, DIN VDE0404-2.<br />

Inschakel<strong>test</strong><br />

Bij het inschakel<strong>en</strong> laat de <strong>test</strong>er e<strong>en</strong> onderbrok<strong>en</strong><br />

veiligheidsaardverbinding zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> meet hij de netspanning <strong>en</strong><br />

netfrequ<strong>en</strong>tie.<br />

Displaybereik: 90 V tot 264 V<br />

Nauwkeurigheid bij 50 Hz: ± (2% + 3 counts)<br />

Resolutie: 0,1 V (1 V - model 6200)<br />

Ingangsimpedantie: > 1 MΩ // 2,2 nF<br />

Maximale Netingangspanning: 300 V<br />

Aardverbinding<strong>test</strong> (Rpe)<br />

Displaybereik: 0 tot 19,99 Ω<br />

Nauwkeurigheid: ± (5% + 4 counts) (na nulafregeling)<br />

Resolutie: 0,01 Ω<br />

Teststroom: 200 mA AC -0% +40% in 1,99 Ω<br />

25 A AC ± 10% in s/c bij 230 V<br />

Op<strong>en</strong> Spanning: > 4 V AC, < 24 V AC<br />

Nul-afregeling: comp<strong>en</strong>satie tot 2 Ω<br />

Isolatie<strong>test</strong> (Riso)<br />

Displaybereik: 0 tot 299 MΩ<br />

Nauwkeurigheid: ± (5% + 2 counts) van 0,1 tot<br />

50 MΩ<br />

± (10% + 2 counts) van 50 tot<br />

299 MΩ<br />

Resolutie: 0,01 MΩ (0 tot 19,99 MΩ)<br />

0,1 MΩ (20 tot 199,9 MΩ)<br />

1 MΩ (200 tot 299 MΩ)<br />

Testspanning: 500 V dc –0% + 25% bij 500 kΩ<br />

belasting<br />

Teststroom: >1 mA bij 500 kΩ belasting,<br />

< 15 mA bij 0 Ω<br />

Auto-ontladingstijd: < 0,5 s voor 1 μF<br />

Max. Capacitieve Belasting: werkt tot 1 μF<br />

Afmeting<strong>en</strong>: (hxbxd): 200 mm x 275 mm x 100 mm<br />

Gewicht: 3 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Fluke DMS software<br />

SP1000-02<br />

Mini printer<br />

SP-SCAN-15<br />

Barcode scanner<br />

(alle<strong>en</strong> bij Fluke 6500)<br />

Specifi caties<br />

Aanraakstroom<strong>test</strong><br />

Displaybereik: 0 tot 1,99 mA AC<br />

Nauwkeurigheid: ± (4% + 2 counts)<br />

Resolutie: 0,01 mA<br />

Interne Weerstand (via probe): 2 kΩ<br />

Meetmethode: Probe<br />

Het apparaat wordt gevoed op netspanningsniveau.<br />

Vervang<strong>en</strong>de lekstroom<strong>test</strong><br />

Displaybereik: 0 tot 19,99 mA AC<br />

Nauwkeurigheid: ± (5% + 5 counts)<br />

Resolutie: 0,01 mA<br />

Testspanning: 35 V AC ± 20%<br />

Gebruiksmeetfout 10%<br />

Belasting-/Lekstroom<strong>test</strong>: Belastingsstroom<br />

Displaybereik: 0 tot 16 A<br />

Nauwkeurigheid: ± (4% + 2 counts)<br />

Resolutie: 0,1 A<br />

Het apparaat wordt gevoed op netspanningsniveau.<br />

Belasting-/Lekstroom<strong>test</strong>: Vermog<strong>en</strong><br />

Displaybereik: 0 tot 999 VA<br />

1,0 tot 3,7 kVA<br />

Nauwkeurigheid: ± (5% + 3 counts)<br />

Resolutie: 1 VA (0 tot 999 VA)<br />

0,1 kVA (1,0 kVA tot<br />

3,7 kVA)<br />

Het apparaat wordt gevoed op netspanningsniveau.<br />

Belasting-/Lekstroom<strong>test</strong>: Lekstroom<br />

Displaybereik: 0,25 tot 19,99 mA<br />

Nauwkeurigheid: ± (4% + 4 counts)<br />

Resolutie: 0,01 mA<br />

Het apparaat wordt gevoed op netspanningsniveau.<br />

PELV Test<br />

Nauwkeurigheid bij 50 Hz: ± (2% + 3 counts)<br />

Overspanningsbeveiliging: 300 Vrms<br />

Waarschuwings-gr<strong>en</strong>swaarde: 25 Vrms<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

Zie ook pagina 48 voor meer details<br />

BDST3 Kabellabels<br />

Ty-wrap bevestiging<br />

PASS<br />

560R pass-labels<br />

47

48<br />

Accessoires voor de Fluke<br />

1650-serie installatie<strong>test</strong>ers<br />

ES165X aardingsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong>-<strong>test</strong>set<br />

(Fluke 1653B <strong>en</strong> 1654B)<br />

Inhoud van de aardingsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong>-<strong>test</strong>set:<br />

• Hulpaardingsp<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />

• Meetsnoer<strong>en</strong> <strong>en</strong> krokodill<strong>en</strong>klemm<strong>en</strong><br />

• Speciale draagtas<br />

FVF-SC2 Fluke ViewForms-software<br />

(Fluke 1653B)<br />

Fluke heeft de FlukeView Formsdocum<strong>en</strong>tatiesoftware<br />

ontwikkeld om<br />

tegemoet te kom<strong>en</strong> aan de steeds hogere<br />

eis<strong>en</strong> aan rapportage <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>tatie.<br />

Download de gegev<strong>en</strong>s uit de Fluke 1653B <strong>en</strong><br />

creëer heel e<strong>en</strong>voudig e<strong>en</strong> rapport. De Fluke<br />

ViewForms-software ondersteunt ook andere<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van Fluke.<br />

Zie pagina 132.<br />

TLK 290 meetprobeset<br />

• De set bevat drie fl exibele meetprobes voor<br />

contactdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote krokodill<strong>en</strong>klem<br />

• Te gebruik<strong>en</strong> op driefas<strong>en</strong>contactdoz<strong>en</strong><br />

• De meetprobes hebb<strong>en</strong> meetpunt<strong>en</strong> met<br />

fl exibele breedte, die stevig zijn aan te sluit<strong>en</strong><br />

op contactdoz<strong>en</strong> van 4 tot 8 mm<br />

• CAT III 1000 V, 8 A<br />

MTC1363<br />

MTC77<br />

Netmeetsnoer voor 1650B-serie<br />

MTC1363 UK-stekker<br />

MTC77 Geaarde stekker (Schuko)<br />

1650-serie/6000-serie,<br />

accessoires<br />

Accessoires voor de Fluke 6500-serie<br />

draagbare PAT-<strong>test</strong>ers<br />

PASS560R Pass-labelsvoor apparat<strong>en</strong><br />

Aantal 500<br />

APP1000/APP2000 nummerlabels met<br />

streepjescode voor apparat<strong>en</strong><br />

APP1000: labels met nummer 0001-1000<br />

APP2000: labels met nummer 1001-2000<br />

Labelnummers > op aanvraag<br />

BDST3/BDST4 kliklabels<br />

BDST3: kabelbinder<br />

BDST4: clipbevestiging<br />

Aantal 20. Zonder labels<br />

EXTL100 (UK-stekker) EXTL100-02<br />

(Geaarde stekker (Schuko)<br />

EXTL100 verl<strong>en</strong>gsnoer-<strong>test</strong>adapter<br />

Adapter voor het <strong>test</strong><strong>en</strong> van verl<strong>en</strong>gsnoer<strong>en</strong><br />

SPScan15 streepjescodescanner<br />

Gebruiksvri<strong>en</strong>delijke, <strong>en</strong>ergiezuinige,<br />

intellig<strong>en</strong>te streepjescodelezer. SPScan15 kan<br />

word<strong>en</strong> gebruikt om barcodes op gekromde<br />

oppervlakk<strong>en</strong> te scann<strong>en</strong>, of wanneer contact<br />

met het streepjescode-oppervlak lastig is.<br />

SP1000 miniprinter<br />

Zonder extra software kan de SP1000 word<strong>en</strong><br />

gebruikt om opgeslag<strong>en</strong> <strong>test</strong>resultat<strong>en</strong><br />

direct op thermisch papier af te drukk<strong>en</strong>.<br />

De printer is compact <strong>en</strong> kan gemakkelijk<br />

word<strong>en</strong> meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Hij is ideaal voor<br />

<strong>test</strong>professionals die onmiddellijk e<strong>en</strong><br />

verslag van het door h<strong>en</strong> uitgevoerde werk<br />

op papier moet<strong>en</strong> overlegg<strong>en</strong>. De printer<br />

wordt gevoed door e<strong>en</strong> oplaadbare batterij <strong>en</strong><br />

wordt geleverd inclusief netlader <strong>en</strong> RS232printerkabel.<br />

Papier voor SP1000<br />

Thermisch papier voor de SP1000 miniprinter<br />

Fluke DMS-software voor<br />

1650/6000-serie<br />

De Fluke DMS (Data Managem<strong>en</strong>t Software) is<br />

e<strong>en</strong> effi ciënt programma voor het beher<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

opstell<strong>en</strong> van rapport<strong>en</strong> van installatie<strong>test</strong>s<br />

conform EN 60364 <strong>en</strong> DIN VDE 0100/0105<br />

<strong>en</strong> van apparat<strong>en</strong><strong>test</strong>s conform DIN VDE<br />

0701/0702 <strong>en</strong> ÖVE E 8701.<br />

DMS 0100/INST, software voor de<br />

installatie<strong>test</strong>er Fluke 1653B <strong>en</strong> 1654B<br />

Ondersteunt rapport<strong>en</strong> voor Oost<strong>en</strong>rijk,<br />

Duitsland, Zwitserland <strong>en</strong> Nederland<br />

DMS 0702/PAT, software voor<br />

draagbare-apparat<strong>en</strong><strong>test</strong>er Fluke 6500<br />

Ondersteunt rapport<strong>en</strong> voor Oost<strong>en</strong>rijk,<br />

Duitsland, Nederland<br />

DMS COMPL PROF, software voor de<br />

Fluke 1653B <strong>en</strong> Fluke 6500<br />

Ondersteunt rapport<strong>en</strong> voor Oost<strong>en</strong>rijk,<br />

Duitsland, Zwitserland <strong>en</strong> Nederland

Digitale thermometers<br />

Voor het opspor<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong> in system<strong>en</strong> waarbij de temperatuur<br />

e<strong>en</strong> cruciaal symptoom vormt, bied<strong>en</strong> onze digitale thermometers u<br />

laboratoriumnauwkeurigheid wanneer u deze nodig heeft. Wij bied<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> keur aan contactloze, lasergestuurde infrarood-thermometers<br />

waarmee u veilig meting<strong>en</strong> kunt verricht<strong>en</strong> aan moeilijk bereikbare,<br />

onder spanning staande of zeer hete object<strong>en</strong>, <strong>en</strong> contact-thermometers<br />

met e<strong>en</strong> compleet assortim<strong>en</strong>t thermokoppelprobes.<br />

49

50<br />

Productoverzicht<br />

infrarood-thermometers<br />

Infrared Thermometer<br />

Fluke 60-serie Fluke 560 serie Fluke 570 Serie<br />

Selection Guide<br />

Fluke 61 Fluke 62 Fluke 63 Fluke 561 Fluke 566 Fluke 568 Fluke 572 Fluke 574<br />

Temperatuurbereik -18 tot 275 ºC -30 tot 500 ºC - 32 tot 535 ºC - 40 tot 550 ºC - 40 tot 650 ºC - 40 tot 800 ºC - 30 tot 900 ºC - 30 tot 900 ºC<br />

Nauwkeurigheid 2% 1.5% 1% 1% 1% 1% 0.75% 0.75%<br />

Reactietijd < 500 mSec < 500 mSec < 500 mSec < 500 mSec < 500 mSec < 500 mSec < 250 mSec < 250 mSec<br />

Optische resolutie 8:1 10:1 12:1 12:1 30:1 50:1 60:1<br />

60:1<br />

(50:1 met<br />

(50:1 met<br />

close focus)<br />

close focus)<br />

Model met close-focus-<br />

● ●<br />

optie verkrijgbaar<br />

Aanbevol<strong>en</strong> afstand tot<br />

Tot 2 m Tot 2 m Tot 2,5 m Tot 2,5 m Tot 4,5 m Tot 7,5 m tot 10,5 m<br />

tot 10,5 m<br />

meetoppervlak<br />

(met close focus (met close focus<br />

tot 300 mm)<br />

tot 300 mm)<br />

Met laserstraal als<br />

éénpunts-laser éénpunts-laser éénpunts-laser éénpunts-laser éénpunts-laser éénpunts-laser 3-punts-laser 3-punts-laser<br />

richtmiddel<br />

Instelbare emissiviteit ● ● ● ● ●<br />

MIN/MAX-meetwaard<strong>en</strong> -/● -/● ● ● ● ● ●<br />

AVG-meetwaard<strong>en</strong> ● ● ●<br />

DIF-meetwaard<strong>en</strong> ● ● ● ●<br />

Verlicht LCD-display ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Bargraph-display ● ●<br />

Akoestisch Hi/Lo-alarm ● ● ●/- ●<br />

Zichtbaar Hi/Lo-alarm ● ● ●/- ●<br />

Inclusief<br />

● ● ● ●<br />

thermokoppelprobe<br />

Meetprobe-ingang<br />

Thermokoppel Thermokoppel Thermokoppel<br />

Thermokoppel<br />

(types)<br />

type k<br />

type k<br />

type k<br />

type k<br />

Datalogging (aantal<br />

20 punt<strong>en</strong> 99 punt<strong>en</strong> 100 punt<strong>en</strong><br />

meting<strong>en</strong>)<br />

pc-interface USB RS232<br />

Compatibel met Fluke-<br />

● ●<br />

View Forms-software<br />

Zie cataloguspagina 52 52 52 54 53 53 51 51<br />

Aanbevol<strong>en</strong> toepassing<strong>en</strong><br />

Veiligheid <strong>en</strong> bescherming<br />

Branddetectie<br />

Gevaarlijke stoff<strong>en</strong><br />

Verkeerde ballastmaterial<strong>en</strong><br />

Opsporings- <strong>en</strong> reddingswerk<br />

Gloei<strong>en</strong>de sintels<br />

Onderhoud van uitrusting<br />

Productieprocess<strong>en</strong><br />

Matrijstemperatuurmeting<br />

Drukk<strong>en</strong>, papier <strong>en</strong> papierverwerking<br />

Thermoplast<br />

Elektronica<br />

Uithard<strong>en</strong>/drog<strong>en</strong> van lak<br />

Lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong><br />

Chemische <strong>en</strong> farmaceutische industrie<br />

Verwarmings-, v<strong>en</strong>tilatie-,<br />

airconditioning- <strong>en</strong> koelsystem<strong>en</strong><br />

Lekk<strong>en</strong>de leiding<strong>en</strong>, buiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kanal<strong>en</strong><br />

Thermostat<strong>en</strong><br />

Balancer<strong>en</strong> van temperatur<strong>en</strong><br />

Stoomverdeelsystem<strong>en</strong><br />

Compressorleiding<strong>en</strong><br />

Onderhoud in fabriek<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan<br />

installaties<br />

Prev<strong>en</strong>tief <strong>en</strong> voorspell<strong>en</strong>d onderhoud<br />

Energie-audits<br />

Onderhoudsprogramma’s voor<br />

voertuig<strong>en</strong>/wag<strong>en</strong>park<strong>en</strong><br />

Defecte elektrische aansluiting<strong>en</strong><br />

Petrochemische installaties <strong>en</strong> andere<br />

gevaarlijke omgeving<strong>en</strong><br />

Motor<strong>en</strong>, pomp<strong>en</strong> <strong>en</strong> lagers<br />

Contactthermometers<br />

Voor ons complete assortim<strong>en</strong>t<br />

contactthermometers zie pagina 55.

570-serie<br />

Precisie infrarood thermometers<br />

Fluke 574<br />

Fluke 572<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 572: Koffer, 2 batterij<strong>en</strong><br />

Fluke 574: Koffer, 2 batterij<strong>en</strong>, Type-K<br />

thermokoppel, 220 V-voeding, IRGraph,<br />

RS232-kabel<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 572 precisie infrarood thermometer<br />

Fluke 574 precisie infrarood thermometer<br />

Fluke 572CF precisie infrarood thermometer<br />

met close focus optie<br />

Fluke 574CF precisie infrarood thermometer<br />

met close focus optie<br />

Gemakkelijk <strong>en</strong> nauwkeurig temperatur<strong>en</strong><br />

met<strong>en</strong><br />

De contactloze infrarood thermometers<br />

uit de Fluke 570-serie zijn de meest<br />

geavanceerde <strong>en</strong> zijn uitermate<br />

geschikt voor voorspell<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />

prev<strong>en</strong>tief onderhoud. Ze hebb<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> groot temperatuurbereik <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

True Dim<strong>en</strong>sion lasergestuurd<br />

richtsysteem voor exact richt<strong>en</strong>,<br />

waardoor nauwkeurigere meetwaard<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> verkreg<strong>en</strong>. Gebruik voor<br />

analyses <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>tatie de 100-punts<br />

datalogging <strong>en</strong> software voor grafi sche<br />

weergave <strong>en</strong> analyse. Van elektrische<br />

aansluiting<strong>en</strong> op zeer korte afstand<br />

tot controle op grote afstand van het<br />

temperatuurev<strong>en</strong>wicht binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

ruimte, IR-temperatuurmeting<strong>en</strong> met<br />

de Fluke 570-serie zijn gemakkelijk <strong>en</strong><br />

nauwkeurig.<br />

• Geavanceerde optiek maakt meting<strong>en</strong><br />

van kleinere object<strong>en</strong> op grotere<br />

afstand mogelijk<br />

• True Dim<strong>en</strong>sion driepunts<br />

lasergestuurd richtsysteem geeft op<br />

iedere afstand de werkelijke diameter<br />

van meetoppervlakk<strong>en</strong> aan<br />

• Instelbare emissiviteit <strong>en</strong> 30<br />

vooringestelde, veel voorkom<strong>en</strong>de<br />

materiaalwaard<strong>en</strong> voor nauwkeuriger<br />

met<strong>en</strong><br />

• 100-datapunts geheug<strong>en</strong> voor opslag<br />

van meetwaard<strong>en</strong> (Fluke 574)<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

572 574<br />

Temperatuurbereik -30 to 900ºC<br />

Optische resolutie Standaard: 60:1<br />

Close focus: 50:1<br />

3-punts laserstraal voor nauwkeurig richt<strong>en</strong> ● ●<br />

Instelbare emissiviteit ● ●<br />

Bargraph-display ● ●<br />

Verlicht LCD-display ● ●<br />

Keuze uit ºC <strong>en</strong> ºF ● ●<br />

Akoestisch/zichtbaar Hi/Lo-alarm ●/- ●/●<br />

MIN/MAX ● ●<br />

AVG/DIF-aflezing<strong>en</strong> ●<br />

Datalogging (aantal meting<strong>en</strong>) 100<br />

PC-interface RS232<br />

Specifi caties<br />

572 574<br />

Temperatuurbereik -30 tot 900 °C<br />

Reactietijd 250 ms (95% van meetwaarde)<br />

Resolutie 0,1 °C van meetwaarde tot 900 °C<br />

Reproduceerbaarheid ± 0,5% van meetwaarde of ± 1 °C*<br />

Nauwkeurigheid: (gebaseerd op e<strong>en</strong> omgevingswerktemperatuur van<br />

23 ºC tot 25 ºC)<br />

± 0,75% van meetwaarde, ± 0,75 °C *<br />

Typische afstand tot object 10,5 m<br />

Emissiviteit<br />

* welke van de twee groter is<br />

Digitaal instelbaar van 0,10 tot 1,0 in<br />

stapp<strong>en</strong> van 0,01<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: 10 uur typisch<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 200 mm x 170 mm x 55 mm<br />

Gewicht: 0,480 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

AN5<br />

analoge datakabel<br />

(574, 576)<br />

51

52<br />

Fluke 63<br />

Fluke 61<br />

De Fluke FoodPro serie thermometers<br />

zijn speciaal geschikt voor<br />

service in de voedingsmiddel<strong>en</strong>industrie.<br />

Bezoek de Fluke website<br />

voor meer informatie.<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Fluke 61: 9V Batterij<br />

Fluke 62: 9V Batterij, holster<br />

Fluke 63: draagkoffer, 9V Batterij<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 61 Infrarood-thermometers<br />

Fluke 62 Mini infrarood thermometers<br />

Fluke 63 Infrarood-thermometers<br />

Fluke 62/322/1AC-E (zie pagina 5)<br />

Fluke T5-600/62/1AC (zie pagina 5)<br />

Fluke FP FoodPro TM<br />

voedselveiligheidsthermometer<br />

Fluke FP Plus FoodPro TM Plusvoedselveiligheidsthermometer<br />

60-serie<br />

Infrarood thermometers<br />

Fluke 62<br />

Richt<strong>en</strong>, drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> temperatuur aflez<strong>en</strong><br />

De Fluke 60-serie non-contact thermometers<br />

zijn de ideale, professionele, diagnostische<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor snelle <strong>en</strong> exacte<br />

temperatuurmeting<strong>en</strong>.<br />

Deze draagbare instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn ideaal voor<br />

het met<strong>en</strong> van oppervlakte-temperatur<strong>en</strong><br />

van roter<strong>en</strong>de, moeilijk te bereik<strong>en</strong>, spanning<br />

voer<strong>en</strong>de of gevaarlijk hete object<strong>en</strong><br />

zoals elektrische motor<strong>en</strong> <strong>en</strong> panel<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

verwarmings- <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilatiesystem<strong>en</strong>.<br />

Het lasergestuurde zichtsysteem leidt<br />

meting<strong>en</strong> naar het juiste object in minder<br />

dan e<strong>en</strong> seconde <strong>en</strong> het grote temperatuurdisplay<br />

zorgt voor uitlezing van de<br />

oppervlaktetemperatuur.<br />

61 62 63<br />

Vormfactor Platte greep Pistoolgreep Pistoolgreep<br />

Temperatuurbereik -18 tot 275°C -30 tot 500 °C -32 tot 535°C<br />

Optische resolutie 8:1 10:1 12:1<br />

Nauwkeurig te richt<strong>en</strong> laserstraal ● ● ●<br />

Verlicht LCD-display ● ● ●<br />

Gebruik naar keuze °C of °F ● ● ●<br />

Min./max./gem./versch. uitlezing<strong>en</strong> Alle<strong>en</strong> MAX Alle<strong>en</strong> MAX<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij:<br />

Fluke 63: 10 uur met laser <strong>en</strong> verlichting geactiveerd<br />

Fluke 62: 12 uur met laser <strong>en</strong> verlichting geactiveerd<br />

Fluke 61: 12 uur met laser <strong>en</strong> verlichting geactiveerd<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

Fluke 63: 200 mm x 160 mm x 55 mm<br />

Fluke 62: 152 mm x 101 mm x 38 mm<br />

Fluke 61: 184 mm x 45 mm x 38 mm<br />

De 60-serie IR-thermometers<br />

word<strong>en</strong> gek<strong>en</strong>merkt door:<br />

• Lasergestuurd zichtsysteem voor het<br />

gemakkelijk richt<strong>en</strong> met 1% nauwkeurigheid<br />

• Maximaal 12:1 optische resolutie<br />

• Verlicht display om gemakkelijk in het<br />

donker te lez<strong>en</strong><br />

• Temperatur<strong>en</strong> tot 535 °C<br />

Gewicht:<br />

Fluke 63: 0,320 kg<br />

Fluke 62: 0,200 kg<br />

Fluke 61: 0,227 kg<br />

E<strong>en</strong> jaar garantie<br />

Fluke 62: twee jaar<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Specifi caties<br />

61 62 63<br />

Meetbereik - 18 tot 275ºC - 30 tot 500 ºC - 32 tot 535 ºC<br />

Reactietijd < 500ms < 500ms<br />

(95 % van meetwaarde)<br />

≤ 0.5 seconde<br />

Resolutie 0.2 ºC 0.2 ºC 0.2 ºC<br />

Reproduceerbaarheid ± 2%<br />

± 0.5%<br />

± 0.5%<br />

or ± 2 ºC*<br />

or < ± 1 ºC*<br />

or ≤ ± 1 ºC*<br />

Nauwkeurigheid:<br />

Voor object<strong>en</strong> van: Voor object<strong>en</strong> van: Voor object<strong>en</strong> van:<br />

(gaat uit van e<strong>en</strong> omgevings-werktemperatuur van 23 ºC)<br />

-18 tot -1 ºC: ± 3 ºC 10 °C tot 30 °C: ± 1 °C -32 tot -26 °C: ± 3 °C<br />

-1 tot 275 ºC: ± 2% ± 1.5% van uitlezing -26 tot -18 °C: ± 2.5 °C<br />

van uitlezing of ± 2 ºC of ± 1.5 °C over het -18 tot 23 °C: ± 2 °C<br />

gemiddelde bereik 23 °C -510 °C: ± 1%<br />

van uitlezing of ± 1 °C*<br />

Voor object<strong>en</strong> bov<strong>en</strong><br />

510 °C:<br />

± 1.5% van uitlezing<br />

Typische afstand tot doel Tot 1 m Tot 1,5 m Tot 2 m<br />

Emissiviteit Ingesteld op 0,95 Ingesteld op 0,95 Ingesteld op 0,95<br />

* welke groter is<br />

Kits<br />

Fluke 62/322 kit T5-600/62/1AC-E<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

C23<br />

Zie pagina 130<br />

H6<br />

Zie pagina 131

Fluke 566<br />

Fluke 568<br />

De Fluke 566 <strong>en</strong> inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

De Fluke 568 <strong>en</strong> inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

FlukeView ® Forms-software (alle<strong>en</strong> 568), USBkabel<br />

(alle<strong>en</strong> 568), thermokoppel type K, 2 AAbatterij<strong>en</strong>,<br />

draagkoffer, beknopte handleiding<br />

<strong>en</strong> gebruikershandleiding.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 566 infraroodthermometer<br />

Fluke 568 infraroodthermometer<br />

566 <strong>en</strong> 568<br />

Universele thermometers<br />

Gecombineerde infrarood- <strong>en</strong><br />

contactthermometers met logfunctie<br />

Met zijn e<strong>en</strong>voudige, m<strong>en</strong>ugestuurde<br />

gebruikersinterface <strong>en</strong> grafi sch<br />

display mak<strong>en</strong> de Fluke 566 and 568<br />

universele thermometers zelfs complexe<br />

temperatuurmeting<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig. Met<br />

slechts <strong>en</strong>kele toetsdrukk<strong>en</strong> kunt u snel<br />

naviger<strong>en</strong> <strong>en</strong> de emissiviteit instell<strong>en</strong>, het<br />

logg<strong>en</strong> van gegev<strong>en</strong>s start<strong>en</strong> of alarm<strong>en</strong><br />

in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>. Voor meer gemak<br />

combiner<strong>en</strong> beide robuuste handheld<br />

thermometers functies voor contact-<br />

<strong>en</strong> contactloze temperatuurmeting<strong>en</strong>,<br />

waardoor zij e<strong>en</strong> totaaloplossing voor<br />

temperatuurmeting<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> voor elk<br />

service- <strong>en</strong> onderhoudsprogramma.<br />

• De geavanceerde functies zijn<br />

e<strong>en</strong>voudig toegankelijk met de softkeys<br />

<strong>en</strong> het grafi sch display<br />

• Voer met deze IR-thermometer<br />

meting<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> kleiner<br />

Kies uw taal Selecteer het materiaal<br />

van het meetoppervlak<br />

meetoppervlak uit vanaf e<strong>en</strong> grotere<br />

afstand<br />

• Instelbare emissiviteit <strong>en</strong><br />

voorgeïnstalleerde tabel van<br />

veelvoorkom<strong>en</strong>de material<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong><br />

hogere IR-nauwkeurigheid<br />

• Spoor problem<strong>en</strong> snel op met de<br />

functies MIN, MAX, AVG <strong>en</strong> DIF<br />

• E<strong>en</strong> 2-kleurig knipper<strong>en</strong>d alarm<br />

waarschuwt u visueel wanneer<br />

meetwaard<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>swaard<strong>en</strong><br />

overschrijd<strong>en</strong><br />

• Inclusief thermokoppel type K<br />

• Geschikt voor alle standaard Kthermokoppels<br />

met mini-connector<br />

• Datalogging met datum- <strong>en</strong><br />

tijdsaanduiding<br />

• Zachte rubbermanchet voor extra<br />

robuustheid<br />

• Gebruikersinterface in 6 tal<strong>en</strong><br />

Bekijk binn<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong><br />

de complete meetgegev<strong>en</strong>s<br />

Specifi caties<br />

(Voor gedetailleerde specifi caties zie de Fluke website)<br />

566 568<br />

Temperatuurbereik infrarood -40 °C tot 650 °C -40 °C tot 800 °C<br />

Nauwkeurigheid infrarood < 0 °C: ± (1,0 °C + 0,1°/1 °C);<br />

> 0 °C: ± 1% of ± 1,0 °C, welk van beide het grootst is<br />

Displayresolutie 0,1 °C<br />

Spectrale karakteristiek infrarood 8 μm tot 14 μm<br />

Reactietijd infrarood < 500 ms<br />

Temperatuurbereik ingang -270 °C tot 1372 °C<br />

Nauwkeurigheid ingang -270 °C tot -40 °C: ± (1 °C + 0,2°/1 °C)<br />

-40 °C tot 1372 °C: ± 1% of 1 °C, welk van beide het grootst is<br />

D:S (verhouding afstand tot meetoppervlak) 30:1 50:1<br />

Met laserstraal als richtmiddel Eénpunts-laser < 1 mW uitgang; werking klasse 2 (II), 630 nm tot 670 nm<br />

Minimumgrootte van het meetoppervlak 19 mm<br />

Instelling emissiviteit Met voorgeïnstalleerde tabel van veelvoorkom<strong>en</strong>de material<strong>en</strong> of digitaal<br />

instelbaar van 0,10 tot 1,00 in stapp<strong>en</strong> van 0,01<br />

Datalogging met datum- <strong>en</strong> tijdsaanduiding 20 punt<strong>en</strong> 99 punt<strong>en</strong><br />

Pc-interface <strong>en</strong> kabel Ge<strong>en</strong> USB 2.0 met FlukeView® Formssoftware<br />

Alarm bij hoge/lage gr<strong>en</strong>swaarde Akoestisch <strong>en</strong> visueel (twee kleur<strong>en</strong>)<br />

Min/Max/Avg/Dif Ja<br />

Display Dotmatrix 98 x 96 pixels met functiem<strong>en</strong>u's<br />

Achtergrondverlichting Twee niveaus: normaal <strong>en</strong> extra helder voor donkerdere omgeving<strong>en</strong><br />

Triggervergr<strong>en</strong>deling Ja<br />

Schakelbaar tuss<strong>en</strong> Celsius <strong>en</strong> Fahr<strong>en</strong>heit Ja<br />

Voeding: 2 AA/LR6-batterij<strong>en</strong> (566); 2 AA/LR6- Gewicht: 0,965 kg (566); 1,026 kg (568)<br />

batterij<strong>en</strong> <strong>en</strong> USB voor gebruik met e<strong>en</strong> pc (568) Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: bij continu gebruik; laser 25,4 cm x 19,1 cm x 6,9 cm<br />

<strong>en</strong> achtergrondverlichting aan: 12 uur; laser <strong>en</strong> Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 50 °C<br />

achtergrondverlichting uit: 100 uur<br />

Opslagtemperatuur: -20 °C tot 60 °C<br />

Twee jaar garantie<br />

H6<br />

Zie pagina 131<br />

80PK-8<br />

Zie pagina 128<br />

80PK-9<br />

Zie pagina 128<br />

80PK-11<br />

Zie pagina 128<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

80PK-25<br />

Zie pagina 128<br />

80PK-26<br />

Zie pagina 128<br />

53

54<br />

561 Universele thermometer<br />

Fluke 561<br />

De Fluke 561 wordt geleverd inclusief alles wat u nodig hebt<br />

om onmiddellijk te inspecter<strong>en</strong>.<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Thermokoppel-klitt<strong>en</strong>bandprobe type K voor<br />

pijpleiding<strong>en</strong>, draagtas, 2 AA-batterij<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

gebruikershandleiding met meetgids.<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 561 Universele thermometer<br />

Gecombineerde infrarood- <strong>en</strong><br />

contactthermometer<br />

De Fluke 561 combineert de<br />

temperatuurmeetfuncties die industriële,<br />

elektrotechnische <strong>en</strong> HVAC/Rprofessionals<br />

nodig hebb<strong>en</strong> in één <strong>en</strong>kel<br />

instrum<strong>en</strong>t. Dit instrum<strong>en</strong>t meet zowel<br />

IR- als contacttemperatuur, waardoor<br />

diverse andere meetinstrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

overbodig zijn. Het is e<strong>en</strong> snel, bijzonder<br />

doelmatig <strong>en</strong> gebruiksvri<strong>en</strong>delijk<br />

instrum<strong>en</strong>t dat u moeite <strong>en</strong> waardevolle<br />

tijd bespaart. Met de Fluke 561 kunt u<br />

zowel contactloze als contacttemperatuurmeting<strong>en</strong><br />

uitvoer<strong>en</strong> op de manier die<br />

voor u het best is. Gebruik de infraroodthermometer<br />

voor het direct met<strong>en</strong> aan<br />

hete, beweg<strong>en</strong>de, elektrisch gelad<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

moeilijk bereikbare object<strong>en</strong>. Controleer<br />

motor<strong>en</strong>, isolatie, onderbrekers, straalkachels,<br />

pijpleiding<strong>en</strong>, gecorrodeerde<br />

verbinding<strong>en</strong> <strong>en</strong> drad<strong>en</strong>.<br />

Plus: scan buiz<strong>en</strong> in het plafond vanaf<br />

de grond - u kunt uw ladder in de<br />

truck lat<strong>en</strong>. U kunt gebruik mak<strong>en</strong> van<br />

de handige Velcro ® -klitt<strong>en</strong>bandprobe<br />

voor pijpleiding<strong>en</strong> van de Fluke 561,<br />

of van e<strong>en</strong> reeds in uw bezit zijnde<br />

K-thermokoppel met miniconnector<br />

volg<strong>en</strong>s de industriële norm.<br />

Specifi caties<br />

Temperatuurbereik -40° tot 550 °C<br />

Displayresolutie 0,1° van meetwaarde<br />

D:S (verhouding afstand tot meetoppervlak) 12:1<br />

E<strong>en</strong>voudige emissiviteitskiezer Instelbaar op drie instelling<strong>en</strong>: laag (0,3), medium (0,7), hoog (0,95)<br />

Displaynauwkeurigheid (uitgaande van e<strong>en</strong><br />

± 1,0% van meetwaarde of ± 1 °C, welke van beide het grootst is; onder 0 °C,<br />

omgevings-/bedrijfstemperatuur van 23° tot 25 °C ± 1 °C, ± 1°/1°<br />

Reactietijd 500 msec (95% van meetwaarde)<br />

Reproduceerbaarheid ± 0,5% van meetwaarde of ± 1 °C, welke van beide het grootst is<br />

Spectrale focus 8 μm tot 14 μm<br />

Met laserstraal als richtmiddel Eénpunts-laser<br />

Laser-uitschakeling Laser schakelt uit bij e<strong>en</strong> omgevingstemperatuur van 40 °C<br />

Laservermog<strong>en</strong> Werking volg<strong>en</strong>s klasse 2 (II); uitgang ‹ 1 mW, golfl<strong>en</strong>gte 630 nm tot 670 nm<br />

Relatieve vochtigheid 10% tot 90% relatieve vochtigheid, niet-cond<strong>en</strong>ser<strong>en</strong>d, bij < 30 °C<br />

Voeding: 2 AA-batterij<strong>en</strong> (alkaline of NiCD)<br />

Display hold 7 second<strong>en</strong><br />

Verlicht display Ja, LCD met twee temperatur<strong>en</strong> (actueel <strong>en</strong> MAX/MIN/DIF), batterij-indicator,<br />

F/C-indicator <strong>en</strong> Scan/Hold-opties<br />

Bedrijfstemperatuur 0° tot 50 °C<br />

Opslagtemperatuur -20 tot 65 °C<br />

MAX-, MIN-, DIF-temperatuurwaard<strong>en</strong> Ja<br />

Ingang voor thermokoppel type K met mini-adapter Ja, compatibel met thermokoppelprobes type K met mini-connector volg<strong>en</strong>s<br />

de industriële norm<br />

Thermokoppel-klitt<strong>en</strong>bandprobe type K voor<br />

Ja, met e<strong>en</strong> temperatuurbereik van 0° tot 100 °C <strong>en</strong> e<strong>en</strong> nauwkeurigheid van<br />

pijpleiding<strong>en</strong><br />

± 2,2 °C<br />

Meetgids met veel tips Ja<br />

Gebruiksduur batterij (alkaline): 12 uur<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd):<br />

176,9 mm x 163,6 mm x 51,8 mm<br />

H6<br />

Zie pagina 131<br />

• Infrarood-thermometer voor snel<br />

met<strong>en</strong> van dichtbij of vanaf e<strong>en</strong> afstand<br />

• Eénpunts-laserrichtsysteem<br />

• E<strong>en</strong>voudig instell<strong>en</strong> van de emissiviteit<br />

voor nauwkeurigere meting<strong>en</strong> aan<br />

buiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> leiding<strong>en</strong><br />

• Inclusief e<strong>en</strong> klitt<strong>en</strong>bandprobe voor<br />

pijpleiding<strong>en</strong> voor het met<strong>en</strong> van<br />

oververhitting <strong>en</strong> onderkoeling <strong>en</strong><br />

overige oppervlakte-contactmeting<strong>en</strong><br />

• Tev<strong>en</strong>s geschikt voor alle standaard<br />

K-thermokoppels met mini-connector<br />

• MIN-, MAX- <strong>en</strong> DIFtemperatuurmeetwaard<strong>en</strong><br />

• Licht (slechts 340 gram) <strong>en</strong> draagbaar<br />

• Inclusief meetgids<br />

Gewicht: 340 gram<br />

Twee jaar garantie<br />

80-PK-1<br />

Zie pagina 128<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

80PK-8<br />

Zie pagina 128<br />

80PK-25<br />

Zie pagina 128

Fluke 51 II<br />

Fluke 54 II B<br />

50-serie II thermometers<br />

Fluke 52 II Fluke 53 II B<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Slagvast holster<br />

Twee thermokoppels 80PK-1 (54 + 52)<br />

Eén thermokoppel 80PK-1 (51 + 53)<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 51 II Thermometer<br />

Fluke 52 II Thermometer<br />

Fluke 53 II B Thermometer<br />

Fluke 54 II B Thermometer<br />

FVF-SC2 FlukeView Forms Software<br />

inclusief USB kabel<br />

Laboratoriumnauwkeurigheid,<br />

waar u ook meet.<br />

De digitale thermometers van de<br />

Fluke 50 Series II bied<strong>en</strong> snelheid <strong>en</strong><br />

laboratorium-nauwkeurigheid (0,05% +<br />

0,3 °C), ondergebracht in e<strong>en</strong> robuuste<br />

behuizing.<br />

• Groot verlicht display toont iedere<br />

combinatie van T 1 , T 2 (alle<strong>en</strong> bij de 52<br />

<strong>en</strong> 54), T 1 -T 2 (alle<strong>en</strong> bij de 52 <strong>en</strong> 54) MIN,<br />

MAX of AVG<br />

• Relatieve tijdklok bij MIN, MAX <strong>en</strong> AVG<br />

voor tijdrefer<strong>en</strong>tie bij gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong><br />

• Elektronische offset-functie<br />

comp<strong>en</strong>seert thermokoppelfout<strong>en</strong> voor<br />

betere nauwkeurigheid<br />

• Afl ezing in °C, °F <strong>en</strong> Kelvin (K)<br />

• Slaapstand voor verl<strong>en</strong>ging batterijduur<br />

• Aparte toegang voor het verwissel<strong>en</strong><br />

van batterij<strong>en</strong> zonder het<br />

kalibratiezegel te verbrek<strong>en</strong><br />

Gebruiksduur batterij: gemiddeld 1000 uur, AA<br />

Afmeting (hxbxd): 173 x 86 x 38 mm<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

Drie jaar garantie<br />

80PK-25<br />

Zie pagina 128<br />

Extra functies bij de 53 <strong>en</strong> 54 Series II:<br />

• Datalogg<strong>en</strong> tot 500 meetpunt<strong>en</strong> met<br />

instelbare recording-interval<br />

• Real-time klok registreert exact<br />

wanneer de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> zich<br />

voordo<strong>en</strong><br />

• Recall-functie om gelogde data op het<br />

display terug te kunn<strong>en</strong> zi<strong>en</strong><br />

• IR-Communicatiepoort voor datauitvoer<br />

naar optionele FlukeView®<br />

Temperature PC-software<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FVF-SC 2<br />

Zie pagina 132<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

51 II 52 II 53 II B 54 II B<br />

Thermokoppels J,K,T,E J,K,T,E J,K,T,E,N,R,S J,K,T,E,N,R,S<br />

Aantal ingang<strong>en</strong> Single Dual Single Dual<br />

Tijdregistratie Relatieve tijd Relatieve tijd Uur v.d. dag Uur v.d. dag<br />

Spatwater-/stofdicht ● ● ● ●<br />

Verlicht, tweevoudig display ● ● ● ●<br />

Min/Max/Gem. weergave ● ● ● ●<br />

Verschiltemperatuur T -T 1 2 ● ●<br />

Datalogg<strong>en</strong> tot 500 meetpunt<strong>en</strong> ● ●<br />

IR-datapoort voor interface naar PC ● ●<br />

Compatibel met optionele FlukeView<br />

Software<br />

● ●<br />

Temperatuurbereik:<br />

J-type Thermokoppels -210 °C tot 1200 °C<br />

K-type Thermokoppels -200 °C tot 1372 °C<br />

T-type Thermokoppels -250 °C tot 400 °C<br />

E-type Thermokoppels -150 °C tot 1000 °C<br />

N-type** Thermokoppels -200 °C tot 1300 °C<br />

R- <strong>en</strong> S-Thermokoppels** 0 °C tot 1767 °C<br />

Meetnauwkeurigheid<br />

Bov<strong>en</strong> -100 °C (-148 °F):<br />

J, K, T, E, <strong>en</strong> N-type** ± [ 0,05% + 0,3 °C ]<br />

R- <strong>en</strong> S-type** ± [ 0,05% + 0,4 °C ]<br />

Onder –100 °C (-148 °F):<br />

J, K, E, <strong>en</strong> N-type** ± [ 0,20% + 0,3 °C ]<br />

T-type ± [ 0,50% + 0,3 °C ]<br />

** Alle<strong>en</strong> de Fluke 53 <strong>en</strong> 54 Series II Thermometers zijn geschikt voor N-, R-, <strong>en</strong> S-thermokoppels.<br />

C25<br />

Zie pagina 130<br />

80PK-26<br />

Zie pagina 128<br />

Specifi caties<br />

TPAK<br />

Zie pagina 132<br />

55

56<br />

Fluke 1524<br />

1523 <strong>en</strong> 1524<br />

refer<strong>en</strong>tiethermometers<br />

Fluke 1523<br />

Opmerking: de 1523/24 zijn afgebeeld met aangeslot<strong>en</strong> probes die<br />

apart kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangeschaft.<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

NIST-traceerbaarheids-kalibratiecertifi caat,<br />

gebruikershandleiding, cd-rom (bevat<br />

technische handleiding), universele voeding<br />

van 12 V DC, RS-232-kabel, 9940 I/O Toolkitsoftware<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke 1523* refer<strong>en</strong>tiethermometer<br />

Fluke 1524* refer<strong>en</strong>tiethermometer<br />

Fluke 1523-P1 refer<strong>en</strong>tiethermometer,<br />

PRT (–200 °C tot 420 °C,<br />

6,35 mm x 298 mm),<br />

universele thermokoppel-<br />

adapter, TPAK <strong>en</strong> draagtas<br />

Fluke 1524-P1 refer<strong>en</strong>tiethermometer,<br />

PRT(–200 °C tot 420 °C,<br />

6,35 mm x 298 mm),<br />

universele thermokoppel-<br />

adapter, TPAK <strong>en</strong> draagtas<br />

* Vereist e<strong>en</strong> optioneel verkrijgbare probe<br />

Optionele accessoires<br />

2384-P INFO-CON-connector, PRT<br />

(grijze kap), reserve<br />

2384-T INFO-CON-connector,<br />

thermokoppel (blauwe kap),<br />

reserve<br />

2373-LPRT RTD-Adapter, Lemo naar<br />

mini-grabbers (4-draads)<br />

Optionele probes:<br />

5616-12-P PRT, 6,35 mm x 298 mm,<br />

–200 °C tot 420 °C<br />

5615-9-P PRT, 4,76 mm x 229 mm,<br />

–200 °C tot 420 °C<br />

5610-9-P thermistor, 3,2 mm x 229 mm,<br />

0 °C tot 100 °C<br />

E<strong>en</strong> nieuwe standaard in nauwkeurigheid <strong>en</strong><br />

veelzijdigheid.<br />

Met<strong>en</strong>, grafi sch weergev<strong>en</strong> <strong>en</strong> registrer<strong>en</strong>;<br />

drie s<strong>en</strong>sortypes in één instrum<strong>en</strong>t. De<br />

Fluke 1523/24 refer<strong>en</strong>tiethermometers<br />

bied<strong>en</strong> e<strong>en</strong> hoge nauwkeurigheid, e<strong>en</strong><br />

breed meetbereik, logmogelijkhed<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> tr<strong>en</strong>d registratie. Alles in één<br />

handheld instrum<strong>en</strong>t dat u overal<br />

mee naartoe kunt nem<strong>en</strong>. Voor de<br />

grootste nauwkeurigheid levert e<strong>en</strong><br />

geheug<strong>en</strong>chip in de probeconnector<br />

kalibratie-informatie voor de uitlezing.<br />

Daarnaast kan ieder thermokoppel met<br />

e<strong>en</strong> minithermokoppelconnector word<strong>en</strong><br />

uitgelez<strong>en</strong> met de optionele universele<br />

thermokoppeladapter. Kies de 1523 voor<br />

éénkanaals- of de 1524 voor tweekanaalsmeting<strong>en</strong>.<br />

Drie s<strong>en</strong>sortypes<br />

• PRT’s: –200 °C tot 1000 °C<br />

• Thermokoppels: –200 °C tot 2315 °C<br />

• Precisiethermistors: –50 °C tot 150 °C<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij (alkaline): 20 uur<br />

Voeding: universeel 12 V DC<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 200 x 96 x 47 mm<br />

Gewicht: 0,65 kg<br />

E<strong>en</strong> jaar garantie<br />

FLK80P3<br />

(80PK-3A met universele<br />

thermokoppeladapter)<br />

Hoge nauwkeurigheid<br />

• PRT’s: ± 0,011 °C<br />

• Thermokoppels: ± 0,24 °C voor J, K, L <strong>en</strong> M<br />

• Precisiethermistors: ± 0,002 °C<br />

Snelle meting<strong>en</strong><br />

• PRT’s: tot 0,45 seconde/sample<br />

• Thermokoppels: tot 0,3 seconde/sample<br />

• Precisiethermistors: tot 0,3 seconde/<br />

sample<br />

Twee modell<strong>en</strong><br />

• 1523: éénkanaals-standaardmodel;<br />

geheug<strong>en</strong> voor 25 uitlezing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

statistiek<strong>en</strong><br />

• 1524: tweekanaals; geheug<strong>en</strong> voor 25<br />

uitlezing<strong>en</strong> <strong>en</strong> statistiek<strong>en</strong> plus logfunctie<br />

voor 15.000 meting<strong>en</strong>; realtimeklok voor<br />

tijd- <strong>en</strong> datummarkering<strong>en</strong><br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

2384P and 2384T<br />

Reserve INFO-CONadapters<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

1523 1524<br />

S<strong>en</strong>sortypes PRT <strong>en</strong> RTD, thermistor <strong>en</strong> thermokoppel<br />

Thermokoppeltypes B,C,E,J,K,L,M,N,R,S,T,U<br />

Aantal ingang<strong>en</strong> E<strong>en</strong>kanaals Tweekanaals<br />

Tr<strong>en</strong>dregistratie van gegev<strong>en</strong>s (grafische weergave) ● ●<br />

Grafisch display met achtergrondverlichting ● ●<br />

Min/Max/Avg/standaard-afwijkingsregistratie ● ●<br />

Meting<strong>en</strong> met hoge snelheid ● ●<br />

RS-232 pc-communicatie ● ●<br />

T1-T2 werkelijk verschil ●<br />

Datalogg<strong>en</strong> tot maximaal 15.000 punt<strong>en</strong> ●<br />

Tijd- <strong>en</strong> datummarkering ●<br />

Temperatuurbereik<br />

Thermokoppel –200 °C tot 2315 °C<br />

PRT & RTD –200 °C tot 1000 °C<br />

Thermistor –50 °C tot 150 °C<br />

Resolutie <strong>en</strong> hoogste nauwkeurigheid<br />

Thermokoppel 0,01 °, ±0,24 °C<br />

PRT & RTD 0,001 °, ±0,011 °C<br />

Thermistor 0,001 °, ±0,002 °C<br />

Bedrijfstemperatuur –10 °C tot 60 °C<br />

Opslagtemperatuur –20 °C tot 70 °C<br />

TPAK<br />

FLK80P1<br />

(80PK1 met universele<br />

thermokoppeladapter)<br />

Specifi caties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specifi caties)<br />

2373-LTC<br />

Universele TC-adapter

Nieuw<br />

1551A Ex / 1552A Ex Intrinsiek<br />

veilige insteekthermometers<br />

1552A Ex<br />

1551A Ex<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

NVLAP-gecertifi ceerd kalibratierapport,<br />

gebruiksaanwijzing<strong>en</strong> op cd-rom,<br />

3 AAA-batterij<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

1551A-9 Insteekthermometer<br />

1551A-12 Insteekthermometer<br />

1551A-20 Insteekthermometer<br />

1551A-9-DL Insteekthermometer met<br />

datalogging<br />

1551A-12-DL Insteekthermometer met<br />

datalogging<br />

1551A-20-DL Insteekthermometer met<br />

datalogging<br />

1552A-12 Insteekthermometer<br />

1552A-12-DL Insteekthermometer met<br />

datalogging<br />

Opmerking: e<strong>en</strong> modelnummer gevolgd door e<strong>en</strong><br />

-9, -12 of -20 geeft de l<strong>en</strong>gte van de probemantel<br />

in inches weer. Alle probediameters zijn 6,35 mm,<br />

met als <strong>en</strong>ige uitzondering de 1551A-9, met e<strong>en</strong><br />

diameter van 4,8 mm.<br />

De nieuwe ‘goud<strong>en</strong> standaard’ van industriële<br />

temperatuurkalibratie<br />

Eindelijk: e<strong>en</strong> digitale vervanging voor<br />

uw kwikthermometers! De uiterst<br />

nauwkeurige <strong>en</strong> duurzame Fluke 1551A<br />

Ex/1552A Ex insteekthermometer zal<br />

weldra de nieuwe ‘goud<strong>en</strong> standaard’ van<br />

industriële temperatuurkalibratie word<strong>en</strong>.<br />

Of u nu in de buit<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st in omgeving<strong>en</strong><br />

werkt waarin mogelijk explosiegevaarlijke<br />

gass<strong>en</strong> aanwezig zijn of op de werkvloer<br />

van e<strong>en</strong> procesinstallatie: de intrinsiek<br />

veilige, draagbare refer<strong>en</strong>tiethermometer<br />

met batterijvoeding is ontworp<strong>en</strong> om u<br />

overal tijd<strong>en</strong>s uw werk te begeleid<strong>en</strong>.<br />

De RTD-s<strong>en</strong>sor (weerstandsthermometer)<br />

van de insteekthermometer is<br />

ondergebracht in e<strong>en</strong> robuuste<br />

roestvrijstal<strong>en</strong> mantel; u hoeft zich<br />

dus ge<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> over het<br />

brek<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> kwikthermometer <strong>en</strong> de<br />

daaropvolg<strong>en</strong>de reiniging. De probe <strong>en</strong><br />

de digitale uitlezing zijn vast met elkaar<br />

verbond<strong>en</strong>, gekalibreerd als één systeem<br />

<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nauwkeurigheid tot ± 0,05 °C<br />

1551A Ex 1552A Ex<br />

Temperatuurbereik –50 °C tot 160 °C –80 °C tot 300 °C<br />

Nauwkeurigheid (1 jaar) ±0,05 °C<br />

Displaye<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> °C, °F<br />

Type s<strong>en</strong>sor<br />

Dunnefilm-RTD (dunnefilmweerstandsthermometer)<br />

100 Ω<br />

Draadgewond<strong>en</strong> PRT (draadgewond<strong>en</strong><br />

platinaweerstandsthermometer) 100 Ω<br />

platinaweerstandsthermometer) 100 Ω<br />

Temperatuurcoëfficiënt van de probe 0,00385 Ω/Ω/°C nominaal<br />

S<strong>en</strong>sorl<strong>en</strong>gte ≤ 10 mm ≤ 30 mm<br />

S<strong>en</strong>sorpositie (vanaf manteluiteinde) 3 mm<br />

Minimale dompeldiepte 1 70 mm 120 mm<br />

Materiaal van probemantel RVS<br />

Reactietijd Probe met diameter 4,8 mm: 14 second<strong>en</strong><br />

Probe met diameter 6,35 mm: 21 second<strong>en</strong><br />

Hysterese van probe ±0,01 °C<br />

Temperatuurresolutie Selecteerbaar: 0,1, 0,01, 0,001 (standaard 0,01)<br />

Samplesnelheid Selecteerbaar: 0,5, 1, 2 second<strong>en</strong> (standaard 1)<br />

Bedrijfstemperatuurbereik van uitlezing –10 tot 50 °C<br />

Opslagtemperatuur –20 °C tot 60 °C , 0 tot 95% RV, niet-cond<strong>en</strong>ser<strong>en</strong>d<br />

Optionele datalogging 2 Tot 10.000 meetwaard<strong>en</strong> met tijdsaanduiding opgeslag<strong>en</strong> in<br />

intern geheug<strong>en</strong><br />

Logintervall<strong>en</strong> 2 2, 5, 10, 30 of 60 second<strong>en</strong>; 2, 5, 10, 30 of 60 minut<strong>en</strong><br />

Gemiddelde waarde Beweg<strong>en</strong>d gemiddelde van de meest rec<strong>en</strong>te 2 tot 10<br />

meetwaard<strong>en</strong>, selecteerbaar (AAN/UIT, 2,5,10)<br />

Communicatie RS-232-stereoaansluiting<br />

(alle<strong>en</strong> voor toegang tot kalibratieparameters)<br />

EMC EN61326:2006 bijlage C; CISPR II, editie 5.0-2009; klasse 'B'<br />

Veiligheidsspecificatie behuizing IP50<br />

Kalibratie Door NVLAP gecertificeerde, NIST-traceerbare systeemkalibratie<br />

Karakteristiek<strong>en</strong> CVD ITS-90<br />

1 Volg<strong>en</strong>s ASTM E 644<br />

2 Zie bestelinformatie voor optionele configuraties voor datalogging<br />

Lev<strong>en</strong>sduur batterij: normaal 300 uur zonder LCD, 3 AAA<br />

Afmeting<strong>en</strong> (HxBxD): 114 x 57 x 25 mm<br />

Gewicht: 196 gram<br />

Garantie: 1 jaar<br />

over het volledige temperatuurbereik.<br />

Het grote verlichte LCD-display kan 90°<br />

word<strong>en</strong> gedraaid, waardoor het vanuit<br />

iedere positie kan word<strong>en</strong> afgelez<strong>en</strong>.<br />

Houd het risico van meetfout<strong>en</strong> zo<br />

klein mogelijk met de door de gebruiker<br />

te confi gurer<strong>en</strong> temperatuurtr<strong>en</strong>d-/<br />

stabiliteitsindicator, die u laat zi<strong>en</strong><br />

wanneer uw temperatuurbron stabiel is of<br />

dat de temperatuur schommelt.<br />

• Nauwkeurigheid van ± 0,05 °C over het<br />

volledige bereik<br />

• Intrinsiek veilig (ATEX-gecertifi ceerd)<br />

• Temperatuurweergave in °C of °F<br />

• Optionele datalogging in intern geheug<strong>en</strong><br />

• Temperatuurtr<strong>en</strong>dindicator<br />

• Selecteerbare resolutie (0,1, 0,01, 0,001)<br />

• Lev<strong>en</strong>sduur batterij 300 uur<br />

• Proc<strong>en</strong>tuele weergave van de<br />

batterijlev<strong>en</strong>sduur <strong>en</strong> batterijspanningsindicator<br />

• Door NVLAP gecertifi ceerde kalibratie<br />

(NIST-traceerbaar)<br />

1551-CASE<br />

Draagtas<br />

Specifi caties<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

1551-CBL<br />

RS-232-kabel<br />

57

58<br />

Warmtebeeldcamera’s<br />

Temperatuurverandering<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> bij vele dagelijkse toepassing<strong>en</strong><br />

wijz<strong>en</strong> op problem<strong>en</strong>, <strong>en</strong> met e<strong>en</strong> warmtebeeldcamera kunn<strong>en</strong><br />

oppervlaktetemperatur<strong>en</strong> snel <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig visueel word<strong>en</strong> gecontroleerd.<br />

Vaak kunn<strong>en</strong> problem<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vastgesteld voordat er contactmeting<strong>en</strong><br />

hoev<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> uitgevoerd. Fluke biedt e<strong>en</strong> compleet assortim<strong>en</strong>t<br />

handheld warmtebeeldcamera’s aan, zowel voor industriële toepassing<strong>en</strong><br />

als voor de diagnose van gebouw<strong>en</strong>. Er zijn modell<strong>en</strong> voor elk budget.

Opspor<strong>en</strong> <strong>en</strong> reparer<strong>en</strong>,<br />

met hoge snelheid!<br />

Temperatuurverandering<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wijz<strong>en</strong><br />

op problem<strong>en</strong> op veel plaats<strong>en</strong> waarmee u<br />

dagelijks te mak<strong>en</strong> hebt, zoals:<br />

• Elektriciteitsnetwerk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderhoud<br />

binn<strong>en</strong> (schakelinstallaties, panel<strong>en</strong>,<br />

bedi<strong>en</strong>ingselem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, zekering<strong>en</strong>,<br />

transformator<strong>en</strong>, contactdoz<strong>en</strong>,<br />

verlichting, geleiders, plafondrails,<br />

motorregelc<strong>en</strong>tra)<br />

• Motor<strong>en</strong>, pomp<strong>en</strong> <strong>en</strong> mechanische<br />

apparat<strong>en</strong> (elektromotor<strong>en</strong> <strong>en</strong> g<strong>en</strong>erator<strong>en</strong>,<br />

pomp<strong>en</strong>, compressor<strong>en</strong>, verdampers,<br />

lagers, koppeling<strong>en</strong>, tandwielkast<strong>en</strong>,<br />

pakking<strong>en</strong>/afdichting<strong>en</strong>, riem<strong>en</strong>, roll<strong>en</strong>,<br />

onderbrekers)<br />

• Procestechniek (tanks <strong>en</strong> vat<strong>en</strong>, pijp<strong>en</strong>,<br />

klepp<strong>en</strong> <strong>en</strong> pott<strong>en</strong>, reactor<strong>en</strong>,<br />

procesisolatie)<br />

• HVAC/R (airconditioning, verwarming,<br />

luchtbehandeling, koeling)<br />

• Elektriciteitsnetwerk<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> -<br />

nutsvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> (transformator<strong>en</strong>,<br />

buss<strong>en</strong>, isolator<strong>en</strong>, stroomleiding<strong>en</strong>,<br />

andere geleiders buit<strong>en</strong>shuis,<br />

serviceaansluiting<strong>en</strong>, onderbrekers,<br />

cond<strong>en</strong>satorgroep<strong>en</strong>)<br />

Oververhitting van lagerkap<br />

Onbalans in belasting van<br />

driefas<strong>en</strong>schakelinstallatie<br />

Oververhitte motor Koude plek in e<strong>en</strong> gebouw<br />

Warmtebeeldcamera’s<br />

van de Ti-serie<br />

IR-Fusion ® -technologie: Infrarode <strong>en</strong> visuele<br />

beeld<strong>en</strong> gecombineerd in één opname<br />

Bekijk ding<strong>en</strong> op beide manier<strong>en</strong> -<br />

infrarood- <strong>en</strong> visuele (zichtbaar licht)<br />

beeld<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> in combinatie sneller<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudiger kritieke informatie –<br />

traditionele infraroodbeeld<strong>en</strong> zijn niet<br />

meer g<strong>en</strong>oeg. De IR-Fusion ® -technologie,<br />

waarvoor pat<strong>en</strong>t is aangevraagd <strong>en</strong> die<br />

alle<strong>en</strong> geleverd wordt door Fluke, maakt<br />

tegelijkertijd e<strong>en</strong> digitale foto <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

infraroodopname <strong>en</strong> combineert deze<br />

Volledig infrarood<br />

IR-/visueel alarm<br />

om het giswerk uit IR-beeldanalyse weg<br />

te nem<strong>en</strong>.<br />

Beeld-in-beeld Alfatransparantie<br />

Volledig zichtbaar<br />

licht<br />

SmartView ® -software<br />

Fluke SmartView ® -software wordt meegeleverd<br />

met elke Fluke warmtebeeldcamera.<br />

Deze krachtige software omvat e<strong>en</strong> modulaire<br />

reeks tools voor het annoter<strong>en</strong>, bekijk<strong>en</strong>,<br />

bewerk<strong>en</strong> <strong>en</strong> analyser<strong>en</strong> van infraroodbeeld<strong>en</strong>.<br />

Daarmee g<strong>en</strong>ereert u in slechts <strong>en</strong>kele e<strong>en</strong>voudige<br />

stapp<strong>en</strong> ook volledig aanpasbare rapport<strong>en</strong><br />

met e<strong>en</strong> professionele uitstraling.<br />

De IR-Fusion ® -technologie wordt volledig ondersteund.<br />

GRATIS webinars/webcasts<br />

over warmtebeeldtechniek<br />

Blijf op de hoogte van de nieuwste techniek<strong>en</strong> voor<br />

probleemoplossing. Woon e<strong>en</strong> GRATIS Fluke-webinar<br />

(internetseminar) bij over de toepassing<strong>en</strong> van<br />

warmtebeeldtechniek.<br />

Ga naar de Fluke website voor meer informatie.<br />

59

60<br />

Ti32/Ti29/Ti27 warmtebeeldcamera’s<br />

voor industriële/commerciële<br />

toepassing<strong>en</strong><br />

Nieuw<br />

Nieuw<br />

Fluke Ti32<br />

Fluke Ti29<br />

Fluke Ti27<br />

De NIEUWE P3-serie van Fluke<br />

De P3-serie warmtebeeldcamera’s van Fluke is ontworp<strong>en</strong> voor industriële <strong>en</strong><br />

commerciële omgeving<strong>en</strong> <strong>en</strong> biedt zonder <strong>en</strong>ige concessie te do<strong>en</strong> e<strong>en</strong> superieure<br />

beeldkwaliteit, veelzijdigheid <strong>en</strong> betaalbaarheid. Deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

superieure infraroodresolutie, de beste ruimtelijke resolutie in de industrie <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

hogedefi nitiedisplay dat de scherpste warmtebeeld<strong>en</strong> in deze prijsklasse levert.<br />

Het vind<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> pot<strong>en</strong>tieel probleem voordat het op e<strong>en</strong> dure ramp uitloopt, toont<br />

duidelijk aan hoeveel tijd <strong>en</strong> geld u kunt bespar<strong>en</strong>. Zelfs het redd<strong>en</strong> van lev<strong>en</strong>s kan<br />

met e<strong>en</strong> warmtebeeldcamera van Fluke.<br />

Superieure beeldkwaliteit<br />

• Levert met zijn tot 320x240-s<strong>en</strong>sor de glasheldere, scherpe beeld<strong>en</strong> die vereist zijn<br />

om problem<strong>en</strong> snel op te spor<strong>en</strong>.<br />

• Spoort met de beste warmtegevoeligheid in deze industrie (NETD) zelfs de kleinste<br />

temperatuurverschill<strong>en</strong> op die op problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wijz<strong>en</strong>. (minder dan 45mK)<br />

• Automatische uitlijning (parallaxcorrectie) van visuele <strong>en</strong> infraroodbeeld<strong>en</strong> met de<br />

gepat<strong>en</strong>teerde IR-Fusion ® -technologie van Fluke<br />

• Optionele tele- <strong>en</strong> groothoekl<strong>en</strong>z<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar voor extra veelzijdigheid <strong>en</strong><br />

speciale toepassing<strong>en</strong> (e<strong>en</strong>voudig op locatie te installer<strong>en</strong>).<br />

Gebruiksvri<strong>en</strong>delijk<br />

• Doordat de batterij<strong>en</strong> ter plaatse te vervang<strong>en</strong> zijn, beschikt u over e<strong>en</strong> uiterst<br />

fl exibel inzetbaar instrum<strong>en</strong>t, waar u ook b<strong>en</strong>t.<br />

• Het intuïtieve m<strong>en</strong>u met drie toets<strong>en</strong> is gebruiksvri<strong>en</strong>delijk, u kunt erin naviger<strong>en</strong><br />

met alle<strong>en</strong> uw duim.<br />

• Ge<strong>en</strong> p<strong>en</strong> <strong>en</strong> papier meer nodig - registreer uw bevinding<strong>en</strong> door ze in de camera<br />

in te sprek<strong>en</strong>. Aan elk beeld dat u opneemt, kunt u gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

toevoeg<strong>en</strong>. Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar wordt opgeslag<strong>en</strong> bij afzonderlijke beeld<strong>en</strong> voor<br />

toekomstige refer<strong>en</strong>tie.<br />

• De mogelijkheid van scherpstelling met één hand, de emissiviteitscorrectie,<br />

de comp<strong>en</strong>satie van de door de achtergrond gerefl ecteerde temperatuur <strong>en</strong> de<br />

transmissiecorrectie vergrot<strong>en</strong> in nag<strong>en</strong>oeg alle situaties de meetnauwkeurigheid.<br />

• Verstelbare draagriem voor links- of rechtshandig gebruik.<br />

• Alles wat u nodig hebt om te beginn<strong>en</strong>, wordt meegeleverd.<br />

Robuust<br />

• Geoptimaliseerd voor gebruik op locatie in zware werkomgeving<strong>en</strong>.<br />

• Vervaardigd <strong>en</strong> ge<strong>test</strong> op het doorstaan van e<strong>en</strong> val van 2 meter, voor de grootst<br />

mogelijke zorgeloosheid.<br />

• Water- <strong>en</strong> stofdicht – ge<strong>test</strong> conform beschermingsklasse IP54.<br />

• Met hun robuuste behuizing, geïntegreerde l<strong>en</strong>skap, beschermde display <strong>en</strong> bewez<strong>en</strong><br />

best<strong>en</strong>digheid teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> val van 2 meter zijn deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ontworp<strong>en</strong> voor de<br />

meest veeleis<strong>en</strong>de omgeving<strong>en</strong>.

Ti32/Ti29/Ti27 warmtebeeldcamera’s<br />

voor industriële/commerciële<br />

toepassing<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> compleet pakket<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

SD-kaart van 2 GB<br />

SD-kaartlezer<br />

Robuuste draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Draagriem<br />

Oplaadbare batterij<br />

AC-lader/netvoedingsadapter<br />

Gebruiksaanwijzing<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

Fluke Ti27 Warmtebeeldcamera voor industriële<br />

<strong>en</strong> commerciële toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti29 Warmtebeeldcamera voor industriële<br />

<strong>en</strong> commerciële toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti32 Warmtebeeldcamera voor industriële<br />

<strong>en</strong> commerciële toepassing<strong>en</strong><br />

Thermal imaging performance<br />

Type detector 240 x 180 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (HxBxD): 277 x 122 x 170 mm<br />

Gewicht: 1.05 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Specificaties<br />

Fluke Ti27 Fluke Ti29 Fluke Ti32<br />

280 x 210 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

320 x 240 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 23° horizontaal x 17° verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 1.67 mRad 1.49 mRad 1.25 mRad<br />

Min. brandpuntsafstand 15 cm<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤0.05 °C bij 30 °C (50 mK) ≤0.045 °C bij 30 °C (45 mK)<br />

Minimumbereik (automatisch/handmatig) 2.5 °C / 5 °C<br />

Focus<br />

Optionele infrarood-telel<strong>en</strong>s<br />

Handmatig<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 11,5° x 8,7°<br />

Minimale brandpuntsafstand<br />

Optionele infrarood-groothoekl<strong>en</strong>s<br />

45 cm (ca. 18 inch)<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 46° x 34°<br />

Minimale brandpuntsafstand<br />

Visuele beeldopbouw<br />

7,5 cm (ca. 3 inch)<br />

Min. brandpuntsafstand 46 cm<br />

Meetmethodes op de camera in te stell<strong>en</strong> Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full-scre<strong>en</strong>-IR plus transparantie (gecombineerd beeld)<br />

Kleuralarm Alarm voor hoge temperatuur<br />

Camera voor zichtbaar licht<br />

Temperatuurmeting<br />

2.0 MegaPixel<br />

Temperatuurbereik -20 °C tot 600 °C<br />

Nauwkeurigheid ±2 °C of 2%<br />

Meetwijz<strong>en</strong><br />

Beeldweergave<br />

C<strong>en</strong>traal meetpunt <strong>en</strong> warm- <strong>en</strong> koudmarkering<strong>en</strong><br />

Digitaal display 9,1 cm (3,6”) ligg<strong>en</strong>d, kleur, VGA (640x480), LCD<br />

LCD-achtergrondverlichting Helderheid naar keuze of automatische instelling<br />

Kleurpalett<strong>en</strong> Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), blauw-rood, hoog contrast, amber, amber inverted, heet metaal,<br />

grayscale (grijswaard<strong>en</strong>), grayscale inverted<br />

Kleurpalett<strong>en</strong> ultracontrast<br />

Ingesprok<strong>en</strong> tekst<br />

●<br />

Ingesprok<strong>en</strong> tekst<br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

●<br />

Opslagmedium 2GB SD Card (3000 .bmp IR images/1200 .IS2 images)<br />

Ondersteunde bestandsformat<strong>en</strong> JPG, JPEG, JPE, JFIF, BMP, GIF, DIB, PNG, TIF, <strong>en</strong> TIFF<br />

Functies <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong><br />

Instelling<strong>en</strong> Datum/tijd, ˚C/˚F, taal<br />

Emissiviteitscorrectie op het scherm<br />

Comp<strong>en</strong>satie van achtergrondtemperatuur op het scherm<br />

Transmissiecorrectie op het scherm<br />

Taalkeuze Eng, ger, fre, spa, por, ita, swe, fin, rus, cze, pol, tur<br />

Beeldinstelling Gelijkmatige automatische <strong>en</strong> handmatige schaalinstelling<br />

Voeding<br />

Batterij Twee vervangbare oplaadbare batterij<strong>en</strong> (lithium-ion)<br />

Bedrijfstijd batterij 4+ uur per batterijset<br />

FLK-LENS/TELE1<br />

Infrarood-telel<strong>en</strong>s<br />

Ti-batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

FLK/LENS/WIDE<br />

Infrarood-groothoekl<strong>en</strong>s<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FLK-TI-SPB3<br />

Reservebatterij<br />

FLK-TI-SBC3<br />

Oplaadstation<br />

61

62<br />

Nieuw<br />

Nieuw<br />

TiR32/TiR29/TiR27<br />

warmtebeeld camera’s voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Fluke TiR32<br />

Fluke TiR29<br />

Fluke TiR27<br />

De NIEUWE P3-serie van Fluke<br />

De P3-serie warmtebeeldcamera’s van Fluke is specifi ek ontworp<strong>en</strong> voor professionele<br />

bouw- <strong>en</strong> woninginspecteurs <strong>en</strong> biedt de perfecte prijs-prestatieverhouding. Deze<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> superieure infraroodresolutie <strong>en</strong> ruimtelijke resolutie<br />

<strong>en</strong> hogedefi nitiedisplays. De P3-serie levert scherpe beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> stelt met de<br />

meegeleverde professionele SmartView ® -software indrukwekk<strong>en</strong>de rapport<strong>en</strong> op.<br />

Of u nu op controleert op <strong>en</strong>ergieverspilling, lekk<strong>en</strong>de dak<strong>en</strong> of vochtproblem<strong>en</strong>, de<br />

Fluke P3 warmtebeeldcamera’s bied<strong>en</strong> beproefde <strong>en</strong> bewez<strong>en</strong> technologie die bij het<br />

opspor<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong> e<strong>en</strong> einde aan het giswerk maakt <strong>en</strong> die oplossing<strong>en</strong> geeft.<br />

Superieure beeldkwaliteit<br />

• Levert met zijn tot 320x240-s<strong>en</strong>sor de glasheldere, scherpe beeld<strong>en</strong> die vereist zijn<br />

om problem<strong>en</strong> snel op te spor<strong>en</strong>.<br />

• Spoor met de beste warmtegevoeligheid in deze industrie (NETD) zelfs de kleinste<br />

temperatuurverschill<strong>en</strong> op die op problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wijz<strong>en</strong>. (minder dan 40 mK)<br />

• Automatische uitlijning (parallaxcorrectie) van visuele <strong>en</strong> infraroodbeeld<strong>en</strong> met de<br />

gepat<strong>en</strong>teerde IR-Fusion ® -technologie van Fluke<br />

• Optionele tele- <strong>en</strong> groothoekl<strong>en</strong>z<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar voor extra veelzijdigheid <strong>en</strong><br />

speciale toepassing<strong>en</strong> (e<strong>en</strong>voudig op locatie te installer<strong>en</strong>).<br />

Gebruiksvri<strong>en</strong>delijk<br />

• Doordat de batterij<strong>en</strong> ter plaatse te vervang<strong>en</strong> zijn, beschikt u over e<strong>en</strong> uiterst<br />

fl exibel inzetbaar instrum<strong>en</strong>t, waar u ook b<strong>en</strong>t.<br />

• Het intuïtieve m<strong>en</strong>u met drie toets<strong>en</strong> is gebruiksvri<strong>en</strong>delijk, u kunt erin naviger<strong>en</strong><br />

met alle<strong>en</strong> uw duim.<br />

• Ge<strong>en</strong> p<strong>en</strong> <strong>en</strong> papier meer nodig - registreer uw bevinding<strong>en</strong> door ze in de camera<br />

in te sprek<strong>en</strong>. Aan elk beeld dat u opneemt, kunt u gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

toevoeg<strong>en</strong>. Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar wordt opgeslag<strong>en</strong> bij afzonderlijke beeld<strong>en</strong> voor<br />

toekomstige refer<strong>en</strong>tie.<br />

• De mogelijkheid van scherpstelling met één hand, de emissiviteitscorrectie,<br />

de comp<strong>en</strong>satie van de door de achtergrond gerefl ecteerde temperatuur <strong>en</strong> de<br />

transmissiecorrectie vergrot<strong>en</strong> in nag<strong>en</strong>oeg alle situaties de meetnauwkeurigheid.<br />

• Verstelbare draagriem voor links- of rechtshandig gebruik.<br />

• Alles wat u nodig hebt om te beginn<strong>en</strong>, wordt meegeleverd.<br />

Robuust<br />

• Geoptimaliseerd voor gebruik op locatie in zware werkomgeving<strong>en</strong>.<br />

• Vervaardigd <strong>en</strong> ge<strong>test</strong> op het doorstaan van e<strong>en</strong> val van 2 meter, voor de grootst<br />

mogelijke zorgeloosheid.<br />

• Water- <strong>en</strong> stofdicht - ge<strong>test</strong> conform beschermingsklasse IP54.<br />

• Met hun robuuste behuizing, geïntegreerde l<strong>en</strong>skap, beschermde display <strong>en</strong><br />

bewez<strong>en</strong> best<strong>en</strong>digheid teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> val van 2 meter zijn deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

ontworp<strong>en</strong> voor de meest veeleis<strong>en</strong>de omgeving<strong>en</strong>.

TiR32/TiR29/TiR27<br />

warmtebeeld camera’s voor<br />

gebouwdiagnose<br />

E<strong>en</strong> compleet pakket<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

SD-kaart van 2 GB<br />

SD-kaartlezer<br />

Robuuste draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Draagriem<br />

Oplaadbare batterij<br />

AC-lader/netvoedingsadapter<br />

Gebruiksaanwijzing<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

Fluke TiR27 Warmtebeeldcamera<br />

voor gebouwdiagnose<br />

Fluke TiR29 Warmtebeeldcamera<br />

voor gebouwdiagnose<br />

Fluke TiR32 Warmtebeeldcamera<br />

voor gebouwdiagnose<br />

Thermal imaging performance<br />

Type detector 240 x 180 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (HxBxD): 277 x 122 x 170 mm<br />

Gewicht: 1.05 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

FLK-LENS/TELE1<br />

Telephoto Infrared L<strong>en</strong>s<br />

FLK/LENS/WIDE<br />

Wide-angle Infrared L<strong>en</strong>s<br />

Specificaties<br />

Fluke TiR27 Fluke TiR29 Fluke TiR32<br />

280 x 210 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

320 x 240 Focal Plane Array,<br />

ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 23° horizontaal x 17° verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 1.67 mRad 1.49 mRad 1.25 mRad<br />

Min. brandpuntsafstand 15 cm<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤0.045 °C bij 30 °C (50 mK) ≤0.040 °C bij 30 °C (40 mK)<br />

Minimumbereik (automatisch/handmatig) 2.5 °C / 5 °C<br />

Focus<br />

Optionele infrarood-telel<strong>en</strong>s<br />

Handmatig<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 11,5° x 8,7°<br />

Minimale brandpuntsafstand<br />

Optionele infrarood-groothoekl<strong>en</strong>s<br />

45 cm (ca. 18 inch)<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 46° x 34°<br />

Minimale brandpuntsafstand<br />

Visuele beeldopbouw<br />

7,5 cm (ca. 3 inch)<br />

Min. brandpuntsafstand 46 cm<br />

Meetmethodes op de camera in te stell<strong>en</strong> Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full-scre<strong>en</strong>-IR plus transparantie (gecombineerd beeld)<br />

Kleuralarm Alarm voor hoge temperatuur<br />

Camera voor zichtbaar licht<br />

Temperatuurmeting<br />

2.0 MegaPixel<br />

Temperatuurbereik -20 °C tot 150 °C<br />

Nauwkeurigheid ±2 °C of 2%<br />

Meetwijz<strong>en</strong><br />

Beeldweergave<br />

C<strong>en</strong>traal meetpunt <strong>en</strong> warm- <strong>en</strong> koudmarkering<strong>en</strong><br />

Digitaal display 9,1 cm (3,6”) ligg<strong>en</strong>d, kleur, VGA (640x480), LCD<br />

LCD-achtergrondverlichting Helderheid naar keuze of automatische instelling<br />

Kleurpalett<strong>en</strong> Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), blauw-rood, hoog contrast, amber, amber inverted, heet metaal,<br />

grayscale (grijswaard<strong>en</strong>), grayscale inverted<br />

Kleurpalett<strong>en</strong> ultracontrast<br />

Ingesprok<strong>en</strong> tekst<br />

●<br />

Ingesprok<strong>en</strong> tekst<br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

●<br />

Opslagmedium 2GB SD Card (3000 .bmp IR images/1200 .IS2 images)<br />

Ondersteunde bestandsformat<strong>en</strong><br />

Functies <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong><br />

JPG, JPEG, JPE, JFIF, BMP, GIF, DIB, PNG, TIF, <strong>en</strong> TIFF<br />

Instelling<strong>en</strong> Datum/tijd, ˚C/˚F, taal<br />

Emissiviteitscorrectie op het scherm<br />

Comp<strong>en</strong>satie van achtergrondtemperatuur op het scherm<br />

Transmissiecorrectie op het scherm<br />

Taalkeuze Eng, ger, fre, spa, por, ita, swe, fin, rus, cze, pol, tur<br />

Beeldinstelling<br />

Voeding<br />

Gelijkmatige automatische <strong>en</strong> handmatige schaalinstelling<br />

Batterij Twee vervangbare oplaadbare batterij<strong>en</strong> (lithium-ion)<br />

Bedrijfstijd batterij 4+ uur per batterijset<br />

Ti-batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FLK-TI-SPB3<br />

Reservebatterij<br />

FLK-TI-SBC3<br />

Oplaadstation<br />

63

64<br />

Nieuw<br />

Ti125/Ti110 voor industriële <strong>en</strong><br />

commerciële toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Ti100 voor algeme<strong>en</strong> gebruik<br />

Ti125<br />

Ti110<br />

Ti100<br />

Industrieel <strong>en</strong> commercieel onderhoud<br />

makkelijk gemaakt<br />

Technologie werkt niet voor u als u erdoor wordt opgehoud<strong>en</strong>. Fluke introduceert<br />

met trots vijf nieuwe warmtebeeldcamera’s, speciaal ontworp<strong>en</strong> om u te help<strong>en</strong> meer<br />

te do<strong>en</strong> in minder tijd terwijl u thuis b<strong>en</strong>t in de zwaarste omgeving<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> project<br />

dat gewoonlijk e<strong>en</strong> uur kost, kan nu in <strong>en</strong>kele minut<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd. Onze<br />

nieuwe warmtebeeldcamera’s zijn de lichtste, meest robuuste, gebruikvri<strong>en</strong>delijkste<br />

professionele warmtebeeldcamera’s die er te koop zijn.<br />

IR-OptiFlex-scherpstelsysteem<br />

Spoor problem<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk sneller op met Fluke’s revolutionaire, ultrarobuuste<br />

scherpstelsysteem. Het IR-OptiFlex-scherpstelsysteem biedt u optimale<br />

scherpstelmogelijkhed<strong>en</strong> door de combinatie van gebruiksgemak zonder handmatig<br />

scherpstell<strong>en</strong> <strong>en</strong>erzijds <strong>en</strong> de fl exibiliteit van handmatig scherpstell<strong>en</strong> anderzijds in<br />

één <strong>en</strong> dezelfde camera!<br />

IR-Fusion ® -technologie<br />

Profi teer van de beste ‘richt-<strong>en</strong>-schiet’-camera met IR-Fusion in de industrie. De door<br />

Fluke gepat<strong>en</strong>teerde technologie combineert digitale <strong>en</strong> infraroodbeeld<strong>en</strong> tot één<br />

<strong>en</strong>kel beeld, om probleemgebied<strong>en</strong> precies te docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>.<br />

Robuust plus bedi<strong>en</strong>ing met één hand<br />

Ervaar de meest robuuste <strong>en</strong> betrouwbare, lichtgewicht professionele<br />

warmtebeeldcamera ter wereld. Met één druk op de knop scherpstell<strong>en</strong>, laserstraal <strong>en</strong><br />

zaklamp. Gewoon richt<strong>en</strong> <strong>en</strong> schiet<strong>en</strong>. Niemand maakt robuustere, ergonomischere<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> dan Fluke.<br />

Multimode-videoregistratie<br />

Storingzoek<strong>en</strong> met de <strong>en</strong>ige warmtebeeldcamera in de industrie die zonder<br />

handmatig scherpstell<strong>en</strong> video-opnames maakt in zichtbaar licht <strong>en</strong> infrarood licht<br />

met volledige IR-Fusion-mogelijkhed<strong>en</strong>. Bewaak process<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de langere tijd,<br />

maak e<strong>en</strong>voudig infrarood-videorapport<strong>en</strong> <strong>en</strong> spoor storing<strong>en</strong> op<br />

IR-PhotoNotes-annotatiesysteem<br />

Beschik over e<strong>en</strong> exacte refer<strong>en</strong>tie naar uw probleemgebied door maximaal die<br />

digitale foto’s te mak<strong>en</strong> per bestand. Voeg opnames toe van apparatuur, typeplaatjes<br />

van motor<strong>en</strong>, deur<strong>en</strong> van werkruimtes of <strong>en</strong>ige andere waardevolle of kritische<br />

informatie.<br />

Elektronisch kompas<br />

Zorg dat u <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> de exacte locatie van het probleem k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Kompaswaard<strong>en</strong><br />

verschijn<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig in beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> rapport<strong>en</strong>.

Ti125/Ti110 voor industriële <strong>en</strong><br />

commerciële toepassing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Ti100 voor algeme<strong>en</strong> gebruik<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

AC-voedingsadapter<br />

Lithium-ionbatterij<br />

USB-kabel<br />

SD-geheug<strong>en</strong>kaart van 2 GB<br />

Draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Verstelbare draagriem<br />

Gebruikershandleiding<br />

Dubbel laadstation <strong>en</strong> multi-format USBgeheug<strong>en</strong>kaartlezer<br />

(alle<strong>en</strong> Ti125)<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke Ti125 Warmtebeeldcamera voor<br />

industriële <strong>en</strong> commerciële<br />

toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti110 Warmtebeeldcamera voor<br />

industriële <strong>en</strong> commerciële<br />

toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti100 Warmtebeeldcamera voor<br />

algem<strong>en</strong>e toepassing<strong>en</strong><br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (HxBxD): 284 x 86 x 135 mm<br />

Gewicht: 0,726 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Specificaties<br />

Fluke Ti125 Fluke Ti110 Fluke Ti100<br />

Voor industriële <strong>en</strong> commerciële doeleind<strong>en</strong> Algeme<strong>en</strong><br />

Warmtebeeldopbouw<br />

IR-resolutie (FPA-afmeting<strong>en</strong>) 160 x 120 FPA ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 22,5° horizontaal x 31° verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 3,39 mRad<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤ 0,10 °C bij e<strong>en</strong> temperatuur van het meetoppervlak van 30 °C (100 mK)<br />

Minimumbereik in modus automatisch 5 °C<br />

Minimumbereik in modus handmatig 2,5 °C<br />

Minimale brandpuntsafstand infrarood 15,25 cm (6 inch) 1,2 m (4 ft)<br />

Scherpstelling IR-OptiFlex-scherpstelsysteem Zonder handmatig scherpstell<strong>en</strong><br />

1,2 m <strong>en</strong> verder<br />

IR-Fusion ® -technologie PIP (beeld-in-beeld), FULL<br />

IR (volledig infrarood), FULL<br />

VISIBLE (volledig zichtbaar),<br />

AutoBl<strong>en</strong>d (automatische<br />

beeldcombinatie)<br />

Kleuralarm<strong>en</strong> Hoge temperatur<strong>en</strong>, lage<br />

temperatur<strong>en</strong>, isotherm<strong>en</strong><br />

PIP (beeld-in-beeld), FULL<br />

IR (volledig infrarood), FULL<br />

VISIBLE (volledig zichtbaar)<br />

Nee, alle<strong>en</strong> volledig<br />

infrarood<br />

Hoge temperatur<strong>en</strong> -<br />

Visuele beeldopbouw<br />

Camera voor zichtbaar licht 2 megapixels, industriële kwaliteit n.v.t.<br />

LCD-display 3,5 inch diagonaal (staand formaat)<br />

Warm-/koudmarkering<strong>en</strong> Ja -<br />

Door de gebruiker te definiër<strong>en</strong> spot-markering<strong>en</strong> Drie op de camera <strong>en</strong> in SmartView ® alle<strong>en</strong> in SmartView ®<br />

C<strong>en</strong>terbox (MIN/AVG/MAX) Ja -<br />

Niveau- <strong>en</strong> bereikregeling Handmatig <strong>en</strong> automatisch<br />

IR-PhotoNotes-annotatiesysteem Ja (3 beeld<strong>en</strong>) -<br />

Laserstraal Ja<br />

Zaklamp Ja -<br />

Elektronisch kompas (hoofdwindstrek<strong>en</strong>) Ja -<br />

Emissiviteitscorrectie Ja<br />

Transmissiecorrectie<br />

Video<br />

Ja -<br />

Multimode-video-uitgang Streaming USB-video-uitgang -<br />

Multimode-videoregistratie (standaard<br />

AVI met MPEG-codering)<br />

Ja (AVI met MPEG-codering -<br />

Multimode-videoregistratie<br />

(radiometrisch .IS3)<br />

Beeldweergave<br />

Temperatuurmeetbereik<br />

(niet gekalibreerd onder -10° C)<br />

Ja, radiometrisch .is3<br />

gedur<strong>en</strong>de ca. 2,5 tot 5<br />

minut<strong>en</strong>, afhankelijk van<br />

het warmtebeeld<br />

-20 °C tot 350 °C -20 °C tot +250 °C<br />

Nauwkeurigheid ± 2 °C of 2% (bij 25 °C nominaal, welke van beide het grootst is)<br />

Image pres<strong>en</strong>tation<br />

Standaardpalett<strong>en</strong> Blauw-rood, Grayscale (grijswaard<strong>en</strong>), Inverted Grayscale<br />

(omgekeerde grijswaard<strong>en</strong>), hoog contrast, heet metaal,<br />

Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), amber, Inverted Amber<br />

Ultra Contrast-palett<strong>en</strong> Blauw-rood, Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), Inverted<br />

Grayscale (omgekeerde<br />

grijswaard<strong>en</strong>), hoog contrast, heet<br />

metaal, Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>),<br />

amber, Inverted Amber<br />

Blauw-rood, Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), Ironbow<br />

(metaalkleur<strong>en</strong>)<br />

-<br />

Blauw-rood, Ironbow<br />

(metaalkleur<strong>en</strong>), Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), amber<br />

-<br />

Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

Ja (60 second<strong>en</strong>) per beeld -<br />

Geheug<strong>en</strong>opslag<br />

Voeding<br />

SD-geheug<strong>en</strong>kaart van 2 GB<br />

Batterij (ter plekke vervangbaar,<br />

oplaadbaar)<br />

Twee E<strong>en</strong><br />

Gebruiksduur batterij Ruim vier uur (elk) (uitgaande van 50% helderheid van het LCD-scherm)<br />

Ti-batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FLK-TI-SPB3<br />

Reservebatterij<br />

FLK-TI-SBC3<br />

Oplaadstation<br />

65

66<br />

TiR125/TiR110 voor<br />

gebouwdiagnose <strong>en</strong> Ti100 voor<br />

algeme<strong>en</strong> gebruik<br />

Nieuw<br />

TiR125<br />

TiR110<br />

Ti100<br />

Gebouwdiagnose makkelijk gemaakt<br />

Of u nu op zoek b<strong>en</strong>t naar luchtlekkages, verborg<strong>en</strong> vocht, constructiefout<strong>en</strong> of<br />

andere problem<strong>en</strong> met gebouw<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> warmtebeeldcamera van Fluke geeft u ruime<br />

voorsprong op de concurr<strong>en</strong>t omdat u sneller <strong>en</strong> effi ciënter kunt werk<strong>en</strong>, <strong>en</strong> uw<br />

bevinding<strong>en</strong> kunt docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>.<br />

IR-OptiFlex-scherpstelsysteem<br />

Spoor problem<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk sneller op met Fluke’s revolutionaire, ultrarobuuste<br />

scherpstelsysteem. Het IR-OptiFlex-scherpstelsysteem biedt u optimale<br />

scherpstelmogelijkhed<strong>en</strong> door de combinatie van gebruiksgemak zonder handmatig<br />

scherpstell<strong>en</strong> <strong>en</strong>erzijds <strong>en</strong> de fl exibiliteit van handmatig scherpstell<strong>en</strong> anderzijds in<br />

één <strong>en</strong> dezelfde camera!<br />

IR-Fusion ® -technologie<br />

Profi teer van de beste ‘richt-<strong>en</strong>-schiet’-camera met IR-Fusion in de industrie. De door<br />

Fluke gepat<strong>en</strong>teerde technologie combineert digitale <strong>en</strong> infraroodbeeld<strong>en</strong> tot één<br />

<strong>en</strong>kel beeld, om probleemgebied<strong>en</strong> precies te docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>.<br />

Robuust plus bedi<strong>en</strong>ing met één hand<br />

Ervaar de meest robuuste <strong>en</strong> betrouwbare, lichtgewicht professionele<br />

warmtebeeldcamera ter wereld. Met één druk op de knop scherpstell<strong>en</strong>, laserstraal <strong>en</strong><br />

zaklamp. Gewoon richt<strong>en</strong> <strong>en</strong> schiet<strong>en</strong>. Niemand maakt robuustere, ergonomischere<br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> dan Fluke.<br />

Multimode-videoregistratie<br />

Storingzoek<strong>en</strong> met de <strong>en</strong>ige warmtebeeldcamera in de industrie die zonder<br />

handmatig scherpstell<strong>en</strong> video-opnames maakt in zichtbaar licht <strong>en</strong> infrarood licht<br />

met volledige IR-Fusion-mogelijkhed<strong>en</strong>. Bewaak process<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de langere tijd,<br />

maak e<strong>en</strong>voudig infrarood-videorapport<strong>en</strong> <strong>en</strong> spoor storing<strong>en</strong> op<br />

IR-PhotoNotes-annotatiesysteem<br />

Beschik altijd over refer<strong>en</strong>ties – IR-PhotoNotes-annotatiesysteem – id<strong>en</strong>tifi ceer snel<br />

inspectielocaties <strong>en</strong> houd deze bij door digitale beeld<strong>en</strong> toe te voeg<strong>en</strong> van belangrijke<br />

informatie <strong>en</strong> omgeving<strong>en</strong> (TiR110 <strong>en</strong> TiR125).<br />

Elektronisch kompas<br />

Zorg dat u <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> de exacte locatie van het probleem k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Kompaswaard<strong>en</strong><br />

verschijn<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig in beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> rapport<strong>en</strong>.

TiR125/TiR110 voor<br />

gebouwdiagnose <strong>en</strong> Ti100 voor<br />

algeme<strong>en</strong> gebruik<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

AC-voedingsadapter<br />

Lithium-ionbatterij<br />

USB-kabel<br />

SD-geheug<strong>en</strong>kaart van 2 GB<br />

Draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Verstelbare draagriem<br />

Gebruikershandleiding<br />

Dubbel laadstation <strong>en</strong> multi-format USBgeheug<strong>en</strong>kaartlezer<br />

(alle<strong>en</strong> Ti125)<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke TiR125 Warmtebeeldcamera voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Fluke TiR110 Warmtebeeldcamera voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Fluke Ti100 Warmtebeeldcamera voor<br />

algem<strong>en</strong>e toepassing<strong>en</strong><br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (HxBxD): 284 x 86 x 135 mm<br />

Gewicht: 0,726 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Specificaties<br />

Fluke TiR125 Fluke TiR110 Fluke Ti100<br />

Gebouwdiagnose Algeme<strong>en</strong><br />

Warmtebeeldopbouw<br />

IR-resolutie (FPA-afmeting<strong>en</strong>) 160 x 120 FPA ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 22,5° horizontaal x 31° verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 3,39 mRad<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤ 0,08 °C bij e<strong>en</strong> temperatuur van het meetoppervlak van<br />

30 °C (80 mK)<br />

≤ 0,10 °C bij e<strong>en</strong> temperatuur van<br />

het meetoppervlak van<br />

30 °C (100 mK)<br />

Minimumbereik in modus automatisch 2,5 °C 5 °C<br />

Minimumbereik in modus handmatig 2,0 °C 2,5 °C<br />

Minimale brandpuntsafstand infrarood 15,25 cm (6 inch) 1,2 m (4 ft)<br />

Scherpstelling IR-OptiFlex-scherpstelsysteem Zonder handmatig scherpstell<strong>en</strong><br />

1,2 m <strong>en</strong> verder<br />

IR-Fusion ® -technologie<br />

PIP (beeld-in-beeld), FULL IR<br />

(volledig infrarood), FULL VISIBLE<br />

(volledig zichtbaar), AutoBl<strong>en</strong>d<br />

(automatische beeldcombinatie)<br />

Kleuralarm<strong>en</strong> Hoge temperatur<strong>en</strong>, lage<br />

temperatur<strong>en</strong> (dauwpunt) <strong>en</strong><br />

isotherm<strong>en</strong><br />

PIP (beeld-in-beeld), FULL<br />

IR (volledig infrarood), FULL<br />

VISIBLE (volledig zichtbaar)<br />

Lage temperatur<strong>en</strong><br />

(dauwpunt)<br />

Nee, alle<strong>en</strong> volledig<br />

infrarood<br />

Visuele beeldopbouw<br />

Camera voor zichtbaar licht 2 megapixels, industriële kwaliteit n.v.t.<br />

LCD-display 3,5 inch diagonaal (staand formaat)<br />

Warm-/koudmarkering<strong>en</strong> Ja -<br />

Door de gebruiker te definiër<strong>en</strong> spot-markering<strong>en</strong> Drie op de camera <strong>en</strong> in SmartView ® alle<strong>en</strong> in SmartView ®<br />

C<strong>en</strong>terbox (MIN/AVG/MAX) Ja -<br />

Niveau- <strong>en</strong> bereikregeling Handmatig <strong>en</strong> automatisch<br />

IR-PhotoNotes-annotatiesysteem Ja (3 beeld<strong>en</strong>) -<br />

Laserstraal Ja<br />

Zaklamp Ja -<br />

Elektronisch kompas (hoofdwindstrek<strong>en</strong>) Ja -<br />

Emissiviteitscorrectie Ja<br />

Transmissiecorrectie<br />

Video<br />

Ja -<br />

Multimode-video-uitgang Streaming USB-video-uitgang -<br />

Multimode-videoregistratie (standaard<br />

AVI met MPEG-codering)<br />

Ja (AVI met MPEG-codering -<br />

Multimode-videoregistratie<br />

(radiometrisch .IS3)<br />

Beeldweergave<br />

Temperatuurmeetbereik<br />

(niet gekalibreerd onder -10° C)<br />

Ja, radiometrisch .is3<br />

gedur<strong>en</strong>de ca. 2,5 tot 5<br />

minut<strong>en</strong>, afhankelijk van<br />

het warmtebeeld<br />

-20 °C tot 150 °C -20 °C tot +250 °C<br />

Nauwkeurigheid ± 2 °C of 2% (bij 25 °C nominaal, welke van beide het grootst is)<br />

Image pres<strong>en</strong>tation<br />

Standaardpalett<strong>en</strong> Blauw-rood, Grayscale (grijswaard<strong>en</strong>), Inverted Grayscale<br />

(omgekeerde grijswaard<strong>en</strong>), hoog contrast, heet metaal,<br />

Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), amber, Inverted Amber<br />

Ultra Contrast-palett<strong>en</strong> Blauw-rood, Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), Inverted<br />

Grayscale (omgekeerde<br />

grijswaard<strong>en</strong>), hoog contrast, heet<br />

metaal, Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>),<br />

amber, Inverted Amber<br />

Blauw-rood, Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), Ironbow<br />

(metaalkleur<strong>en</strong>)<br />

-<br />

-<br />

Blauw-rood, Ironbow<br />

(metaalkleur<strong>en</strong>), Grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>), amber<br />

-<br />

Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

Gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar<br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

Ja (60 second<strong>en</strong>) per beeld -<br />

Geheug<strong>en</strong>opslag<br />

Voeding<br />

SD-geheug<strong>en</strong>kaart van 2 GB<br />

Batterij (ter plekke vervangbaar,<br />

oplaadbaar)<br />

Twee E<strong>en</strong><br />

Gebruiksduur batterij Ruim vier uur (elk) (uitgaande van 50% helderheid van het LCD-scherm)<br />

Ti-batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FLK-TI-SPB3<br />

Reservebatterij<br />

FLK-TI-SBC3<br />

Oplaadstation<br />

67

68<br />

Ti9/Ti10/Ti25<br />

warmtebeeldcamera’s voor<br />

elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti25<br />

Fluke Ti10<br />

Fluke Ti9<br />

De robuuste <strong>en</strong> betaalbare instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor<br />

elektrici<strong>en</strong>s <strong>en</strong> technici<br />

Krijg direct e<strong>en</strong> volledig beeld met de Ti9/Ti10/Ti25 warmtebeeldcamera’s van<br />

Fluke. Deze volledig radiometrische warmtebeeldcamera’s zijn gemaakt voor<br />

zware werkomgeving<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn ideaal voor het opspor<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong> in veel<br />

verschill<strong>en</strong>de soort<strong>en</strong> apparatuur, waaronder schakelinstallaties, motor control<br />

c<strong>en</strong>ters <strong>en</strong> verlichtingssystem<strong>en</strong>.<br />

• Deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> met hun 160x120-s<strong>en</strong>sor de scherpe beeld<strong>en</strong> die vereist<br />

zijn om problem<strong>en</strong> snel op te spor<strong>en</strong><br />

• Zelfs de kleinste details word<strong>en</strong> zichtbaar met het grote breedbeeld-LCDkleur<strong>en</strong>display<br />

• Geoptimaliseerd voor gebruik op locatie in zware werkomgeving<strong>en</strong><br />

- Vervaardigd <strong>en</strong> ge<strong>test</strong> op het<br />

doorstaan van e<strong>en</strong> val van 2 meter<br />

- Bestand teg<strong>en</strong> stof <strong>en</strong> water – ge<strong>test</strong><br />

conform beschermingsklasse IP54<br />

- Innovatieve l<strong>en</strong>sbeschermkap ter<br />

bescherming van de l<strong>en</strong>s wanneer u<br />

het instrum<strong>en</strong>t niet gebruikt<br />

• Geavanceerde mogelijkhed<strong>en</strong> voor probleemdetectie <strong>en</strong> -analyse met<br />

• IR-Fusion ® -technologie (Ti10, Ti25)<br />

• Het intuïtieve m<strong>en</strong>u met drie toets<strong>en</strong> is gebruiksvri<strong>en</strong>delijk, u kunt erin naviger<strong>en</strong><br />

met alle<strong>en</strong> uw duim<br />

• Sla meer dan 3.000 schermafbeelding<strong>en</strong> op (.bmp-formaat) of 1.200 volledig<br />

radiometrische beeld<strong>en</strong> (.IS2 formaat) op de meegeleverde SD-geheug<strong>en</strong>kaart van<br />

2 GB.<br />

IR-Fusion ® Technology<br />

Bekijk ding<strong>en</strong> op beide manier<strong>en</strong> - infrarood- <strong>en</strong> visuele (zichtbaar licht) beeld<strong>en</strong><br />

lever<strong>en</strong> in combinatie sneller <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudiger kritieke informatie – traditionele<br />

infraroodbeeld<strong>en</strong> zijn niet meer voldo<strong>en</strong>de. IR-Fusion, e<strong>en</strong> technologie waarvoor<br />

pat<strong>en</strong>t is aangevraagd, maakt tegelijkertijd e<strong>en</strong> digitale foto <strong>en</strong> e<strong>en</strong> infraroodopname,<br />

<strong>en</strong> combineert deze om het giswerk uit IR-beeldanalyse weg te nem<strong>en</strong>. IR-Fusion is<br />

standaard op de Ti10- <strong>en</strong> Ti25-modell<strong>en</strong>.<br />

De Fluke Ti9 kan later word<strong>en</strong> geüpgraded naar e<strong>en</strong> volwaardige Fluke Ti10 met<br />

IR-Fusion.

Ti9/Ti10/Ti25<br />

warmtebeeldcamera’s voor<br />

elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> compleet pakket<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

SD-kaart van 2 GB<br />

SD-kaartlezer<br />

Robuuste draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Draagriem<br />

Oplaadbare batterij<br />

AC-lader/netvoedingsadapter<br />

Gebruiksaanwijzing<strong>en</strong><br />

Bestelinformatie<br />

Fluke Ti9 Warmtebeeldcamera voor<br />

elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti10 Warmtebeeldcamera voor<br />

elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

Fluke Ti25 warmtebeeldcamera voor<br />

industriële toepassing<strong>en</strong><br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): Ti9/Ti10/Ti25: 267 x 127 x 152 mm<br />

Gewicht: Ti9/Ti10/Ti25: 1.2 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

Ti-Visor<br />

zonnekap<br />

(voor de gehele Ti-serie)<br />

Specificaties<br />

Fluke Ti9 Fluke Ti10 Fluke Ti25<br />

Warmtebeeldopbouw<br />

Type detector 160 x 120 Focal Plane Array, ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het aftastoppervlak 23° horizontaal x 17° verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 2.5 mRad<br />

Min. brandpuntsafstand 15 cm<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤0.2 °C bij 30 °C (200 mK) ≤0.13 °C bij 30 °C (130 mK) ≤0.09 °C bij 30 °C (90 mK)<br />

Minimumbereik (automatisch/handmatig) 10 ˚C / 5 ˚C 10 ˚C / 5 ˚C 2.5 °C / 5 °C<br />

Focus<br />

Visuele beeldopbouw<br />

Handmatig<br />

Min. brandpuntsafstand 46 cm 46 cm<br />

Meetmethodes op de camera in te stell<strong>en</strong> Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full- Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full-scre<strong>en</strong>-IR plus<br />

scre<strong>en</strong>-IR<br />

transparantie (gecombineerd beeld)<br />

Camera voor zichtbaar licht<br />

Temperatuurmeting<br />

1.3 MegaPixel 1.3 MegaPixel<br />

Temperatuurbereik -20 ˚C tot 250 ˚C -20 ˚C tot 250 ˚C -20 ˚C tot 350 ˚C<br />

Nauwkeurigheid ± 5 °C or 5% ± 2 °C or 2% ± 2 °C or 2%<br />

Meetwijz<strong>en</strong><br />

Beeldweergave<br />

C<strong>en</strong>traal meetpunt C<strong>en</strong>traal meetpunt C<strong>en</strong>traal meetpunt <strong>en</strong><br />

warm- <strong>en</strong> koudmarkering<strong>en</strong><br />

Digitaal display 9,1 cm (3,6”) ligg<strong>en</strong>d, kleur, VGA (640x480), LCD<br />

LCD-achtergrondverlichting Helderheid naar keuze of automatische instelling<br />

Kleurpalett<strong>en</strong><br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), blauw-rood, hoog contrast, grijs Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>),<br />

blauw-rood, hoog contrast,<br />

grijs, amber <strong>en</strong> heet metaal<br />

Opslagmedium SD-kaart van 2 GB (3.000 .bmp-infraroodbeeld<strong>en</strong>/1.200 .IS2 beeld<strong>en</strong>)<br />

Ondersteunde bestandsformat<strong>en</strong> JPG, JPEG, JPE, JFIF, BMP, GIF, DIB, PNG, TIF, <strong>en</strong> TIFF<br />

Functies <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong><br />

Instelling<strong>en</strong> Datum/tijd,˚C/˚F, taal Datum/tijd, ˚C/˚F, taal.<br />

Emissi-viteitscorrectie op<br />

het scherm<br />

Comp<strong>en</strong>satie van<br />

achtergrond-temperatuur op<br />

het scherm<br />

Taalkeuze Eng, ger, fre, spa, por, ita, swe, fin, rus, cze, pol, tur<br />

Beeldinstelling Gelijkmatige automatische <strong>en</strong> handmatige schaalinstelling<br />

Voeding<br />

Batterij Interne oplaadbare NiMh-batterij (inbegrep<strong>en</strong>)<br />

Bedrijfstijd batterij 3 tot 4 uur continubedrijf<br />

Ti-batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

69

70<br />

TiS/TiR/TiRx/TiR1<br />

warmtebeeldcamera’s voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Nieuw<br />

Fluke TiS<br />

Fluke TiR<br />

Fluke TiRx<br />

Fluke TiR1<br />

Instapmodel warmtebeeldcamera<br />

Fluke’s instapmodel warmtebeeldcamera voor het snel, e<strong>en</strong>voudig <strong>en</strong> nauwkeurig<br />

id<strong>en</strong>tifi cer<strong>en</strong> <strong>en</strong> verhelp<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong>, speciaal ontworp<strong>en</strong> voor professionele<br />

bouw- <strong>en</strong> woninginspecteurs.<br />

Of u nu e<strong>en</strong> bouwinspecteur, loodgieter, dakdekker, elektrici<strong>en</strong>, <strong>en</strong>ergie-auditer,<br />

HVAC/R-specialist, medewerker van e<strong>en</strong> isolatiebedrijf of e<strong>en</strong> glaszetter b<strong>en</strong>t: de<br />

warmtebeeldscanner van Fluke is het perfecte instrum<strong>en</strong>t om verborg<strong>en</strong> gebrek<strong>en</strong><br />

in de constructie van gebouw<strong>en</strong> te id<strong>en</strong>tifi cer<strong>en</strong>, het binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong> van vocht of<br />

<strong>en</strong>ergieverlies <strong>en</strong> het ontbrek<strong>en</strong> van isolatie vast te stell<strong>en</strong>, <strong>en</strong> vele basisproblem<strong>en</strong><br />

met elektrische aansluiting<strong>en</strong> <strong>en</strong> apparat<strong>en</strong> op te spor<strong>en</strong>. Nu zijn de kwaliteit,<br />

duurzaamheid <strong>en</strong> prestatiekracht van Fluke verkrijgbaar in e<strong>en</strong> warmtebeeldcamera<br />

speciaal voor de kost<strong>en</strong>bewuste gebouwspecialist. De Fluke TiS warmtebeeldscanner<br />

is de top-warmtebeeldcamera in deze prijsklasse.<br />

• Hoogste resolutie (120x120) in deze prijsklasse<br />

• De <strong>en</strong>ige warmtebeeldcamera in deze prijsklasse met handige handmatige<br />

scherpstelling<br />

• Het grootste display (3,7”) in deze prijsklasse.<br />

• Lange gebruiksduur van de batterij ~4 uur<br />

• Robuuste behuizing, bestand teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> val van 2 meter<br />

• Gebruiksvri<strong>en</strong>delijk: de TiS warmtebeeldscanner biedt de gebouwspecialist e<strong>en</strong><br />

betrouwbare basisoplossing<br />

• NETD 100 mK<br />

Geoptimaliseerd voor <strong>en</strong>ergie-audits,<br />

restauratie <strong>en</strong> herstel<br />

De betaalbare, robuuste Fluke TiRx- <strong>en</strong> TiR- warmtebeeldcamera’s zijn werkpaard<strong>en</strong><br />

speciaal voor de toepassingsvereist<strong>en</strong> met betrekking tot de bouwschil <strong>en</strong><br />

restauratie-, herstel-, inspectie- <strong>en</strong> dakwerkzaamhed<strong>en</strong>. Of het nu gaat om het<br />

uitvoer<strong>en</strong> van <strong>en</strong>ergie-audits, het lokaliser<strong>en</strong> van de oorzak<strong>en</strong> van problem<strong>en</strong> met de<br />

constructie of het opspor<strong>en</strong> van daklekkages, de TiRx <strong>en</strong> TiR bied<strong>en</strong> e<strong>en</strong> economische<br />

oplossing voor complete detectie, analyse <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>tatie.<br />

• Deze instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> met hun 160x120-s<strong>en</strong>sor de scherpe beeld<strong>en</strong> die vereist<br />

zijn om problem<strong>en</strong> snel op te spor<strong>en</strong><br />

• Geavanceerde mogelijkhed<strong>en</strong> voor probleemdetectie <strong>en</strong> -analyse met<br />

• IR-Fusion ® -technologie (TiR), pat<strong>en</strong>t aangevraagd<br />

• De Fluke TiRx kan later word<strong>en</strong> geüpgraded naar e<strong>en</strong> volwaardige Fluke TiR met<br />

IR-Fusion.<br />

• NETD 90 mK<br />

De keus van professionals<br />

The TiR1 warmtebeeldcamera is de ultieme keuze van professionals voor<br />

gebouwdiagnose. De Fluke TiR1 beschikt over alle k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> <strong>en</strong> functies van de<br />

Fluke TiR, maar met e<strong>en</strong> NETD (warmtegevoeligheid) van 0,07 °C bij de TiR1 om zelfs<br />

kleine temperatuurverschill<strong>en</strong> op te spor<strong>en</strong> die op problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wijz<strong>en</strong>.<br />

• IR-Fusion ® , volledige optie (integreert zichtbare beeld<strong>en</strong> met infraroodbeeld<strong>en</strong> in<br />

volledig beeld of beeld-in-beeld)<br />

• Spraakopname: registreer uw bevinding<strong>en</strong> door ze in de camera in te sprek<strong>en</strong>. Aan<br />

elk beeld dat u opneemt, kunt u gesprok<strong>en</strong> comm<strong>en</strong>taar toevoeg<strong>en</strong>. Gesprok<strong>en</strong><br />

comm<strong>en</strong>taar wordt opgeslag<strong>en</strong> bij afzonderlijke beeld<strong>en</strong> voor toekomstige<br />

refer<strong>en</strong>tie.<br />

• NETD 70 mK

Fluke TiS/TiR/TiRx/TiR1<br />

TiR1/TiR32<br />

warmtebeeldcamera’s Thermal Imagers voor<br />

for Building gebouwdiagnose<br />

Diagnostics<br />

E<strong>en</strong> compleet pakket<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

SmartView ® -software<br />

SD-kaart van 2 GB<br />

SD-kaartlezer<br />

Robuuste draagkoffer<br />

Draagtas<br />

Draagriem<br />

Oplaadbare batterij<br />

AC-lader/netvoedingsadapter<br />

Gebruiksaanwijzing<strong>en</strong><br />

Trainings-dvd<br />

Bestelinformatie<br />

Fluke TiS Warmtebeeldscanner<br />

Fluke TiRx Inspector - warmtebeeldcamera<br />

Fluke TiR warmtebeeldcamera voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Fluke TiR1 warmtebeeldcamera voor<br />

gebouwdiagnose<br />

Water- <strong>en</strong> stofdichtheid: IP54<br />

Afmeting<strong>en</strong> (hxbxd): 267 x 127 x 152 mm<br />

Gewicht: 1,2 kg<br />

Twee jaar garantie<br />

Ti-Car Charger<br />

Batterijlader<br />

voor in de auto<br />

Aanbevol<strong>en</strong> accessoires<br />

FLK-TI-SPB3<br />

Reservebatterij (Ti32)<br />

Specificaties<br />

Fluke TiS Fluke TiRx Fluke TiR Fluke TiR1<br />

Warmtebeeldopbouw<br />

Type detector 120 x 120 Focal Plane<br />

Array, ongekoelde<br />

microbolometer<br />

160 x 120 Focal Plane Array, ongekoelde microbolometer<br />

Doorsnede van het<br />

17 º horizontaal x 17 º<br />

23° horizontaal x 17° verticaal<br />

aftastoppervlak<br />

verticaal<br />

Ruimtelijke resolutie (IFOV) 2,5 mrad<br />

Min. brandpuntsafstand 15 cm<br />

Warmtegevoeligheid (NETD) ≤0.1 °C bij 30 °C<br />

≤0.09 °C bij 30 °C ≤0.07 °C bij 30 °C<br />

(100 mK)<br />

(90 mK)<br />

(70 mK)<br />

Minimumbereik (automatisch/handmatig) 5 ˚C (in auto mode) 2.5 ˚C / 5 ˚C (automatisch/handmatig)<br />

Focus<br />

Visuele beeldopbouw<br />

Handmatig<br />

Min. brandpuntsafstand - 46 cm<br />

Meetmethodes op de camera<br />

- Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full-scre<strong>en</strong>-IR Beeld-in-beeld <strong>en</strong> full-<br />

in te stell<strong>en</strong><br />

scre<strong>en</strong>-IR plus transparantie<br />

(gecombineerd beeld)<br />

Camera voor zichtbaar licht<br />

Temperatuurmeting<br />

1,3 megapixel<br />

Temperatuurbereik -20 ˚C tot 100 ˚C -20 ˚C tot 150 ˚C<br />

Nauwkeurigheid ± 5 °C of 5% ± 2 °C of 2%<br />

Meetwijz<strong>en</strong><br />

Beeldweergave<br />

C<strong>en</strong>traal meetpunt C<strong>en</strong>traal meetpunt <strong>en</strong> warm<strong>en</strong><br />

koudmarkering<strong>en</strong><br />

Digitaal display 9,1 cm (3,6”) ligg<strong>en</strong>d, kleur, VGA (640x480), LCD<br />

LCD-achtergrondverlichting Helderheid naar keuze of automatische instelling<br />

Kleurpalett<strong>en</strong> Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>),<br />

blauw-rood, grayscale<br />

(grijswaard<strong>en</strong>)<br />

Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>), blauw-rood, hoog<br />

contrast, grijs<br />

Ironbow (metaalkleur<strong>en</strong>),<br />

blauw-rood, hoog<br />

contrast, amber, heet<br />

metaal, grijs<br />

Opslag van beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />

Opslagmedium SD-kaart van 2 GB (3.000 .bmp-infraroodbeeld<strong>en</strong>/1.200 .IS2 beeld<strong>en</strong>)<br />

Ondersteunde bestandsformat<strong>en</strong><br />

Functies <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong><br />

JPG, JPEG, JPE, JFIF, BMP, GIF, DIB, PNG, TIF, <strong>en</strong> TIFF<br />

Instelling<strong>en</strong><br />

Datum/tijd, ˚C/˚F, taal<br />

Datum/tijd, ˚C/˚F, taal<br />

Emissiviteitscorrectie op het<br />

scherm. Comp<strong>en</strong>satie van<br />

achtergrondtemperatuur op<br />

het scherm<br />

Taalkeuze Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees, Italiaans, Zweeds, Fins, Russisch, Tsjechisch, Pools, Turks<br />

Beeldinstelling Soepele auto-schaling<br />

<strong>en</strong> vastzett<strong>en</strong> van level<br />

<strong>en</strong> span<br />

Gelijkmatige automatische <strong>en</strong> handmatige schaalinstelling<br />

Voeding<br />

Batterij Interne oplaadbare NiMh-batterij (inbegrep<strong>en</strong>)<br />

Bedrijfstijd batterij 3 tot 4 uur continubedrijf<br />

FLK-TI-SBC3<br />

Oplaadstation (Ti32)<br />

71

72<br />

Hawk IR C-serie IR-v<strong>en</strong>sters<br />

Inbegrep<strong>en</strong> accessoires<br />

Installatie-cd, zelfklev<strong>en</strong>de boormal,<br />

veiligheids-toegangssleutel,<br />

garantieverklaring.<br />

Bestelinformatie<br />

FLK-075-CLKT C-Range IR-v<strong>en</strong>ster 75 mm,<br />

Kwik Twist<br />

FLK-100-CLKT C-Range IR-v<strong>en</strong>ster 100 mm,<br />

Kwik Twist<br />

IP-200-UK V<strong>en</strong>stermontageset 220/240 V<br />

Verhoog de veiligheid <strong>en</strong> snelheid van<br />

thermografie in elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

Infraroodv<strong>en</strong>sters word<strong>en</strong> aangebracht<br />

in luik<strong>en</strong> <strong>en</strong> afdekking<strong>en</strong> voor<br />

schakelinstallaties, transformator<strong>en</strong>,<br />

stroomrails <strong>en</strong> andere spanningvoer<strong>en</strong>de<br />

elektrische uitrusting<strong>en</strong>, om toepassing<br />

van infrarood-, ultraviolet-, visuele <strong>en</strong><br />

IR-Fusion-technologieën mogelijk te<br />

mak<strong>en</strong> zonder dat het personeel wordt<br />

blootgesteld aan de spanningvoer<strong>en</strong>de<br />

apparatuur.<br />

Alle infraroodv<strong>en</strong>sters van Fluke mak<strong>en</strong><br />

gebruik van de unieke Quadraband<br />

multispectrale optiek, zodat inspectie<br />

met elke camera mogelijk is; voor totale<br />

fl exibiliteit zowel nu als in de toekomst.<br />

• Verklein het risico van vonkoverslag<br />

dat verbond<strong>en</strong> is met thermografi e in<br />

elektrotechnische toepassing<strong>en</strong><br />

• Vergroot de effi ciëntie doordat de<br />

thermografi especialist alle<strong>en</strong> kan<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet hoeft te word<strong>en</strong><br />

vergezeld door e<strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong> om<br />

installatiedel<strong>en</strong> te isoler<strong>en</strong> <strong>en</strong> panel<strong>en</strong><br />

te op<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

• Werk veilig conform NFPA70E <strong>en</strong> andere<br />

veiligheidsnorm<strong>en</strong> <strong>en</strong> laat de panel<strong>en</strong><br />

geslot<strong>en</strong><br />

• Verl<strong>en</strong>g de lev<strong>en</strong>sduur van uw<br />

apparatuur middels frequ<strong>en</strong>tere IRscans<br />

• Gemakkelijk te monter<strong>en</strong><br />

• Voldo<strong>en</strong>de duurzaam om<br />

bestand te zijn teg<strong>en</strong> extreme<br />

buit<strong>en</strong>omstandighed<strong>en</strong>, maar tev<strong>en</strong>s<br />

bijzonder praktisch voor toepassing<strong>en</strong><br />

binn<strong>en</strong>.<br />

Specificaties<br />

(Kijk op de website van Fluke voor gedetailleerde specificaties)<br />

FLK-075-CLKT FLK-100-CLKT<br />

Gegev<strong>en</strong>s van optiek<br />

Diameter van kristall<strong>en</strong> inzetstuk 75 mm 100 mm<br />

Diameter van kijkop<strong>en</strong>ing 68 mm 89 mm<br />

Oppervlak van kijkop<strong>en</strong>ing 3632 mm2 6322 mm2 Dikte 2 mm 4 mm<br />

CLIRVU-coating ● ●<br />

Geschikt voor kortegolf-infraroodstraling ● ●<br />

Geschikt voor midd<strong>en</strong>golf-infraroodstraling ● ●<br />

Geschikt voor langegolf-infraroodstraling ● ●<br />

Geschikt voor ultravioletstraling (UV) ● ●<br />

Geschikt voor zichtbaar licht ● ●<br />

Geschikt voor fusie<br />

Algeme<strong>en</strong><br />

Maximumtemperatuur<br />

● ●<br />

Pakking<strong>en</strong> 250 °C<br />

Behuizing 659 °C<br />

Optiek 1400 °C<br />

Pakking<strong>en</strong> Silicone met e<strong>en</strong> geringe rook- <strong>en</strong> dampontwikkeling (LSF, Low Smoke & Fume)<br />

Veiligheidsspecificatie IP65<br />

NEMA-specificatie Type 3/12 (UL <strong>en</strong> CSA, extern gecertificeerd)<br />

Trillingsspecificatie IEC60068-2-6<br />

Vochtigheidsspecificatie IEC60068-2-3<br />

Treksterkte Tot 630 kg<br />

Garantie: lev<strong>en</strong>slange garantie op vervanging bij fabricagefout<strong>en</strong>

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!