Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ik wil een mooie toekomst.<br />
www.abb.com/benelux<br />
<strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
Handboek voor de<br />
elektro-vakhandel<br />
Eenvoudig plannen en<br />
installeren.<br />
<strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong> <strong>GmbH</strong><br />
En de toekomst wordt werkelijkheid.
Inhoud<br />
Aanwijzingen voor het plannen 4<br />
Programmeren 4<br />
Netvoorbereiding 5<br />
Eenvoudig schakelen van 6 - 7<br />
bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
Wissel- en kruisschakeling 6 - 9<br />
in bijvoorbeeld de slaapkamer<br />
Prettige verlichting in huis 10 - 11<br />
Besturing van zonwering 12 - 13<br />
met wind- en zonnesensor<br />
Jaloeziebesturing met zonnesensor 14 - 15<br />
aan de buitengevel<br />
Melden en weergeven 16 - 17<br />
Besturing van verwarming 18 - 19<br />
Automatische sproei-installatie 20 - 21<br />
Warmwatercirculatie 22 - 23<br />
Belangrijke opmerking:<br />
• Om de overzichtelijkheid te<br />
verbeteren hebben wij in de<br />
schema's van de voorbeelden<br />
de aardleiding (PE) weggelaten.<br />
• Alle weergegeven functies<br />
zijn afhankelijk van de netspanning.
Aanwijzingen voor het plannen<br />
Onafhankelijk van de in<br />
een installatie uit te voeren<br />
functies, moet bij een<br />
Powernet-installatie een<br />
„afgesloten signaalbereik“<br />
worden gebruikt.<br />
Daartoe behoren:<br />
• Het hoofdtoepassingsgebied<br />
ligt binnen de<br />
woning achter de kWhmeter<br />
dat geldt als een<br />
afgesloten geheel.<br />
Programmeren<br />
4<br />
!<br />
Uitgesloten zijn:<br />
• Signaaloverdracht tussen<br />
huizen of gebouwen<br />
in een straat, stadsdeel<br />
e.d. op grond van de<br />
voorschriften<br />
• de toepassing in industrienetten<br />
zonder afdoen-<br />
Alternatief 1 –<br />
PowerProject<br />
PowerProject is kostenloos<br />
verkrijgbare software<br />
van de Firma <strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong>. Met deze<br />
software kunnen uitsluitendPowernetin-<br />
de ontstoorde zware<br />
machines en inrichtingen<br />
zoals hijskranen,<br />
erodeermachines, lasautomaten<br />
e.d.. Indien<br />
deze niet via de toepassing<br />
van een geschikte<br />
ontstoring en filter (bandfilter<br />
e.d.) of afzonderlijke<br />
leidingen voor de overdracht<br />
gescheiden van<br />
het gebruikte net kunnen<br />
worden gebruikt<br />
• lokale netten met van<br />
het normale net afwijken<br />
parameters (benodigde<br />
netspanning: 230 V, +/–<br />
10%; 50 Hz, +/– 0,5%)<br />
• Overdracht, die gaat<br />
via een transformator<br />
stallaties van een fabrikant<br />
worden geprogrameerd.<br />
Het gebruik is volledig<br />
intuïtief. Meerdaagse<br />
opleiding is niet nodig.<br />
• Gebieden waar reeds<br />
een andere frequentie<br />
wordt gebruikt, in de<br />
frequentieband 95–125<br />
kHz, voor data-overdracht<br />
van gegevens.<br />
In het algemeen moet<br />
bij <strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
het gebruik van veiligheidsrelevantetoepassingen<br />
worden uitgesloten<br />
(bijvoorbeeld<br />
bewaking levensfuncties<br />
of – reddende functies<br />
in ziekenhuizen, roep-,<br />
alarm- en signaleringssystemen<br />
e.d.), omdat<br />
netspanningsoverdrachtssystemen<br />
voor deze<br />
toepassingen niet zijn<br />
toegestaan!<br />
Alternatief 2 – ETS<br />
ETS is de afkorting van<br />
EIB-Tool-Software. Deze<br />
software kan naast tweedraads-EIB-installaties<br />
ook<br />
worden gebruikt voor<br />
Powernet-EIB-installaties.<br />
De ETS-software kan bij<br />
een extern softwarehuis<br />
Op grond van een beter<br />
overzicht en leesbaarheid<br />
zijn verdere planningsvoorbeelden<br />
van<br />
<strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
hierna te vinden.<br />
Iedere Powernet-installatie<br />
moet voor de ingebruikname<br />
worden<br />
geprogrammeerd. Hierbij<br />
worden de aangegeven<br />
functies in de sensoren<br />
en aktoren geactiveerd.<br />
Daarbij wordt vastgelegd,<br />
„welke“ compo-<br />
tegen kostprijs worden<br />
besteld. Meerdaagse<br />
curcussen voor het<br />
leren van ETS worden<br />
bij verschillende gecertificeerdeopleidingscentra<br />
tegen betaling<br />
aangeboden.<br />
nenten „die“ met elkaar<br />
moeten communiceren.<br />
De twee verschillende<br />
mogelijkheden van de<br />
programmering vindt u<br />
onder aan deze pagina<br />
kort beschreven.
Netvoorbereiding<br />
Hoofdleiding Hoofdzekering<br />
4<br />
3<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
N<br />
Zekering<br />
kWh-meter<br />
Hoofdzekering<br />
3<br />
3 x sperfilter<br />
(ieder 2,5 TE) 6981-500<br />
N L1 L2 L3<br />
Zekering<br />
Sperfilter<br />
Eindgroepen<br />
Fasenkoppelaar<br />
(1 TE) 6984-500<br />
of<br />
Repeater<br />
6987/10<br />
Eindgroepen<br />
Fasenkoppelaar<br />
of repeater<br />
Netvoorbereiding<br />
Bij iedere Powernet-installatie moet<br />
altijd eerst een netvoorbereiding plaatsvinden.<br />
Doel is, grote afstanden te<br />
voorkomen en een gedefinieerde<br />
koppeling tussen de fasen te maken.<br />
De sperfilter<br />
Powernetsignalen mogen op grond<br />
van de TAV (Technische AansluitVoorschriften)<br />
niet in het hoofdnet vóór de<br />
kWh-meter komen. Daarom worden<br />
achter de kWh-meter drie sperfilters<br />
gemonteerd (per fase één sperfilter).<br />
Tevens zorgt de sperfilter ervoor, dat<br />
signalen van buitenaf, die dezelfde<br />
frequentieband gebruiken, niet in de<br />
Powernetinstallatie komen.<br />
De fasenkoppelaar<br />
Om via alle drie de fasen te kunnen<br />
zenden en ontvangen, wordt er een<br />
fasenkoppelaar gebruikt. De fasenkoppelaar<br />
zorgt voor een gedefinieerde<br />
koppeling tussen de fasen. Indien<br />
de koppeling reeds bestaat (bijvoorbeeld<br />
door invloed van parallelle leidingen<br />
of een draaistroomgebruiker),<br />
is een fasenkoppelaar toch aan te<br />
bevelen, omdat anders bij het uitschakelen<br />
van gedeelten van de installatie<br />
de werking van de resterende<br />
installatie niet wordt gegarandeerd.<br />
De repeater<br />
In installaties met een hoge demping<br />
(geringe netweerstand) of grote afstanden<br />
wordt in het sterpunt van de<br />
installatie een repeater ingezet. De<br />
repeater hoort de telegrammen en<br />
stuurt deze op alle drie de fasen verder.<br />
Daarmee neemt de repeater ook<br />
de functie van de fasenkoppelaar over.<br />
Repeater en fasenkoppelaar mogen<br />
in een installatie nooit beiden worden<br />
ingezet.<br />
De repeater voldoet tevens aan<br />
de aanbevelingen van de Europese<br />
Installatie Bus EIB.<br />
5
Eenvoudig schakelen van bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
Uitgangssituatie<br />
Uw klanten willen iets<br />
extra schakelen.<br />
Bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
of de pomp van<br />
de fontein.Daarvoor willen<br />
uw klanten logischerwijs<br />
niet naar de kelder<br />
6<br />
Serienaktor<br />
6952 EB-101<br />
of tuin lopen. Het is zinvoller<br />
als dat vanuit de<br />
woon- of slaapkamer<br />
mogelijk is.<br />
De opgave<br />
Schakelen vanuit woonof<br />
slaapkamer, zonder<br />
bouwtechnische voor-<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
FI-Schutzschalter<br />
6981<br />
6981<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
zieningen in de woning.<br />
De nieuwe functie moet<br />
in de bestaande installatie<br />
worden geïntegreerd.<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
B6 B6 B6 B6 B6 B6<br />
B6 B6 B6 B6<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
FI-Schutzschalter<br />
6981<br />
6981<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet gebruikt de<br />
aanwezige installatie<br />
voor de overdracht van<br />
de schakelbevelen.<br />
Daardoor kunt u uw<br />
klanten de gewenste<br />
functie aanbieden zon-<br />
Tip: Monteer<br />
de behuizing<br />
onder een<br />
schaduwrijke<br />
struik, waardoor<br />
in de<br />
zomer geen<br />
oververhitting<br />
kan optreden.<br />
In de winter is<br />
de eigenwarmte<br />
van de aktor<br />
meestal voldoende.<br />
Anders installeert<br />
u een<br />
verwarmingselement<br />
in de<br />
behuizing.<br />
U boort in de<br />
kelder een<br />
gat in de wand<br />
in de richting<br />
van de tuin.<br />
Nu trekt u een<br />
kabel naar de<br />
fontein en<br />
naar de schijnwerper.<br />
De<br />
aktoren plaatst<br />
u in de kelder.<br />
der bouwkundige ingrepen.<br />
De kosten voor<br />
sleuven hakken, pleisteren,<br />
behangen, schilderen<br />
etc. vervallen.<br />
Alternatief 1 – Aktoren<br />
ter plaatse<br />
Er is reeds netspanning<br />
in de tuin. De aanwezige<br />
spanningsleiding wordt<br />
in een waterdichte<br />
opbouwbehuizing aangebracht.<br />
Hier monteert u<br />
bijvoorbeeld een tweevoudige<br />
schakelaktor en<br />
verzorgt zo de verlichting<br />
en de fonteinpomp.<br />
Alternatief 2 – Aktoren<br />
in de kelder<br />
U heeft nog geen spanningsvoorziening<br />
in de tuin.<br />
Schakelen vanuit<br />
woon- of slaapkamer
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Schakelaktor<br />
6952 EB-102<br />
L,N,PE<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
schakelaktor/<br />
-sensor 6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
3<br />
M<br />
Tuinverlichting<br />
Fonteinpomp<br />
Tuinverlichting<br />
Fonteinpomp<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
In de verdeelkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Alternatief 1 – In de tuin<br />
1 x schakelaktor 6952 EB-101-500<br />
1 x behuizing spatwaterdicht<br />
evt. 1 x Verwarmingselement<br />
Alternatief 2 – In de kelder<br />
1 x stuurbouwsteen 6997/60-500<br />
1 x schakelaktor 6994/20-500<br />
In slaap-/woonkamer<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x Bedienelement<br />
b.v. <strong>Busch</strong>-triton ® 6322-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
7
Wissel- en kruisschakeling in bijvoorbeeld de slaapkamer<br />
Uitgangssituatie<br />
In de slaapkamer wilt uw<br />
klant bijvoorbeeld de plafondlamp<br />
niet alleen bij<br />
de deur, doch ook vanuit<br />
bed kunnen schakelen.<br />
Een dergelijke wisselschakeling<br />
behoort vandaag<br />
de dag zelfs in een-<br />
8<br />
voudige nieuwbouw tot<br />
de standaard. Doch ook<br />
moet hier vaak opnieuw<br />
worden geïnstalleerd,<br />
omdat het bed op een<br />
andere plaats wordt opgesteld<br />
dan oorspronkelijk<br />
gepland.<br />
Opgave<br />
Verandering van een schakeling<br />
in een wisselschakeling<br />
zonder breekwerk<br />
bij het opnieuw installeren<br />
van kabels. De<br />
nieuwe functie moet in<br />
de bestaande installatie<br />
worden geïntegreerd.<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet gebruikt de<br />
aanwezige installatie<br />
voor de overdracht van<br />
de schakelbevelen.<br />
Daardoor kunt u zelfs<br />
schakelhandelingen<br />
uitvoeren op plaatsen<br />
waar men alleen een<br />
spanningsaansluiting of<br />
een wandcontactdoos<br />
heeft. Heel eenvoudig,<br />
zonder extra leidingen.<br />
Bij de deur<br />
Bediening bij bed<br />
Alternatief 1<br />
Bediening bij bed<br />
Alternatief 2
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101 3<br />
N L<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Plafondlamp<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement 6321-xx<br />
Alternatief 1 – bediening bij bed<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
1 x behuizing 1701-xx<br />
1 x afdekraam 1721-xx<br />
netkabel en steker<br />
Alternatief 2 – bediening bij bed<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
9
Prettige verlichting in huis<br />
Uitgangssituatie<br />
Uw klant heeft bijvoorbeeld<br />
in de woonkamer<br />
meer lichtpunten. Echt<br />
aangenaam is de verlichting<br />
pas, als de helderheid<br />
van de lampen per<br />
10<br />
*verkrijgbaar alleen volgens VDE-norm<br />
gewenste situatie overeenkomstig<br />
is ingesteld.<br />
Dus voor het lezen een<br />
ander lichtscène dan<br />
voor het televisiekijken.<br />
Opgave<br />
Een schakeling waarbij<br />
de dimmer en schakelaar<br />
met een druk op de<br />
toets vooringestelde<br />
ideale verlichting geven.<br />
Strahler<br />
Zentral aus<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet kan op eenvoudige<br />
wijze de vastgeïnstalleerde<br />
lampen<br />
via inbouwapparaten en<br />
verplaatsbare lampen via<br />
stekerapparaten met<br />
elkaar verbinden, scha-<br />
Tussenstekker<br />
dimmer*<br />
Tussenstekker<br />
schakelaar*<br />
kelen en dimmen. De<br />
zogenoemde lichtscènes<br />
kunnen door de<br />
installateur worden<br />
voorgeprogrammeerd<br />
en door de klant naar<br />
behoefte worden gewijzigd.<br />
Lichtscène<br />
Strahler<br />
Tischleuchte<br />
Zentral aus
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
Inbouw dimaktor/<br />
sensor<br />
N L<br />
Schilderijverlichting<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
6932 U-101 3<br />
Plafondstraler<br />
Schemerlamp<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
De schilderijverlichting<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 1-voudig 6321-xx<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw dimaktor 6932 U-101-500<br />
1 x bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 5-voudig 6324-xx<br />
Bij de wandcontactdozen<br />
1 x Tussenstekker<br />
Schakelaktor 6967-24G-500<br />
1 x Tussenstekker<br />
universele dimaktor 6968-24G-500<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
11
Besturing zonwering met wind- en zonnesensor<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft een zonnescherm<br />
boven het terras of een<br />
scherm in de serre. Zonneschermen<br />
moeten<br />
ook tijdens uw afwezigheid<br />
de kamer voor overmatige<br />
opwarming en<br />
het meubilair en de plan-<br />
12<br />
ten tegen directe zonnestralen<br />
beschermen.<br />
Zonneschermen mogen<br />
echter niet onbewaakt<br />
uitgeschoven blijven, terwijl<br />
er beschadiging<br />
dreigt door een storm.<br />
Opgave<br />
Een besturing, die een<br />
zonnescherm bij zonlicht<br />
automatisch laat zakken<br />
en bij toenemende wind<br />
betrouwbaar ophaalt.<br />
Tevens dient handbediening<br />
vanuit de woonkamer<br />
mogelijk te zijn.<br />
Daarom Powernet<br />
U hoeft zich over de<br />
details van een dergelijke<br />
besturing geen verdere<br />
zorgen te maken. In de<br />
apparaten is reeds alles<br />
voorbereid. U activeert<br />
voor de ingebruikname<br />
Wind- en zonnesensor met<br />
aansluiting op een inbouw<br />
binaire ingang 6963 U-500<br />
Inbouw schakelaktor<br />
6931U-101-500 met 2-voudig<br />
bedienelement 6116xx-101<br />
voor het plaatselijk<br />
bedienen van het zonnescherm<br />
en het schakelen<br />
van de plafondlamp.<br />
Toets 1: Plafondlamp<br />
Toets 2: Zonnescherm<br />
alleen nog de gewenste<br />
functies. Powernet biedt<br />
naast de zonneschermbesturing<br />
een compleet<br />
elektronisch huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee<br />
heeft u een systeem voor<br />
alle toepassingen.<br />
Op de buitengevel:<br />
Een opbouw jaloezieaktor<br />
6972 AG-101-500<br />
Jalousieaktor 6972 AG-101<br />
Bediening bij de deur
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
4 M<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Jaloezie-aktor<br />
6972 AG-101<br />
L<br />
N<br />
Conventionele<br />
jaloezieschakelaar<br />
(optioneel)<br />
Aanwijzing:<br />
Wordt het zonnescherm via de windsensor<br />
(windalarm) of handmatig via de wind- en<br />
zonnesensor neergelaten, dan is bediening<br />
van het zonnescherm voor 3 minuten onmogelijk<br />
(vergrendeld).<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
E1 Drukker<br />
E2<br />
LED<br />
binaire ingang<br />
6963 U<br />
L N<br />
Neer L1 N Op<br />
Wind-/zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 2 3<br />
JY(St)Y 2x2x0,6<br />
Afscherming op klem 3<br />
Max. lengte 100 m<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bediening ter plaatse<br />
1 x Wind- en zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 x binaire ingang 6963 U-500<br />
1 x centraalplaat 1775 S/W-xx-101<br />
Op de buitengevel<br />
1 x zonnesensor 6482<br />
1 x windsensor 6481-102<br />
1 x jaloezie-aktor,<br />
opbouw 6972 AG-102-500<br />
Bij de kamerdeur<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement b.v. 6116-xx-101<br />
1 x 1-voudig afdekraam 1721-xx<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
13
Jaloeziebesturing met zonnesensor aan de buitengevel<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft uw klant van de<br />
voordelen van een elektrische<br />
zonwering overtuigd<br />
of uw klant bezit<br />
reeds een elektrische<br />
zonwering, doch zonder<br />
centrale bediening. In<br />
14<br />
M<br />
beide gevallen bestaat<br />
de uitdaging uit, een besturing<br />
te installeren die<br />
naast het bedienen ter<br />
plaatse ook alle zonweringen<br />
gelijktijdig handmatig,<br />
weers- en tijdsafhankelijk<br />
kan besturen.<br />
Opgave<br />
Alle zonweringen moeten<br />
met elkaar worden verbonden,<br />
waardoor ze ter<br />
plaatse, vanaf een centrale<br />
plaats of via een zonnesensor<br />
kunnen worden<br />
bestuurd.<br />
M<br />
Daarom Powernet<br />
Met Powernet heeft u<br />
zowel bij de zonwering<br />
als ook bij de bedieningsplaats<br />
en bij de<br />
sensoren slechts een<br />
netansluiting nodig. De<br />
zonweringfuncties zijn<br />
reeds in de overeen-<br />
Zonnesensor<br />
aan de buitengevel<br />
van de<br />
zolder.<br />
komstige aktoren<br />
voorbereid en worden bij<br />
de ingebruikname alleen<br />
nog geactiveerd.<br />
Daardoor vervalt het leggen<br />
van meeraderige<br />
stuurleidingen evenals<br />
de montage van conventionele<br />
stuurapparaten.<br />
Alternatief 1 (aanwezige<br />
elektr. zonweringen) –<br />
aktor en conventionele<br />
schakelaar<br />
Alternatief 2<br />
(Nieuwe installatie) –<br />
inbouw jaloezie-aktor<br />
Sensorbesturing
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
4 M<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Jaloezie-aktor<br />
6952 EB-102<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Jaloezie-aansluiting<br />
Jaloezie-/serie-aktor<br />
6933 U<br />
N L<br />
E2<br />
E1 Schakelaar<br />
LED<br />
Binaire ingang<br />
6963 U<br />
L N<br />
conventionele<br />
jaloezieschakelaar<br />
4 M<br />
Neer L1 N Omhoog<br />
Wind-/zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 2 3<br />
JY(St)Y 2x2x0,6<br />
Afscherming aan klem 3<br />
Max. lengte 100 m<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Alternatief 1 – aktor en conventionele<br />
schakelaar<br />
1 x jaloezie-aktor 6952 EB-102-500<br />
1 x jaloezieschakelaar 2000/4 US<br />
Alternatief 2 – inbouw jaloezie-aktor<br />
1 x jaloezie-/2-voudige<br />
schakelaktor 6933 U-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
Op zolder<br />
1 x binaire ingang 6963 U-500<br />
1 x wind- en zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 x centraalplaat 1775 S/W-xx-101<br />
Aan de buitengevel<br />
1 x zonnesensor 6482<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
15
Melden en weergeven<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft uw klant verteld<br />
dat vandaag de dag op<br />
eenvoudige wijze meldingen<br />
kunnen worden<br />
overgedragen. Indien bijvoorbeeld<br />
in de kelder de<br />
wasmachine lekt of de<br />
16<br />
verwarming niet werkt,<br />
kan dat direct in de<br />
woonkamer worden<br />
weergegeven. Bij het<br />
verlaten van de woning<br />
kan men in een<br />
oogopslag zien of alle<br />
ramen zijn gesloten.<br />
Opgave<br />
Installeren van een meldinstallatie<br />
op basis van de<br />
aanwezige elektrische<br />
installatie met weergavemogelijkheden<br />
op<br />
meerdere plaatsen.<br />
Daarom Powernet<br />
Juist het leggen van<br />
kabels over een of meer<br />
verdiepingen is bijzonder<br />
moeilijk. Omdat Powernet<br />
de aanwezige leidingen<br />
gebruikt vervalt deze<br />
opgave in zijn geheel.<br />
Tip: Het is<br />
niet nodig potentiaalvrijemeldcontacten<br />
te<br />
gebruiken.<br />
Indien de storingsmelding<br />
als spanning<br />
beschikbaar<br />
is, kan deze<br />
spanning<br />
direct naar de<br />
binaire ingang.<br />
De inbouwcomponenten<br />
maken het mogelijk om<br />
overal, waar anders<br />
alleen een wandcontactdoos<br />
of een normale<br />
schakelaar is geïnstalleerd,<br />
de berichten te<br />
laten weergeven.<br />
Weergave in de woning<br />
Achter de<br />
gordijnen<br />
Meldingen uit de kelder<br />
Extra weergave in b.v. de<br />
slaapkamer
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
N L<br />
3<br />
Binaire ingang<br />
6958 EB<br />
L<br />
L,N,PE<br />
N<br />
3<br />
Raamkozijn<br />
li re<br />
Storingsmeldcontact<br />
Water Diepvrieskist Verwarming<br />
3<br />
2<br />
1<br />
N N 4 3 2 1<br />
Binaire ingang<br />
6956 EB<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Terrasdeur<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
-sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
In de woonkamer<br />
1 x binaire ingang 6958 EB-500<br />
3 x standaard<br />
reedcontact (geopend)<br />
Bij de buitendeur<br />
1 x inbouw schakelaktor/-sensor<br />
6931 U-101-500<br />
1 x <strong>Busch</strong>-triton ® 3-voudig<br />
met display 6323-xx<br />
In de kelder<br />
1 x binaire ingang 6956 EB-500<br />
1 x watersensor<br />
(sluit bij water)<br />
Extra weergave<br />
1 x netaankoppelaar 6920 U-102-500<br />
1 x LCD-display 6136-xx<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
17
Besturing verwarming<br />
Uitgangssituatie<br />
Bij de conventionele verwarmingsbesturing<br />
van<br />
uw klant kan de nachtverlaging<br />
alleen centraal<br />
plaatsvinden. Daarbij<br />
komt dat met conventioneleruimtethermo-<br />
18<br />
Powernet EIB<br />
staten uitgeruste radiatoren<br />
bij geopende<br />
ramen en binnen stromende<br />
koude lucht<br />
(b.v. bij het luchten) uw<br />
verwarming aanspringt.<br />
U verwarmt letterlijk via<br />
het raam de buitenlucht.<br />
Verwarmingsverdeler-vloerverwarming<br />
Opgave<br />
Een intelligente regeling,<br />
die zowel geopende ramen<br />
herkent en als de<br />
kamers alleen afhankelijk<br />
van het gebruik verwarmt.<br />
Daarom Powernet<br />
Zodra men een spanningsaansluiting<br />
in de buurt<br />
heeft is het met Powernet<br />
niet nodig extra leidingen<br />
te trekken. De<br />
apparaatfuncties zijn voorbereid<br />
en worden bij programmering<br />
alleen nog<br />
Achter het<br />
gordijn een<br />
opbouw behuizing<br />
met schakelaktor<br />
en<br />
binaire ingang<br />
.<br />
Kamerthermostaat<br />
en netaankoppelaar<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Spatwaterdichtebehuizing<br />
met<br />
binaire uitgang<br />
geactiveerd. Powernet<br />
biedt naast de besturing<br />
van de verwarming een<br />
compleet elektronisch<br />
huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee heeft u een<br />
systeem voor alle toepassingen.<br />
Alternatief 1 – radiatorverwarming<br />
met raamcontact<br />
Alternatief 2 –<br />
Vloerverwarming<br />
Temperatur
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
N L<br />
Binaire ingang<br />
6958 EB<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
Reedcontact<br />
Raam<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
netaankoppelaar<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
V<br />
Inbouw schakelaktor<br />
6951 EB<br />
3<br />
N L<br />
1<br />
Vetielaandrijfing<br />
L<br />
N<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Optioneel voor tijdsturing<br />
1 x controle paneel 6936/100C<br />
Alternatief 1 – Ter plaatse bij het<br />
raam<br />
1 x binaire ingang 6958 EB-500<br />
1 x binair uitgang 6951 EB-500<br />
1 x standaard reed-contact<br />
1 x standaard regelklep<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x ruimtetemperatuurregelaar<br />
6134-xx-102<br />
Alternatief 2 – Bij de<br />
verwarmingsverdeler<br />
1 x binaire uitgang 6997/60-500<br />
+ 6995/40-500<br />
1 x spatwaterdichte behuizing<br />
1 x Thermisch-elektrische<br />
regelklep 6164/10<br />
1 x ventieladapter 6164/xx<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x ruimtetemperatuurregelaar/<br />
bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 6326-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
19
Automatische sproei-installatie<br />
Uitgangssituatie<br />
Een mooie tuin geeft<br />
waardevermeerdering<br />
aan het huis en een prettig<br />
gevoel aan de bewoner.<br />
In de zomermaanden moet<br />
een dergelijke tuin waarschijnlijk<br />
dagelijks worden<br />
naar volgende<br />
zônes<br />
20<br />
Waterleiding<br />
gesproeid. Juist als daar<br />
geen tuinman voor is<br />
ingeschakeld, kan dat een<br />
niet onbeduidende dagelijkse<br />
belasting vormen.<br />
Tijdens de vakantie moet<br />
u vrienden of buren vragen<br />
dat te doen.<br />
Sproeizônes 1 – 3<br />
Opgave<br />
Een automatisch gestuurd<br />
sproeisysteem, dat<br />
afhankelijk van de tijd en<br />
de vochtigheid van de<br />
bodem het sproeien van<br />
uw planten overneemt.<br />
Daarom Powernet<br />
U hoeft zich over de<br />
details van een dergelijke<br />
besturing geen verdere<br />
zorgen te maken. In de<br />
apparaten hebben wij<br />
alles voorbereid. U activeert<br />
bij de ingebruik-<br />
naar waterleiding<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Besturing<br />
Powernet<br />
naar de<br />
binaire ingang<br />
van de stuurmodule<br />
van<br />
Powernet<br />
name alleen de gewenste<br />
functies. Powernet<br />
biedt naast het sproeisysteem<br />
een compleet<br />
elektronisch huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee<br />
heeft u een systeem<br />
voor alle toepassingen.<br />
Verdeelkast b.v.<br />
in de garage<br />
Ter plaatse in de tuin
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
Schakelklok 6997/60 6995/40<br />
6991<br />
lichtsignaal<br />
Naar binaire-ingang 6991 - kanaal A<br />
Naar vochtigheidsvoeler<br />
sproei-installatie<br />
vochtigheidsvoeler<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
In de verdeelkast<br />
1 x logische module 6998-101-500<br />
6997/60-500<br />
6995/40-500<br />
1 x conventionele schakelklok<br />
met 3 contacten<br />
b.v. Theben TR 6535<br />
1 x thermisch-elektrische<br />
regelklep 6164/10<br />
1 x ventieladapter 6164/xx<br />
In de tuin<br />
1 x vochtigheidsvoeler<br />
(sluit bij droogte)<br />
b.v.GARDENA<br />
vochtigheidssensor 1187<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
21
Warmwatercirculatie<br />
Uitgangssituatie<br />
In nieuwe huizen is de<br />
warmwatervoorziening<br />
met een circulatieleiding<br />
inclusief pomp uitgevoerd.<br />
Hier kiest men voor, waardoor<br />
na het openen van<br />
de warmwaterkraan niet<br />
te veel koud water<br />
22<br />
verloren gaat, tot er<br />
warmwater komt. De<br />
permanent draaiende<br />
pump kost wel stroom<br />
en het warmwater veroorzaakt<br />
door de warmteafgifte<br />
in de muren energieverlies.<br />
Opgave<br />
Een installatie met een<br />
gebruiksgerecht-vaardigde<br />
pompbesturing, die<br />
door een druk op de knop<br />
of automatisch de pomp<br />
in- en na 5 minuten automatisch<br />
weer uitschakelt.<br />
Daarom Powernet<br />
Met geen ander systeem<br />
kunt u zo eenvoudig meer<br />
verdiepingen overbruggen.<br />
Ofschoon er in de<br />
badkamer slechts één<br />
inbouwdoos voor de verlichting<br />
ter beschikking<br />
staat, kunt u toch vanuit<br />
Plafondverlichting<br />
Plafondverlichting<br />
Plafondverlichting<br />
en pomp<br />
die badkamer ook de<br />
pomp in de kelder schakelen.<br />
De automatische<br />
uitschakeling van de<br />
pomp is in de aktor voorbereid<br />
en wordt bij de<br />
ingebruikname alleen<br />
geactiveerd.<br />
Ter plaatse in de<br />
keuken<br />
Pomp<br />
Ter plaatse in de<br />
badkamer<br />
In de kelder<br />
Pomp
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
-sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
Plafondlamp<br />
Alternatief een inbouw bewegingsmelder, die bij het betreden van de badkamer<br />
zowel de plafondverlichting als ook de pomp in de kelder inschakelt.<br />
Beiden blijven ingeschakelt, zolang er zich personen in het detectiebereik<br />
van de bewegingsmelder verblijven. Wordt er geen beweging meer<br />
geregistreerd, dan begint de nalooptijd en het licht en de pomp worden<br />
automatisch uitgeschakeld.<br />
L,N,PE<br />
Circulatiepomp<br />
P<br />
3<br />
3<br />
2-voudige schakelaktor<br />
6972 AG-102<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bediening ter plaatse<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement 6116-xx-101<br />
Alternatief<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x inbouw bewegingsmelder 6132-XX-102<br />
In de kelder<br />
1 x opbouw aktor 6972 AG-102-500<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
23
<strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Een onderneming van de ABB-<br />
Groep<br />
Your EIB Partner<br />
Productbrochure<br />
BJE 0001-0-1007/09.05/0502-T, dpi 401833
Change language