cat mag 3 2012N.pdf - Bergerat Monnoyeur

BIFFA POPULIEREN STORT
BIFFA POPULIEREN STORT
Biffa Populieren verwacht een
methaanproductie voor 20
tot 25 jaar te produceren.
Omzetting van 3.000 kubieke
meter stortgas per uur stelt
de vijf generatorsets in staat
24 uur per dag, zeven dagen
per week te draaien met een
productie van ongeveer 6 MW
elektrische energie tegen een
vermogen van 70 tot 80 procent.
10
DRIE STUDIES, DRIE SUCCESVERHALEN
BIFFA POPULIERENSTORT
Vandaag de dag is het omzetten van gas naar
elektriciteit niet meer zo ongewoon als voorheen.
Het Biffa Populierenstort in Cannock, Engeland (20
kilometerten noorden van Birmingham) besloot
hun aandeel daarin te leveren door de installatie
van vijf Cat lage energie-generatorsets.
De Britse Cat dealer Finning was erg blij met deze
uitdaging. In eerste instantie werden er drie Cat 3516LE
generatorsets geplaatst. Elke generator met een
continuvermogen van 1.100 kW. Twee jaar later werden
twee Cat G3520C generatorsets aan het werk gezet,
elk met een vermogen van 1.950 kW. De Cat G3520C
generatoren, uitgerust met een 20-cilinder motor,
leverden zelfs hogere prestaties dan hun voorgangers
met een elektrisch omzetvermogen van meer dan
40 procent. Naast het opwekken van elektriciteit was
ook warmtewinning een bijkomend voordeel.
De vijf generatorsets die nu in gebruik zijn, verwerken
3.000 kubieke meter afvalgas per uur, dat omgezet
naar 6 MW elektriciteit wordt verkocht aan het Britste
nationale netwerk. Dit is een duurzamere methode
dan methaangas in vlammen te laten opgaan.
De Cat generatorsets bij Biffa Populierenstort
draaien 8.000 uur per jaar en worden 24 uur per dag
gecontroleerd. Of beter gezegd, 8.000 efficiënte
uren per jaar. Dit omdat deze generatorsets zelfs bij
gebruik van stortgas met een variabel methaangehalte
efficiënt werken. Biffa Populierenstort draait op
een gemiddelde van 50 procent methaan.
PIHOURC STORT
Officieel bekend als een niet-giftige stoffen stort,
is het Pihourc Stort een 70 hectare grote faciliteit
ongeveer 90 kilometer van Toulouse. Intercommunity
Multi-Purpose Syndycate (SIVOM) is verantwoordelijk
voor het verzamelen, sorteren en verwerken van
meer dan 85.000 ton huishoudelijk afval per jaar, dat
wordt geproduceerd door de 463 gemeenten (35.000
mensen) die door de stortplaats worden bediend.
Uiteraard wordt niet alle afval als afval
behandeld. SIVOM genereert jaarlijks 50 procent
van de 19 miljoen Euro inkomsten door het
winnen van elektriciteit uit methaangas.
De generatorsets die het gas omzetten in elektriciteit zijn
een Cat G3516, geschikt voor de productie van 950 kW
en een G3512 die 650 kW opbrengt. Samen produceren
ze maar liefst 1.600 kW vermogen, terwijl de faciliteit
“We genieten van een èchte teamgeest
tijdens het samenwerken met Eneria.
Samen bundelen we onze krachten ten
dienste van het algemeen belang.”
Laurence D’Anterroches, directeur van
SIVOM Household Waste Department
bij volle capaciteit 12.800 MW elektriciteit levert.
Cat dealer Eneria Frankrijk versloeg vijf concurrerende
voorstellen en kreeg daarmee het project om twee
generatorsets te plaatsen in handen. Laurence
D’Anterroches, directeur van SIVOM Household Waste
Department zegt: “We hebben voor Eneria gekozen,
omdat na slechts zes maanden onderhandelen
over zes voorstellen zij met de beste oplossing
uit de bus kwamen. De belangrijkste reden voor
deze keuze was dat Eneria exact begreep wat onze
wensen waren. De doorgetimmerde technische
garanties die ze boden en de commerciële
oplossingen die altijd een schot in de roos waren.”