De kleur van geld 114(Pdf 3.7 MB) - Triodos
De kleur van geld 114(Pdf 3.7 MB) - Triodos
De kleur van geld 114(Pdf 3.7 MB) - Triodos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTERVIEW 16<br />
EEN TWEEDE<br />
LEVEN VOOR<br />
DELVAUX<br />
<strong>De</strong> bekendste films <strong>van</strong> André<br />
<strong>De</strong>lvaux zijn binnenkort verkrijgbaar<br />
op dvd. Met de steun <strong>van</strong> <strong>Triodos</strong><br />
Fonds geeft Cinematek nieuw leven<br />
aan het werk <strong>van</strong> een meester <strong>van</strong> de<br />
Belgische film. Een interview met<br />
Gabrielle Claes, conservatrice <strong>van</strong><br />
Cinematek.<br />
fotografie DyoD tekst SaNDra EvrarD<br />
Hij is misschien minder bekend bij de jonge<br />
generaties. Toch is André <strong>De</strong>lvaux een <strong>van</strong><br />
de belangrijkste Belgische filmmakers.<br />
“Ondertussen is er een nieuwe golf film-<br />
makers opgekomen, zoals de broers<br />
Dardenne. Maar tot nu toe heeft <strong>De</strong>lvaux<br />
altijd de eerste plaats ingenomen in de<br />
wereld <strong>van</strong> de Belgische film. Hij heeft<br />
bovendien films gemaakt binnen de twee<br />
gemeenschappen <strong>van</strong> het land, wat uitzonderlijk<br />
is”, aldus Gabrielle Claes, conservatrice<br />
<strong>van</strong> Cinematek. In zijn specifieke stijl<br />
<strong>van</strong> magisch realisme combineerde <strong>De</strong>lvaux<br />
realiteit en dromen. Hij maakte naam met<br />
meesterwerken <strong>van</strong> internationaal formaat<br />
zoals L’Œuvre au noir (Het hermetisch<br />
zwart), een bewerking <strong>van</strong> de roman <strong>van</strong><br />
Marguerite Yourcenar, met wie hij een uitgebreide<br />
briefwisseling heeft gevoerd.<br />
In eigen land werd <strong>De</strong>lvaux nochtans niet<br />
meteen als trendzetter erkend. “Zijn eerste<br />
film, <strong>De</strong> man die zijn haar kort liet knippen,<br />
gebaseerd op de roman <strong>van</strong> de Vlaamse<br />
schrijver Johan Daisne, deed in het begin<br />
niet veel stof opwaaien. Tot de film naar<br />
Parijs ging. Lovende artikels in de Franse<br />
pers, in het bijzonder in de Nouvel Observateur,<br />
erkenden zijn talent pas echt.<br />
Recensenten vergeleken hem zelfs met een<br />
regisseur als Bergman. Dat succes in<br />
Parijs had onrechtstreeks een invloed<br />
op het Belgische publiek. <strong>De</strong> film kwam<br />
weer bij ons in de zalen en trok toen een<br />
groter publiek.” <strong>De</strong> films <strong>van</strong> <strong>De</strong>lvaux<br />
verdienden <strong>van</strong>af dan hun sporen in<br />
het landschap <strong>van</strong> de Europese film. Ze<br />
worden beschouwd als pionierswerk<br />
<strong>van</strong>wege hun cinematografische ambitie,<br />
de casting <strong>van</strong> de acteurs en de techniek.<br />
Een nieuw publiek<br />
<strong>De</strong> heruitgave <strong>van</strong> zes meesterwerken<br />
op dvd moet de films <strong>van</strong> de cineast<br />
blijvende bekendheid geven. “Het gaat<br />
om ons erfgoed. Daarom hechten we<br />
veel belang aan het project. We geven de<br />
voorkeur aan een restauratie- en digitaliseringswerk<br />
<strong>van</strong> hoge kwaliteit, dat<br />
kan standhouden op lange termijn. <strong>De</strong><br />
samenwerking met <strong>Triodos</strong> is niet alleen<br />
belangrijk op financieel vlak. Nu kan<br />
ook een nieuw publiek, dat breder is dan<br />
de kring <strong>van</strong> filmkenners, de films <strong>van</strong><br />
<strong>De</strong>lvaux ontdekken.”<br />
“<strong>De</strong> Franse gemeenschap heeft bovendien<br />
net een nieuwe prijs in het leven<br />
groepen die zijn naam draagt en nieuwe,<br />
veelbelovende filmtalenten in België zal<br />
belonen. Alweer een mooi eerbetoon!”<br />
Cv<br />
ProJECT<br />
cINEmATEk<br />
HET TRIODOs FONDs<br />
ondersteunt de heruitgave<br />
<strong>van</strong> bekende films<br />
<strong>van</strong> andré <strong>De</strong>lvaux<br />
door Cinematek (ofwel<br />
de Koninklijke Filmarchieven<br />
<strong>van</strong> België).<br />
Daaronder zijn vier<br />
exclusieve titels die<br />
nog nooit eerder op<br />
dvd waren uitgegeven:<br />
Belle (1973), Vrouw tussen<br />
hond en wolf (1979),<br />
Benvenuta (1983) en<br />
L’Œuvre au noir (1988).<br />
voor elk jaar is de<br />
digitalisering <strong>van</strong> twee<br />
films gepland. Tegen<br />
2012 komt het geheel<br />
uit als een verzamelbox<br />
met zes dvd’s. <strong>De</strong> dvd’s<br />
kosten 15 euro per stuk<br />
en klanten <strong>van</strong> <strong>Triodos</strong><br />
Bank krijgen korting.<br />
Geïnteresseerd? Meer<br />
informatie vindt u op<br />
WWW.TRIODOs.bE.<br />
WWW.cINEmATEk.bE<br />
‘Door de samenwerking<br />
met <strong>Triodos</strong> Fonds<br />
kan een nieuw publiek<br />
de films <strong>van</strong> <strong>De</strong>lvaux<br />
ontdekken’<br />
Gabrielle Claes, conservatrice Cinematek<br />
HET TRIODOs FONDs<br />
Het <strong>Triodos</strong> Fonds doet<br />
sinds 1993 schenkingen<br />
aan vernieuwende<br />
maatschappelijke projecten.<br />
Het budget <strong>van</strong><br />
het Fonds is afkomstig<br />
<strong>van</strong> de klanten <strong>van</strong><br />
<strong>Triodos</strong> Bank die een<br />
deel <strong>van</strong> hun interesten<br />
wegschenken. Een <strong>van</strong><br />
de favoriete domeinen<br />
<strong>van</strong> het fonds is kunst<br />
en cultuur. Kleine<br />
projecten met groot<br />
potentieel krijgen<br />
meestal de voorkeur<br />
en het bedrag <strong>van</strong> de<br />
schenkingen ligt tussen<br />
250 en 5.000 euro.<br />
Het <strong>De</strong>lvaux-project<br />
is dan ook een uitzondering<br />
met een budget<br />
<strong>van</strong> 28.000 euro,<br />
gespreid over 4 jaar.