10.09.2013 Views

Rapport 'Holebi's op de vlucht' - Vluchtelingenwerk Vlaanderen

Rapport 'Holebi's op de vlucht' - Vluchtelingenwerk Vlaanderen

Rapport 'Holebi's op de vlucht' - Vluchtelingenwerk Vlaanderen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 HOLEBI’S OP DE VLUCHT | VLUCHTELINGENWERK VLAANDEREN<br />

naar gen<strong>de</strong>rspecifieke vervolging waaron<strong>de</strong>r vervolging<br />

<strong>op</strong> grond van seksuele geaardheid. In <strong>de</strong><br />

preambule van <strong>de</strong> aangepaste Kwalificatierichtlijn<br />

2011/95/EU 13 , meer specifiek in paragraaf 30,<br />

wordt verwezen naar <strong>de</strong> nood om tot een gemeenschappelijke<br />

<strong>op</strong>vatting te komen over <strong>de</strong> inhoud<br />

van het behoren tot een bepaal<strong>de</strong> sociale groep:<br />

‘Bij het omschrijven van een bepaal<strong>de</strong> sociale<br />

groep moet, voor zover <strong>de</strong>ze verband hou<strong>de</strong>n<br />

met <strong>de</strong> gegron<strong>de</strong> vrees voor vervolging van <strong>de</strong><br />

verzoeker, ter<strong>de</strong>ge rekening wor<strong>de</strong>n gehou<strong>de</strong>n<br />

met gen<strong>de</strong>raspecten, met inbegrip van gen<strong>de</strong>ri<strong>de</strong>ntiteit<br />

en seksuele gerichtheid, die kunnen<br />

samenhangen met bepaal<strong>de</strong> juridische tradities<br />

en gewoonten, en die bv. kunnen lei<strong>de</strong>n tot genitale<br />

verminking, gedwongen sterilisatie of gedwongen<br />

abortus.’<br />

De twee<strong>de</strong> alinea van artikel 10 §1, d van <strong>de</strong> Kwalificatierichtlijn<br />

2011/95/EU werd ook aangepast<br />

en zou als volgt klinken:<br />

13 Richtlijn 2011/95/EU van het Parlement en <strong>de</strong> Raad van 13<br />

<strong>de</strong>cember 2011 inzake normen voor <strong>de</strong> erkenning van on<strong>de</strong>rdanen<br />

van <strong>de</strong>r<strong>de</strong> lan<strong>de</strong>n of staatlozen als personen die<br />

internationale bescherming genieten, voor een uniforme<br />

status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking<br />

komen voor subsidiaire bescherming, en voor <strong>de</strong><br />

inhoud van <strong>de</strong> verleen<strong>de</strong> bescherming (hierna Kwalificatierichtlijn<br />

2011/95/EU), Pb. L. 20 <strong>de</strong>cember 2011, afl. 337/9.<br />

‘Afhankelijk van <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n in het land<br />

van herkomst kan een specifieke sociale groep<br />

een groep zijn die als gemeenschappelijk kenmerk<br />

seksuele gerichtheid heeft. Seksuele gerichtheid<br />

omvat geen han<strong>de</strong>lingen die volgens<br />

het nationale recht van <strong>de</strong> lidstaten als strafbaar<br />

wor<strong>de</strong>n beschouwd. Er wordt ter<strong>de</strong>ge rekening<br />

gehou<strong>de</strong>n met gen<strong>de</strong>raspecten, waaron<strong>de</strong>r gen<strong>de</strong>ri<strong>de</strong>ntiteit,<br />

wanneer moet wor<strong>de</strong>n vastgesteld<br />

of iemand tot een bepaal<strong>de</strong> sociale groep behoort<br />

of wanneer een kenmerk van een <strong>de</strong>rgelijke<br />

groep wordt geï<strong>de</strong>ntificeerd.’<br />

Deze aangepaste alinea is een verbetering van <strong>de</strong><br />

ou<strong>de</strong> alinea die enkel sprak over:<br />

‘Gen<strong>de</strong>raspecten kunnen in overweging wor<strong>de</strong>n<br />

genomen, maar zijn <strong>op</strong> zichzelf geen aanleiding<br />

voor <strong>de</strong> toepassing van dit artikel’.<br />

De aangepaste Kwalificatierichtlijn 2011/95/EU<br />

werd nog niet omgezet in Belgische wetgeving.<br />

Ons land moet <strong>de</strong>ze wijzigingen uiterlijk <strong>op</strong> 21<br />

<strong>de</strong>cember 2013 doorvoeren in nationale wetgeving.<br />

14<br />

14 Artikel 39 van <strong>de</strong> Kwalificatierichtlijn 2011/95/EU.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!