13.09.2013 Views

Europa, Erasmus en de duurzame wereld - The Club of Rome

Europa, Erasmus en de duurzame wereld - The Club of Rome

Europa, Erasmus en de duurzame wereld - The Club of Rome

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Erasmus</strong> Lezing 2006<br />

<strong>Erasmus</strong>, <strong>Europa</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>duurzame</strong> <strong>wereld</strong><br />

door Pr<strong>of</strong>. ir. Klaas van egmond<br />

De erasmus lezing 2006 werd gehoud<strong>en</strong> op wo<strong>en</strong>sdag 21 juni 2006<br />

in <strong>de</strong> gothische zaal van <strong>de</strong> raad van state te D<strong>en</strong> Haag<br />

<strong>Club</strong> <strong>of</strong> rome/erasmus Liga<br />

issn 1384-5934


2<br />

Dankwoord<br />

Dank is verschuldigd aan <strong>de</strong> mnP collega’s voor hun inbr<strong>en</strong>g van inhou<strong>de</strong>lijke k<strong>en</strong>-<br />

nis, creatieve i<strong>de</strong>eën <strong>en</strong> opbouw<strong>en</strong><strong>de</strong> kritiek; met name gaat die dank uit naar Bert<br />

<strong>de</strong> Vries <strong>en</strong> rob maas.


3<br />

De vraag naar duurzaamheid gaat niet meer alle<strong>en</strong> over het ecologische<br />

vraagstuk. Het gaat ev<strong>en</strong>zeer over <strong>de</strong> vraag <strong>of</strong> <strong>de</strong> economische <strong>en</strong> <strong>de</strong> sociaal-culturele<br />

kwaliteit behoud<strong>en</strong> kan blijv<strong>en</strong>. Begin jar<strong>en</strong> ’90 was Fukuyama<br />

ervan overtuigd dat het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is bereikt was. Beter kon<br />

het in zijn og<strong>en</strong> niet word<strong>en</strong>. Zijn euforie laat zich moeilijk combiner<strong>en</strong><br />

met <strong>de</strong> afnem<strong>en</strong><strong>de</strong> waar<strong>de</strong>ring voor <strong>de</strong> huidige prestatiemaatschappij.<br />

De geschied<strong>en</strong>is gaat gewoon ver<strong>de</strong>r als onvolwass<strong>en</strong> zwerftocht van<br />

het <strong>en</strong>e karikaturale <strong>wereld</strong>beeld naar het an<strong>de</strong>re, aangedrev<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />

zichzelf versterk<strong>en</strong>d proces van fragm<strong>en</strong>tatie <strong>en</strong> polarisatie. Daarmee gaat<br />

<strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waard<strong>en</strong> verlor<strong>en</strong>. En dat heeft weer<br />

dramatische gevolg<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> omgang met cultuur, natuur <strong>en</strong> me<strong>de</strong>m<strong>en</strong>s.<br />

Duurzaamheid kan alle<strong>en</strong> bereikt word<strong>en</strong> door <strong>de</strong> schijnbare, kunstmatige<br />

<strong>en</strong> onnodige teg<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong> op te ruim<strong>en</strong> die door éénzijdigheid<br />

<strong>en</strong> dogmatisering zijn opgeroep<strong>en</strong>; wet<strong>en</strong>schap versus religie, privaat<br />

versus publiek, rationaliteit versus romantiek. Het is bij uitstek <strong>de</strong> taak<br />

van <strong>Europa</strong> om die midd<strong>en</strong>weg te vind<strong>en</strong>. Op alle gebied<strong>en</strong>, economisch,<br />

sociaal-cultureel <strong>en</strong> ecologisch is <strong>Europa</strong> in staat om vanuit e<strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><br />

m<strong>en</strong>sbeeld <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waard<strong>en</strong> te herstell<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> te waarborg<strong>en</strong>. Pas dan kan sprake zijn van het ‘echte ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong><br />

geschied<strong>en</strong>is’.


4<br />

1 Duurzaamheid<br />

Duurzaamheid is meer dan ecologie <strong>en</strong> steeds meer technologie zal <strong>de</strong> duurzaam-<br />

heidsproblem<strong>en</strong> niet oploss<strong>en</strong>. De afgelop<strong>en</strong> <strong>de</strong>c<strong>en</strong>nia ging <strong>de</strong> discussie vooral<br />

over <strong>de</strong> ecologische problem<strong>en</strong> zoals <strong>de</strong> aantasting van ozonlaag <strong>en</strong> van biodiversi-<br />

teit <strong>en</strong> <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring van het klimaat. Duurzaamheid gaat om continueerbaarheid<br />

van basale kwaliteit<strong>en</strong>: economisch, ecologisch <strong>en</strong> sociaal cultureel. Het gaat om<br />

draagkracht. De continueerbaarheid van <strong>de</strong> totale ‘kwaliteit van lev<strong>en</strong>’ is aan <strong>de</strong><br />

or<strong>de</strong>.<br />

De problem<strong>en</strong> zijn tot nu toe vooral doorverwez<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap, die vervol-<br />

g<strong>en</strong>s <strong>de</strong> grootste moeite heeft om aan te gev<strong>en</strong> wanneer <strong>de</strong> draagkracht van e<strong>en</strong><br />

ecosysteem wordt overschred<strong>en</strong> (hoeveel soort<strong>en</strong> kun je miss<strong>en</strong> voordat het e<strong>en</strong><br />

woestijn wordt), wanneer <strong>de</strong> inkom<strong>en</strong>sverhouding<strong>en</strong> tot sociale onrust <strong>of</strong> erger<br />

gaan leid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>of</strong> e<strong>en</strong> economie zon<strong>de</strong>r voortgaan<strong>de</strong> groei wel stabiel kan zijn. <strong>en</strong><br />

sociaal cultureel geldt dat ook: welke verschill<strong>en</strong> kan e<strong>en</strong> maatschappij nog aan<br />

voordat <strong>de</strong> draagkracht overschred<strong>en</strong> wordt? Wat dat betreft wijkt <strong>de</strong> ecologie niet<br />

af van het grotere geheel.<br />

De duurzaamheidsvraag is echter maar voor e<strong>en</strong> <strong>de</strong>el e<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

vraag. Het hangt er maar van af hoe ambitieus <strong>de</strong> doelstelling<strong>en</strong> zijn, hoe <strong>de</strong> bijbehor<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> ver<strong>de</strong>eld word<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas daarna is aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> <strong>of</strong> die mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong><br />

voor latere g<strong>en</strong>eraties beschikbaar blijv<strong>en</strong>. Het gaat daarmee om <strong>de</strong> combinatie<br />

van maatschappelijke waard<strong>en</strong> <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke inzicht<strong>en</strong>. zolang <strong>de</strong> maatschappelijke<br />

waard<strong>en</strong> niet vertaald word<strong>en</strong> in doel<strong>en</strong> <strong>en</strong> mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> om die doel<strong>en</strong> te<br />

bereik<strong>en</strong> <strong>en</strong> in <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>ling van die mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, kan <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap ge<strong>en</strong> e<strong>en</strong>duidig<br />

oor<strong>de</strong>el over duurzaamheid gev<strong>en</strong>.


5<br />

2 Waard<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> als kompas voor <strong>de</strong> duurzaamheidsvraag<br />

in het ka<strong>de</strong>r van e<strong>en</strong> eerste duurzaamheidsverk<strong>en</strong>ning heeft het milieu- <strong>en</strong><br />

natuurplanbureau (mnP) aan <strong>de</strong>ze combinatie van waard<strong>en</strong> <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap in-<br />

vulling gegev<strong>en</strong> door in sam<strong>en</strong>werking met niPO e<strong>en</strong> omvangrijke <strong>en</strong>quête uit te<br />

voer<strong>en</strong>. Daarbij werd duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs gevraagd naar hun waard<strong>en</strong>oriën-<br />

tatie teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> achtergrond van het duurzaamheidsprobleem; niet alle<strong>en</strong> naar hun<br />

opvatting<strong>en</strong> over milieuvraagstukk<strong>en</strong> maar ook naar hun opvatting<strong>en</strong> over wat er<br />

in hun og<strong>en</strong> toe doet in het lev<strong>en</strong>. in het <strong>en</strong>quêtemateriaal werd<strong>en</strong> (statistisch)<br />

twee ho<strong>of</strong>dlijn<strong>en</strong> zichtbaar waarop <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rligg<strong>en</strong><strong>de</strong> waard<strong>en</strong> teruggevoerd kunn<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong>: Gev<strong>en</strong> versus Nem<strong>en</strong> <strong>en</strong> Kleine <strong>wereld</strong> versus Grote <strong>wereld</strong>. Langs die<br />

twee belangrijkste contrast<strong>en</strong> als ho<strong>of</strong>dass<strong>en</strong> ontstaan in Figuur 1 vier kwadrant<strong>en</strong>,<br />

waarin <strong>de</strong> waard<strong>en</strong> die in <strong>de</strong> <strong>en</strong>quête naar vor<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong>, zijn weergegev<strong>en</strong>.<br />

Figuur 1<br />

De waard<strong>en</strong>oriëntaties in <strong>de</strong> vier kwadrant<strong>en</strong> zijn op te vatt<strong>en</strong> als ‘mind sets’ <strong>of</strong><br />

‘<strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong>’, het geheel aan k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> waard<strong>en</strong> van waaruit m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zich<br />

oriënter<strong>en</strong>, doel<strong>en</strong> formuler<strong>en</strong> <strong>en</strong> die doel<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s nastrev<strong>en</strong>. De rechterkant<br />

van <strong>de</strong> figuur wordt qua mindset gedomineerd door vrouw<strong>en</strong>, <strong>de</strong> linkerhelft<br />

door mann<strong>en</strong>; <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>ste helft door hoger opgeleid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rste helft door<br />

lager opgeleid<strong>en</strong>. De respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> als individu hun plek in dit diagram<br />

<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong> clusters van min <strong>of</strong> meer homog<strong>en</strong>e groep<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zelf<strong>de</strong>


6<br />

waard<strong>en</strong>oriëntatie. zo kunn<strong>en</strong> in het linksbov<strong>en</strong>- kwadrant ‘zakelijk<strong>en</strong>’, <strong>en</strong> in het<br />

rechtson<strong>de</strong>r-kwadrant ‘zorgzam<strong>en</strong>’ gepositioneerd word<strong>en</strong>. ‘Luxezoekers’ zitt<strong>en</strong><br />

in het linkson<strong>de</strong>r-kwadrant <strong>en</strong> het midd<strong>en</strong> van <strong>de</strong> figuur zijn <strong>de</strong> ‘ev<strong>en</strong>wichtig<strong>en</strong>’ te<br />

vind<strong>en</strong> die <strong>de</strong> grootste groep vorm<strong>en</strong>. Het is overig<strong>en</strong>s niet <strong>de</strong> bedoeling om e<strong>en</strong><br />

individu op <strong>de</strong>ze manier vast te pinn<strong>en</strong> – het gaat om overheers<strong>en</strong><strong>de</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in<br />

wat individu<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> <strong>en</strong> do<strong>en</strong>.<br />

Het diagram in Figuur 1 is dus <strong>de</strong> ‘landkaart’ van <strong>de</strong> waard<strong>en</strong>oriëntaties van <strong>de</strong><br />

(ne<strong>de</strong>rlandse) bevolking. Vanuit <strong>de</strong>ze verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> waard<strong>en</strong>oriëntaties kan verband<br />

gelegd word<strong>en</strong> met daarmee correspon<strong>de</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> filos<strong>of</strong>ische inzicht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

daar uit voortkom<strong>en</strong><strong>de</strong> maatschappelijke ontwikkeling<strong>en</strong>. De voor <strong>de</strong> waard<strong>en</strong>ori<strong>en</strong>taties<br />

maatgev<strong>en</strong><strong>de</strong> ass<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> in meer maatschappelijke term<strong>en</strong> vertaald<br />

word<strong>en</strong>. De op het collectief <strong>en</strong> solidariteit gerichte rechterkant van <strong>de</strong> horizontale<br />

as wordt geïnterpreteerd als meer ‘holistisch’ <strong>en</strong> meer ‘inclusief d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>’. Ter linkerzij<strong>de</strong><br />

wordt meer ‘reductionistisch’ gedacht <strong>en</strong> overheerst partiële rationaliteit. De<br />

oriëntatie op <strong>de</strong> grote <strong>wereld</strong>, aan <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>zij<strong>de</strong> van <strong>de</strong> verticale as, wordt geïnterpreteerd<br />

als globalisering, als uitdrukking van het strev<strong>en</strong> naar objectiviteit <strong>en</strong> universalisme.<br />

De oriëntatie op <strong>de</strong> kleine <strong>wereld</strong>, aan <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzij<strong>de</strong>, correspon<strong>de</strong>ert<br />

regionalisering om <strong>de</strong> aandacht voor diversiteit <strong>en</strong> subjectiviteit aan te gev<strong>en</strong>.<br />

Figuur 2


De kwadrant<strong>en</strong> van Figuur 2 zijn dus <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> die <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> manier<strong>en</strong><br />

weergev<strong>en</strong> om teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>wereld</strong> aan te kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> bijbehor<strong>en</strong><strong>de</strong> opvatting<strong>en</strong> over<br />

hoe <strong>de</strong> <strong>wereld</strong> functioneert <strong>en</strong> zou moet<strong>en</strong> zijn. De <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> als mogelijke ‘mind sets’, maar ook als historische ontwikkeling van het<br />

d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> maatschappelijke neerslag daarvan. Figuur 2 is dus e<strong>en</strong> kompas<br />

waarmee we ons kunn<strong>en</strong> oriënter<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> vraag naar ‘duurzaamheid’.<br />

3 Geschied<strong>en</strong>is<br />

De <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> die nu dus afgeleid zijn van <strong>de</strong> waard<strong>en</strong>oriëntaties, kunn<strong>en</strong> ook<br />

geïnterpreteerd word<strong>en</strong> als fas<strong>en</strong> in het ontwikkelingsproces. De geschied<strong>en</strong>is kan<br />

dan opgevat word<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> zwerftocht door <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> realisatie van die beeld<strong>en</strong> in <strong>de</strong> buit<strong>en</strong><strong>wereld</strong>. Dat kan dan zowel betrekking<br />

hebb<strong>en</strong> op <strong>de</strong> eig<strong>en</strong>, individuele geschied<strong>en</strong>is, als op die van <strong>de</strong> maatschappij<br />

als geheel. aan <strong>de</strong> hand van het in Figuur 2 gegev<strong>en</strong> ‘kompas’ ziet die collectieve,<br />

maatschappelijke zwerftocht er als volgt uit:<br />

De tocht begint in <strong>de</strong> europese geschied<strong>en</strong>is al ver vóór <strong>de</strong> r<strong>en</strong>aissance, rechtson-<br />

<strong>de</strong>r in Figuur 2 met het Pre-mo<strong>de</strong>rnisme. De eig<strong>en</strong>, subjectieve religieuze beleving<br />

nam to<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> belangrijke plaats in <strong>en</strong> bood e<strong>en</strong> allesomvatt<strong>en</strong>d dualistisch<br />

<strong>wereld</strong>beeld: <strong>de</strong> tweeledigheid van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s met zowel e<strong>en</strong> geestelijke als e<strong>en</strong> fy-<br />

sieke compon<strong>en</strong>t. De beleving was ook nog meer collectief, min<strong>de</strong>r individueel dan<br />

nu het geval is. De religieuze beleving was echter al in <strong>de</strong> vier<strong>de</strong> eeuw geïnstituti-<br />

onaliseerd door het ontstaan van e<strong>en</strong> kerk met universele pret<strong>en</strong>ties <strong>en</strong> daarmee<br />

werd e<strong>en</strong> eerste versie van het <strong>wereld</strong>beeld rechts-bov<strong>en</strong> gerealiseerd. Hiermee<br />

werd proces van dogmatisering <strong>en</strong> veruiterlijking op gang gebracht.<br />

met <strong>de</strong> R<strong>en</strong>aissance wordt, me<strong>de</strong> als reactie daarop, e<strong>en</strong> markante volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap<br />

gezet in het historische proces van individualisering. alle k<strong>en</strong>nis wordt gebaseerd<br />

op <strong>de</strong> zekerheid van het eig<strong>en</strong>, individuele bestaan. Dat roept ook technische mo-<br />

gelijkhed<strong>en</strong> op. Het <strong>wereld</strong>beeld verschuift van rechts naar links in <strong>de</strong> figuur. Het<br />

geestelijke lev<strong>en</strong> van <strong>de</strong> monnik<strong>en</strong> in <strong>de</strong> kloosters <strong>en</strong> dat van <strong>de</strong> ambachtslied<strong>en</strong> in<br />

<strong>de</strong> gild<strong>en</strong> begon uite<strong>en</strong> te groei<strong>en</strong>.Daarmee werd <strong>de</strong> economie losgemaakt uit <strong>de</strong><br />

bestaan<strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang <strong>en</strong> verzelfstandigd. mommaas (2006) spreekt in dit verband


8<br />

van ‘dis-embedding’, waarbij het <strong>de</strong> opgave is <strong>de</strong> verzelfstandig<strong>de</strong> functie later<br />

weer in het geheel te integrer<strong>en</strong>, <strong>de</strong> zog<strong>en</strong>aam<strong>de</strong> ‘re-embedding’. uitein<strong>de</strong>lijk werd<br />

met <strong>de</strong> Verlichting <strong>de</strong> oversteek gemaakt naar het mo<strong>de</strong>rnisme, dat wil zegg<strong>en</strong> van<br />

rechtson<strong>de</strong>r in Figuur 2 naar linksbov<strong>en</strong>. Overig<strong>en</strong>s was Descartes die nu bek<strong>en</strong>d<br />

is als belangrijkste repres<strong>en</strong>tant van <strong>de</strong> Verlichting nog e<strong>en</strong> dualist <strong>en</strong> daarmee<br />

feitelijk e<strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant van het ou<strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld.<br />

Bij het rationalisme van <strong>de</strong> Verlichting wordt aanvankelijk vanuit empirisch-rationeel,<br />

<strong>en</strong> later vanuit materialistisch standpunt het functioner<strong>en</strong> van m<strong>en</strong>s <strong>en</strong><br />

<strong>wereld</strong> begrep<strong>en</strong> vanuit <strong>de</strong> wett<strong>en</strong> van fysica <strong>en</strong> chemie; als het ware als e<strong>en</strong><br />

voorbo<strong>de</strong> van onze huidige prestatiemaatschappij. net als bij veel godsdi<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />

zijn <strong>de</strong> waarheidspret<strong>en</strong>ties universeel <strong>en</strong> werd <strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> kerk gelei<strong>de</strong>lijk<br />

overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap. Dit wet<strong>en</strong>schappelijke systeem accumuleert<br />

k<strong>en</strong>nis, zoals het snel groei<strong>en</strong><strong>de</strong> economische systeem kapitaal accumuleert, allebei<br />

expon<strong>en</strong>tiële process<strong>en</strong> met het risico van onbeheersbaarheid <strong>en</strong> doel-mid<strong>de</strong>l<br />

omkering. De daarmee verbond<strong>en</strong> technische ontwikkeling<strong>en</strong> versnell<strong>en</strong> schaalvergroting<br />

<strong>en</strong> globalisering. De b<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring is echter reductionistisch <strong>en</strong> partieel,<br />

wat e<strong>en</strong> ingebouw<strong>de</strong> zwakte van dit <strong>wereld</strong>beeld zal blijk<strong>en</strong> te zijn <strong>en</strong> on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />

als oorzaak kan word<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> huidige duurzaamheidsproblem<strong>en</strong>. De<br />

gedachte is echter dat diezelf<strong>de</strong> technologie in staat zal zijn het eer<strong>de</strong>r gecreëer<strong>de</strong><br />

probleem op te loss<strong>en</strong>: ‘we vind<strong>en</strong> er wel wat op’.<br />

na het economische systeem wordt in het begin van <strong>de</strong> twintigste eeuw ook het<br />

sociale systeem verzelfstandigd, dat wil zegg<strong>en</strong> los gemaakt uit <strong>de</strong> eer<strong>de</strong>re impli-<br />

ciete sam<strong>en</strong>hang. De opkomst van het socialisme is op te vatt<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> reactie op<br />

<strong>de</strong> kapitalistische e<strong>en</strong>zijdigheid van <strong>de</strong> prestatiemaatschappij. in dit <strong>wereld</strong>beeld<br />

wordt veel waar<strong>de</strong> gehecht aan e<strong>en</strong> sterk bestuur in e<strong>en</strong> totaalb<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring. De oprichting<br />

van <strong>de</strong> Volker<strong>en</strong>bond <strong>en</strong> later <strong>de</strong> Ver<strong>en</strong>ig<strong>de</strong> naties past in dit <strong>wereld</strong>beeld.<br />

in rusland schiet het systeem in <strong>de</strong> karikatuur van totaal collectivisme, extreem op<br />

<strong>de</strong> rechteras van Figuur 2. Wanneer dit communisme gelijk met <strong>de</strong> Berlijnse muur<br />

t<strong>en</strong> val komt, zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> erfg<strong>en</strong>am<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Verlichting (linksbov<strong>en</strong>) bij mon<strong>de</strong> van<br />

Fukuyama (1992) <strong>de</strong> overwinning uitroep<strong>en</strong> van het liberaal-<strong>de</strong>mocratische <strong>wereld</strong>beeld;<br />

beter kan het niet word<strong>en</strong>. Het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is is in hun og<strong>en</strong><br />

bereikt omdat uitein<strong>de</strong>lijk alle sam<strong>en</strong>leving<strong>en</strong> vanzelf op dit <strong>wereld</strong>beeld zull<strong>en</strong>


9<br />

uitkom<strong>en</strong> gelijktijdig wordt echter <strong>de</strong> grote belasting van het ecologisch systeem<br />

dui<strong>de</strong>lijk. na verzelfstandiging van het economische <strong>en</strong> het sociale systeem wordt<br />

aan het eind van <strong>de</strong> twintigste eeuw ook het ecologische systeem ‘zelfstandig’<br />

on<strong>de</strong>rwerp van maatschappelijke aandacht.<br />

na het rationalisme van <strong>de</strong> Verlichting verloopt <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>re ontwikkeling, <strong>de</strong>els<br />

gelijktijdig, langs drie verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> routes (zoals aangegev<strong>en</strong> door <strong>de</strong> pijl<strong>en</strong> in het<br />

schema van Figuur 2):<br />

1<br />

in <strong>de</strong> eerste plaats ontstaat als teleurstelling over het mo<strong>de</strong>rnisme het Postmo<strong>de</strong>rnisme;<br />

dat wil zegg<strong>en</strong> <strong>de</strong> weg terug naar rechtson<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> Figuur 2. als<br />

reactie op het Franse rationalisme was in <strong>de</strong> neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> eeuw al <strong>de</strong> Duitse<br />

Romantiek tot bloei gekom<strong>en</strong>, waarin <strong>de</strong> eig<strong>en</strong> subjectieve <strong>en</strong> religieuze beleving<br />

weer c<strong>en</strong>traal kwam te staan. in <strong>de</strong> twintigste eeuw na holocaust, atoombom, milieu-verwoesting<br />

<strong>en</strong> morele ontaarding constateert Wittg<strong>en</strong>stein dat wet<strong>en</strong>schap<br />

<strong>en</strong> techniek <strong>de</strong> <strong>wereld</strong> weliswaar zull<strong>en</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>en</strong>, maar dat er ge<strong>en</strong> vre<strong>de</strong> zal<br />

heers<strong>en</strong>. Het mo<strong>de</strong>rnisme met haar universele waarheidspret<strong>en</strong>ties wordt failliet<br />

verklaard. De werkelijkheid is niet universeel k<strong>en</strong>baar, zij is altijd opgebouwd<br />

vanuit het perspectief van <strong>de</strong> waarnemer. De absolute betek<strong>en</strong>is van <strong>de</strong> rationele<br />

wet<strong>en</strong>schap als bron van k<strong>en</strong>nis wordt gerelativeerd. De <strong>wereld</strong> kan nauwelijks<br />

meer gek<strong>en</strong>d word<strong>en</strong>, ook niet via <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap; <strong>de</strong> subjectiviteit is daarvoor<br />

te groot. Dit <strong>wereld</strong>beeld wordt ook wel het Post-mo<strong>de</strong>rnisme g<strong>en</strong>oemd. naast<br />

die wet<strong>en</strong>schap, zo betoogt Feyerab<strong>en</strong>d, zijn er ook an<strong>de</strong>re vali<strong>de</strong> bronn<strong>en</strong> voor<br />

m<strong>en</strong>selijke k<strong>en</strong>nis: k<strong>en</strong>nis van ‘binn<strong>en</strong>uit’ <strong>en</strong> k<strong>en</strong>nis zoals die is opgedaan door<br />

an<strong>de</strong>re cultur<strong>en</strong>. Omdat daarmee ook k<strong>en</strong>nisbronn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>d die uitstijg<strong>en</strong><br />

bov<strong>en</strong> <strong>de</strong> waarneming<strong>en</strong> op basis van <strong>de</strong> (eerste) vijf zintuig<strong>en</strong>, staat <strong>de</strong> aanpak<br />

op gespann<strong>en</strong> voet met het rationalisme <strong>en</strong> het latere positivisme (linkson<strong>de</strong>r). Het<br />

thema van dit <strong>wereld</strong>beeld is ‘small is beautifull’ (schumacher, 19 3).<br />

2<br />

e<strong>en</strong> twee<strong>de</strong> reactie op het rationalistische <strong>en</strong> vooral kapitalistische <strong>wereld</strong>beeld<br />

was <strong>de</strong> sociale beweging aan het begin van <strong>de</strong> vorige eeuw. De factor arbeid werd<br />

als zelfstandige factor weer on<strong>de</strong>rgebracht in <strong>de</strong> maatschappelijke sam<strong>en</strong>hang (reembedding).<br />

in <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> helft van <strong>de</strong> eeuw komt e<strong>en</strong> vergelijkbare ecologische<br />

beweging op gang. als reactie op het in zicht kom<strong>en</strong> van <strong>de</strong> eindige draagkracht


10<br />

van het systeem aar<strong>de</strong> wat betreft voedselvoorzi<strong>en</strong>ing, grondst<strong>of</strong>f<strong>en</strong>voorrad<strong>en</strong>,<br />

<strong>en</strong>ergievoorzi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> ecologische draagkracht (eutr<strong>of</strong>iëring, verlies aan biodi-<br />

versiteit, ozonlaagaantasting, klimaatveran<strong>de</strong>ring), werd in <strong>de</strong> jar<strong>en</strong> ’ 0 bepleit<br />

om wat betreft het beheer van die collectieve kwaliteit<strong>en</strong> opnieuw het principe<br />

van solidariteit / broe<strong>de</strong>rschap naast het principe van <strong>de</strong> individuele vrijheid te<br />

plaats<strong>en</strong>. Het moet daarbij noodzakelijkerwijze gaan om universele k<strong>en</strong>nis die het<br />

totale systeem beschrijft <strong>en</strong> in staat is <strong>de</strong> gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> van <strong>de</strong> mondiale draagkracht te<br />

verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. De rationele k<strong>en</strong>nis wordt ingezet om het totale systeem door mid<strong>de</strong>l<br />

van wiskundige (computer-)mo<strong>de</strong>ll<strong>en</strong> zo volledig mogelijk te beschrijv<strong>en</strong>. Dit kan<br />

gezi<strong>en</strong> word<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> poging tot re-embedding van het ecologische systeem in het<br />

grotere maatschappelijke geheel.<br />

Voorbeeld<strong>en</strong> zijn <strong>de</strong> systeemmo<strong>de</strong>ll<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> interactie tuss<strong>en</strong> economische, eco-<br />

logische <strong>en</strong> sociale kwaliteit<strong>en</strong> op <strong>wereld</strong>schaal (<strong>Club</strong> van rome). Ook word<strong>en</strong> nog<br />

holistischer b<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring<strong>en</strong> gevolgd zoals door Lovelock met zijn gaia-hypothese,<br />

waarin <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> wordt opgevat als e<strong>en</strong> zichzelf reguler<strong>en</strong>d, complex systeem.<br />

zelfregulering is overig<strong>en</strong>s weer actueel bij <strong>de</strong> huidige, al dan niet door <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s<br />

veroorzaakte, klimaatveran<strong>de</strong>ring. De beperkte experim<strong>en</strong>teerbaarheid met het<br />

‘systeem aar<strong>de</strong>’ on<strong>de</strong>rscheidt <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in dit <strong>wereld</strong>beeld van<br />

die in het oorspronkelijke mo<strong>de</strong>rnisme waarin het herhaalbare (maar gecontroleer<strong>de</strong><br />

<strong>en</strong> dus altijd partiële) laboratoriumexperim<strong>en</strong>t c<strong>en</strong>traal stond. Het blijkt<br />

steeds moeilijker om bij het waarnem<strong>en</strong> <strong>en</strong> d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> over <strong>de</strong> <strong>wereld</strong> als één geheel<br />

systeem, <strong>de</strong> universalistische pret<strong>en</strong>ties die ook bij dit <strong>wereld</strong>beeld (rechtsbov<strong>en</strong>)<br />

hor<strong>en</strong>, vol te houd<strong>en</strong>. De objectieve waarneming blijkt bij dit soort vraagstukk<strong>en</strong><br />

veel subjectiever dan aanvankelijk werd gedacht.<br />

Binn<strong>en</strong> dit <strong>wereld</strong>beeld word<strong>en</strong> dus oplossing<strong>en</strong> gezocht door het grotere geheel<br />

vanuit é<strong>en</strong> d<strong>en</strong>kraam te begrijp<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s langs bestuurlijke weg op het<br />

geëig<strong>en</strong><strong>de</strong> schaalniveau (eu, Vn) maatregel<strong>en</strong> te nem<strong>en</strong>. Valkuil bij <strong>de</strong>ze aanpak<br />

is het grote risico op bureaucratie, zoals die wat betreft <strong>de</strong> eu voortdur<strong>en</strong>d in<br />

discussie is.<br />

als reactie op <strong>de</strong> Franse Verlichting t<strong>en</strong> tij<strong>de</strong> van <strong>de</strong> revolutie aan het eind van<br />

<strong>de</strong> 18e eeuw, met <strong>de</strong> sterke dominantie van het d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, werd, zoals gezegd <strong>de</strong><br />

neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> eeuw beheerst door <strong>de</strong> Duitse romantiek, waarbij het ‘voel<strong>en</strong>’ aan


11<br />

betek<strong>en</strong>is won. Deze ontwikkeling, roept aan het begin van <strong>de</strong> twintigste eeuw<br />

e<strong>en</strong> reactie op. Het Verlichtingsd<strong>en</strong>k<strong>en</strong> versmalt tot het positivisme (links on<strong>de</strong>rin).<br />

Vanuit e<strong>en</strong> wantrouw<strong>en</strong> jeg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waarneming wordt door <strong>de</strong> Wi<strong>en</strong>er<br />

Kreis gesteld dat <strong>de</strong> werkelijkheid alle<strong>en</strong> gek<strong>en</strong>d kan word<strong>en</strong> via <strong>de</strong> vijf zintuig<strong>en</strong>.<br />

alle<strong>en</strong> wat vervolg<strong>en</strong>s met het d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> mechanistisch begrep<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong> is<br />

als ‘waar’ aan te merk<strong>en</strong>. Hoewel er door <strong>de</strong>ze afscheiding e<strong>en</strong> zekere diversiteit<br />

ontstaat, wordt <strong>de</strong> werkelijkheidsopvatting die buit<strong>en</strong> <strong>de</strong> zelf gekoz<strong>en</strong> begr<strong>en</strong>zing<br />

van <strong>de</strong> vijf zintuig<strong>en</strong> ligt, niet geaccepteerd: ‘wat ik niet begrijp kan niet waar zijn’.<br />

Het positivisme is e<strong>en</strong> ver<strong>de</strong>re veruiterlijking, dogmatisering van het rationalisme<br />

(links-bov<strong>en</strong>). De wet<strong>en</strong>schap heeft <strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> kerk overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> is in <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />

val van dogmatisering <strong>en</strong> institutionalisering getrapt. De materiële <strong>wereld</strong><br />

kan alle<strong>en</strong> nog gek<strong>en</strong>d word<strong>en</strong> via <strong>de</strong> geïnstitutionaliseer<strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap zoals <strong>de</strong><br />

geestelijke <strong>wereld</strong> eer<strong>de</strong>r alle<strong>en</strong> gek<strong>en</strong>d kon word<strong>en</strong> via <strong>de</strong> geïnstitutionaliseer<strong>de</strong><br />

kerk. na <strong>de</strong>ze e<strong>en</strong>zijdige focus, ook van <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap, op <strong>de</strong> materiële kant van<br />

<strong>de</strong> werkelijkheid doet zich nu, al dan niet als oorzakelijk gevolg, e<strong>en</strong> <strong>wereld</strong>wij<strong>de</strong><br />

herleving voor van religie.<br />

Op 11 september 2001 is het beeld van <strong>de</strong> prestatiemaatschappij (linksbov<strong>en</strong>)<br />

vervang<strong>en</strong> door dat van <strong>de</strong> door Huntington (199 ) beschrev<strong>en</strong> bots<strong>en</strong><strong>de</strong> beschaving<strong>en</strong><br />

(linkson<strong>de</strong>r). Daarbij was <strong>de</strong> bek<strong>en</strong><strong>de</strong> spanning tuss<strong>en</strong> verticale / religieuze<br />

<strong>en</strong> horizontale waard<strong>en</strong>oriëntaties terug van weggeweest <strong>en</strong> ziet <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>, <strong>en</strong> in<br />

het bijzon<strong>de</strong>r het vanouds Christelijke europa, zich opnieuw geconfronteerd met<br />

<strong>de</strong> islam.<br />

inmid<strong>de</strong>ls hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong> postmo<strong>de</strong>rne antiglobalist<strong>en</strong> (rechtson<strong>de</strong>r) hun gelijk gekreg<strong>en</strong>.<br />

Het tempo van é<strong>en</strong>zijdige globalisering is te hoog geblek<strong>en</strong> <strong>en</strong> heeft sociaal-culturele<br />

weerstand<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong>. Ook binn<strong>en</strong> europa wordt ‘diversiteit’ als<br />

dominer<strong>en</strong><strong>de</strong> kracht aan <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant van Figuur 2, steeds meer geïnterpreteerd<br />

als ‘afscherming’ <strong>en</strong> afsluiting, zoals blijkt uit het strev<strong>en</strong> naar meer autonomie in<br />

rijkere gebied<strong>en</strong> als Catalonië, Lombardije <strong>en</strong> Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Hier wordt bewust e<strong>en</strong><br />

lager schaalniveau gekoz<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> werkingssfeer van solidariteit.


12<br />

4 Fragm<strong>en</strong>tatie als gevolg<br />

Deze historische ontwikkeling heeft geleid tot maatschappelijke fragm<strong>en</strong>tatie<br />

die te mak<strong>en</strong> heeft met <strong>de</strong> fragm<strong>en</strong>tatie van het waard<strong>en</strong>patroon. On<strong>de</strong>r invloed<br />

van <strong>de</strong> media <strong>en</strong> <strong>de</strong> reclame wordt het e<strong>en</strong>zijdig kijk<strong>en</strong> vanuit <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

<strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> versterkt. Waarneming<strong>en</strong> <strong>en</strong> standpunt<strong>en</strong> beïnvloed<strong>en</strong> elkaar. e<strong>en</strong><br />

ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong> (e<strong>en</strong>zijdig) standpunt maakt alle<strong>en</strong> die waarneming<strong>en</strong> zichtbaar die<br />

bij dat standpunt hor<strong>en</strong>. in e<strong>en</strong> vicieuze cirkel wordt het standpunt verscherpt <strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> ook <strong>de</strong> waarneming<strong>en</strong> weer selectiever. Teg<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong>, bijvoorbeeld tuss<strong>en</strong><br />

Christ<strong>en</strong>dom <strong>en</strong> islam, word<strong>en</strong> daardoor uitvergroot, waardoor ze sterker naar<br />

buit<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> dan ze in werkelijkheid zijn. er tred<strong>en</strong> mid<strong>de</strong>lpuntvlied<strong>en</strong><strong>de</strong> kracht<strong>en</strong><br />

op, die tot polarisatie <strong>en</strong> daarmee tot fragm<strong>en</strong>tatie leid<strong>en</strong>, met als gevolg dat <strong>de</strong><br />

sam<strong>en</strong>hang steeds zwakker wordt.<br />

Voor <strong>de</strong> ecologische, <strong>de</strong> economische <strong>en</strong> <strong>de</strong> sociaal-culturele kwaliteit van <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>leving<br />

levert dat <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> problem<strong>en</strong> op:<br />

• De actuele ecologische ontwikkeling<strong>en</strong> bevestig<strong>en</strong> <strong>de</strong> sc<strong>en</strong>ario-studies zoals<br />

die <strong>de</strong>stijds door meadows (19 2) zijn uitgevoerd <strong>en</strong> door <strong>de</strong> <strong>Club</strong> van rome gepres<strong>en</strong>teerd.<br />

Door <strong>de</strong> fragm<strong>en</strong>tatie zijn er partiële oplossing<strong>en</strong> gekoz<strong>en</strong>, die niet<br />

zijn getoetst op hun impact voor an<strong>de</strong>re on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>. gevolg is dat oplossing<strong>en</strong><br />

voor het <strong>en</strong>e probleem, later via <strong>de</strong> band terugkom<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> nog groter probleem.<br />

Het voed<strong>en</strong> van <strong>de</strong> stijg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>bevolking werd door malthus als e<strong>en</strong> reëel<br />

probleem gezi<strong>en</strong> omdat <strong>de</strong> hoeveelhed<strong>en</strong> stikst<strong>of</strong> in <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m daarvoor ontoereik<strong>en</strong>d<br />

zoud<strong>en</strong> zijn. Oplossing was <strong>de</strong> uitvinding van <strong>de</strong> kunstmatige binding van<br />

stikst<strong>of</strong> uit <strong>de</strong> lucht in <strong>de</strong> vorm van kunstmest. De bevolking kon daardoor ver<strong>de</strong>r<br />

doorgroei<strong>en</strong>. met <strong>de</strong> stijg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>bevolking kom<strong>en</strong> er in twee<strong>de</strong> instantie<br />

echter nieuwe problem<strong>en</strong> voor terug in <strong>de</strong> vorm van ozonlaag-aantasting, klimaatveran<strong>de</strong>ring,<br />

eutr<strong>of</strong>iëring, watertekort<strong>en</strong> <strong>en</strong> verlies aan biodiversiteit. inmid<strong>de</strong>ls<br />

begint zich me<strong>de</strong> door <strong>de</strong> ontwikkeling van azië ook grondst<strong>of</strong>schaarste voor te<br />

do<strong>en</strong>, waardoor <strong>de</strong> prijz<strong>en</strong> van metal<strong>en</strong> <strong>en</strong> olie hoog oplop<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> mnP-<br />

Duurzaamheidsverk<strong>en</strong>ning (2004) zal het gebruik van fossiele brandst<strong>of</strong>f<strong>en</strong> naar<br />

verwachting in <strong>de</strong> eerste helft van <strong>de</strong>ze eeuw verdrievoudig<strong>en</strong> met nav<strong>en</strong>ante<br />

risico’s voor ver<strong>de</strong>re klimaatveran<strong>de</strong>ring. De biodiversiteit zal ver<strong>de</strong>r blijv<strong>en</strong> afnem<strong>en</strong>.


13<br />

• Op economisch vlak dreigt onbalans te ontstaan tuss<strong>en</strong> publieke <strong>en</strong> private<br />

functies, dat wil zegg<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> rechter <strong>en</strong> <strong>de</strong> linkerkant van Figuur 2. met <strong>de</strong><br />

Verlichting is <strong>de</strong> tr<strong>en</strong>d naar private eig<strong>en</strong>dom ingezet. Door John Locke werd aan-<br />

vankelijk eig<strong>en</strong>dom gekoppeld aan <strong>de</strong> hoeveelheid land die iemand kon bewerk<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> die hij om die red<strong>en</strong> als eig<strong>en</strong>dom mocht beschouw<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s De soto (zie<br />

Klukhuhn, 2003) ligt hier juist <strong>de</strong> oorsprong van <strong>de</strong> succesvolle economische<br />

ontwikkeling omdat op basis van <strong>de</strong> toek<strong>en</strong>ning van eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> kredietverl<strong>en</strong>ing<br />

kon gaan plaatsvind<strong>en</strong> <strong>en</strong> dus investering<strong>en</strong> mogelijk werd<strong>en</strong>. Daarmee<br />

kon het proces van maatschappelijke specialisatie ver<strong>de</strong>r op gang kom<strong>en</strong>. Later<br />

heeft het eig<strong>en</strong>domsbegrip zich door toedo<strong>en</strong> van on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Hegel van <strong>de</strong>ze<br />

productieve naar <strong>de</strong> consumptieve kant uitgebreid. Wat <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s is wordt dan<br />

bepaald door alles wat hij ‘het zijne’ kan noem<strong>en</strong>. De grote verwarring tuss<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn is dan gebor<strong>en</strong>; <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s is voortaan wat hij heeft. De consum<strong>en</strong>t<br />

is dus wat hij heeft. Het hebb<strong>en</strong> (linkerkant in Figuur 2) wordt <strong>de</strong> ‘verschov<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is’<br />

van het zijn (rechterkant). Door mid<strong>de</strong>l van het consumptiepatroon wordt<br />

betek<strong>en</strong>is gegev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> zoekgeraakte id<strong>en</strong>titeit. Door <strong>de</strong> mimetische begeerte<br />

(het w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> wat <strong>de</strong> buurman ook heeft) ontstaat er e<strong>en</strong> steeds grotere behoefte<br />

aan consumptiegoe<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. uitein<strong>de</strong>lijk leidt <strong>de</strong>ze vicieuze cirkel tot steeds hogere<br />

consumpti<strong>en</strong>iveaus <strong>en</strong> e<strong>en</strong> vrijwel onvermij<strong>de</strong>lijke verstoring van <strong>de</strong> relatie met <strong>de</strong><br />

eig<strong>en</strong> ecologische <strong>of</strong> sociale omgeving. Dit gaat t<strong>en</strong> koste van het milieu. in extreme<br />

vorm do<strong>en</strong> milieuproblem<strong>en</strong> als (opzettelijk) lawaai, bur<strong>en</strong>gerucht <strong>en</strong> zwerfvuil<br />

zich voor als vorm<strong>en</strong> van zinloos ecologisch geweld.<br />

• Op sociaal-cultureel vlak is <strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> media wez<strong>en</strong>lijk voor het duurzaam-<br />

heidsvraagstuk omdat het materiële ambiti<strong>en</strong>iveau <strong>de</strong> helft van het duurzaam-<br />

heidsprobleem bepaalt. De huidige <strong>wereld</strong>wij<strong>de</strong> commercialisering van <strong>de</strong> media<br />

leidt tot e<strong>en</strong> polarisatie van standpunt<strong>en</strong> <strong>en</strong> daarmee van <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong>.<br />

De wet<strong>en</strong>schap heeft vanuit haar zelfgekoz<strong>en</strong> (positivistische) vijf-zintuig<strong>en</strong>- be-<br />

perking ge<strong>en</strong> antwoord op <strong>de</strong> to<strong>en</strong>em<strong>en</strong><strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> religie. in e<strong>en</strong> cirkelred<strong>en</strong>e-<br />

ring wordt gesteld dat <strong>de</strong> atheïstische lev<strong>en</strong>sbeschouwing (god is dood) <strong>de</strong> meest<br />

rationele is. De klo<strong>of</strong> tuss<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> religie blijft ev<strong>en</strong> groot als hij was.<br />

maar ook <strong>de</strong> ‘waarheid’ van <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke uitsprak<strong>en</strong> zelf wordt vaak gerelativeerd<br />

door het feit dat meer algeme<strong>en</strong> het <strong>de</strong>el tot het geheel verklaard wordt.


14<br />

De universiteit<strong>en</strong> word<strong>en</strong> niet meer gezi<strong>en</strong> als c<strong>en</strong>tra van cultuur. De opleiding<strong>en</strong><br />

zijn gericht op het aanler<strong>en</strong> van vaardighed<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet meer op zelfk<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> k<strong>en</strong>nis<br />

van <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>. De eer<strong>de</strong>r g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> opvatting van (<strong>de</strong> postmo<strong>de</strong>rne) Feyerab<strong>en</strong>d<br />

(19 5) dat er naast <strong>de</strong> rationele wet<strong>en</strong>schap nog an<strong>de</strong>re bronn<strong>en</strong> van k<strong>en</strong>nis zijn,<br />

zoals <strong>de</strong> ervaring<strong>en</strong> van an<strong>de</strong>re cultur<strong>en</strong> <strong>en</strong> subjectieve k<strong>en</strong>nis ‘van binn<strong>en</strong> uit’<br />

(gnostiek) is niet overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. De positivistische ontwikkeling van <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap<br />

heeft tot het misverstand geleid dat maatschappelijke vraagstukk<strong>en</strong> los gezi<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> van lev<strong>en</strong>sbeschouwing <strong>of</strong>tewel <strong>wereld</strong>beeld. Besluitvorming,<br />

zo ook politieke, is uitein<strong>de</strong>lijk altijd gebaseerd op lev<strong>en</strong>sbeschouwing <strong>en</strong> niet op<br />

wet<strong>en</strong>schappelijke autoriteit. Wanneer <strong>de</strong> (geïnstitutionaliseer<strong>de</strong>) wet<strong>en</strong>schap <strong>de</strong><br />

rol van <strong>de</strong> kerk heeft overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> ligt het (volg<strong>en</strong>s Feyerab<strong>en</strong>d) daarom voor <strong>de</strong><br />

hand dat <strong>de</strong> scheiding tuss<strong>en</strong> Kerk <strong>en</strong> staat voor <strong>de</strong> zekerheid wordt uitgebreid tot<br />

e<strong>en</strong> scheiding van Kerk, staat <strong>en</strong> Wet<strong>en</strong>schap. Het misverstand dat Kamerled<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> minister vrag<strong>en</strong> zich ‘wet<strong>en</strong>schappelijk’ te verantwoord<strong>en</strong> zal dan niet meer<br />

voorkom<strong>en</strong>.<br />

Maatschappelijke onvre<strong>de</strong><br />

er zijn verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> indicaties dat <strong>de</strong> burgers zich niet kunn<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> in <strong>de</strong> nu<br />

bereikte situatie:<br />

• uit <strong>en</strong>quêtes van het mnP <strong>en</strong> het sCP blijkt dat zo’n 90% van <strong>de</strong> bevolking zich<br />

niet kan vind<strong>en</strong> in <strong>de</strong> huidige ‘prestatiemaatschappij’. Daarvan heeft meer dan<br />

40% affiniteit met het post-mo<strong>de</strong>rne <strong>wereld</strong>beeld (rechtson<strong>de</strong>r), dat wil zegg<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> <strong>wereld</strong> die meer betrokk<strong>en</strong> is op diversiteit, kleinschaligheid <strong>en</strong> solidariteit.<br />

zelfs stemmers op liberale partij<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> hier e<strong>en</strong> voorkeur voor.<br />

• Het refer<strong>en</strong>dum voor <strong>de</strong> europese grondwet in 2005 lever<strong>de</strong> e<strong>en</strong> perc<strong>en</strong>tage<br />

nee-stemmers op dat overe<strong>en</strong>kwam met <strong>de</strong> som van <strong>de</strong> voorkeur<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> meer<br />

kleinschalige / regionale <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> (aan <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant van Figuur 2). Het gaat<br />

hier waarschijnlijk om verzet teg<strong>en</strong> voortgaan<strong>de</strong> schaalvergroting <strong>en</strong> <strong>de</strong> e<strong>en</strong>zijdige<br />

inzet van <strong>de</strong> europese Commissie op globalisering <strong>en</strong> <strong>de</strong> daaraan onvermij<strong>de</strong>lijk<br />

verbond<strong>en</strong> na<strong>de</strong>l<strong>en</strong>. met name gaat het daarbij om het mogelijke verlies van <strong>de</strong>


15<br />

verzorgingsstaat, die alle<strong>en</strong> maar kan bestaan bij e<strong>en</strong> zekere afbak<strong>en</strong>ing van e<strong>en</strong><br />

eindige ruimte waarbinn<strong>en</strong> <strong>de</strong> verklaar<strong>de</strong> solidariteit geldig is.<br />

• uit het werk van Layard (2003) <strong>en</strong> inglehart (1999) wordt dui<strong>de</strong>lijk dat in <strong>de</strong><br />

huidige situatie van <strong>de</strong> prestatiemaatschappij <strong>de</strong> bevrediging van fundam<strong>en</strong>tele<br />

behoeft<strong>en</strong> niet dichterbij komt; <strong>de</strong> mate van ‘geluk’ neemt bov<strong>en</strong> e<strong>en</strong> minimumni-<br />

veau niet meer toe <strong>of</strong> zelfs af. Bov<strong>en</strong> dat niveau is welbevind<strong>en</strong> vooral afhankelijk<br />

van gew<strong>en</strong>ning <strong>en</strong> vooral, <strong>de</strong> vergelijking met an<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Het gaat dan niet meer om<br />

<strong>de</strong> hoogte van <strong>de</strong> inkom<strong>en</strong>s, maar om <strong>de</strong> volgor<strong>de</strong> ervan. naarmate schaarste aan<br />

basale, <strong>de</strong>els collectieve kwaliteit<strong>en</strong> als won<strong>en</strong>, stilte etcetera groter wordt neemt<br />

<strong>de</strong> prijs ervan net zo sterk toe als het gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> inkom<strong>en</strong>sniveau.<br />

• Ondanks het viger<strong>en</strong><strong>de</strong> beeld van rationalisme <strong>en</strong> positivisme (<strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beel-<br />

d<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> linkerkant) is er e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme <strong>en</strong> serieuze belangstelling voor on<strong>de</strong>r-<br />

werp<strong>en</strong> die typisch aan <strong>de</strong> rechterkant van <strong>de</strong> figuur thuishor<strong>en</strong>, zoals <strong>de</strong> Da Vinci<br />

Co<strong>de</strong>, Harry Potter <strong>en</strong> in <strong>de</strong> Ban van <strong>de</strong> ring. De belangstelling lijkt voort te kom<strong>en</strong><br />

uit het zoek<strong>en</strong> naar balans tuss<strong>en</strong> materiële <strong>en</strong> geestelijke / spirituele kant<strong>en</strong> (in<br />

meest bre<strong>de</strong> zin) van m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> sam<strong>en</strong>leving. Dit doet d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> postmo<strong>de</strong>rnist<strong>en</strong><br />

die in <strong>de</strong> eerste helft van <strong>de</strong> vorige eeuw dit verlang<strong>en</strong> al on<strong>de</strong>r woord<strong>en</strong><br />

bracht<strong>en</strong>. zo zag <strong>de</strong> Franfurter schule kunst ‘als laatste toevluchtsoord van het<br />

m<strong>en</strong>selijk verlang<strong>en</strong> naar die an<strong>de</strong>re maatschappij die achter <strong>de</strong> huidige ligt’.<br />

De ontwikkeling<strong>en</strong> wijz<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> lage waar<strong>de</strong>ring voor <strong>de</strong> huidige prestatiemaatschappij<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> voorkeur voor het diagonaal teg<strong>en</strong>overgestel<strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld.


16<br />

5 Herstel van sam<strong>en</strong>hang<br />

Door het proces van verzelfstandiging van het economische, het sociale <strong>en</strong> later<br />

het ecologische, is <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang verlor<strong>en</strong> gegaan. Daardoor is het han<strong>de</strong>l<strong>en</strong> par-<br />

tieel geword<strong>en</strong> waardoor tij<strong>de</strong>lijke oplossing<strong>en</strong> na <strong>en</strong>ige tijd als grotere problem<strong>en</strong><br />

terugkom<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s Hans Vinc<strong>en</strong>t (2000), lid van <strong>de</strong> <strong>Club</strong> van rome vanaf het eerste<br />

uur, ligt <strong>de</strong> oplossing in <strong>de</strong> werkelijke integratie van het d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Oplossing<strong>en</strong><br />

moet<strong>en</strong> dus gevond<strong>en</strong> word<strong>en</strong> in het weer integrer<strong>en</strong> van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> in het<br />

grotere geheel.<br />

maar dat wordt niet bereikt door <strong>de</strong> vlucht naar het volg<strong>en</strong><strong>de</strong>, teg<strong>en</strong>overgestel<strong>de</strong><br />

<strong>wereld</strong>beeld, zoals dat door rifkin wordt bepleit in ‘De europese droom’(2004).<br />

Hij zoekt het herstel van sam<strong>en</strong>hang in <strong>de</strong> systeemb<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring zoals die in het<br />

<strong>wereld</strong>beeld rechtsbov<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> is. Daarbij wordt het gehele economische,<br />

ecologische <strong>en</strong> sociale systeem opgevat als e<strong>en</strong> stelsel van aan elkaar gekoppel<strong>de</strong><br />

wetmatighed<strong>en</strong> waarmee het gedrag van het geheel begrep<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorspeld kan<br />

word<strong>en</strong>. Het bestuur, zoals <strong>de</strong> Ver<strong>en</strong>ig<strong>de</strong> naties moet in <strong>de</strong>ze visie maatregel<strong>en</strong> nem<strong>en</strong>.<br />

Hieraan klev<strong>en</strong> natuurlijk weer bezwar<strong>en</strong> die terecht door <strong>de</strong> Positivist<strong>en</strong> (van<br />

linkson<strong>de</strong>r) ingebracht word<strong>en</strong>. zo is het systeem aar<strong>de</strong> niet met voldo<strong>en</strong><strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

zekerheid te karakteriser<strong>en</strong>. Daarnaast wordt in dat <strong>wereld</strong>beeld teveel<br />

gerek<strong>en</strong>d op universele, objectieve waarhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> is te weinig ruimte voor <strong>de</strong><br />

subjectieve beleving zoals die in het <strong>wereld</strong>beeld rechtson<strong>de</strong>r wordt nagestreefd.<br />

Het gaat dus niet om het kiez<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> <strong>wereld</strong>beeld met e<strong>en</strong> integrale (systeemb<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring<br />

maar juist om het werkelijke herstel van <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong><strong>de</strong> inzicht<strong>en</strong> <strong>en</strong> criteria do<strong>en</strong> vermoed<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> ‘oplossing’<br />

op zowel maatschappelijk als op individueel niveau juist in <strong>de</strong> verbinding van <strong>de</strong><br />

verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> gezocht moet word<strong>en</strong>.<br />

De ‘oplossing’ ligt dus niet in <strong>de</strong> oversteek naar het volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld (in<br />

Figuur 2) maar in het vind<strong>en</strong> van het juiste midd<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze vier beeld<strong>en</strong>. in<br />

dit midd<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> kracht<strong>en</strong> met elkaar verbond<strong>en</strong> <strong>en</strong> blijft <strong>de</strong><br />

sam<strong>en</strong>hang bestaan; gev<strong>en</strong> <strong>en</strong> nem<strong>en</strong>, individu <strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schap, e<strong>en</strong>heid <strong>en</strong><br />

verscheid<strong>en</strong>heid, aar<strong>de</strong> <strong>en</strong> hemel. er zijn verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> om naar <strong>de</strong>ze


1<br />

sam<strong>en</strong>hang te strev<strong>en</strong>:<br />

• Het begrip Vrijheid uit <strong>de</strong> trits Vrijheid, gelijkheid <strong>en</strong> Broe<strong>de</strong>rschap zou<br />

oorspronkelijk slaan op het cultureel geestelijke domein, terwijl <strong>de</strong> begripp<strong>en</strong><br />

gelijkheid <strong>en</strong> Broe<strong>de</strong>rschap (solidariteit) het economische <strong>en</strong> ecologische domein<br />

betr<strong>of</strong>f<strong>en</strong>. in <strong>de</strong> huidige maatschappelijke discussie wordt vrijheid echter vooral in<br />

verband gebracht met het economische domein, terwijl door dogmatisering ‘gelijkheid’<br />

aan het cultureel geestelijke domein verbond<strong>en</strong> wordt: ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> moet hetzelf<strong>de</strong><br />

d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Oorspronkelijk zoud<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> maatschappelijke terrein<strong>en</strong><br />

bij voorbaat (<strong>en</strong> tot op zekere hoogte) aan <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> verbond<strong>en</strong><br />

zijn: het cultureel geestelijk lev<strong>en</strong> met <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> linkerkant<br />

(vrijheid) <strong>en</strong> <strong>de</strong> economie, in wisselwerking met <strong>de</strong> ecologie, met <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong><br />

aan <strong>de</strong> rechterkant (solidariteit).<br />

• e<strong>en</strong> twee<strong>de</strong> argum<strong>en</strong>t is om gedacht<strong>en</strong> uit an<strong>de</strong>re cultur<strong>en</strong> te verbind<strong>en</strong>. in het<br />

Taoïsme bijvoorbeeld word<strong>en</strong> <strong>de</strong> begripp<strong>en</strong> Yin (zacht vrouwelijk) <strong>en</strong> Yang (hard<br />

mannelijk) geïntroduceerd. Het volledig m<strong>en</strong>szijn wordt gezi<strong>en</strong> als <strong>de</strong> situatie<br />

waarin uitein<strong>de</strong>lijk <strong>de</strong> polarisatie tuss<strong>en</strong> Ying <strong>en</strong> Yang is opgehev<strong>en</strong>.<br />

• De <strong>wereld</strong>wij<strong>de</strong> herleving van religie heeft e<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>talistisch <strong>en</strong> daarmee<br />

confronter<strong>en</strong>d karakter. De daarmee gepaard gaan<strong>de</strong> risico’s zoud<strong>en</strong> verkleind<br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> door terug te gaan naar <strong>de</strong> sterk sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong><strong>de</strong> achtergrond van<br />

<strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> godsdi<strong>en</strong>st<strong>en</strong>. zo zou <strong>de</strong> huidige confrontatie tuss<strong>en</strong> Christ<strong>en</strong>dom<br />

<strong>en</strong> islam als e<strong>en</strong> misverstand gezi<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. De oorspronkelijke, nog niet<br />

geïnstitutionaliseer<strong>de</strong> vorm<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze religies ligg<strong>en</strong> namelijk veel dichter bij<br />

elkaar dan <strong>de</strong> huidige, gedogmatiseer<strong>de</strong> vorm<strong>en</strong>.<br />

• in e<strong>en</strong> eer<strong>de</strong>re erasmuslezing (2001) heeft alting von geusau gesteld dat <strong>de</strong><br />

m<strong>en</strong>s zijn inher<strong>en</strong>te waardigheid ontle<strong>en</strong>t aan zijn spirituele / geestelijke dim<strong>en</strong>sie.<br />

Ook artikel 2 van <strong>de</strong> europese Constitutie sluit hierbij aan, ev<strong>en</strong>als het strev<strong>en</strong> van<br />

to<strong>en</strong>malig voorzitter van <strong>de</strong> Commissie Jacques Delors die europa haar spirituele<br />

dim<strong>en</strong>sie wou teruggev<strong>en</strong>. De Duitse schrijver Hermann Broch (1932) betoogt<br />

dat sam<strong>en</strong>hang (in waard<strong>en</strong>) het ultieme doel van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waardigheid is.<br />

Herstel van die sam<strong>en</strong>hang, inclusief die spirituele dim<strong>en</strong>sie, betek<strong>en</strong>t dus niets<br />

min<strong>de</strong>r dan herstel van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waardigheid.


18<br />

Wat betek<strong>en</strong>t dat nu concreet?<br />

De argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> om naar sam<strong>en</strong>hang te strev<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>, net als <strong>de</strong> discussie over<br />

duurzaamheid zelf, al gauw e<strong>en</strong> abstract karakter. Het is dus hoognodig om, al was<br />

het maar ter illustratie, voor e<strong>en</strong> aantal maatschappelijke terrein<strong>en</strong> aan te gev<strong>en</strong><br />

wat <strong>de</strong> concrete betek<strong>en</strong>is van die argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> is:<br />

- De sam<strong>en</strong>hang in beleid zou zoveel mogelijk versterkt moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Veel<br />

lop<strong>en</strong><strong>de</strong> dossiers kom<strong>en</strong> voort uit verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> achterligg<strong>en</strong><strong>de</strong> waard<strong>en</strong>-oriëntaties<br />

(<strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong>), rak<strong>en</strong> elkaar daardoor onvoldo<strong>en</strong><strong>de</strong>, mak<strong>en</strong> problem<strong>en</strong><br />

onvoldo<strong>en</strong><strong>de</strong> zichtbaar <strong>en</strong> loss<strong>en</strong> daarmee problem<strong>en</strong> niet in <strong>de</strong> kern op. De ou<strong>de</strong><br />

gedachte van e<strong>en</strong> kernkabinet zou teg<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze achtergrond weer bruikbaar kunn<strong>en</strong><br />

zijn. Ministers voor <strong>de</strong> drie bestaanskwaliteit<strong>en</strong> economisch, ecologisch <strong>en</strong> sociaalcultureel<br />

zoud<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> minister voor institutionele (bestuurlijke) zak<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r<br />

leiding van e<strong>en</strong> minister-presid<strong>en</strong>t garant kunn<strong>en</strong> staan voor <strong>de</strong> nagestreef<strong>de</strong><br />

sam<strong>en</strong>hang. De uitvoering van het aldus ontwikkel<strong>de</strong>, sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong><strong>de</strong> beleid zou<br />

het werk van staatssecretariss<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zijn.<br />

- De voortgaan<strong>de</strong> tr<strong>en</strong>d naar verwet<strong>en</strong>schappelijking van <strong>de</strong> maatschappij zou<br />

afgeremd moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> omdat <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>gelad<strong>en</strong> politiek <strong>en</strong> niet <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap<br />

het laatste woord heeft. De complexiteit van beleid zou sterk teruggebracht moet<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong>. Het politiek begrijpelijke strev<strong>en</strong> om bijvoorbeeld <strong>de</strong> laatste <strong>de</strong>cibel<br />

om te zett<strong>en</strong> in vliegbeweging<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rmijnt het publieke draagvlak. Bestuurlijke<br />

complexiteit <strong>en</strong> volledige privatisering van verantwoor<strong>de</strong>lijkhed<strong>en</strong> roept e<strong>en</strong> grote<br />

maatschappelijke bureaucratie op (financieel <strong>en</strong> juridisch), die ook in geprivatiseer<strong>de</strong><br />

vorm e<strong>en</strong> grote maatschappelijke overhead vormt.<br />

- De wet<strong>en</strong>schap zou uitg<strong>en</strong>odigd moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> zich weer te verbred<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

grotere, faciliter<strong>en</strong><strong>de</strong> rol te gaan spel<strong>en</strong> bij lev<strong>en</strong>sbeschouwelijke discussies <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>-escalatie van religieuze conflict<strong>en</strong>.<br />

- De emancipatie van vrouw<strong>en</strong> is cruciaal voor <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>wichtige waard<strong>en</strong>oriëntatie.<br />

Nog afgezi<strong>en</strong> daarvan is <strong>de</strong> gelijkwaardige positie van <strong>de</strong> vrouw op dit mom<strong>en</strong>t<br />

vooral in <strong>de</strong> Islamitische <strong>wereld</strong> van belang om <strong>de</strong> zog<strong>en</strong>aam<strong>de</strong> ‘<strong>de</strong>mografische<br />

transitie’ te realiser<strong>en</strong> waarbij, ev<strong>en</strong>als eer<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> westerse <strong>wereld</strong>, het aantal<br />

kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> afneemt <strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>bevolking (ein<strong>de</strong>lijk) kan stabiliser<strong>en</strong>. De huidige<br />

t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>s dat ‘hard mannelijke’ waard<strong>en</strong> (zoals die in <strong>de</strong> <strong>en</strong>quête naar vor<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong>;<br />

Figuur 1) weer serieus opgang mak<strong>en</strong> (minst<strong>en</strong>s in <strong>de</strong> commerciële reclame)<br />

is betreur<strong>en</strong>swaardig <strong>en</strong> zou niet gestimuleerd moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

- E<strong>en</strong> publieke omroep is ess<strong>en</strong>tieel voor het faciliter<strong>en</strong> van het niet vrijblijv<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>bat over <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sbeschouwing<strong>en</strong>. Het gaat daarbij om het faciliter<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>ingsvorming die verbindt <strong>en</strong> niet via het vicieuze cirkelmechanisme<br />

polariseert. De gew<strong>en</strong>ste balans tuss<strong>en</strong> diversiteit <strong>en</strong> uniformiteit (zie Figuur<br />

2) dreigt te verschuiv<strong>en</strong> in <strong>de</strong> richting van uniformiteit. Zo is onlangs <strong>de</strong> z<strong>en</strong><strong>de</strong>r


19<br />

Classic FM uit <strong>de</strong> ether verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> omdat <strong>de</strong> reclame-inkomst<strong>en</strong> van popz<strong>en</strong><strong>de</strong>rs<br />

hoger ligg<strong>en</strong>. Bij het veil<strong>en</strong> van <strong>de</strong> uitz<strong>en</strong>drecht<strong>en</strong> werd <strong>de</strong> z<strong>en</strong>druimte daardoor<br />

aan <strong>de</strong> zoveelste popz<strong>en</strong><strong>de</strong>r ter beschikking gesteld, t<strong>en</strong> koste van <strong>de</strong> <strong>en</strong>ige z<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

die (continu) klassieke / an<strong>de</strong>rsoortige muziek t<strong>en</strong> gehore bracht. Het systeem<br />

werkt <strong>de</strong>rhalve in <strong>de</strong> richting van uniformiteit.<br />

6 De rol van <strong>Europa</strong><br />

De beschrev<strong>en</strong> historische beweging van rechts naar links in figuur 2, dat wil<br />

zegg<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> meer collectief -‘geestelijke’ naar e<strong>en</strong> individualistisch-materiële<br />

oriëntatie, heeft zich <strong>wereld</strong>wijd voltrokk<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> beweging van oost naar west.<br />

europa heeft daarbij e<strong>en</strong> sleutelrol gespeeld <strong>en</strong> neemt uitein<strong>de</strong>lijk e<strong>en</strong> midd<strong>en</strong>positie<br />

in tuss<strong>en</strong> oost <strong>en</strong> west. Wanneer het er om gaat om <strong>de</strong> tot karikatuur geword<strong>en</strong><br />

<strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> ‘bij elkaar te houd<strong>en</strong>’ door ze vanuit het midd<strong>en</strong> met elkaar te<br />

verbind<strong>en</strong>, dan is europa bij uitstek geschikt, zo niet verplicht <strong>de</strong>ze historische rol<br />

te spel<strong>en</strong>. Vanuit e<strong>en</strong> vergelijkbare red<strong>en</strong>ering k<strong>en</strong>t rifkin europa het morele lei<strong>de</strong>rschap<br />

toe op <strong>de</strong> weg naar <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> fase.<br />

europa heeft met r<strong>en</strong>aissance <strong>en</strong> Verlichting in zekere zin het duurzaamheidsprobleem<br />

veroorzaakt <strong>en</strong> zou ook voor <strong>de</strong> oplossing kunn<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong>. erasmus kan<br />

gezi<strong>en</strong> word<strong>en</strong> als <strong>de</strong> eerste europeaan <strong>en</strong> kosmopoliet bij uitstek. Hij heeft bijna<br />

overal in europa gewoond <strong>en</strong> heel sterk <strong>de</strong> verbinding van <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong><br />

(avant la lettre) bepleit. Op alle drie terrein<strong>en</strong> van <strong>de</strong> bestaanskwaliteit<strong>en</strong><br />

heeft europa nog steeds <strong>de</strong> sleutel in hand<strong>en</strong> om <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong><br />

met elkaar te verbind<strong>en</strong>. De eu is als economisch blok min<strong>de</strong>r op<strong>en</strong> <strong>en</strong> kan zich<br />

eer<strong>de</strong>r permitter<strong>en</strong> bewuste keuz<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> voor specifieke europese waard<strong>en</strong>.<br />

Op het gebied van <strong>de</strong> ecologie is het europese beleid tot nu toe zeer succesvol<br />

geweest. Hoewel er nog fundam<strong>en</strong>tele problem<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> zoals klimaatveran<strong>de</strong>ring<br />

<strong>en</strong> verlies van biodiversiteit, zijn voor bijna alle verontreiniging<strong>en</strong> <strong>de</strong> tr<strong>en</strong>ds in<br />

dal<strong>en</strong><strong>de</strong> richting omgebog<strong>en</strong>. To<strong>en</strong> <strong>de</strong> kou<strong>de</strong> oorlog nog volop gaan<strong>de</strong> was werd<strong>en</strong><br />

in g<strong>en</strong>ève (LrTaP-programma) vergaan<strong>de</strong> we<strong>de</strong>rzijdse emissiereducties voor<br />

luchtverontreiniging afgesprok<strong>en</strong>. Door <strong>de</strong> combinatie van dit Vn-beleid met eubeleid<br />

is <strong>de</strong> europese lucht schoon geword<strong>en</strong>; smog-episod<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> nauwelijks<br />

meer voor. mondiaal is het europese milieu- <strong>en</strong> duurzaamheidsbeleid het meest


20<br />

voortvar<strong>en</strong>d.<br />

Economisch speelt <strong>de</strong> vraag <strong>of</strong> <strong>de</strong> europese economie opgewass<strong>en</strong> is teg<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>orm snelle ontwikkeling van azië, met name China. De Lissabon-strategie zou<br />

van europa <strong>de</strong> meest competitieve economie moet<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>, overig<strong>en</strong>s nog zon<strong>de</strong>r<br />

succes. Wel is europa door <strong>de</strong> rec<strong>en</strong>te uitbreiding<strong>en</strong> <strong>de</strong> grootste economie ter we-<br />

reld geword<strong>en</strong>. Kernvraag is <strong>of</strong> europa in het ka<strong>de</strong>r van die Lissabon-strategie het<br />

angelsaksische on<strong>de</strong>rnemingsmo<strong>de</strong>l zou moet<strong>en</strong> overnem<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s Kalff (2004)<br />

zou dit e<strong>en</strong> catastr<strong>of</strong>ale vergissing zijn: globalisering is goed<strong>de</strong>els e<strong>en</strong> mythe <strong>en</strong> het<br />

huidige europese on<strong>de</strong>rnemingsmo<strong>de</strong>l is veel succesvoller dan het amerikaanse<br />

mo<strong>de</strong>l, waarbij bedrijv<strong>en</strong> onvoldo<strong>en</strong><strong>de</strong> tot vernieuwing kom<strong>en</strong> <strong>en</strong> kwetsbaar zijn<br />

geword<strong>en</strong>. De afhankelijkheid van aan<strong>de</strong>elhou<strong>de</strong>rs is te groot, met te veel focus op<br />

<strong>de</strong> korte termijn <strong>en</strong> op <strong>de</strong> aan<strong>de</strong>elhou<strong>de</strong>rsbelang<strong>en</strong>: <strong>en</strong>ron als het begin van het<br />

ein<strong>de</strong>. groei wordt zijns inzi<strong>en</strong>s eer<strong>de</strong>r door sociale innovatie dan door kapitaal <strong>en</strong><br />

technologie teweeggebracht. De arbeidsproductiviteit in europa is dan ook hoger<br />

dan in <strong>de</strong> Vs. in europa vormt het bedrijf nog e<strong>en</strong> sociale geme<strong>en</strong>schap terwijl<br />

dit in <strong>de</strong> Vs nog slechts e<strong>en</strong> verzameling individu<strong>en</strong> is, met alle gevolg<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />

kwaliteit van me<strong>de</strong>werkers <strong>en</strong> managem<strong>en</strong>t. Het zijn juist <strong>de</strong>ze europese waard<strong>en</strong><br />

die het ‘midd<strong>en</strong>’ vorm<strong>en</strong> van <strong>de</strong> vier <strong>wereld</strong><strong>en</strong>. Het europese economische mo<strong>de</strong>l<br />

is qua omvang <strong>en</strong> inhoud blijkbaar voldo<strong>en</strong><strong>de</strong> in staat om die midd<strong>en</strong>weg zon<strong>de</strong>r<br />

grote risico’s voor <strong>de</strong> afzon<strong>de</strong>rlijke kwaliteit<strong>en</strong> te bewan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> zo e<strong>en</strong> bijdrage te<br />

lever<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> ontwikkeling naar duurzaamheid.<br />

Sociaal-cultureel vormt europa al e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>heid vanuit het oogpunt van historische<br />

lotsverbond<strong>en</strong>heid. er was al e<strong>en</strong> hoge mate van cons<strong>en</strong>sus gegev<strong>en</strong> <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>schappelijke<br />

grieks-Joods-Christelijke achtergrond. De bov<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> process<strong>en</strong><br />

van afsplitsing <strong>en</strong> re-integratie (dis-embedding <strong>en</strong> re-embedding) van <strong>de</strong><br />

economische (r<strong>en</strong>aissance, Verlichting), sociale (twintigste eeuw) <strong>en</strong> ecologische<br />

kwaliteit<strong>en</strong> (e<strong>en</strong><strong>en</strong>twintigste eeuw) hebb<strong>en</strong> zich in europa afgespeeld <strong>en</strong> europa is<br />

daardoor het best in staat om <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> waard<strong>en</strong> <strong>en</strong> bestaanskwaliteit<strong>en</strong><br />

te herstell<strong>en</strong> vanuit e<strong>en</strong> uitgekristalliseer<strong>de</strong> visie op het wez<strong>en</strong> van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s.<br />

Delors <strong>en</strong> Havel sprak<strong>en</strong> in dat verband over e<strong>en</strong> europees bewustzijn. Het mag<br />

niet verbaz<strong>en</strong> dat teg<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze achtergrond ook gepleit wordt voor e<strong>en</strong> publieke<br />

europese omroep, omdat <strong>de</strong> discussie over <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sbeschouwing


21<br />

daarbij onvermij<strong>de</strong>lijk aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> is <strong>en</strong>, zoals eer<strong>de</strong>r aangegev<strong>en</strong>, niet als e<strong>en</strong><br />

privé <strong>en</strong> privatiseerbare aangeleg<strong>en</strong>heid kan word<strong>en</strong> beschouwd.<br />

Deze noties vorm<strong>en</strong> e<strong>en</strong> pleidooi voor e<strong>en</strong> europa met e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schappelijk, ac-<br />

tief bediscussieerd <strong>en</strong> niet vrijblijv<strong>en</strong>d waar<strong>de</strong>patroon. als het gaat om <strong>de</strong> continu-<br />

eerbaarheid (duurzaamheid) van wat tot nu toe bereikt is <strong>en</strong> het na<strong>de</strong>rbij br<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />

van wat nog bereikt moet word<strong>en</strong>, dan moet<strong>en</strong> alle kaart<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gezet op <strong>de</strong><br />

verbind<strong>en</strong><strong>de</strong> rol van europa in <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>. moge <strong>de</strong> Franse <strong>en</strong> vooral <strong>de</strong> ne<strong>de</strong>rlandse<br />

kiezers dat inzi<strong>en</strong> <strong>en</strong> er op vertrouw<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> Brusselse tekortkoming<strong>en</strong> overwonn<strong>en</strong><br />

zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

7 Het echte ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is<br />

sam<strong>en</strong>gevat ligt het probleem dus in <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>lpuntvlied<strong>en</strong><strong>de</strong> kracht<strong>en</strong> die <strong>de</strong><br />

m<strong>en</strong>selijke <strong>en</strong> maatschappelijke waard<strong>en</strong>oriëntatie steeds weer in <strong>de</strong> richting<br />

van e<strong>en</strong>zijdigheid stur<strong>en</strong>. Wat betreft <strong>de</strong> uiterlijke kracht<strong>en</strong> gaat het dan om <strong>de</strong><br />

belang<strong>en</strong> van dogmatiser<strong>en</strong><strong>de</strong> instituties <strong>of</strong> van commercie, die al dan niet bewust<br />

tot e<strong>en</strong>zijdige <strong>en</strong> zelfversterk<strong>en</strong><strong>de</strong> m<strong>en</strong>ingsvorming aanleiding gev<strong>en</strong>. zowel <strong>de</strong><br />

individuele m<strong>en</strong>s zelf, als <strong>de</strong> maatschappij als geheel maakt in dat kracht<strong>en</strong>veld<br />

e<strong>en</strong> karikaturale zwerftocht door <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong>.<br />

De oplossing kan niet gevond<strong>en</strong> word<strong>en</strong> in <strong>de</strong> vlucht naar e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>r <strong>wereld</strong>beeld,<br />

<strong>en</strong> daarmee e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> e<strong>en</strong>zijdigheid. Het zal er om gaan <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong><br />

met elkaar te verbind<strong>en</strong> <strong>en</strong> in balans te houd<strong>en</strong>. Daarmee wordt dan<br />

<strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> waard<strong>en</strong>, <strong>en</strong> daarmee <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waardigheid<br />

hersteld. De vier <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> zijn afgeleid van <strong>de</strong> waard<strong>en</strong>oriëntatie van<br />

<strong>de</strong> bevolking zoals die op basis van <strong>en</strong>quêtes in kaart werd gebracht.Vergroting van<br />

<strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> vier <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t dus dat het ‘algeme<strong>en</strong> m<strong>en</strong>selijke’<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> meer ge<strong>de</strong>eld waar<strong>de</strong>patroon wordt gestimuleerd. Burgers word<strong>en</strong><br />

uitg<strong>en</strong>odigd om ‘burger van vier <strong>wereld</strong><strong>en</strong>’ te word<strong>en</strong>.<br />

er is dus e<strong>en</strong> mid<strong>de</strong>lpuntzoek<strong>en</strong><strong>de</strong> kracht nodig. in <strong>de</strong> geïndividualiseer<strong>de</strong> sa-<br />

m<strong>en</strong>leving moet die kracht in <strong>de</strong> eerste plaats vanuit <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s zelf kom<strong>en</strong>. Hij kan<br />

daarbij putt<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> rijke europese cultuur. Op <strong>wereld</strong>schaal heeft europa, als


22<br />

brug tuss<strong>en</strong> oost <strong>en</strong> west bij uitstek <strong>de</strong> sleutels in hand<strong>en</strong> om het duurzaamheids-<br />

vraagstuk aan te pakk<strong>en</strong>. met behoud van <strong>de</strong> inmid<strong>de</strong>ls bereikte verworv<strong>en</strong>hed<strong>en</strong><br />

kan daarbij teruggegrep<strong>en</strong> word<strong>en</strong> op <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> van vóór <strong>de</strong> r<strong>en</strong>aissance. in het<br />

mid<strong>de</strong>leeuwse Parcival-epos komt <strong>de</strong> zoektocht naar <strong>de</strong> graal overe<strong>en</strong> met <strong>de</strong> m<strong>en</strong>-<br />

selijke zoektocht naar het eig<strong>en</strong> zelf <strong>en</strong> met <strong>de</strong> verbinding tuss<strong>en</strong> ho<strong>of</strong>d <strong>en</strong> hart,<br />

tuss<strong>en</strong> verstand <strong>en</strong> gevoel. Het is frappant dat juist in <strong>de</strong>ze tijd met <strong>de</strong> Da Vinci<br />

Co<strong>de</strong> e<strong>en</strong> ongehoor<strong>de</strong> belangstelling voor dit on<strong>de</strong>rwerp blijkt te bestaan. Frappant<br />

is ook dat in het Parcival-verhaal uitein<strong>de</strong>lijk <strong>de</strong> verzo<strong>en</strong>ing tot stand komt tuss<strong>en</strong><br />

het Christelijke west<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> wijsheid van het oost<strong>en</strong>, als Parcival in zijn aanvan-<br />

kelijke teg<strong>en</strong>stan<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> arabier Feirefis, zijn halfbroer herk<strong>en</strong>d.<br />

in het verl<strong>en</strong>g<strong>de</strong> van het mill<strong>en</strong>nia-ou<strong>de</strong> adagium – m<strong>en</strong>s, k<strong>en</strong> uzelf – hangt het<br />

er dus maar van af welke opvatting we over <strong>de</strong> fundam<strong>en</strong>tele aard van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s<br />

hebb<strong>en</strong>. als <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke waardigheid in<strong>de</strong>rdaad in <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>hang van waard<strong>en</strong><br />

ligt, <strong>en</strong> dus midd<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> vier <strong>wereld</strong>beeld<strong>en</strong> in, dan wordt in <strong>de</strong> verbinding<br />

daarvan <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke bestemming <strong>en</strong> dus het ‘echte ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is’<br />

bereikt.<br />

Klaas van egmond


23<br />

Refer<strong>en</strong>ties<br />

alting von geusau, F.a.m.<br />

erasmuslezing 2001, Internationale or<strong>de</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>selijke waardigheid, erasmus Liga,<br />

www.club<strong>of</strong>rome.nl , issn 1384-5934.<br />

Broch H. (1932)<br />

Die Schlafwandler, heruitgegev<strong>en</strong> door Paul michael Lützeler, Bd 1 Frankfurt a m.<br />

19 8.<br />

Feyerab<strong>en</strong>d P.(19 5), Against Method, Verso, isBn 0 86091 646 4<br />

Fukuyama, F. (1992), Het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> <strong>de</strong> laatste m<strong>en</strong>s, Olympus,<br />

isBn 90 254 959 3 .<br />

Huntington s. (199 ), Bots<strong>en</strong><strong>de</strong> beschaving<strong>en</strong>, standaard, antwerp<strong>en</strong>,<br />

isBn 9041 40228 4.<br />

inglehart r. et al (1999), G<strong>en</strong>es, culture, <strong>de</strong>mocracy and happiness, s.i. World<br />

Values survey; OCLC: 6081561 .<br />

Kalff D. (2004), Onafhankelijkheid voor <strong>Europa</strong>, Business Contact amsterdam,<br />

isBn 90 254 160 1.<br />

Klukhuhn a.(2003), De geschied<strong>en</strong>is van het d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, Bert Bakker,<br />

isBn 90 351 2818 4.<br />

Layard r. (2003), Happiness; has social sci<strong>en</strong>ce a clue?, Lionel robbins memorial<br />

Lecture; London school <strong>of</strong> economics.<br />

meadows D. (19 2), Rapport aan <strong>de</strong> <strong>Club</strong> van <strong>Rome</strong>; De gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> groei.<br />

Het spectrum - utrecht.<br />

mommaas H. (2006), Voordracht voor het milieu- <strong>en</strong> natuurplanbureau, 2006.<br />

mnP – riVm, Kwaliteit <strong>en</strong> toekomst, verk<strong>en</strong>ning van duurzaamheid, milieu <strong>en</strong><br />

natuurplanbureau Bilthov<strong>en</strong>; isBn 90 12 10 148.<br />

rifkin J. (2004), De Europese droom, Business Contact amsterdam,<br />

isBn 90 4 0 0091 9.<br />

schumacher e.F. (19 3), Hou het klein, ambo – Baarn; isBn 90 263 0260 6.<br />

Vinc<strong>en</strong>t H., Ons <strong>wereld</strong>beeld <strong>en</strong> het integrale d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>; op zoek naar <strong>de</strong> e<strong>en</strong>heid van


24<br />

religie, filos<strong>of</strong>ie <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap, Kamp<strong>en</strong> 2000<br />

WCeD, Our Common Future, World Commission on <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t and<br />

Developm<strong>en</strong>t.,Oxford university Press; isBn 019 282080 - X.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!