VERENIGDE STATEN - Belgian Economic Mission

82 VERENIGDE STATEN
2. DIENSTEN
Buitenlandse ondernemingen (non-residents) die uit de VS
bepaalde vormen van inkomsten ontvangen (intresten, royalty’s,
dividenden...) worden hierop normaal gezien in de VS belast
tegen een forfaitair tarief van 30%. Die belasting is een ‘inkomstenbelasting’,
een directe belasting dus, en geen belasting op
leveringen van goederen en diensten (indirecte belastingen). Zij
wordt ingehouden als een bronheffing op het totale bedrag dat
aan de VS gefactureerd wordt.
Diezelfde inkomsten moeten echter ook in België (het land waar
men verblijfhouder is) worden opgenomen in de aangifte vennootschapsbelasting
en om die ‘dubbele belasting’ te vermijden,
heeft België, zoals tal van andere landen, zoals gezegd met de
VS een dubbelbelastingverdrag afgesloten (Wet van 3 juni 2007,
Belgisch Staatsblad van 9 januari 2008).
Wanneer u als natuurlijk persoon of als Belgische vennootschap
diensten presteert voor een Amerikaanse klant moet u echter
niet het ‘gewone’ bewijs van verblijfhouderschap (Form 276
Conv) invullen om toepassing van het dubbelbelastingverdrag
te vragen. Om als Belgische onderneming (de beneficial owner
van het te betalen bedrag) de volledige betaling van de gefactureerde
bedragen uit de VS te ontvangen moet namelijk een ingevuld
W-8BEN-formulier (‘Certificate of Foreign Status of Beneficial
Owner for United States Tax Withholding’) worden overgelegd aan
de Amerikaanse belastingadministratie (14) . Door dit certificaat in
te vullen en aan de debiteur van de betaling te bezorgen, kan
u dus vermijden dat een Amerikaanse belasting van 30% wordt
ingehouden op de door u gefactureerde som.
(14) Amerikaanse verblijfhouders moeten een W-9 formulier gebruiken om
aan te tonen dat betaald wordt aan een in de VS wonend persoon. Dit
formulier wordt aan de Amerikaanse belastingadministratie (IRS) doorgestuurd
zodat die de aangifte kan controleren.